Új Dunántúli Napló, 1992. október (3. évfolyam, 271-300. szám)
1992-10-29 / 299. szám
1992. október 30., péntek aj Dunantüit napló 3 Polgári védelmi kiképzés a megye polgármestereinek Október 23-án Mohács, Siklós és Komló polgármestere országos elismerésben részesült Három baranyai polgármester kapott október 23-a alkalmából kitüntetést dr. Gál József pv. ezredestől, a Polgári Védelem Országos Parancsnokságának megbízott vezetőjétől. Tóth József, Komló, Máté János, Siklós, valamint Kati István, Mohács polgármestere vehetett át tárgyjutalmat, valamennyien a polgári védelem érdekében kifejtett eredményes munkájuk elismeréseként. Komló polgármestere azért a kiemelkedő mértékű támogatásért, amelyet a város önkormányzata a polgári védelmi feladatok megoldásához biztosított, Siklós és Mohács első számú vezetője pedig a déli szomszédainknál kialakult, s már több mint egy éve zajló háborús események kapcsán végzett tevékenységükért részesült elismerésben. A jutalmakat egyébként nem véletlenül „címezték” a polgármestereknek, ők ugyanis veszélyhelyzetben a polgári védelem parancsnokaként tevékenykednek településükön. Kuti Istvántól arról érdeklődtünk csütörtökön, hogy az elismerések átvétele egy időszak lezárulását jelentik-e, vagy változatlanul napi feladatok megoldására kényszerülnek a határ térségében.- Számunkra a szennyező anyagok környezetbe jutása, az egyéb katasztrófahelyzetek, az árvizek, valamint a háborús helyzetek kialakulásakor adódnak feladatok. Mint ismeretes, itt a déli határvidéken a volt Jugoszlávia területein dúló háború jelentett felelős munkát, s ennek kapcsán sajnos elmondhatom, hogy nem zárult még le a nehéz időszak. Menekültek továbbra is érkeznek, a mohácsi szállásnak jelenleg 230 lakója van. ők csaknem kizárólag Boszniából érkeztek, de napi egy-két fő továbbra is jelentkezik nálunk a horvát baranyai területekről. Mint mondják, azért kényszerülnek szállásuk elhagyására, mert boszniai szerbeket telepítenek házaikba. Pichler Szabolcs pv. alezredes, a Polgári Védelem Baranya Megyei törzsparancsnoka elmondta, hogy a közeljövőben kiképzést tartanak a megye polgármestereinek. November 3-án a Pécs, 4-én a Komló, 5-én a Mohács, 9-én és 10-én a Siklós, 11-én és 12-én a Szigetvár környéki polgármestereket várják továbbképzésre. Balog N. Több generáció együttélésére alkalmas családi házak épülnek Kozármisleny legújabb családi házas falurészén. Némelyik a hajdani vidéki kúriák látványát idézi fel méreteivel és stílusával. Nem lankad a családok építkezési kedve, ezért tervezik a lakóterületet a jövőben a mohácsi útig kiterjeszteni. Fotó: Proksza László A kiskereskedők bíznak a világbanki hitelben 100 millió dollár a magyar termékpiac fejlesztéséhez Vagyonjogi igények a volt NDK-ban Figyelem, a határidő lejár! A volt NDK-beli ingatlanok visszajuttatására vagy a kisajátítás kártalanítására vonatkozó kérvényeknek 1992. december 31-ig kell beérkezniük a nyitott vagyonjogi kérdések szabályozására illetékes hivatalba. Az ingóságok visszajuttatására, illetve a kisajátítás kártalanítására voantkozó kérvényeknek 1993. június 30-ig kell beérkezniük a Németországi Szövetségi Köztársaság nyitott vagyonjogi kérdéseket szabályozó illetékes hivatalába. A fentiek jogvesztő határidők. 1992. december 31-gyei a törvény szerint megszűnik a telkek, számlák és más vagyoni értékek állami végrehajtási zárlata. A tulajdonosok és örököseik ezennel szabadon rendelkeznek vagyonukkal. Az állami kezelés megszüntetése nincsen kihatással az érvényben lévő bérleti és hasznosítási szerződésekre. Ezek nem járnak le automatikusan az állami kezelés megszűnésével, csak a jogi előírások alapján szüntethetők meg. NDK márka számlakövetelés: természetes személyek 1993. júniu 30-ig igényelhetik a számlakövetelés utólagos konvertálását, amennyiben a még nem konvertált számlakövetelés össz-összege legalább 500 NDK márka értékű. Követelések, melyeket 1948-ban birodalmi márkáról NDK márkára konvertáltak: a régi bankkövetelések, megváltások, kötvények részjogú tulajdonosai még 1992. december 31-ig kérelmezhetik a kifizetést. A fenti új rendelkezésekkel kapcsolatban a Németországi Szövetségi Köztársaság Pécsi Főkonzulátusa (7633, Pécs, Szántó Kovács János u. 1/B., telefon: 72/26088) ad közelebbi felvilágosítást. Rövidesen igényelhető lesz az a hitel, amelyet 100 millió dollár értékben a magyar termékpiac fejlesztéséhez nyújt hazánknak a Világbank. A Magyar Kereskedők Vendéglátók Kamarájától (KI- SOSZ) kapott tájékoztatás szerint a kiskereskedők igencsak számítanak erre a kölcsönlehetőségre, amitől azt várják, hogy segítséget nyújt a vállalkozóknak meglévő tevékenységi körük bővítéséhez, korszerűsítéséhez, továbbá új szolgáltatások bevezetéséhez. Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium a KISOSZ közreműködésével és pénzügyi támogatásával megjelentetett egy tájékoztatót, amely már a jövő hét közepétől kapható lesz a KISOSZ valamennyi megyei szervezeténél az ország 19 megyéjében és Budapesten. A kiadvány a hitelcsomag igénybevételének lehetőségeiről ad részletes információkat. A tájékoztatás szerint a kedvezményezettek a fogyasztási cikkek előállításához szükséges alapanyagok termelői, a termék- és élelmiszerfeldolgozó, valamint forgalmazó gazdálkodó szervezetek, illetve vállalkozások, a fuvarozók, a kereskedelmi tanácsadók, és a kereskedelmi forgalmazást elősegítő cégek lesznek. A hitelből finanszírozhatók a gépek és berendezések, például az automatizált elektronikus adatfeldolgozó rendszerek, vonalkódrendszerek, hűtőházak és raktárak berendezései, anyagmozgató gépek, csomagolóeszközök és szállítótartályok. Ugyancsak igényelhető hitel számítógépek és szoftverek beszerzésére, építőanyagokra és építésszerelési munkálatokra, valamint tartós forgóeszközökre különféle fogyasztási cikk-készletek kialakításához. Az egy pályázó számára nyújtható hitel vagy hitelek összege nem haladhatja meg a 10 millió dollárnak megfelelő értéket. A hitel futamideje 10 év, maximum 3 év türelmi idővel, amikor csak a kamatokat kell fizetni. A futamidőt és a türelmi időt a folyósító kereskedelmi bank minden esetben egyedileg állapítja meg, figyelembevéve azt, hogy a vállalkozás és a fejlesztés hozamai mennyi idő alatt teszik lehetővé a hitel visszafizetését. A hitel kamata a mindenkori jegybanki alapkamat, ehhez hozzáadódik a kereskedelmi bankok kamatrése, amelynek mértéke bankonként változik. A hitelpályázatokkal kapcsolatban az Agrobank Rt., az Általános Vállalkozási Bank Rt., a Budapest Bank Rt., a Corvin- bank Rt., az Investbank Rt., a Magyar Hitel Bank Rt., a Mezőbank Rt., a Kereskedelmi Bank Rt., az Országos Takarék- pénztár és Kereskedelmi Bank Rt., valamint az Iparbankház Rt. ad információt az érdeklődőknek. Drávakeresztúr új útjai Az alig 150 lakosú ormánsági falucskában, Drávakeresz- túron feszült a hangulat, ugyanis egy maroknyi kisebbség ellenzi a többség akaratát, vagyis az elválást a Drávafoki Körjegyzőségtől és az újhoz, a felsőszentmártonihoz tervezett csatlakozást. A jegyzőség-váltáshoz elég az önkormányzati döntés, ami már meg is történt egyhangúlag, és megegyeztek, hogy a település január 1-jétől a Felső- szentmártoni Körjegyzőséghez tartozik. Pintér Jánosné és községvezető kollektívája mindent megtesz a békességért. Falugyűlést hívtak össze, ahol a 65 jelenlévőből 55-en igent mondtak az önkormányzati akaratra. Ám a 10 fős ellenszavazó tábor tántoríthatatlan, bár jogilag ellenállásuknak nem tudnak érvényt szerezni, így haragosdi is mételyezi a közhangulatot. Az „ellenállóknak” nem számítanak a pénzügyileg is alátámasztott érvek, például az, hogy Keresztúr és Szentmárton is főként horvá- tok-lakta helység. Megszűnőben a bogdásai plébánia és jelenleg a szentmártoni katolikus pap jár ki misézni. Szentmárton és Keresztúr között épül az új, mindössze 3 kilométeres műút. Igaz, hogy Drávafok irányában régóta vezet egy bitumenes út, de az 7 kilométeres. A Sellyéről naponta kijáró polgármesternő bízik, hogy a nemet mondók duzzogása átmeneti, hisz fáradoznak a szociális helyzet javításán. A régóta meglévő saját kútra kötik az ivóvízvezeték-rendszert és jövő nyártól minden portán egészséges víz csorog a csapokból. Pillanatnyilag a gyerekeknek, időseknek Sellyéről hordják a jó vizet. A vezetéképítéshez egy családnak sem kell hozzájárulni, mert saját erőből és pályázattal nyert pénzösszegből, vagyis 14 millió forintból megvalósítják a tervet. Az útépítés összegének java részét pedig a Megyei Közgyűlés finanszírozza. A demokráciát nehéz megtanulni. Ám ha sikerül, akkor újra békesség lesz az önmagára találó drávakeresztúri faluközösségben. Csuti J. Egészséges városi szociálpolitika Az elmúlt héten tartották Debrecenben az Egészséges Városok Magyar Nemzeti Hálózata szociálpolitikai tanácskozását, ezúttal másodízben. A konferencián 17 város képviseletében közel száz tisztség- viselő, szociális és egészség- ügyi szakértő vett részt. Pécs városát Antonio de Blasio képviselte. Mint elmondta, a tavalyi konferencia hatására egy sor dolog indult él, Pécsett például nincs már családvédelmi központ, hanem a különböző területekre kihelyezett központok működnek, itt indult meg talán először a természetbeni' segélyezés. Megvitatták többek közt az idén ősszel jóváhagyásra kerülő szociális ellátórendszer törvénytervezetét is, mely várhatóan rendkívül megnehezíti majd az önkormányzatok dolgát. Ezért javasolták az ott megjelent államtitkár-helyettesnek, hogy a törvényt egy évvel később lenne célszerű bevezetni. Az Egészséges Városok program ebben a kérdésben sokat tudna segíteni, hiszen módszertani központként működhetne. Megállapították, hogy a szociálpolitika szorosan összefügg az egészségi állapot alakulásával, hiszen bizonyítható, hogy a szociális helyzet romlásával újraélednek már elfeledett betegségek, mint például a tbc. Zárónyilatkozatukban tiltakoznak az olyan kormányzati törekvések ellen, melyek a gazdaság piacosításával és a szigorú antiinflációs intézkedésekkel járó iszonyú szociális költségeket kizárólag a munkavállalókra, vállalkozókra, a nyugdíjasokra és a helyi ön- kormányzatokra hárítják. Cs. L. Pécsi polgárokat várnak Amerikában A pécsi Polgármesteri Hivatal és az amerikai Seattle - Pécs Testvérvárosi Bizottság programot dolgozott ki a két város polgárainak jövő évi cseréjére. Négyféle lehetőséget is kínálnak az utazásra, zömmel fiataloknak: május végétől hat hétre 15-17 évesek jelentkezését várják, akiket június elejéig meghívnak a Seattle-i középiskolák tanóráira, illetve városismereti és kulturális programokat is szerveznek számukra. A nyáron három hétre szintén a 15-17 éveseknek szerveznek lehetőséget megismerkedni az amerikai várossal és kulturális életével. Szeptembertől pedig teljes iskolai tanévet tölthetnek el Seattle-ban a jövőre harmadikos középiskolás diákok. Tavasszal két hétre elsősorban újságírókat, sportedzőket, nyelvtanárokat és különböző szakembereket várnak a szakmájukban tapasztalatcserére. Fehér Éva, a polgármester külügyi referense tájékoztatott arról is, hogy a résztvevőket családok fogadják, az ellátásukról - kivéve az utazási költség, a költőpénz és a betegség-, illetve baleset-biztosítás - a vendéglátók gondoskodnak. Cserébe az ide látogató amerikai fiatalok és szakemberek fogadását várják a jelentkezőktől. A részvétel feltétele természetesen a társalgási szintű angolnyelv-tudás. Minderről tájékoztatót szerveznek az érdeklődőknek november 9-én este fél 6 órától, a pécsi városházán. A Pécsi Rádió hétvégi műsoraiból Szociológia és kultúra. E két téma körül épül a Pécsi Rádió szombati „Jó pihenést!” magazin műsora. Jánosi Zoltán szerkesztő a következő gondolatokat ajánja még figyelmükbe. Dologtalan kezek Almamelléken, ahol az utóbbi időben keresve sem találnak munkát a helybéliek. Riporterünk a helyszínen járt. A kárpótlási ösz- szegből nem tudja megvenni saját családi házát egy kaposvári család, amit az 50-es években vettek el tőlük. A részleteket a velük készült beszélgetésből tudhatják meg. Keserű Ilona festőművész nem csak tanít a Képzőművészeti Mesteriskolában, de maga is tanul növendékitől. Székely Péter, a világhírű, Franciaországban élő szobrász pedig mint vendégprofesszor szólal meg a műsorban. Két zenei témát ajánlok még figyelmük. Az egyik a Pécsi Szimfonikus Zenekar nem véletlenül halottak napjára időzített hétfői koncertje, melyen a minden háború ellen szót emelő Benjamin Britten háborús Rekviemjéről beszél Szkladányi Péter, a Pécsi Szimfónius Zenekar igazgatója. A 80-as évek elejének ma már legendás zenekara a Kontroll Csoport énekesnőjeként kezdte pályáját és azóta sem adta fel a műfaj első számú női előadója, Bárdos Deák Agnes, aki újra koncertezik együttesével, az „Ági és a fiúk”-kal. Vele Koszics Attila készített beszélgetés. Csak egyik létünk zárul le a halállal - e gondolat körül számos téma adódik, ezekből merítünk mi is - mondja a Vasárnapi magazin szerkesztője, László Lajos. A fél 9-kor kezdődő programban jegyzet szól a már említett gondolatról Kele Pál pécs-belvárosi apátplébános a mindenszentek ünnepén arról az üzenetről beszél, amely mindannyiunknak szól, dr. Pálos Miklós államtitkár a politika és a morál összefüggéseiben elemzi társadalmunk magatartását a változó időkben. Egy máriagyűdi szőlősgazda, Kistóth Ferenc a szőlőtermelők töprengését tárja elénk a nehéz gazdasági helyzetben. A szekszárdi Illyés Gyula Pedagógiai Főiskola új főigazgatója, Gergely János, aki a pécsi Janus Pannonius Egyetemről ment Tolna megye székhelyére, regionális feladataikról és számos tervéről beszél, Csordás Gábor író-műforditó a Jelenkor Kiadó igazgató pedig új kiadványaikról szól. Dr. Komlós Ákos egyetemi adjunktus is interjút adott műsorunknak, ennek kiinduló pontja, hogy családi nevelés megalapozását nem lehet elég korán elkezdeni. A fél 10-ig tartó magazin zenei szerkesztője Kovács Attila, utána 10 óráig dr. Nádor Tamás színes zenés összeállítását hallják.
