Új Dunántúli Napló, 1993. január (4. évfolyam, 1-30. szám)

1993-01-18 / 17. szám

1993. január 18., háfő

üj Dunántúli napló

3

Adóbevallási és adófizetési naptár

az első félévre

Tájékoztató az egyes bevallási kötelezettségekről és a használatos nyomtatványokról

A környezetvédelem világügy

Amerikai energia-közgazdász Pécsett

Az adózás rendjéről szóló 1990. évi XCI. törvény - 1992. évben az 1992. évi LXXVII. törvénnyel módosította - 20. §- (1) bekezdésének rendelkezése szerint az az adózó az önadózással megállapított adóról - az eljárási illeték kivételével továbbá költségvetési támogatásról adónként, költségvetési támogatásonként az erre a célra rendszeresített nyomtatványon kell adóbevallást tennie. Az adóbevallási és adófizetési kötelezettség teljesítéséhez szeretnénk az alábbi, ún. adóbevallási és adófizetési naptárunkkal segítséget nyújtani.

1993. február 15-ikéig

1./ Adóalanyok: Az évente egyszeri és a havi bevallás benyújtására kötelezett adózók töltik ki. Ezt a nyomtatványt nyújtják be az egyszeres, valamint a kettős könyvvezetést alkalmazó vállalkozások, lakás-, garázs-, üdülő-, műhely-, üzlet-, nyugdíjasok háza, építő- és fenntartó szövetkezetek, vizi- közműtársulatok, költségvetési szervek, társadalmi szervek, alapítványok, egyházak, társasházak, építőközösségek, valamint azok az adózók, akik korábban a társulati adó (társulati különadó) hatálya alá tartoztak, jogi személyiséggel rendelkező, jogi képviseletet ellátó munka- közösségek, a társasági adó hatálya alá tartozó egyéni vállalkozók stb. A bevallás benyújtási határidő - a korábbi évektől eltérően - egységes. Nyomtatvány: 1992. évi Bevallás az állami költségvetéssel szemben kötelezettségekről és juttatási igényekről (3,4-es APEH 78.r.sz. bizonylat).

2J Adóalanyok: ÁFA-s magánszemélyek. Nyomtatvány: 1992. évi 8-as bevallás (térítés- mentesen juthatnak hozzá).

3./ Adóalanyok: A társasági adó hatálya alá nem tartozó, nem kettős könyvvitelt vezető egyéni vállalkozók. Nyomtatvány: 1992. évi 7-es bevallás (térítésmentesen juthatnak hozzá)

Az adófizetés jogcíme: A

vállalkozási tevékenységet folytató vagy általános forgalmi adó köteles értékesítést végző magánszemély - kivéve a kettős könyvvezetést alkalmazó - jövedelemadója. Amennyiben az egyéni vállalkozó vagy általános forgalmiadó köteles tevékenységet végző magánszemély a személyi jövedelemadó bevallását a 7-es és (vagy) a 8-as bevallással egyidejűleg nem nyújtotta be, úgy 1993. február 15-e (a benyújtási határidő) után azt (APEH 63. r. sz.) 36-os bizonylaton megteheti.

Az (APEH 62. r. sz.) 32. számú bizonylaton pótolhatják az adószámmal rendelkező adózók az elévülési időn belül a határidőben be nem nyújtott bevallásaikat (3-4, 5-6, 07, 08).

Február 20-ikáig

1993. évi havi bevallás első alkalommal történő benyújtása.

Február 28-ikáig

1./ Adóalanyok: Az új számviteli törvény szerinti egyszeres könyvvezetésű adózók. Nyomtatvány: 24-es számú (APEH 79. r.sz.). 2./ Adóalanyok: Az új számviteli törvény szerinti kettős könyvvezetésű adózók. Nyomtatvány: 25-ös számú (APEH 80. r.sz.)

Március 20-ikáig

1. / Adóalanyok: Magánszemélyek. Nyomtatvány: 53-as

számú bevallás.

Szeretnénk felhívni a magánszemélyeknek a figyelmét, hogy nem kell adóbevallást tennie annak, akinek a./ adóját az adóévre jogszerű nyilatkozata alapján a munkáltatója állapította meg; b./ az adóévben kizárólag nyugdíjból vagy azzal egy tekintet alá eső bevételből származott jövedelme; c./ az adóévben szerzett, összevonás alá eső összes jövedelme olyan bevételből származott, amely a magánszemélyek jövedelem- adójáról szóló törvény szerint teljes egészében jövedelemnek számít, és ennek összege a nulla adókulcsú sáv felső határát nem haladta meg.

2. / Adóalanyok: Magánszemélyek. Nyomtatvány: 20-as számú (APEH 20. r. sz.) 1992. évi földadó bevallás.

Március 31-ikéig

1./ A kifizetők és a munkáltatók adatszolgáltatása (ún. kontroll nyomtatványok) - mágneses adathordozón történő adatszolgáltatás esetén: 1993. április 20. 2./ Az 1992. évi XXX. törvény rendelkezései szerint az 1992. évi útalapvisszatérítés végelszámolásának bevallása.

Április 25-ikéig

Az 1993. évi negyedéves bevallás első alkalommal történő benyújtása.

Május 31-ikéig

1./ Társasági adó bevallás kü- lönbözetről az egyszeres és kettős könyvvezetésű adózók. 2.1 Az 1992. évi állami vagyon utáni részesedés bevallása. 3./ A kettős könyvvezetésre kötelezett magánszemély a magánszemélyek jövedelemadójáról. Az adófizetés jogcíme: A vállalkozási tevékenységet folytató, kettős könyvvezetést alkalmazó magánszemély jövedelemadója. Az adózó a társasági adóelőleg és az adóévre megállapított társasági adó különbözete. Az állami vagyon utáni részesedés.

Június 20-ikáig

A munkáltató által levont vagy visszafizetett személyi jövedelemadó különbözet bevallása az évente egyszeri bruttó adózók esetében.

Dr. Fényes Éva APEH Baranya Megyei Igazgatósága

Nálunk még ismeretlen az olyan végzettség, amilyennel Jonathan Jeffer rendelkezik. Az amerikai fiatalember ugyanis energia-közgazdász, három és fél hónapja érkezett Pécsre s a Pécsi Zöld Kör „fogadta be” nagy örömmel. A névjegykártyáján olvasható, hogy tevékenységi köre energiakutatási, fejlesztési, felhasználási analízis, és környezetvédelmi menedzsment.

Arról kérdeztük, miért és hogyan került, Magyarországra, Pécsre? Elmondta, hogy az 1962 óta létező Amerikai Békeszolgálat szervezésével került ide. Ez a szolgálat azt a célt tűzte ki, hogy segítséget nyújtson a gazdaság különböző területein a fejlődő országoknak, de különösen hangsúlyt helyeznek az egészségügyi és a környezetvédelmi tennivalókra. Ezért a különböző országokba, különböző szakembereket küldenek, aszerint, hogy az adott helyeken melyik területen a legnagyobb a gond. Eddig főként La- tin-Amerikában, Ázsiában és Afrikában tevékenykedtek, de a Kelet-Európábán létrejött változások után bővült a működési területük.

Jonathan Jeffer környezet- védelmi tanácsadóként érkezett. Önként jelentkezett a békeszolgálatnál, s mint mondta, mielőtt idejött, semmit nem tudott az országról. A rövid idő alatt, mióta

itt van, jól érzi magát, tetszik neki a város. Elmondta, hogy a Zöld Körön kívül már felvette a kapcsolatot a pécsi Környezetvédelmi Alapítvánnyal is. A tervei között szerepel, hogy egy osztrák energiagazdálkodási kutató- csoporttal megpróbálják elterjeszteni a legkömyezetkí- mélőbb energiaforrásnak, a napenergia felhasználásnak egy olcsó módját.

Egy nemrég külföldön bemutatott, gazdaságos energa- felhasználási modellt szeretne szakemberekkel megismertetni. Másutt már bevált alternatív energiaforrások bevezetéséről is szeretne tárgyalni, hogy csak egy párat ragadjunk ki a tervek közül, amelyekkel Magyarországra érkezett.

Mint mondta, minden ország és minden település a maga területén sokat tehet a környezetvédelemért, mert ez nem csak helyi probléma. A vizeinket, a talajt, a légkört érő károsodások az egész világot érintik. A világon mindenütt fontos a gazdaság, az üzlet, de ugyanilyen fontos a környezet védelme is. Nem törvényszerű, hogy egyik a másiknak kárára legyen. Minden gazdasági fejlesztésnél, energiabővítésnél, ipari telepítésnél fontos, hogy mérlegeljék, mennyire befolyásolja a környezetet, vagyis az életünk minőségét.

S. Zs.

Fotókiállítás Pécsétt a Művészetek Házában

Kalmár Lajos fiatal pécsi fotós kiállítása látható meg Pécsett a Művészetek Háza emeleti játéktermében. A Tehetségkutató Galéria kiállítás sorozat keretében megrendezett tárlatot február 4-ig tekinthetik meg az érdeklődők, ismerkedhetnek a tehetséges fiatal különleges technikai tudását is bemutató, érdekes képeivel, a Ház nyitvatartási idejében. A rendezők minden érdeklődő szívesen várnak a bemutatóra.

Fotó: Szundi György

T~1 í* " ff * 1 • A / A«

Egy fonover, aki térti

Fehér László Fotó: Läufer László

A mohácsi kórház belgyógyászati osztályának vezető főnővére férfi. Fehér László, a főnővér - illetve „fő-fivér” - mint mondja, most már bizonyára nincs egyedül az országban, akik férfi létükre ilyen végzettséggel

rendelkeznek, de amikor 78-ban az általános iskola után a székes- fehérvári egészségügyi szakközépiskolába jelentkezett, rajta kívül nem volt más. Az csak eleinte zavarta, hogy mindenütt rácsodálkoztak, mutogatták és mutogattak rá a városban. Mint mondta, későn érő és növő fiúcska volt, s a kicsi és vékony egy szem fiút a lányok gyorsan befogadták, anyáskodtak felette.

Akkor nem gondolta, hogy kórházban fog dolgozni. Érettségi után elvégezte a felnőtt szakápolói szakosított tanfolyamot, majd a katonaságnál a tiszthelyettes-képző iskola egészségügyi tagozatát, s ezután a kalocsai harckocsizó kiképző osztagba helyezték egészségügyi tiszthelyettesként. 1989-ben lépett ki a hadseregből, s amikor tudomást szerzett róla, hogy Mohácson osztály- vezetői főnővéri státuszt hirdetnek, megpályázta.- Nem mondhatnám, hogy kitörő örömmel fogadták, hogy én nyertem el - mondja a magas, vékony fiatalember. - Sokan beadták a felmondásukat ezután. Most már belátom, hogy az én hibám miatt voltak néha konfliktusok azokkal is, akik maradtak. A katonaságnál megszokott stílusom volt az irritáló, s amikor elnyertem az állást, egyszerre akartam bizonyítani, egyszerre akartam mindent megváltoztatni. Eddigi ténykedésem sikerének könyvelem el, hogy talán már kezdenek elfogadni.- Nem irigylésre méltó itt a belgyógyászaton dolgozó nővérek helyzete. Többségükben idős és súlyos betegek fekszenek itt, az osztályon a nővérek átlagéletkora pedig 26 év. Az is probléma, hogy kevesen vagyunk, így nem tudjuk megvalósítani az új ápolási módszert, a betegcentrikus ápolást. (A jelenleg alkalmazott módszer gyógyításcentrikus) Ehhez az kellene, hogy a nővérek sokkal többet foglalkozzanak a betegek lelki, vagy egyéb problémáival. Erre jelenleg nincs idő. Fontos lenne, hogy a nővérek tovább képezzék magukat, ezt próbálnánk szorgalmazni, de sajnos nincsenek érdekelve ebben. A fizetésük gyalázatosán kevés - a 33 nővér átlagkeresete 9 000 és 12 000 között mozog - s nem számíthatnának sokkal többre akkor sem, ha bármiféle tanfolyamot elvégeznének.- Mégis azt mondom, az osztályon dolgozó nővérek munkája igazán jónak mondható, a lehetőségeikhez képest mindent megtesznek a betegek érdekében. Reméljük, egyszer az egészségügyi reform számunkra is hoz pozitív változásokat.

Sarok Zs.

*

Álomesküvő Grazban

Életre szóló élményben lehet része annak a fiatal párnak, akik Pécsett fogják képviselni osztrák testvérvárosunkban február 26 és 28 között. A város fennállásának ünnepén Grazban ugyanis az előzetes elképzelések szerint egy látványos nemzetközi rendezvény keretében összeadnák a testvérvárosokból érkezett fiatal párokat.

Az esküvői szertartás nélkülözhetetlen kellékeiről, vagyis a jegygyűrűről, a mennyasszonyi csokorról, az esküvői tortáról a fényképészről és a háromnapos ellátásról a vendéglátó osztrákok gondoskodnak. Az utazás költségeit viszont a vendégek állják.

Természetesen néhány prózai dologgal is jár az esküvő, például a német nyelvű anyakönyv hitelesítésével, de utána a széles rokonsággal együtt is megünnepelhető a fiatalok egybekelése.

A párok január 20-ig jelentkezhetnek a Családi Intézetnél Pécsett, és a városi televízió január 22-én mutatja be őket. Közülük választhatják ki a pécsiek, ki képviselje a város házasulandóit a grazi ünnepségen.

Baranyai tisztségviselők az ÁFA-rendelkezésekről

Önállóak lesznek a horgászegyesületek?

Szombaton Pécsett tanácskoztak a megye horgászegyesületeinek tisztségviselői.

Dr. Galabár Tibor a MO- HOSZ megyei intéző bizottságának elnöke emlékeztette a jelenlévőket arra, hogy a MO- HOSZ jelenlegi alapszabálya nem biztosítja az igényeknek megfelelően a horgászegyesületek, megyei intézőbizottságok sajátos érdekeit, önállóságát. Ezért már a legutóbbi országos közgyűlés csak átmenetinek tekintette az alapszabályt és annak megváltoztatását igényelte. Különösen a fent említett közösségek önállósága és a szövetség vagyonának nevesítése kérdésében. Az intéző bizottság elnöke arra kérte a jelenlévő tisztségviselőket, hogy a most soron lévő egyesületi közgyűlések elé teijesszék be megsza- vaztatásra a megyei intéző bizottság javaslatait. Ezek szerint 1993. december 31-i hatállyal az egyesületek kilépnek a MO- HOSZ tagjai sorából. Érdek- képviseletüket ezt követően a megalakítandó Horgász Egyesületek Baranya Megyei Szövetsége lássa el. A jövőben a MO- HOSZ által képzett országos vagyonból az egyesületeket megillető hányadra igényt tartanak és annak működtetését a megalakítandó új megyei szövetségre bízzák. Elképzelhetőnek tartják, hogy ezt követően jöjjön létre a megyei szervezetek által támogatott, tevékenységében társadalmi jellegű országos szövetség, mely elismeri az egyesületek, megyei szervek teljes önállóságát. Ä jelenlévő tisztségviselők elfogadták, hogy a javaslatokat a közgyűléseken a tagság elé terjesztik és abban állástfoglalnak.

Dr. Kovács Zoltán, a MO- HOSZ megyei IB titkára néhány fontos kérdésre hívta fel a tisztségviselők figyelmét. így: hogyan értelmezzék a horgászegyesületek az új ÁFA-ren- delkezéseket, milyen új teendőik lesznek a halászati törvény várható elfogadása után, a horgásztavak egyesületi tulajdonszerzési lehetőségeire, az 1993. évi halasítási elképzelésekre.

M. E.