Új Dunántúli Napló, 1993. január (4. évfolyam, 1-30. szám)
1993-01-03 / 2. szám
MA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából GENOVEVA, BENJÁMIN nevű kedves olvasóinkat. A Nap kél 7.30 nyugszik 16.01 órakor Hírek, tudósítások, események közölhetők 10-től 12, valamint 14-től 16 óráig a 15-000-es telefonszámon. Hírszerkesztő: RUZSINSZKY TIBOR A koszorús és a boldogság fia Nálunk ritka, francia nyelvterületen igen elterjedt név a Genovéva. Jelentése „koszorús”. Genoveva alakban német nyelvben is használatos. Ógermánból vett jelentése „ fiatal asszony.” Genovéva a középkorban elsősorban Párizs és a pásztorok, kalaposok, gombkötők védszentje volt. A Benjámin csak 1987-ben került a Genonéva mellé, holott már az ószövetségben is szereplő ősi név. Jákob Rácheltől született legkisebb fiát, József testvérét hívták így. A név jelentése: „a boldogság fia.” Ezért szokás máig is Benjáminnak nevezni egy közösség kedvelt, legfiatalabb tagját. Gyöngyvér és Kardos is ma ünnepli névnapját. Lottónyeremények A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint az 1. heti lottó nyereményei a jövedelemadó levonása után a következők: 5 találatos szelvény nem volt. A következő hétre átvitt öttalá- latos nettó nyereményösszeg: 65 177 484 forint. A 171 darab 4 találatos szelvényre egyenként 84 797 forintot, a hármasokra egyenként 1308 forintot, a kettesekre egyenként 71 forintot fizetnek. O Kábeltévé Barcson. Városi közszolgálati televíziót hozott létre Barcs város önkormányzata. Az új kábeltévé vezetője Pintér Éva, akinek irányításával január 1-jétől az intézmény önálló helyi stábbal kezdi meg működését. O Ingyenes jogsegélyszolgálatot tart január 6-án 18 és 19 óra között Pécsett, Kertvárosban, a Németh utca 16. szám alatt lévő volt Mozgalmi Házban a Munkáspárt. O Angol szetter keresi gazdiját. A fiatal, mindössze három évesnek becsült korú kutya fülei feketék, orrán barna pöttyök láthatók. Tegnap találták Pécsett. Tulajdonosa átveheti Nagy Csaba címén: Pécs, Szigeti út 142. Időjárás Délen, délnyugaton változóan felhős lesz az égbolt, és helyenként gyenge hózápor is előfordulhat. Az északkeleti, keleti szelet eleinte erős széllökések kísérhetik, majd kissé mérséklődik a szél. Az éjszakai hőmérséklet -12 és -17 fok között alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap -4 és -8 fok között váható. Vízállások: Mohács 248 cm, apadó, 0,4 fok, őrtilos -57 cm, apadó, 0,0 fok, Barcs -38 fok, apadó, 0,8 fok, Drávaszabolcs 103 cm, apadó, 1,3 fok. 6 vasárnapi kronikaI Csendes a Balatonpart ezekben a napokban. A siófoki téli kikötó'ben pihen a balatoni személyhajó- flotta, csak a környékbeli óvódások, kisiskolások keresik fel a csendes téli kikötőt. Fotó: Läufer László Képtelen tévék, égő telefonok Természetes, ha az emberek pihenését újévkor megzavarják, dühösen reagálnak. Kikapcsolódásra vágynak, szeretnék nézni a villogó dobozból áramló csodákat: filmeket, sportot, zenei műsorokat, horrort netán pornót. Ki-ki ízlése szerint. Mindent, amit fogni lehet a készüléken. A pécsi kertvárosból rengetegen telefonáltak szerkesztőségünkbe. Felesleges felsorolni mindet: az Éva utcától a Varsányi utcáig mindenhonnan érkeztek hívások: élvezhetetlen a tv adás. Olvasóink finoman fogalmazva nehezményezték a Kábelkom Pécsi Kábeltelevízió kft. eljárását, ugyanis a végeredményben szolgáltatást végző cég nem reagált a panaszosok telefon- hívásaira. A miénkre sem, pedig a cég igazgatóját még otthonában is kerestük. Tisztázzuk, nincsenek ellenérzések a kft.-vel szemben. Csak azt kívánjuk hangsúlyozni, aki szolgáltatást vállal - ráadásul idén januártól emelt áron -, az érezze kötelességének, hogy a hosszúra nyúlt ünnepek alatt ügyeleti szolgálatot tartson. R. T. MAI MŰSOR Színház O Gazdasági tanácsok. A Pécsi Kisvállalkozásfejlesztési Központ meghívására Robert W. Pricer, neves amerikai professzor két előadást tart Pécsett, az Iparosház Rákóczi út 24-26 szám alatti előadótermében. Január 4-én délelőtt 9-12 óráig az export piac fejlesztéséről, január 5-én ugyancsak 9-12 óráig a Cash Flow menedzselésről lesz szó. O A „Déli Város-részek” című ingyenes tájékoztató folyóirat szerkesztője Várbíró Péter január 5-én 5 órakor Pécsett, az Apáczai Nevelési Központ I. emeleti klubhelyiségében tartandó ötórai teára invitálja mindazokat, akiket érdekel Pécs déli városrészeinek sorsa. O Gazdag éveleji programok Nagykanizsán. A helyi művelődési házak nívós rendezvényekkel szolgálnak januárban is. Csillagászati szabadegyetemet tartanak 6-án 17 órakor a HSMK-ban, számítógépes játékokról lesz bemutató gyermekeknek 10-én 10 órától az Erkel Ferenc Művelődési Házban. Ugyanott január 10-én előadás hangzik el „Kanizsai honvédek a Donnál” címmel. A kaposvári Csiky Gergely Színház művészei pedig két alkalommal vendégszerepeinek a Hevesi Sándor Művelődési Központban: Január 11-én és 12-én 19 órakor Shakespeare „Rómeó és Júlia” című tradédiáját adják elő. O Változó ügyfélfogadási rend. A Pécsi Rendőrkapitányság Igazgatásrendészeti Osztályán január 1-jétől megváltozik az ügyfélfogadási rend, mely a következőképpen alakul: Hétfő: 13-17.30, Kedd: 10-12, szerda: 7.30-17.30, csütörtök: 14-16, péntek: 7.30-10 óráig. O A Baranya Megyei Munkaügyi Központ tájékoztatja Felsőszentmárton, Drávafok, Drávakeresztur és Markóc községek munkanélküli ellátásban részesülő lakosait, hogy 1993 évtől a Sellyéi Kirendeltséghez tartoznak a szigetvári helyett. Akik 1992-ben igényeltek munkanélküli ellátást a Szigetvári Kirendeltségtől, átirányításukról január folyamán értesítést kapnak. A január 4-e után munkanélküli ellátást igénylők ügyeit már a Sellyéi Kirendeltség intézi. Címük: Sellye, Dózsa György út 1. Telefon: 70-es körzetszám hívása után 52-074. Ügyfélfogadási idő: hétfő-szerda-csütörtök: 8-15.30, kedd és péntek 8-12.30 óráig. O Megjelent a Deutscher Ka- lendar 1993. A Magyarországi Németek Szövetsége kiadványa fontos szerepet játszik a német nemzetiségűek anyanyelvének megőrzése mellett beilleszkedéstudatuk erősítésében is. A könyv a szövetség titkárságán (Budapest, VI. Nagymező u. 49/1) címen, kapható, illetve rendelhető meg. O A Kertészeti Népfőiskola következő előadására január 4-én, 16.30 órai kezdettel kerül sor „Aszálykárok megelőzése és mérséklése” címmel. A rendezvényt Pécsett, a Bem utca 5 szám alatt, az Afész Szövetség székházában tartják. Előadó: dr. Diófási Lajos, a KEE. Kutató Intézet igazgatója. O A Volt Hadifoglyok Bajtársi Szövetsége Baranya Megyei Szervezete január 4-én, hétfőn 14 órai kezdettel nyílt összejövetelt tart Pécsett, a TESZ szákházban, az Apáca utca 15 szám alatt. O Bűnügyi körkép. A rendőrségi ügyeletek szerint nem volt békés az új év fordulója. Siófokon december 23 és 31 között a Somogyi utcában eddig ismeretlen tettesek betörtek egy bőrdíszmű üzletbe, 180 ezer forint anyagi kárt okozva. A Fürst Sándor utcában lakásfeltörést követően 317 ezer forint értékű aranyékszert vittek el. Ugyancsak lakásbetöréssel január 1-jén összesen 480 ezer forintnyi műszaki cikket, bundát és aranyékszert vittek el a Klapka utcából. Nagykanizsán, a Piac téren feltörték a húsboltot. Az anyagi kár egyelőre ismeretlen. Zala- sárszeg térségében, a 7-es főútvonalon január 1-jén, feltehetően a síkos útviszonyok miatt megcsúszott, keresztbefordult, majd felborult egy horvátországi kamion. Az eddigi vizsgálatok szerint mintegy 10 ezer forint kár keletkezett. A kamion vezetője könnyebb sérüléseket szenvedett. O Siófok bemutatkozik. A Magyar-Amerikai Baráti Társaság Siófoki Szervezete a közeljövőben bemutatkozó kiállítást szervez testvérvárosukban, a kaliforniai Walnut Creek-ben. (San Francisco mellett fekvő hozzávetőlegesen 80 ezres lélekszámú, magyarok által is lakott település.) A kiállítás anyagának sokszínűsége érdekében kérik mindazokat, akik ellenérték nélkül olyan fotókat, képzőművészeti alkotásokat bocsátanának rendelkezésükre, melyek jellemzők a Dél-Bala- tonra, különös tekintettel Siófokra, az ott élők mindennepja- ira, jelentkezzenek a Siófok, Pf. 121, 8601 címen. O Ismét a vízórákról. Mint ismeretes, a vízdíj újabb emelése miatt a pécsi közgyűlés 15 miiló forint támogatást nyújt a rászorulóknak egyedi fogyasztást mérő vízórák beszereltetéséhez. Ehhez az akcióhoz csatlakozott a Novreczky és Fia Bt. is: felajánlották, hogy Pécsett 30, Komlón, Mohácson, Siklóson és Szigetvárott 10-10 darab vízmérő órát adnak ingyen a legrászorultabbak részére. O Nem újévi tréfa, szenzáció- számba menő esemény: az országban másodikként, híres rekordkönyvei után Pécsett is megjelent a sörök egyik királya, a Guiness. A fenséges ízű ír fe- ketesör-különlegesség a Búza téri Sörpatikában ízlelhető meg, mely egyre inkáb pubra, azaz a híres szigetországi kiskocsmára emlékezteti a betérőket. Nemzeti Színház: Az ember tragédiája (este 7 órakor). Kamaraszínház: Óz, a nagy varázsló (de. 11 órakor). Film Park: A végső megoldás: Halál 3 (sci-fi) f4, hn6, 8. Uránia: Oroszlánszív (akciófilm) f4, hn6, 8. Apolló: Kölyökmozi sorozat: Ifj. Sherlock Holmes és a félelem piramisa (4, 6), Napjaink félelme (vígjáték) 8. Apolló klubterem: Shakespeare művek filmen: Prospero könyvei (f8). Ifjúsági Ház: Asterix Britanniában (3). Szentlőrinc: Devlin, a trükkös zsaru (krimi) 5. Rádió PÉCSI RÁDIÓ 8.30-10.00 Kívánságműsor. 13.00 Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi műsor. 14.00 Gruss und Kuss. 15.00 Délutáni hírmagazin. A Pécsi Rádió közszolgálati műsora. 16.00 Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Gruss und Kuss (ism.) 19.00 Esti zene, sport, információk. 19.30 A MR német nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 20.00 A MR horvát nyelvű nemzetiségi anyanyelvi műsora Pécsről. 20.30 A MR szerb nyelvű nemzetiségi anyanyelvi műsora Pécsről. Televízió MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.40 Falutévé magazin. 7.25 Hagyd aludni a mamát és a papát! Tini nindzsa teknőcök. 7.50 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete. 8.30 Közjáték. 8.05 Kávé habbal. 8.30 Vasárnapi turmix. 11.00 Sport ’92. 12.00 A táncos és a tánc. Angol film. 13.30 Nó- tázik a mozi. Nagy nótaköltők. 14.05 Lovejoy. Angol tévéfilmsorozat. 15.00 Fesztivál gyerekeknek. Riport-dokumentum- film. 15.40 David Copperfield bűvészcsodái. Amerikai film. 16.35 Az Arany Könyvklub ajánlja. 16.40 Örömhír. A rebevallását, adótanácsadását vállaljuk. „Gyors, precíz munka” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. formátus egyház műsora. 17.05 Walt Disney bemutatja. Balu kapitány kalandjai. Am. rajzfilmsorozat. Zorro. Az utolsó lovag. Gumimacik. 18.50 A bankár és a város. András Ferenc filmje Iványi Györgyről. 19.15 Telesport. 19.20 Szerencsekerék - Vetélkedő. 20.00 Híradó. 20.20 A Hét. 21.05 1988-as interjú Steven Spiel- berggel. 21.20 Patagónia királya. Francia-NSZK történelmi kalandfilm. 23.05 Közjáték (ism.) 23.15 XX. századi portrék. Anthony Dowell, a felülmúlhatatlan. Angol film. TV 2 7.00 Napra-forgó. 9.05 Zsebtévé (ism.) 9.35 Észbontó. Ismeretterjesztő gyermekmagazin. 9.55 Elektor kalandor. Számítógépes logikai játék. 10.00 Trükkös Tommy és a bélyegutazás. Kanadai film. 11.49 Ameddig a harang szól. Nagykanizsa (Kiskanizsa). 12.00 Egy magyar Afrika-vadász. Dr. Nagy Endre. 12.35 Országjáró suli-buli. 13.05 Mi történt a jövő héten? 13.15 Cigányzene a Trombitás étteremből. 13.30 SOrSok. 14.10 „Áldott legyen, aki jő az Úr nevében” - A zarándoklatok. 14.35 Karády Ka- talin-sorozat: Ne kérdezd, ki voltam. Magyar film. 16.29 Rock-klasszikusok. Bee Gees-koncert. 18.00 Jelfák - Hédervár. 18.25 Delta. 18.50 Vízipók csodapók. 19.00 Família Kft. 19.35 Házibuli. Francia film. 21.25 Időjárás. 21.30 Ha- mari Júlia. Egy énekes portréja. 22.20 Telesport. HBO 17.30 A hercegnő és a kobold. Rajzfilm. 18.50 Hét perc a mennyországban. Am. vígjáték. 20.20 Mutasd meg, ki vagy! Am. vígjáték. 22.00 Nikita. Fr.-ol. krimi. 24.00 A nagymama háza. Am. horror. EUROSPORT 9.00 Aerobic. 9.30 Transworld nemzetközi sportmagazin. 10.30 Euroscores - heti magazin. 11.30 Ökölvívás. 13.00 Síugrás VB. 15.00 1992. legjobbika. 18.05 Síugrás VB. 19.00 Műkorcsolya - Show on ice. 21.00 Euroscores - heti sportmagazin. 22.00 Jégkorong Éurópa Kupa. Döntő. Pécsi családi ház építésére kivitelezőt keresek: „TAVASZ” jeligére a Rákóczi út 34. hirdetőbe. (69715) BONUS TOURIST r 7815 HARKÁNY HOTEL NAPSUGÁR } Bajcsy-Zs. E. u. 5-7. Tel. fax: 36-72/80-207 HUNGARY TRIESZT január 04-től minden hétfő és csütörtök ISZTAMBUL január 10-től, minden vasárnap MÜNCHEN január 8-tól, minden péntek Indulás: 16.00 Harkány 17.00 Pécs, Domus parkoló Érkezés Münchenbe szombat reggel, szabadprogram, bevásárlás, visszaindulás 17 órakor. Érkezés vasárnap reggel. Részvételi díj: 4.950 Ft/fő ÉSZAK-CSEHORSZÁG ÓRIÁSHEGYSÉG szállás félpanziós ellátással, autóbusszal 8 nap 7 éjszaka 9.980 Ft/fő jan. 23-30 UTAZZON KÉNYELMESEN LUXUSBUSZAINKON! Pécs, Rákóczi út 39/a. Tel/fax: 72/19-637 Pécs, Hajdú Gy. u. 13. Tel: 72/41-213 Harkány, Bajcsy-Zs. u. 5-7. Tel: 72/80-300 Tel/fax: 72/80-207 Mohács, Szentháromság u. 27. Tel/fax: 711/25-50 Kft, Bt, egyéni vállalkozók könyvelését, adó-
