Új Dunántúli Napló, 1993. március (4. évfolyam, 59-88. szám)

1993-03-08 / 66. szám

Irodahelyiség kiadó 15m2-es. Tel.: 72/16-216 este. (79698)

Albérletközvetítés

EURÓPA

ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Teréz u. 5.

Tel.: 33-433 Nyitva: 9-13,14-17-ig

Szentlőrincen forgalmas helyen berendezett üzlethelyiség kiadó (27m2 vendéglátó). Érdeklődni: a Gazdaboltnál, vagy a 70/71-505-ös telefonon.

(534960)

_______________

G

arázst bérelnék a Kun Béla tér környékén. Telefon: 47-895. (74414)

Belvárosi kertes összkom- _ fortos garzonlakás hosz- szabb időre kiadó. Érd.: 41-210 este 7 óra után.

(79709)

_______________

Ü

zlethelyiség bérbe adó városi Sportcsarnok mellett Űrhajós u. 1. Tel.: 11-997. (79724)

Birján, Kozármisleny, Lothárd, Személy, Pécsudvard községek képviselőtestületei

pályázatot írnak ki

körjegyző helyettesítésére (kb. 3 évre)

A pályázatokat benyújtani a Kozármislenyi Körjegyzőségen lehet a hirdetés megjelenésétől számított 15 napon belül

(1646) :

Melinda utcai 2,5 szobás I.emeletí, telefonos lakás eladó. Tel.: 72/81-997. (67927)

23-3-33 vagy 2+2 félszobás lakásra cserélném Fe- mához közeli ll.emeleti 1,5 szobás lakásom. Különbö- zetet azonnal fizetem, költözés megegyezés szerint. Tel.: 49-015. (80106)

5 szobás telefonos lakás garázzsal eladó a belvárosban. T.: 20-784 este. (79963) 110m2 4 szoba hal, összkomfortos öröklakás téglaépületben eladó. „Uránváros” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (79959) Orvosegyetem mellett 3 szobás összkomfortos lakás eladó. Irányár 1,6 MFt vagy 1,25 MFt+inközhitel (3%- os). Érd.: 81-125 este. (74404)________________

1 szoba konyha, fürdőszobás lakás 52m2-es eladó Szilágypuszta, Zengő út 23. 290 EFt. (73950)

________

2 szobás erkélyes telefonos lakás eladó Kertváros központjában. Érdeklődni: 72/11-507 telefonon lehet. (80020)

Kiadó belvárosi téglaépületi kétszobás parkettás 54m2 öröklakás. Irányár 1,8 MFt. Érdeklődni: helyszínen

Pécs, Szalai András út 18. Antaléknál 16 óra után. (74363)

Másodállású 2 és 1/2 szobás házfelügyelői lakásom elcserélném 1 db egy ésfél és egy db szoba-konyhásra. „Megoldások" jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe vagy 50-924 telefonon.

(80010)

________________

E

lcserélném belvárosi 3 szoba ebédlős 105m2-es 2 bejáratú gázfűtéses telefonos lakásom+garázs pécsi családi házra. „3,8 MFt” jeligére a Rákóczi u. 34. hir- detőbe. (80015)

Kertvárosi 2 szobás lakás eladó 1.15 MFt. Érd.: 42-846 telefonon. (80019)

47m2 összkomfortos tehermentes lakás eladó. Érd.: 16 órától Pécs, Móré F. u. 2/A. Bíró. (80042)

Pécsett Feijtig Imre út 4.

1,5 szobás gázfűtéses lakás eladó (Papi szőlő mellett). I.ár: 1 MFt. Érdeklődni: 14-17-ig hétköznap Guides. (79722)

Elcserélném vagy eladnám Mezőszél utcai I.eme- leti másfélszobás tehermentes lakásomat kétszobásra. Lehetőleg garázzsal. Kertvárosiak előnyben. Tel.: 10-311/20 mell. Deli Győző. (80043)

Tehermentes kertvárosi 33 sz. lakás IlI.em. eladó. T.: 41-237. (79721)

Belvárosi lakást elcserélnék falusi házért Pécstől 20 km-es körzeten belül. Érdeklődni: Pécs, Czinderi 10.(79727)_____________

Elcserélném saját tulajdonú 3 Szob. kertvárosi lakásomat egy 1,5-re. KUlönbö- zetet kp-ba kérem. Érd.: 43-112, (78320)

_________

K

omló Körtyélyesben 2,5 szobás IH.emeleti tehermentes lakás olcsón eladó. Érdeklődni: Sásd, Kossuth 14/A.fsz. l.(Korbacz)üze- nethagyás: 75-368. (74368)

Eladó Melinda utcában 53m2 nem panel felújított IV.em. lakás. Érdeklődni: du. 17-19 óráig. Tel.: 19-313. (161/sz)________

T

églaépületben kerneled

1 szobás gázfűtéses lakás eladó. Tel.: 20-621. (79865)

ÁLLATTARTÓ TERMELŐK FIGYELEM!

A MÖBIUSZ Húsipari Rt. tájékoztatja a Tisztelt sertéshízlaló magántermelőket, hogy 1993. március 08-tól

az alábbi feltételekkel vásárolja fel a vágósertéseket: A szerződéssel rendelkező partnereinktől:

Vételár

+ 6%

Fizetendő

Ft/kg

kompenzációs felár Ft/kg

Ft/kg

100-130 kg közötti vágósertés

80

4.80

84.80

131-150 kg közötti vágósertés

76.50

4.59

81.09

Atörzsszállítóinktól:

100-130 kg közötti vágósertés

76.50

4.59

81.09

A100 kg alatti, ill. a 131 -150 kg közötti sertések átvételét átmenetileg szüneteltetjük

A szerződött, ill. törzspartnereinktől: (a 150 kg feletti nagysúlyú sertések és TF kocák)

85

5.10

90.10

150 kg alatti TF koca, ill. kanlott sertés

60

3.60

63.60

Törzsszállítóknak azokat a termelőket tekintjük, akik 1992.11. félévben az Rt. részére vágósertést adtak át és ezt-az átvétel alkalmával számlával igazolják.

Felhívjuk a termelők szíves figyelmét, hogy a fenti feltételekkel nem rendelkezők részére átmenetileg az átvételt szüneteltetjük.

Továbbá a kompenzációs felár elszámolásához kérjük a személyi szám bemutatását.

T

A

P

E

T

A

PÉCS, Pefőfl S. u. 59.

Kiváló minőség! Nagy választék! Szolid árak!

A FENTIEK AZ ÉRVEINK!

CSOMÓ BT j

I MEGNYITOTTA MEZŐGAZDASÁGI J KISÁRUHÁZÁT.

; Ajánlataink: mez. kisgépek, \ kéziszerszámok,

; növényvédőszerek, vetőmagok : ' és egyéb mezőgazdasági áruk : ; széles választékban.

5 Pécs, Lahti u. 47.

Nyitva: 8-16 óráig,

; szombaton: 8-12 óráig ;

* (67930) !

I......................................................................................t

Ismét jelentkezik a

RÁCIÓ

NYOMTATVÁNYCENTRUM

az ÚJ PÁTRIA MÁRKAKERESKEDÉS!

Az 1993. évi új nyomtatványok teljes választékát megtalálja üzletünkben Jöjjön vásárolni vagy megrendelni igényének megfelelően

Címünk: Pécs, Kerényi K. (voltTarr I.) u. 4. Tel/fax: 72/12-234

__________________________________________________________________________________(1613)/

Eladó Rácvárosi templom felett 240d-ö1 szőlő, gyümölcsös. Érdeklődni: 17 óra után a 82/18-310, kaposvári telefonon vagy 72/13-916. (206689)

Régi kertvárosban családi házat vennék vagy lakásra cserélnék+kp. Tel.:

48-299. (80108)

Üzlethelyiség a Jókai 6-ban eladó 42nT-es, mélyföldszinti 3,3 MFt Tel.: 45-430

Komfortos családi ház eladó. Érd.: Bosta, Kodály Z.

19. (2589)

______________

M

ozsgó Kassai u. 5. szám alatti családi ház eladó. Érd.: helyben. (6215) Befejezés előtt álló hosszú- hetényi családi ház sürgősen eladó. Pécsi lakást beszámítok. Érd.: Pécs, Gosztonyiu. 10/B. Barabás (este). (79700)

Ingatlan értékbecslés hitelfelvételhez is

17-633 reggel, este.

Eladó Málomi szőlőhegyen 62m2-es buszvégál- lomsától 5 percre 210n-öl kert illetve szőlő. A terület építési telekként is használható. Présház, pince van. Érd.: Pécs, Vígu. 5.(74403) Balatonmárián 50+20m2 nyaraló vízközeiben saroktelken eladó. Üzleti tevékenység is lehetéges. Telefon: 92/11-608. (602695)

Megkezdett építkezés 40% elcserélném 2,5-es lakásra sima cserével Kozármisleny, Kossuth 59. Érd.: 15 óra után. (79712)

Keresek pécsi .két család részére megfelelő családi házat. Felajánlok érte: egy belvárosi 3,5 szobás 104m2-es gázfűtéses telefo- nos+garázs, és egy kertvárosi 3 szobás 74m2-es 1. emeleti telefonos lakást. „Két generáció” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe.

(80016)

________________

H

arkányban forgalmas helyen 20m2-es pavilon eladó. Bármilyen tevékenységre alkalmas. Érdeklődni: Pécs, Kassa u. 11. (80000)

Építési telek eladó. Érd.: Pécs, Nagy I. 61. Fekete.

(80109)________________

E

ladó Cserdi szőlőhegyen 2000d-ö1 gyümölcsös szántó, lakható épülettel. Irányár: 100 EFt. Tel.: 44-080,19 óra után. (80113) Nagyváty, Kossuth u. 49. sz. alatt családi ház eladó. Érd.: u.itt egész nap. (6216) Kozárinislenyben Főút mellett 2 családnak megfelelő összkomfortos családi ház 2,3 MFt eladó. Tel.:

72/71-487. (5340)_______

O

ld községben ház eladó melléképületekkel, kerttel, ipari áram van. Érd.: Kossuth u. 76. v. 38 alatt. (3014) Komlón Körtvélyesben 22m2-es fűtött garázs eladó. Érd.: munkanapokon

82-331 telefonon. (5657)

Társasházak figyelem! Beépíthető tetőterű házak lakóközösségének jelentkezését várjuk Pécs területéről. „Tetőtér” jeligére a Rákóczi u. 34. hirdetőbe.

(80025)________________

Hétvégi házat vennék Pécsen buszközeiben. Tel.: 42-615.(78321)

_________

O

lasz Petőfi út 14. ház eladó. Megtekinthető bármikor. (79728)____________

K

ettő és félszoba nappalis gázfűtéses garázsos családi ház eladó Pécs, Jácint 3. (79623)________________

Balatonfenyves (asló)n 467m2 területen 54m2-en fekvő nyaraló eladó. Érdeklődni: 17 óra után a 72/80-462 telefonszámon. (79717)________________

Tanya eladó Alsó-kanda 84. víz, villany van. Érdeklődni: Váradi György.

(2363)_________________

Pécs Szeder utcában ház eladó. Kétlakásos padlófűté- ses duplagarázs, műhely pince 8,2 MFt. Tel.: 25-427. (80038)________________

Pécsett a Damjanich utcában 4 szoba összkomfortos különálló házrész, egyedi központi fűtéssel, 250m2-es kerttel, gyümölcsössel eladó. Tel.: 72/28-066, 23-467. (80022)

_________

S

iklós Rákóczi út 55. sz. ház nagy kerttel eladó. Érd.: este 51-676 v. 52-420. (3013)_________________

Orfűn hétvégi telek eladó

vagy lakásra cserélhető Or- fű-Tekeres Petőfi út 18. (160/sz)

_______iifff lE&W.______

U

TAZZON KÉNYELMESE£^^^^ Klíma- Emelt padozat (Nagy csomagtér, jó kilátás) ÉS BIZTONSÁGBAN Minibár (kávé, sör, üdítő — az egész úton Ft-ért)

LUXUSBUSZAINKON! Video, 2 TV (Hozza el kedvenc filmjét — levetítjük!)

Nálunk mindenki az Öii gondtalan és kellemes utazásáért dolgozik. Talán ezért üdvözölhettünk tavaly 206 úton 8.600 utast autóbuszainkon!

MEGJELENT 1993-AS PROGRAMFÜZETÜNK, ^ KÉRJE IRODÁINKBAN!

* BEVÁSÁRLÓÚTAK Isztambul — hetente Trieszt — hetente kétszer

* GÖRÖGORSZÁG CHALKIDIKI — Polychronon

Az Ön kellemes üdülésére garancia az a 450 utas, aki tavaly megelégedve tért vissza erről az útról.

Turnusok: májustól.

3.700 — 9.300 Ft/fő/hét.

Útiktsg: 5.300 — 5.800 Ft/fő.

*OLASZORSZÁG LidodlJesoIo Az Álla Rotonda app. ház Jesolo főterén, 50 m-re a tengerparttól. Az appartmanok 2-4-6 férőhelyesek.

18.600 — 54.600 Ft-ig appartman/hét. Saját strand, ingyenes napozóágy és ernyő!

* KORZIKA

Most pécsi indulással rendkívül kedvező áron! 8 nap — 23.900 Ft/fő. Tengerparti, összkonfortos bungalók Porto Vecchia mellett, Santa Giuliában.

Turnusok: május — június — szeptember.

• HÉTVÉGI TÚRÁK

• Triest — Velence — Tarvlsio

3 nap, félpanzió 6.100 Ft/fő

• Velence — Padova — Verona

14.500 Ft/fő

4 nap, félpanzió

* Sopron — Oberwart

3 nap, félpanzió 4.60Ö Ft/fő

* Szafaripark — Bécs

2 nap, félpanzió 2.300 Ft/fő

* Graz — Klagenfurt

3 nap, félpanzió 8.100 Ft/fő

* Salzburg — St. Wolfgang

3 nap, félpanzió 8.100 Ft/fő

* ZARÁNDOKÚTAK Róma — 6 nap csak 14.900 Ft/fő Lourdes — 7 nap, félpanzió, 26.100 Ft/fő

* CSEMEGÉK AZ ÍNYENCEKNEK!

* Kína — 9 nap, félpanzió 117.000 Ft/fő. ápr. 16. és máj. 20.

* Mexikó márc. 19. és nov. 19.

2 hét — 125.900 Ft/ fő-től.

* Kenya — 14 teljes panzió, ápr. 24. és nov. 20.

97.750 Ft/fő-től.

* Thaiföld egész évben folyamatosan 89.500 Ft/fő-tőL

/V5 Pécs,

Rákóczi u. 39/A Tel.: 72/47-260

* SPANYOLORSZÁG Costa Braya — Azúrpart Ilyen áron Ön se hagyja ki! Jul. — aug.: 10 nap 23.900 Ft/fő

Elő — utószez.: 8 nap 17.900 Ft/fő

* ÜDÜLÉS AZ ADRIÁN szálloda, félpanzió 16 DEM/fő/nap-tól

4 fős appartmanok 40 DEM/app/nap-tól.

* VÁLLALA TI ÜDÜLTETÉS Olaszország 3 szobás, 6 fős appartmanok Bibiónéban

18 turnus — 126 nap!

Kedvezményes ár: 20.500 Ft/hét/app.

Részletes felvilágosítással szeretettel várjuk irodáinkban!

1 Kertváros, Áf* Harkány, Mohács,

Kertváros, « Hajdú Gyula u. 13. Tel.: 72/41-213

Hotel Napsugár Tel.: 72/80-300

Szentháromság u. 17. Tel.: 711/25-50

HILL

International

Megbízónk egy sikeresen működő, alapvető szolgáltatást biztosító dél-dunántúli részvénytársaság. Á piacgazdasághoz történő alkalmazkodás, a minőségi ellátás fejlesztése indokolta, hogy szervezeti változtatást hajtson végre.

SZÁMÍTÁSTECHNIKAI

OSZTÁLYVEZETŐ

A cég teljeskörű számítógépes ügyviteli adatfeldolgozást kíván megvalósítani.

Az Ön munkaterülete a nagyvállalat számítóközpontjának üzemeltetése, irányítása lesz IBM orientált nagygépes környezetben.

Ideális esetben Ön villamosmérnök és/vagy közgazdász, aki a software és hardware területen egyaránt korszerű tudással rendelkezik.

A szakmai felkészültség mellett különösen nagy hangsúlyt fektetünk a vezetői készségekre, tapasztalatokra. Jó emberismeret, következetesség, határozottság, felelősségtudat szükséges ahhoz, hogy a közel 60 fős szakembergárdáját hatékonyan irányítsa.

Sikeres pályázónk mindemellett szakterületén németül és/vagy angolul tárgyalóképes.

Megbízónk munkájához nagyfokú önállóságot kínál, teljesítményét vonzó jövedelemmel honorálja.

Jelentkezését tanácsadó irodánkban március 16-ig várjuk.

HILL International Pécs, Ferencesek u. 27. Telefon: 32-179, 36-762