Új Dunántúli Napló, 1993. február (4. évfolyam, 31-58. szám)
1993-02-24 / 54. szám
2 üj Dunántúli napló 1993. február 24., szerda Üzleteink DélkeletA Ázsiában (Folytatás äz 1. oldalról) Tajvanon volt ez így, és valószínű rövidesen Malajziában és Thaiföldön is így lesz. Rövid időn belül hatalmas tőkekivitel is várható. Nekünk kereskedelmi partnerként és potenciális beruházóként is ezért kell kapcsolatokat kiépíteni ezekkel az országokkal. A most meglátogatott két országgal a kereskedelem volumene potenciálhoz képest kifejezetten alacsony. Magyarország teljes kereskedelmi forgalmában Thaiföld valamivel több, mint egy ezreléket, Malajzia legfeljebb egy ezreléket ér el. Ezeknek az országoknak magas a külkereskedelmi forgalma, benne a magyar forgalom az ezreléknek is csak töredéke. A viszonylag alacsony kereskedelmi szint legfőbb okát én abban látom, hogy még mindig kevés a magyar vállalkozók, üzletemberek információja a térségre vonatkozóan, illetve a térségben tevékenykedő vállalatoknak Magyarországról és Kö- zépkelet-Európáról. A másik ok pedig az, hogy a magyar gazdaságban ma a dinamizmust leginkább a kis- és középvállalkozói szektor jelenti. Nekik egy ilyen nagy földrajzi távolságban a kapcsolat megalapozása olyan nagy költséggel jár, amelyet sok esetben nem vállalhatnak. Ezért azt gondolom, az információ növelésén túl egyrészt információs kapcsolatokat kell kialakítani. Különböző mitingeket, találkozókat, kiállításokon való részvételt. Sokat beszéltünk az elmúlt három évben arról, de nem sok minden történt, hogy miként lehetne a kis- és közép- vállalkozói kört, az egyéni vállalkozókat a különböző vállalkozói érdekképviseletek, illetve a kormány támogatásával ösz- szehangoltan segíteni azért, hogy ezeken a technikai nehézségeken túltegyék magukat. Az, hogy nem tudják megfinanszírozni a kapcsolatfelvétel költségeit.- Ha mondjuk egy kaposvári vagy pécsi középválallat olyan terméket állít elő, amelyiknek a távolkeleti piacon helye lenne, mit tehet?- Nyilván a legtermészetesebb első lépés, hogy bekéri a megfelelő üzleti információkat akár az NGKM kereskedelmi kirendeltségén, majd - szintén a kereskedelmi képviseleten keresztül - először a papírokat mozgatja. így tisztázható, hogy milyen üzleti lehetősége áll fenn. A következő fázisban már elkerülhetetlen, hogy a felek találkozzanak. Akkor komoly költségekkel járó kiutazásra kerülhet sor. Panaszkodtak is ki- rendeltségeink, követségeink, hogy igyekeznek segíteni a hozzájuk forduló vállalatokat, vállalkozókat, de sokszor meglehetősen felelőtlenek a magyar vállalkozók: nem küldik el időre az üzleti ajánlatokat, nem azt tartalmazza, amiben az előző faxban megegyeztek a partnerrel. Tudomásul kell venni, hogy ez nagyon igényes piac: nagyon kemény törvények uralkodnak, szigorúan és fegyelmezetten kell betartani a normákat. Óriási itt a kereslet: rendkívül gyoran táguló, nagyon jól fizető, hatalmas telítetlen piacról van szó.-A thaiföldi miniszterelnök úgy fogalmazott, hogy országa elsősorban nem az árucsere egyenletességében, hanem a mértékében érdekelt. Mik a lehetőségeink, milyen árunk van, amit Thaiföldön el lehet adni, ismerve azt is, hogy többek között a japán közszükségleti cikkekkel kell versenyre kelni.- Eddig különböző anyagokat, félkész termékeket, elsősorban vegyipari, gyógyszer- ipari, közbülső anyagokat szállítottunk oda. Ez jellegzetesen a harmadik világbeli országok közötti csere. Most komoly lehetőségek vannak a nagy infrastrukturális projektekben való részvételre. Elsősorban a közlekedésben, a közúti járműgyártásban, a vasúti együttműködésben. Lehet komplett vasúti berendezéseket, szállítóeszközöket, mozdonyokat, kocsikat szállítani, és vízgazdálkodási, egészségügyi és oktatási létesítményeket kínálni. Ezekben az országokban ezeknek az infrastrukturális rendszereknek is rendkívül gyors ütemű a fejlesztése, és óriási a piac. Az Ikarusnak jó esélye van a Bangkok tömegközlekedésére, fejlesztésére, kiírt száz autóbuszt jelentő tender megnyerésére. Ezek a kapcsolatok hosszú távú együttműködés alapjai lehetnek, és többszörösére növelhetik a kereskedelmet. Thaiföld különböző típusú villamossági cikkeket, elektronikát a japán árszint feléért, harmadáért képes nekünk szállítani.- A két ország nemcsak kultúráját, hanem éghajlatát illetően is jelentősen különbözik. Menynyire tudunk mi felkészülni a trópusi igényeknek megfelelő szállításra, esetleg közös vállalat működtetésére?- Kemény megpróbáltatás ez. A vasút- és gépjárműgyártásban, a vízgazdálkodásban van olyan felkészült szakembergárdánk, amelyik nagyon jól vizsgázott már trópusi országokban. Ez jó referencia. De az biztos, hogy ez egy többlet nehézség.- Jelenthet ez az ezer sebből vérző és nagyon nehéz körülmények között élő magyar tengerhajózásnak is segítséget?- Ha intenzívebbé válnak a kapcsolataink, nagy valószínűséggel többszörösére nő a térséggel a kereskedelmi forgalom. Egészen bizonyosan jó esélyeket jelent majd a magyar hajózás számára is.- Ennek az utazásnak az volt a célja, hogy Délkelet-Azsia két országában áttörést hozzon. A megítélése szerint megtörtént-e ez az áttörés?- Az üzleti tárgyalások alapján ennek jó esélye van: újabb nagy üzletek közvetlen lehetőségei merültek fel. Az a tény, hogy jó néhány üzletember közvetlen tárgyalásokat folytatott, esélyeket ad. Az, hogy konkrétan lesz-e belőle üzletkötés, még nehéz megjósolni, de a sikerhez ez az utazás és az intenzív találkozások, amelyeket az üzletemberek lebonyolítottak, mindenképpen hozzájárult. Kercza Imre A magyar törvényhozás a világ parlamentjeihez fordul a Duna elterelése miatt (Folytatás az 1. oldalról) nak Antall József kormányfő és az országgyűlési képviselőcsoportok vezetői szintén kifejezték jókívánságaikat. A születésnapi köszöntés után az Országgyűlés előtt letette hivatali esküjét a kormány három új tagja: Schamschula György közlekedési, hírközlési és vízügyi, Gyurkó János környezetvédelmi és Területfejlesztési, valamint Szabó János földművelésügyi miniszter. A kormányátalakításban még érintett Mádl Ferenc és Szabó Iván, a művelődési, illetőleg a pénzügyi tárca vezetői - mivel más poszton tagjai voltak a kormánynak - korábban már esküt tettek. Latorczai János Miklós hivatali esküjére várhatóan jövő hétfőn kerül sor. Az ünnepélyes perceket követően az Országgyűlés egész délelőttjét egyetlen témának: a Magyar Köztársaság honvédelmi alapelveiről és főbb feladatairól szóló határozati javaslat általános vitájának szentelte. Balogh György (36-ok), a Honvédelmi Bizottság elnöke a vitában kifejtette, hogy a honvédelmi alapelvek hosszú távra határozzák meg a honvédelmi politikát, a védelmi célokat, a fegyveres erők átalakítását. A pártok vezérszónokainak és több képviselő felszólalásának elhengzása után az elnök Szűrös Mátyás a vitát elnapolta. Az ebédszünetben tartott sajtótájékoztatók, majd a kedd délután szokásos interpellációk és kérdések meghallgatása után az Országgyűlés határozatot fogadott el Magyarország és az Európai Közösség társulási szerződésének végrehajtásáról. A határozat arra kötelezi a kormányt, hogy március 31-ig terjesszen írásos tájékoztatót a Parlament ele a társulási szerződés végrehajtásáról. Csépe Béla KDNP-frakció- vezető ezután ismertette a koalíciós képviselőcsoporok döntését arról, hogy indítványozzák: határozathozatal helyett a T. Házban újra nyissák meg a vitát az egyházi szervezetek támogatásáról. Ennek a kérésnek az elnöklő Dörnbach Alajos helyt adott, majd a vitát elnapolta. Ugyancsak a délutáni órákban született meg az az ország- gyűlési határozat, amellyel a magyar törvényhozás tiltakozik a Duna egyoldalú, nemzetközi jogot sértő elterelése miatt. A dokumentum felhívással fordul a világ parlamentjeihez, figyelmeztetve arra, hogy a Szlovák Köztársaság, illetve jogelődje, Csehszlovákia a Duna egyoldalú, saját területére történő elterelésével Európában eddig példátlan módon megsérti Magyarország területi integritását, illetve nemzetközi szerződések egész sorát. A határozat röviden áttekinti a vitás kérdés rendezésére tett nemzetközi erőfeszítéseket, rámutatva arra: világossá vált, hogy a Nemzetközi Bíróság döntéseit a Szlovák kormány az egyoldalúan létrehozott vízügyi helyzet tartósítására, illetve diktátumok útján történő rendezésére törekszik. A Magyar Országgyűlés ezért a világ parlamentjeinek támogatását kéri ahhoz a magyar erőfeszítéshez, amely a jogsértő helyzet mielőbbi, mindkét fél érdekét figyelembe vevő rendezését szolgálja. A Ház a továbbiakban elfogadta a szakszervezeti vagyon védelméről, a munkavállalók szervezkedési és szervezeteik működési esélyegyenlőségéről szóló 1991. évi törvényt módosító törvényjavaslatot. Az esti órákban megszavazta a plénum a társadalombiztosítási képviselők ez évi választásáról szóló törvényjavaslatot. Ennek megfelelően a választásra május 21-én kerül sor. A választás a választópolgárok 25 százalékának részvétele esetén tekinthető eredményesnek s azon az Országos Szakszervezeti Szövetségek jogosultak listát állítani. Az Országgyűlés az esti órákban fejezte be a plenáris ülést, a képviselők szerdán bizottságokban tanácskoznak. © ÓRA A NAGYVILÁGBAN Kilencszáz millió éhhalál 2030-ra? Boszniaiak február 22-én falra kitett plakátokon azokat a katonai és polgári személyeket nézik, akiket háborús bűnténnyel vádolnak. A Biztonsági Tanács február 22-én egyhangúlag megszavazta, hogy felállítja a háborús bűnök bíróságát, hogy megbüntesse a tömeggyilkosságokat és a lakossági tisztogatásokat a korábbi Jugoszláviában. MTI TELEFOTÓ Napirenden: a kelet-európai energiaválság megelőzése A vezető ipari országok tokiói csúcstalálkozójának egyik témája a kelet-európai energia- válság megelőzése lesz - közölték kedden japán kormányforrá- sok. A hetek csoportja megvitatja majd, miként lehetne Franciaországból és más államokból pótolni az áramot abban az esetben, ha Oroszország, Örmény- ország, Csehország, Szlovákia vagy éppen Magyarország atomerőművei leállnának. Tokió javasolni fogja azt is, hogy hozzák létre a COCOM exportellenőrzési szervezet utódját. A nemzetközi fegyverforgalmat ellenőrző szervezet célja az lenne, hogy megakadályozza a hagyományos és a tömegpusztító fegyverek bejutását olyan országokba, amelyek regionális konfliktusokban vannak érintve. O Párizs: Több tízmillió frankos kárt okoztak azok a breton halászok, akik keddre virradó éjszaka megtámadták Párizs nagyvásártelepének halkereskedelmi központját. O Pozsony: Prága és Ostrava után a szlovákiai Nyitón is titkos fegyverraktárt fedeztek fel. Az ezerötszáz csehszlovák gyártmányú géppisztolyra égy vadászfegyverekkel kereskedő nagymihályi cég alkalmazottai bukkantak rá, miközben a cég tulajdonában lévő nyitrai épület felújítására készülődtek. J. lat Pilát rendőrségi szóvivő kedden úgy tájékoztatta a sajtót, hogy a jelentős mennyiségű fegyver az egykori Honvédelmi Szövetség arzenáljából származik. Az éhhalálok száma 2030-ig elérheti a kilencszáz milliót a földkerekségen, ha fokozódnak az úgynevezett üvegházhatás által előidézett éghajlati változások. Erre a következtetésre jutottak a müncheni Fraunhofer Intézet tudósai. A „Focus” című német hírmagazin értesülése szerint a tudósok arra alapozzák feltevésüket, O Varsó: Egy új lengyel film forgatása közben hétfőn életét vesztette egy 12 éves kisfiú. A gyerek valószínűleg játékból állt be az 500 statiszta közé barátaival annak a jelenetnek felvételénél, amely a Wujek bányánál 1981-ben a bányászok ellen kivezényelt rendőrök rohamát elevenítette fel. A szemtanúk vallomása ellentmondásos. Egyesek szerint a vízágyú sugara pont fején találta el a gyereket, mások azt mondták, hogy futás közben megcsúszott és elesett. Azonnal kórházba szállították, és koponyaműtétet hajtottak végre rajta, de a gyerek meghalt. O Washington: Az amerikaiak sűrűbben és változatosabban élnek nemi életet mint valaha, - állítja két kutató. Egy orvos-házaspár, Samuel és Cynthia Janus felmérései szerint az amerikaiak, az AIDS riasztó terjedése ellenére, tevékenyebb szexuális életet élnek, mint valaha: sok idősebb éveiben járó férfi és nő olyan gyakran hódol a szexnek, mint a huszonévesek. hogy a meteorológusok szerint 2030-ig megkétszereződik a Föld légkörében az üvegházhatásért felelősnek tartott széndioxid koncentrációja. A tanulmány készítői az üvegházhatás következményei közé sorolják többek között a szántóföldek és az infrastruktúra elpusztulását, a kát:..,..nóták okozta károkat és az éhhalált. O Vatikánváros: II. János Pál pápa kedden új vatikáni bizottságot állított fel. Az új testület - amelynek teljes elnevezése: Kelet-európai Egyházak Állandó Osztályközi Bizottsága - az Oroszország-bizottság helyett jött létre, amelyet még 1925-ben alakítottak. A madaras asszony. Egy idősebb hölgy egy verebet etet a szájából néhány kenyérmorzsával Madridban a Plaza Orienten, miközben két másik a sorára vár. MTI FOTÓ Jogellenesnek ítélték a szegedi sztrájkot A munkaügyi bíróság kedden jogellenesnek ítélte a Szegedi Közlekedési Vállalat dolgozóinak hatodik napja tartó munka- beszüntetését. A vállalat munkástanácsa - a sztrájk szervezője - ugyanis nem tartotta be azt a korábbi megállapodást, amelyet a vezetéssel együtt hagytak jóvá a törvényben előírt még elégséges szolgáltatás biztosítására. A munkástanács vezetője, Kiss Gábor - mint a bírósági meghallgatáson elmondta - a megkérdezett szakembereknek az volt a véleménye, hogy a minimális szolgáltatáshoz kevesebb jármű is elég, mint amennyiben a sztrájk kezdete előtt megegyeztek. így február 18-án, a műszak és a sztrájk kezdetekor a vállalat igazgatója, Nemes László nem tudta felmérni, milyen intézkedésekre van szükség ahhoz, hogy a törvényi előírásoknak a vállalat megfelelhessen. A munkaügyi bíróság végzése nem jogerős. Kiss Gábor a meghallgatást követően az MTI munkatársának érdeklődésére elmondta: fellebbeznek, s mindaddig folytatják a munka- beszüntetést - ezentúl a törvényi előírásoknak megfelelően -, amíg jogerős ítélet nem születik. Nemes László azt közölte az MTI-vel, hogy a sztrájk napjaira nem fizet bért azoknak a dolgozóknak, akik a munkabeszüntetésben részt vesznek. Ugyanakkor a vállalat kártalanítja a kártérítésért jelentkező lakosságot. Az igazgató elmondta továbbá, hogy tárgyalást kezdeményez a sztrájkbizottsággal. Értesítjük a város tisztelt lakóit, hogy az EUROTOVRS INTERNATIONAL megnyitja fiókirodáját a Pécs, Alkotmány u. 6. sz. alatt. Garantáltan a legolcsóbb tengerparti nyaralások Spanyolországban Görögországba n Olaszországban Kréta repülővel 3.400 Ft /fő /hét ártól 5.600 Ft /ap. /hét ártól 11.700 Ft /5 fő /14 nap ártól 22.900 Ft /fő /hét ártól Városlátogatások Párizsba, Eurodisneybe, Rómába, Barcelonába, Athénba, Istambulba színvonalas belvárosi szállodákkal, idegenvezetéssel, luxusautóbusszal. Irodánk nyitása alkalmából a június 30-ig befizetők és utazók között 25.000 Ft-os El/ROTOk/RS utazási csekket sorsolunk ki. Címünk Pécs, Alkotmány u. 6. Tel.: (72) 13-535 Az Oscar-dí j odaítélése előtt a pécsi közönség már szavazott Szerdán és csütörtökön 4,1/47 és f9 órakor az ÍJRÁMA MOZI ismét játsza a négy Oscar-dí jra jelölt EGY BECSÜLETBELI ÜGY című színes, magyarul beszélő amerikai filmet Főszereplők: Tom Cruise Jack Nicholson Demi Moore Ne késlekedjen! Csak 2 napja van, hogy megnézze az év sikerfilmjét!