Új Dunántúli Napló, 1992. október (3. évfolyam, 271-300. szám)
1992-10-02 / 272. szám
1 Minden pénteken 1 1992. október 5.Bundestag képviselők pécsi látogatása A Német Szövetségi Köztársaság parlamentjéből hét fős küldöttség érkezett csütörtökön Pécsre. A Bundestag település- fejlesztési, városépítési, műemlékvédelmi témákkal foglalkozó szakbizottságának tagjai Budapestről érkeztek Pécsre, ahol többek között dr. Krippl Zoltán polgármester fogadta őket. A vendégek városfejlesztési, múzeumi szakemberekkel találkoztak, ellátogattak a Pollack Mihály Műszaki Főiskolára, partnereikkel lakásfelújítási, szanálási, privatizációs és műemlékvédelmi témákról, s egy ezzel kapcsolatos, a támogatásukkal megvalósuló programról tanácskoztak. A parlamenti képviselők rövid múzeumi körsétát is tettek. Josef von Ferenczy kitüntetése Göncz Árpád köztársasági elnök - a miniszterelnök javaslatára - csütörtökön kitüntette a Németországban élő, magyar származású médiavállalkozót, Josef von Ferenczyt. A Magyar Köztársasági Érdemrend Tisztikeresztjét az államfő - Kálmán Attilának, a Művelődési és Közoktatási Minisztérium államtitkárának és Alexander Ar- not- nak, Németország budapesti nagykövetének jelenlétében - a Parlament Nándorfehérvár termében nyújtotta át. 23 491 forint átlagkereset Augusztusban a megfigyelt 20 ágazat bruttó átlagkeresete 23 491 forint volt a Központi Statisztikai Hivatal most közzétett adatai szerint. A megfigyelt területeken a fizikaiaknál 18 554, a szellemieknél 35 119 forint volt az átlagkereset. Az életképes kisiskolákért (13. oldal) KÖZÉLETI NAPILAP Dunantüii napló III. évfolyam, 272. szám 1992. október 2., péntek Ára: 13,80 Ft A tervezettnél 120 milliárddal nagyobb költségvetési hiány Az első szál cigaretta az első műszak után Fotó: Proksza L. Kupa Mihály sajtótájékoztatója Szászváron megindult a termelés A bányászok bizakodnak az első munkanap után A jövő évi adótörvények tervezetét a Pénzügyminisztérium a Parlament elé terjeszti azt követően, hogy a képviselők szerdán már megkapták az 1993-as költségvetésről az előterjesztést. Ez azon a sajtótájékoztatón hangzott el, amelyet Kupa Mihály pénzügyminiszter vezetésével csütörtökön tartottak a Pénzügyminisztériumban. Az adótörvényeknél érdemi változásként az általános forgalmi adózásban új kulcsokat Három óra elegendő volt ahhoz tegnap délelőtt, hogy Pécs Közgyűlése befejezze az elmúlt csütörtökön megkezdett ülését és megtárgyaljon 24 napirendi pontot. Ezek közül nehéz igazán kardinálisakat kiemelni, mert a képviselők egyébként is csekély vitázó kedve sem adott ehhez iránymutatást: nem a leg- fajsúlyosabb kérdésekben folytak a rövidebb szócsaták. Lényeges téglának tűnhet, hogy a testület most fogadta el a PIK ez évi (!) lakóház kezelési tervét, s annak keretösszegét 394,35 millió forintban határozta meg. Ez a vállalat pénzügyi tervében forrásként szereplő összeggel egyenlő. A sokmilliós tétel valódi értékének megítéléséhez tartozik az az előzmény, hogy az önkormányzat a költségvetésében a vállajavasol a Pénzügyminisztérium. Amennyiben a Parlament nem hagyja jóvá ezt a tervezetet, akkor a költségvetés kiadásait 50 milliárd forinttal kell csökkenteni. Várhatóan jövőre már megkezdődik a nagy elosztási rendszerek reformja is. Ennek lényege, hogy az állami támogatást nem állampolgársági jogon, hanem rászorultsági alapon fogják folyósítani. A kormány hamarosan a Parlament elé terjeszti javaslatatát latnak lakásfelújításra nem tudott keretösszeget adni. A megye többi városát és Szentlőrincet is érinti az a határozat, amelyet a PÉTÁV vagyonátadásának kérdésében a VÁB döntésének megfellebbe- zéseként fogadott el a testület. Kerekített számokkal kifejezve a Pécsi Önkormányzat a PÉ- TAV közművagyonának 75,8, működtető vagyonának 79 százalékát igényli a többi érintett önkormányzattal történt megállapodás alapján. Ha Szentlőrinc lemond a közös tulajdonlásról, a vagyonrésze a fenti arányoknak megfelelően kerülne a Pécsi Önkormányzathoz, amely a vállalat feletti alapítói jogok gyakorlójának szerepét is magának kéri. Ugyanakkor azt is leszögezi a határozat, hogy Pécs (Folytatás a 2. oldalon.) az ez évi költségvetés módosításáról. Erre azért van szükség, mert a tervezett 70 milliárd forinttal szemben a deficit jelenleg már meghaladja a 122 milliárd forintot. A módosítás alapján az idén végül is a várható hiány 198 milliárd forint lesz. Ez 778 milliárdos bevételi főösszeg és 977 milliárdos kiadási főösszeg mellett alakul ki. A tervezettnél mintegy 120 milliárd forinttal áagyobb hiányt a költségvetés teljes egészében a pénzpiacról finanszírozza, kincstáijegyek és államkötvények kibocsátásával. Antall József és Surján László Madridban Csütörtökön Madridba érkezett Antall József miniszz- terelnök, a Magyar Demokrata Fórum elnöke és Surján László egészségügyi és népjóléti miniszter, a Kereszténydemokrata Néppárt vezetője. Mindketten a Nemzetközi Demokrata Unió (IDU), illetve annak európai tagszervezete, az Európai Demokrata Unió (EDU) vezetői értekezletén vesznek részt pártjuk képviseletében. Antall Józsefet a látogatás során fogadja János Károly király és találkozik Felipe González spanyol kormányfővel is. Szénporos, mosolygós arcú bányászok bukkantak elő az aknából kivezető lépcsőfordulóban tegnap délután a Mecseki Szénbányák volt Északi Bányaüzemében. Ők ma már valamennyien a Szászvár Bánya Betéti Társaság dolgozói, régi-új munkahelyükön tegnap álltak ismét munkába. A mosolyok egyben megkönnyebbülést is jelenthettek, hiszen az 57 fős leszálló állomány sikerrel volt túl az első munkanapon. Pedig reggel még nem volt zökkenőmentes az indulás. Dr. Göndöcs István a Mecseki Szénbányák élén álló felszámolóbiztos ugyan szerdán este aláírta a vállalkozói szerződést, az akna megnyitásához a Bányaműszaki Felügyelőség jóváhagyása is kellett. A csütörtök reggeli tárgyalások eredményeképpen kora délelőtt a társaság megkapta az ideiglenes engedélyt, így 10 óra körül megindulhatott a földalatti munka. A működéshez szükséges állandó engedélyt az üzemi tervtárgyalások lefolytatása után, mintegy 10 nap múlva adhatja ki a bányahatóság.- Jó volt újra lent, és a végére már kezdtünk belejönni - mondták többen is a felszállók közül, akiket ez alkalommal személyesen fogadott Verbőci József, a társaság vezetője. A bizakodók közöt volt Farkas Antal lakatos és Kelemen Márton vájár is, akik így beszéltek az első napról:- Érthetően kis izgatottsággal vágtunk a ma műszaknak, hiszen mindannyian tudjuk, hogy most már valóban magunknak dolgozunk. Egy ilyen kis üzemben hamar összeszokunk, és akkor igazán jó eredményekre lehetünk képesek. Az első nap mérlegét Nagy Sándor főbányamester vonta meg:-A mai nap a takarítottunk és a munkahelyek készítettük elő, ezzel együtt 35 csille szén jött a felszínre. Erre szánjuk a következő napot is, hogy azután hétfőn beindulhasson a valódi termelés. A tervünk 156-160 csille műszakonként, ami havonta közel 2 500 tonnát jelent. Az előkészített munkahelyek számát tekintve ez teljesíthető. Az emberek beszámolója alapján a termelésben nem kell fokozott balesetveszélytől tartani, a most művelt területeken a gáz sem jelent komoly veszélyforrást. Én optimista vagyok, úgy gondolom, hogy képesek leszünk a tervezett 20 százalékos teljesítménynövelésre. K. E. Ne küldjenek pénzt! Goidat) Iskolanév-változások, lakóházkezelési terv Pécs Közgyűlése a PÉTÁV vagyonának felosztásáról Képviselőtestületi ülés Szigetvaron Katasztrofális helyzetben a konzervgyár A kialakult katasztrofális helyzet indokolttá tette a Szigetvári Konzervgyár helyzetének szóbeli bemutatását a tegnapi képviselőtestületi ülésen. Kelemen József, igazgató elmondta, szinte bármikor bekövetkezhet az üzem felszámolása. Egyetlen megoldási lehetőségként merült fel, hogy átmenetileg alacsonyabb létszámot foglalkoztatnak, szüneteltetik a termelést. A 658 dolgozóból összesen 137-et tartanak meg. Akiknek felajánlják a további munkalehetőséget, azokkal szerződést köt a gyár, akiknek nem tudnak munkát biztosítani azoknak felmondanak, és kifizetik a végkielégítést. Döntött a testület a megüresedett városi tűzoltó parancsnoki állás betöltésével kapcsolatban. A pályázatra jelentkezettek közül Vozdeczki Attila főhadnagyot támogatta a Megyei Tűzoltó Parancsnokság és az önkormányzat is. Dr. Bacsa Barnabás orvosigazgató ismertette a városi kórház „missziós” nyilatkozatát. Ez adta az apropót, hogy az ülést a kórház tanácskozójában tartsák meg. Az ülés előtt a képviselőknek bemutatták az intézményt. Tájékoztatást hallgattak meg a képviselők az 509-es sz. Ipari Szakmunkásképző Intézetnél végzett célvizsgálatról is. Sztojkovics (középen) 22 pontot dobott a görögöknek Fotó: Proksza László. 29 pontos előnyt szerzett a PVSK-Co-Order Női kosárlabda BEK-mérkő- zést játszott tegnap este Pécsett a PVSK-Co-Order a görög Apollon Szaloniki ellen. A magyar bajnokcsapat különösen a második félidőben játszott jól, amikor is az ellenfél csak 13 pontot dobott, a vasutasok pedig 33-at szereztek. A hazaiaknál mindenki megtette a magáét a sikerért, de különösen Balázs, Sztojkovics, Vi- lutyte és Horváth kosarazott kiválóan. A vége 29 pontos PVSK-Co-Order-győzelem lett, ami bíztató a jövő csütörtöki szaloniki visszavágó előtt. A lelkes közönség (1500-an voltak) nagy ünneplésben részesítette a lefújás után a pécsieket. (Tudósítás a 16. oldalon.)
