Új Dunántúli Napló, 1992. november (3. évfolyam, 301-330. szám)
1992-11-19 / 319. szám
1992. november 19., csütörtök üj Dunántúli napló 9 VÁLLALKOZÁSOK — ÜZLET Üzletközvetítés Növényi nyersanyagok aprításához ajánlja kiváló minőségű vágógépeit német gyártó cég. Speciális gyógynövény, fűszer és drogvágó, aprító berendezéseikkel sokkal nagyobb ered- méynességgel dolgozhatók fel a növényi nyersanyagok. (A prospektus a kamarában megtekinthető.) * Külföldi élelmiszeripari termékek importjával és a francia piacon történő elhelyezésével foglalkozó francia cég felajánlja, hogy magyar termékeket is vásárolna, valamint azok elhelyezésében ügynöki tevékenységet vállalna. , ^ Élelmiszeripari termékek iránt érdeklődik holland cég. Elsősorban édességek, kekszfélék, konzervhús, zöldség érdekli. A magyar piacra üdítő italokat és édességeket ajánl. Brazil cég az alábbi termékeit kívánja bevezetni a magyar piacon: trópusi gyümölcsök, élelmiszerkonzervek, catering kiszerelésű élelmiszerkészítmények, továbbá lakásdekoráció, ajtózárak, bejárati ajtók trópusi fából, lakástextília, telefonhívást imitáló és blokkoló készülékek, önvédelmi elektro- sokkoló eszközöké A brazil piacon az alábbi termékek elhelyezését segítik: szervesvegyipari termék, élelmiszeripari termékek, valamint különböző fogyasztási javak (sport- és szabadidő felszerelések). Magyar felhasználóknak (gyártók, kereskedők, valamint feldolgozó üzemek a gyógy-, fűszer- és teadrogok területén) különleges, a feldolgozás, kinyerés hatákonyságát jelentősen megnövelő vágóberendezéseit, gépeit ajánlja német cég. Prospektusuk a kamarában megtekinthető. Svájci cég keres lakás- és egészségügyi konténerépítkezésre szakosodott magyar céget, vagy ilyen forgalmazót. it Amerikai cég ajánl különböző félvezető és nyomtatott áramköröket gyártó berendezéseket, technológiát, komputereket, szoftvert, gáznyomás-szabályo- zót, valamint fűtő-, és hűtőberendezéseket, különböző fogyasztási cikkeket. Horvát cég németországi képviselete keresi a kapcsolatot az alábbi termékek gyártóival, termelőivel: hüvelyesek, tejtermékek, zöldségkonzervek, hentesáru, zsiradékok. Tűzvédelmi termékeket (tűzálló habarcs, tömítő és ragasztóanyagok, szigetelések, vakolatok, kábelvédő burkolatok stb.) előállító cég magyar képviselőt vagy importőrt keres. Magyar képviselőt keres amerikai fülbelövők forgalmazója. Ugyancsak magyar partnert keres használt gépkocsikkal kereskedő német vállalkozó. Környezetbarát, speciális tisztítókendőket gyártó cég magyar importőrt keres. A termékek vegyszer nélkül, tiszta vízzel is használandók a kendők speciális anyaga miatt. Kizárólagos képviselőt keres Magyarországon speciális emelőpadokat, lifteket gyártó német cég. Nyomdafestékgyártó német cég a grafikai szakmában jó kapcsolatokkal rendelkező magyarországi forgalmazót keres. A kapcsolat előfeltétele a stabil pénzügyi helyzet, valamint a raktározási lehetőség. % Lengyel kohászati üzem vásárolna (telephelyen történő átvétellel) Ólomakkumulátor hulladékot minden mennyiségben. * Egy belga cég kizárólagos lengyelországi elosztója ajánlja az alábbi termékeket: tojáspor, porított tojássárgája és tojásfehérje, kókuszreszelék. A csehszlovák ROmiLL cég ajánlja különböző gépeit háziállatok etetéséhez, szemestakarmány készítéshez: hengeres darálógépek (ROmiLL Ss 3, ROmiLL M3, ROmiLL M3) Ss3, valamint zúzok. Előnyük, hogy magasabb haszonértékű takarmányt biztosítanak, teljesítményük 3 tJó, energiaszükségletük 7,5 kW. Utólag különböző rotorok rendelhetők hozzá: kukorcia- csutkazúzó, zöldtakamámy-szeletelő, takarmánykeverék formázó. Dunaszerdahelyi vállalat Izraelből származó korszerű Ne- tafim csepegtető öntözőrend- sezrt ajánl, amely üvegházakban és szabadföldi termesztésben egyaránt használható. Továbbá ugyancsak Izraelből származó, tökéletesen oldódó káliumnitrát műtrágyát is ajánl, amely az előzőben említett cse- pegtető-rendszerben is eredményesen alkalmazható. * Román cég kooperációs partnrt keres élelmiszeripari berendezések (sütőkemencék, malmok) gyártásához, összeszereléséhez és javításához. Bukaresti cég román bútorok széles skáláját ajánlja, egyedi darabokat is beleértve. Bukaresti részvénytársaság ajánlja az alábbi termékeket: erdei magvak, szaporítóanyagok (dugványok, palánták), erdei gyümölcsök, gombák, illó- olalaj, gyógyfüvek, sajtok, méz, népművészeti cikkek, fajátékok, ásványvíz. Levelezés angol nyelven. % Kolozsvári cég barter formában ajánl világítástechnikai gépeket és berendezéseket, bőripari gépeket, vásárolna, rozsdamentes acéllemezeket, elektronikus berendezéseket, kábeleket, szállítószalagokat. Kolozsvári cég barteraján- lata: szállítana elektromos és gázbojler alkatrészeket, melegvíztárolókat, vásárolna bojleralkatrészeket (nyomásmérők, termosztátok, szivattyúk). Angol cég papírból készült, eldobható használati cikkek gyártóival keresi a kapcsolatot. Az üzleti lehetőségekkel kapcsolatos bővebb felvilágosítást a Dél-dunántúli Gazdasági Kamara ad H-7621 Pécs, Bem u. 24. Pf.: 109 Telefon: (72) 13-040,11-073 Fax: (72) 11-917 Tx: 12-529 • Dél-dunántúli Gazdasági Kamara Start-hitel vállalkozóknak japán pénzből Várhatóan januártól igényelhető az idő előtt kimerült német Start-hitelhez hasonló feltételeket ígérő, 100 millió dolláros japán hitel. Kondícióinak finomításáról tárgyalt Budapesten a kölcsönt folyósító Exim Bank ügyvezető igazgatója. Teremi Béla, az MNB nemzetközi tőkepiaci főosztályának osztály- vezetője elmondta: a feltételek többsége már tisztázódott. Ezek szerint a start-hitelnél szélesebb körben használható a japán kölcsön. Nemcsak magánszemélyeknek, hanem kis- és közép- vállalkozóknak is adható, és nemcsak kezdéshez, hanem bővítéshez is. Nem igényelhető viszont termelés finanszírozásához, vagyis a folyó költségek fedezésére. A japán hitelt ellentétben a némethez az MNB nem egészíti ki (a 100 millió márka értékű Starthoz az MNB azonos összeget tett hozzá), de ugyanúgy forintban folyósítja. Az MNB a kezelési költségen kívül a jegybanki alapkamat 75 százalékával nyújtja a kölcsönt az ügyletben résztvevő kereskedelmi bankoknak. A résztvevőket a japánok választják ki, várhatóan a héten kész lesz a lista. A Start-hitelben résztvevők száma csökken, a 16 bank közül három önszátából visszalépett: meglepetést okozott az OTP kiszállása; de a japánok további csökkentést terveznek. Az összegtől függően minimum egy, maximum három év futamidejű hitel feltételeiről december közepéig várhatóan megszületik a végső megállapodás. Ebben az esetben semmi akadálya sincs annak, hogy januárban startoljon a vállalkozóihitel-piacon lévő űrt kitöltő japán kölcsön. (Világgazdaság) Befejezéséhez közeledik az MGK kiadványsorozata Hogyan kereskedjünk Németországgal? Németország az utóbbi két évben Magyarország első számú kereskedelmi partnerévé vált. Részesedése hazánk külkereskedelmi forgalmából eléri a 25-26 százalékot. A gazdasági kapcsolatok dinamikus bővülése az exportáló vállalatok számának ugrásszerű növekedésével járt együtt. Napjainkban már több mint 7000 magyar vállalat exportál Németországba, többségében kis- és közepes méretű, nemrég alakult magánvállalat. Bizonyára ennek többszörösére tehető azon vállalkozók száma, akik a német- országi export gondolatát csak most fontolgatják, ennélfogva a németországi cégalapítás iránti érdeklődés fokozódása várható. Elsősorban ennek a vállalkozói körnek kíván segítséget nyújtani a Magyar Gazdasági Kamara egy német forrásanyagokon alapuló, 5 füzetből álló kiadványsorozat megjelentetésével. A „Hogyan exportáljunk az NSZK-ba?” és „Hogyan vállalkozzunk az NSZK-ban?” főcímet viselő kiadványok egyes füzetei mindazokat az ismereteket tartalmazzák, melyek az exportfeltételeinek megteremtéséhez, a megfelelő értékesítési lehetőségek és üzleti partnerek felkutatásához, a szerződéskötéshez, egy-egy exportügylet lebonyolításához, egy kft. vagy más jogi formájú társaság alapításához szükséges. Megtudható belőlük többek között az, hogy miként kell a piac réseit feltárni. Németországban, melyek az exportszerződés formai előírásai, mi a jelentősége a tulajdonfenntartás kikötésének, mit kell tudni az importtilalmakról, illetve importkorlátozásokról, mit kell tartalmazni egy társasági szerződésnek, és milyen adók terhelnek egy németországi kft-t. Az egyes füzetek végén fontos német intézmények címe is szerepel. A kiadványosorozat első négy füzete - „A kapcsolatfelvételtől a szerződéskötésig”, „Mire kell ügyelni az export- szerződés elkészítésénél?”, „Németország külgazdasági feltételrendszere, különös tekintettel az importra”, valamint „Hogyan alapítsunk Németországban kft.-t?” A vállalatalapítás lehetőségei Németországban” címmel december elejétől lesz kapható. Az említett kiadványok darabonként 200 Ft+áfa önköltségi áron a Magyar Gazdasági Kamara ügyfélszolgálatnál vásárolhatók meg. (Budapest V., Kossuth L. tér 6-8., ív. emelet). (Világgazdaság) Vállalkozásbarát politika? Ha minden így megy tovább, csődbe megy az ország Vállalkozni soha nem volt egyszerű dolog. Nyolc-tíz évvel ezelőtt még nagyobb kockázatot vállalt az, aki a maga ura akart lenni. Két éve azonban már szinte másról sem lehet hallani, mint hogy vállalkozásbarát politikát folytat a kormány. A vállalkozók ezt valahogy másképpen érzik. Ikotin Gyula a pedagógus-pályát hagyta ott nyolc évvel ezelőtt, és lett vállalkozó.- Annak idején a körülmények kényszerítettek rá erre a lépésre - mondja. - A pedagógus fizetés akkor sem volt nagy, családi okok miatt váltanom kellett. Húsz éven át tanítottam általános és középiskolában. Szereztem három diplomát és voltam beosztott tanár és intézményvezető egyaránt. 1983-ban úgy döntött, magán vendéglátóhelyet nyit. Pécsett akkor még alig néhány ilyen volt. A város egyik kieső részére kapott csak engedélyt.- Szerencsére az idő, az üzletpolitikám engem igazolt. Véleményem szerint ugyanis lényegesen könnyebb egy vállalkozást létrehozni, mint egy adott színvonalon éveken át gazdaságosan üzemeltetni. Ezt a gazdaságpolitikát, ami vállalkozásra, piacgazdaságra épül, nem a jelenlegi, hanem a Né- melh-kormány hirdette meg, mert a helyzet rákényszerítette. Az utóbbi két évben beszélnek csak ennyit a vállalkozásbarátságról. Ha még mindig pedagógus lennék, magam is elhinném, hogy valóban esélyegyenlőség, piacgazdaság, szabályos verseny van, de mint egyéni vállalkozó tudom, hogy nem így van. A figyelem középpontjában még mindig nem a termelés áll, pedig jól működő gazdaság nélkül nincs semmi, se egészségügy, se oktatás, se infrastruktúra, hiszen ezekhez sok pénz kell. A politikusok e helyett beszélnek Bősről, van abortuszvita és médiaháború. Egyszer- csak ez az egész gazdasági folyamat nem lesz visszafordítható. Egyre nő a munkanélküliség. E miatt kevesebb lesz a vásárló. A vállalkozók, a cégek tovább csökkentik a termelésüket, fokozatosan tönkremennek. Egyetlen módon ezt el lehetne kerülni, ha azt a gazdaságpolitikát folytatnánk, amit a háború után Nyugat-Európa, vagy 1955-ben Ausztria, vagy, ami a mai napig USA-ban jól bevált. A kezdő vállalkozó kaphat akár egy romos épületet, egy üres telket, kedvezményes kamatozású hiteleket és persze rendelkeznie kell valamennyi saját tőkével. Ha sikeres lesz, nemzeti vagyont termel, munkahelyeket teremt, adózni fog. Nálunk inkább a nagypolitika levágja az aranyat tojó tyúkot, csak most valamivel pótolni tudja a költségvetési hiányt. Még eddig egyetlen helyen sem ajánlottak fel vállalkozónak eladhatatlan, vagy romos üzemet, házat, üres telket, hogy azt állítsa talpra, tegye sikeressé. Ikotin Gyula ez év áprilisában vett az önkormányzattól egy vállalkozásra alkalmas telket.» Ez a mai napig csak papíron az övé, jogilag nem. Nem kezdhet el rajta építkezni és embereket foglalkoztatni. A sötét alagútból egyenlőre senki nem látja a kiutat. Jelenleg, ha valaki felszámolná a vállalkozását és a pénzét betenné a bankba, jobban és nyugodtab- ban élne, mint úgy, hogy életben próbálja tartani azt. Fejlesztésre nincs lehetőség. A jelenlegi szabályozók mellett képtelenség előre kiszámítani, hogy mennyit kell ahhoz termelni, hogy gazdaságosan működjön a vállalkozás. Pedig csak egy módon lehetne kijutni a kátyúból, ha mindent a gazdaságnak rendelnének alá. Azokat támogatnák, segítenék, akik már bebizonyították értenek hozzá, képesek talpon maradni.- A jelenlegi helyzetet mindannyian alakítottuk. A felelősséget is közösen kell vállalnunk és a megoldást is együtt kell megkeresnünk. Egyetlen lehetőségünk a csőd elkerülésére, ha dolgozunk. Sz. K. A reklám és PR az üzletfejlesztés szolgálatában A reklám és a PR az üzletfejlesztés szolgálatában címmel magyar nyelvű előadást és konzultációt szervez a Magyar Gazdasági Kamara. A kanadai Külügyminisztérium által támogatott Canada - Hungary Media Projekt keretében Magyarországon tartózkodó prof. Paul Gottlieb (Sheridan College, Toronto) és prof. Peter Bartha (York University, Toronto) várják marketing szakemberek, vállalkozók, kereskedők, reklámosok érdeklődését december 10-én 9-12 óráig a Magyar Gazdasági Kamara épületében (Bp. Kossuth tér 6-8.) a következő előadásokkal: a reklámstratégia felállítása, a kivitelezés megformálása; médiaelemzés reklámszempontból, az ideális reklám- hordozó kiválasztása; fontos és sikeres meggyőzési módszerek, vezetői fogások az üzleti életben. A rendezvényre jelentkezni lehet a MGK Rendezvényirodájában. $ i n t e c Mérnökiroda Értesítjük tisztelt üzleti partnereinket, hogy irodánk címe és telefonszáma megváltozott. üj címünk: 7633 Pécs, Esztergár L. u. 19. (MÉV Irodaház) Telefon: (72)13-055/35-10