Új Dunántúli Napló, 1992. október (3. évfolyam, 271-300. szám)

1992-10-01 / 271. szám

1

*

Kettő üzletrész kiadó. „Kicsi” jeligére a Rákóczi a 34.

hirdetőbe. (64847)

_______

F

igyelem Orfűn büfé és élelmiszerbolt bérleti joga olcsó áron átadó. „Sürgős 63695” jeligére a FÉM A Passage 29-ben. (63695)

A FEMA új üzletsorán a kertváros felőli oldalon üzlethelyiség kiadó. Érdeklődni: 13- 934 egész nap. (63696) Kiadó a Kórház téren 15m2- es iroda október 1 -tői. Érdeklődni: 72/32-686, 10-863 Pécs, Hungária u. 6. (6929) 2öm2 -es pavilon 6m2-es kerthelyiséggel Harkány Campingben eladó esetleg bérbe adó. Fizetési könnyítéssel is. Érdeklődni: Pécs, Kassau. 11. (63807) Pálosok környékén egyetemista 2-3 szobás telefonos lakást bérelne. 15-244. Esti órákban. (64916)

Szoba konyha kiadó 40-50 éves egyedül álló férfinak. Telefon: 22-141. (28400)

Kertvárosban és uránvárosban kb 40m2 nagyságú üzlethelyiséget bérelnék hosszabb távra. Telefon: 32-449 8-16 óráig.

(64606)

Kirakat bérbe adó Érdeklődni:

11 -866 telefonon imóod

Bérelnék 15-20m2 körüli helyiséget üzletnek. Telefon: 18-640 8- 16-ig.

(6461iy___________

A Megyeri vagy a Szigeti városrészben 3-4 szobás házat bérelnék hosszabb időre. „Szigeti városrész” jeligére a Rákóczi a 34. hirdetőbe. (64592) Különbejáratú szoba 1- 2 személy részére kiadó. Érdeklődni: 23-748.

(28425)_________________

POTE környékén 1,5-2 szobás bútorozott lakást bérelnénk. Telefon: 27-622/342 munkaidőben. (28437)

Különbejáratú szoba 1 vagy 2 személy részére kiadó. Érdeklődni: Münnich F. u. 16/B. II/7. Bekéné.

(64812)_________________

Garázs kiadó raktárnak is 20m2 Pécs, Losonc u. 41.

(64805)_________________

Jókai utcai 3 szobás bútorozott új lakás, telefonnal, garázzsal igényesnek kiadó (irodának is) 72/26-410 (16 óra után.) (64224) Garázs kiadó. Érdeklődni:

19-262. (28421)_________

F

ólia kertészet betegség miatt kiadó. „Azonnal” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (62098)

Tíz-tizenöt fő foglalkoztatására alkalmas asztalos műhelyt bérelnék azonnali átvétellel. „Sürgős 28465” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe <28465»

MINDEN HÉTEN ÚJABB MEGLEPETÉS BOLYBAN AZ

EXKLUZÍV SHOPBAN (Boly, Hősök tere 8/a.)

Most kaphatóak:- függönyök 20%-os engedménnyel- takarók, plédek 990 Ft-os reklámáron- gyapjú töltetű paplanok 1990 Ft-ért,

amíg a készlet tart!

(7001)

2 szobás lakás eladó Fülep Lajos u. 2. III/ll. Telefon: 41-981 18 óra után. (62370)

Magas havi törlesztéssel lakást vásárolnánk. 2-2,5+2 fél szobás érdekelne, telefon előny. „Havi 40-60 ezerig” jeligére a Rákóczi a 34. hirdetőbe. (64849) Elcserélném megvásárolt 2 szobás lakásomat 1 szobás saját tulajdonúra értékegyeztetéssel Pécs, Fehérhegyi u. 2. Romváry - esti órákban. (6102)

Tehermentes 2 szoba összkomfortos lakásomat+a malomvölgyi tó fölött lévő 450oöl telkemet elcserélném kisebb pécsi családi házra. Varga Pál Pécs, Saro- hin t. 27. V/18. (64823)

Belvárosi min. 1+2 fél szobás lakást vagy felújításra szoruló házat vennénk. Telefon: 36-745 17-19 óráig. (28480)

Szigetváron a Szent István lakótelep 25-ben III/20. lakás eladó. Tele- fon: 70/12-137.(28479)

Eladó 2 szobás tehermentes telefonos kertvárosi lakás vagy elcserélhető 2,5-3 szobás telefonos lakásra. Pécs kertváros Melinda u. 53. IV/14. Mészáros telefonon 28-614,17 óra után. (28478)

Építőközösségi társat keresünk 60-70m2-es lakáshoz az Ürögi út elején.

Érdeklődni: 35-645 telefonon 14 óra után

(28281)

Öröklakás Mecsek-nyuga- ti panel, 3 szobás telefonos, II. emeleti erkélyes, beköltözhetően eladó 2,25 MFt. Telefon: 24-836. (28289)

Pécsett belvárosi új 160m2- es sorházi lakás és 50m2-es üzlet, garázs eladó. Telefon: 28-794. (64420)__________

Vennék 1,5-2 szobás lakást, lehet felújítandó is, gázfűtés telefonos előnyben, Uránváros-Szliven környékén 17-743 9-17-ig 18 óra után. (28314)

Kertvárosi 2,5 szobás II .emeleti lakás telefon átadással áron alul eladó. Érdeklődni: Kovács A. u. 10. II/7. Telefon: 34-984 szombat-vasárnap. (64535)

Eladnám 2 szobás, szigeti városrészben lévő panellakásomat. Tel.: 29-307, 17 óra után. (64924)

1,5 szobás kertvárosi panel eladó 850 E+OTP. Telefon: 73-395.(64185)

29m2-es parkettás gázfűtéses lakás téglaépületben a Hajnóczy úton eladó. Irányár: 900.000 Ft. Érdeklődni: az esti órákban 24-312. (28396)

______________

R

ákóczi úti 3 szobás lakás irodának, rendelőnek is eladó. Telefon: 18-920. (64613)

_________________

E

ladnám vagy elcserélném Pécs, Őz u. 3 szobás tehermentes VIII. emeleti panel erkélyes lakásomat

1.700.000 Ft értékben vagy pécsi családi házra ebben az értékben. Telefon: 36-820. (64209)

_________________

A

zonnali beköltözéssel 2 szobás lakás udvarral, kerttel süllősen eladó Pécsbá- nyán Gesztenyés u. 20. Érdeklődni: Fischer Lajos Pécs, József A. u. 32/1.1/4. Telefon: 24-269 Fischemé.

(64599)_________________

E

ladó Meszesen Frankel Leo úton 2 szobás félkomfortos II. emeleti öröklakás. Irányár: 650.000 Ft. Érdek - lődni: 20-133. (6918)

Eladó 54m2 2 szobás lakás Pécs, Stadion u. (Szamuely T.) 1/A. II1/9. Érdeklődni: ugyanitt földszint Fűzesiék 17 óra után. (64205) Téglaépületben lévő gázfűtéses 54m2-es lakás eladó Pécs, Frankel Leo 2. II/2. Szentes. (28413)

Uránvárosi tehermentes 3 szobás lakás 70m2 téglaépületben és egy kertvárosi 2,5 szobás tehermentes 63irf lakás eladó. Telefon: 33-825 19-21 óráig.

(62367)

_________________

6

50E+150E OTP-ért szentlőrinci 2,5 szobás Ill.emele- ti lakás eladó vagy pécsi kisebbre cserélhető.

Érdeklődni: Pécs, Sarohin 128. II/7. (62365)

________

E

ladó vagy elcserélhető Tímár utcai 33m2-es lakás. Érdeklődni: 14-766, du: 5-7- ig. (64639)______________

E

lcserélnénk 2 db pécsi tehermentes lakásainkat (kertváros és szigeti városrész) pécsi családi házra. Válaszokat „Eszter” jeligére a Rákóczi a 34. hirdetőbe. (64626)_________________

E

ladó 72m2 2+2 félszobás lakás Pécs, Illyés Gy. út 32. Érdeklődni: 13-222/144 telefonon Kelemenné.

(64623)_________________

E

ladó belvárosi 62m21. em. lakás megtekinthető hétköznap 18 óra után. cím: Pécs, Rókusalja 2. 1/2. (64214)

Szigetváron 87m2-es telefonos lakás eladó a város központban, irodának is alkalmas. Érdeklődni: 70/10-791 telefonon egész nap.

Eladó 3 szobás összkomf. lakás vagy elcserélném családi házra. Érdeklődni: Bajcsy-Zs. 6.1/1. Pécs Bíró.

(64809)

_________________

S

aját tulajdonú 2 szobás lakásom eladnám, vagy elcserélném 2,5-3 szobás tanácsira II. emeletig. Érdeklődni: Pécs, Fülep L. 28. Vígan. (64810)

2,5 szobás 60m2-es saját tulajdonú lakás a Nevelési Központ és a Lila ABC között eladó vagy 1,5 szobás tanácsi lakásra és egy garzonra cserélhető, esetleg más megoldás is érdekelne. Telefon: 29-058, vagy kertváros Víg u. 34. (64800)

Alkotmány u. 40-ben eladó 2 szoba ebédlős OTP lakás. Irányár: 1600 EFt. Érdeklődni: Kovács Antal u. 4-ben II/9. du. 5-7-ig Kutnyák. (64808) Rózsadombi 2,5 szobás lakás sürgősen eladó Csatlós J. u. 21. II/7. Kovács. (64814)

Eladó vagy elcserélhető 67m2 összkomfortos tanácsi lakás Éva u. 7. VI/18. Nagy. (28449)

___________

E

lcserélném Ferencesek (Sallai) u. kandalló fűtésű 49m2-es tanácsi lakásomat kertvárosi vagy uránvárosira sima csere. Érdeklődni: Ferencesek u. 9. de. 9-12-ig Dörömböző. (28454)

Eladó Zöldövezetben nagyméretű 3 szobás egyedi gázfűtéses tetőtéri lakás. Ár: 1,3 MFt. Érdeklődni: 36-476 Simovics. (63656)

800 EFt-tál lakásmegoldást keresek. Minden megoldás érdekel. Telefon: 14225. (64826)

____________

M

egvásárolható tanácsi lakást vennék, ugyanitt 240d-ö1 dombai tavi fold eladó. Kárpótlási jegy is érdekel napi áron. Telefon: 18-969 8 óra után. (28473) Eladó Budapesten (XVIII. kér.) gázfűtéses családi házrész. Érd.: 7-15 06/1-1570-333/170 (6995)

Uránvárosi téglaépületi egyszobás gázfűtéses II. emeleti megvásárolható lakás átadó. Ajánlatokat „650.000” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (28459)

DEDASZ Rt.

Pécsi Üzemigazgatósága értesíti tisztelt fogyasztóit, hogy a Pécsi Ügyfélforgalmi Irodája 1992. szeptember 28-tól

új helyen:

PÉCS, BÚZA TÉR 8/A.

sz. alatt működik.

7É?/é?/b/7.-12-515.

Nyitvatartás változatlan időben: kedd, csütörtök 7.00-18.00 óráig szerda, péntek 7.00-15.00 óráig

Ügyfélforgalmi irodánkban a következő témákban állunk fogyasztóink rendelkezésére:- áramdíj befizetés- változások átvezetése, ki- beköltözés- fogyasztói bejelentések- villamos hálózatra kapcsolás- energiatakarékosság- szaktanácsadás

Hogy minden világos legyen...

Értesítjük

Tisztelt Ügyfeleinket, hogy az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. HARKÁNYI KIRENDELTSÉGÉNÉL szezonális üzemeltetés miatt

1992. október 5-től előreláthatólag 1993. május 1-ig

AZ ÜGYINTÉZÉS SZÜNETEL

Ausztria Lottó szelvények értékesítésével és a nyeremények beváltásával az OTP Rt. Siklósi Fiókja (Siklós, Felszabadulás u. 26.) és a pécsi, Király utcai fiókja áll az Önök rendelkezésére.

qId

BANK

CpEURO-PROFIL

: Ajándékszelvény ;

I»-----------------------------------------------------------------------------1

i mely érvényes és beváltható az 1992. ŐSZI BNV ideje ■

1 alatt a C/36 szabadterületen levő' árusítóhelyen, 1

illetve október 15-ig SHARP szaküzlet, Pécs, Sallai u. 8.

Ez a szelvény csak TV, video, musiccenter hordozható rádiómagnó (hagyományos és CD-s) Walkman, videokamera és mikrohullámú sütő' KÉSZPÉNZES VÁSÁRLÁSA ESETÉN ÉRVÉNYES!

Értéke:

5000 Ft alatti vásárlásnál 500 Ft

15.000 Ft alatti vásárlásnál 1000 Ft

30.000 Ft alatti yásárlásnál 2000 Ft

30.000 Ft feletti vásárlásnál 4000 Ft

80.000 Ft feletti vásárlásnál 8000 Ft

Egy kedvezmény csak egyszer vehető igénybe!

Pénzre nem váltható!

Ha ezt a szelvényt kivágja és magával hozza, a leírt kedvezmények üzletünkben érvényesek!

(6927)

Lakberendezési kiállítás ésvásár!

A városi Gyermek és Ifjúsági Házban Komló, 48-as tér 1.

1992. szeptember 29 - október 3-ig.

Kínálatunk:- Skandináv stílusú, fenyővázas ágyak és ülőgarnitúrák-tv-videoasztalok, íróasztalok, számítógépasztalok, előszoba berendezés, különböző kisbútorok 6 féle színben réz kisbútorok és dísztárgyak-esztergált karnisok és fafüggönyök méretre

Minta utáni értékesítés!

Kedvezményes házhozszállítás!

Nyitva 9-18 óráig szombaton 9-12 óráig

(6835)

IWiATLU

Pécs belvárosában a Munkácsy Mihály u. 11-ben földszinti, 143 m2-es, telefonos lakás udvarral eladó, vagy zöldövezeti családi házra (+ készpénz) cserélhető. Üzletnek, irodának is megfelel. Érd: 36-055

(7215)

440D-Ö1 építési telek elkezdett építkezéssel eladó. Érdeklődni: Dr. Doktor S. u. 31. fodrászüzletben. (28442)

Kozármislenyben építési telek eladó! Érdeklődni: 24-757. (64862)

_________

Sz

entlőrincen 2,5 szobás lakás eladó garázzsal, tehermentes. Érdeklődni: telefonon egész nap 72/70-420. (6103)

Szabadszentkirály, Petőfi 49. eladó 3 szobás családi ház 2,5 vagy 3 szobás kertvárosi lakást beszámítok. (64223)

Élelmiszerüzlet Hosszúhetényben teljes berendezéssel áron alul eladó. Érdeklődni: Hosszúhetény, Berki Fülöp u. 10.

17 óra után.

(62100)

Gunarason Esthajnal u. 12. faház eladó. Telefon: 72/81-319. (64834)

Siófokon összkomfortos 16m“-es üzlethelyiség eladó. Telefon: 35-297. (64122)

Mólomban régi háromszoba összkomfortos, garázsos családi ház eladó Pécs, Fel- sóu. 40. (28183)

_________

H

arkányi családi ház eladó vagy Pécs kertváros környékére cserélhető. Érdeklődni: Munkácsy 2. Tele- fon: 72/80-577.__________

F

onyód központjában a hajóállomástól 1 percre Vitorlás u. 8. sz. alatti 5 szobás panziónak kialakítható nyaraló eladó. Érdeklődni: 16 óra után 72/75-3% telefonszámon. Irányár: 6 MFt. (25671)

Eladó közműves telek Holló-dűlő 1. Jakabhegyi útról nyílik. (28353)___________

E

ladó 3 szobás gázfűtéses családi ház Pécs, Jegenyés út 3. Érdeklődni: péntek, szombat. (63965)

Orfűn közvetlen vízparti új luxus kivitelezésű nyaraló reális áron igényesnek eladó. 8 0m“ lakóterület összkomfor- tos+téliesített+teraszos. Érdeklődni: személyesen az alábbi címen: Orfű „B” szektor 9. Telefon: 06/1 - 271-0504. (6731)

________

D

onátus legszebb részén panorámás telek lakhatóvá tehető házzal eladó. Út, víz, villany van. Érdeklődni: 19-147 telefonszámon esti órákban. (28252)

Orfűn olcsó családi ház eladó. Érdeklődni: 35-200 telefonon. (64479)

Pellérd Vasút u. 3. 2,5 szobás családi ház eladó. Tele- fon: 73-395. (64184)

Fiatal lugasszőlő présházzal, pincével, hétvégi házzal a szabolcsi szőlőhegyen eladó 28-329 telefonon 14- 19 óráig. (28429)

Régi kertvárosi főútvonalon Táncsics M. u. 39. családi ház eladó. (64579)

Forgalmas belvárosi utcafrontos 4 szobás+garázs+mel- lékhelység, földszintes házrész eladó üzletnek, irodának is kialakítható. ,Praktikus” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetöbe. (28410)___________

G

arázs eladó Pécs Vasútállomás mellett Érdeklődni: 17 óra után Pécs, Mátyás Flórián tér 2. Tolnay. (28408)

Új reprezentatív kétszintes sorház dupla garázzsal, kis kerttel eladó Pécs, Pósa La- jos 68. (28412)___________

Hosszúhetényben legszebb részén hétvégi ház szőlő, gyümölcsös teljes felszereléssel sürgősen eladó. Érdeklődni: 90-895 esti órákban. (58220) Kozármislenyi Csikósvölgyben IOOOd-öI telek 18m faházzal 150 EFt-ért eladó. Érdeklődni: Pécs, Rudas L. u. 32. (64617 Eladó 280d-ö1 zártkert a Cserkúti Csárda felett. Tele- fon: 17-983. (64193)

Pécsváradon 2 szobás komfortos családi ház eladó gáz bevezetési lehetőség van. Érdeklődni: Pécs, Bo- koru. 63-65. (64189) Fonyódi építési telek 130o- öl reális áron eladó. Érdeklődni: Pécs, Tolsztoj 51. Érdeklődni: egész nap. (28398)

Verseny utcai garázs sürgősen eladó. Érdeklődni: Kovács József 79/63-676 telefonon. (64615)

Balatonfenyves-alsón szabad strandtól 50 m-re fekvő ikemyaraló fele eladó, vagy pécsi kisebb családi házra, lakásra cserélhető. Irányár: 2.500.000 Ft. Telefon: 72/15-802. (64605)

Hosszúhetényben 400D-Ö1 építésre alkalmas panorámás helyen eladó, víz, villany van. Érdeklődni: Fő út 121. (64603) Eladó építés alatt lévő családi ház, kisebb cserét beszámítok. Érdeklődni: Má- gocs, József A. út 21. Telefon: 130. (28411)

Két és fél szobás családi ház eladó, nem távfűtéses lakást beszámítok. Érdeklődni: Szentlő- rinc, Kilián Gy. a 25. (267) 400oöl zártkert szőlő gyümölcsös eladó. Érdeklődni: csak levélben. Cím: Molnár István Pécs, Sarohin u. 106. fsz. L (63692)

Pellérdi Hegyderékon 1585m“ szőlő épülettel, pincével teljes felszereléssel haláleset miatt eladó. Víz, villany, kövesút van. Érdeklődni: Pécs, Fekete Gyémánt tér 10. sz. II/4, (64633)

___________

K

isszkőkó-dulőben 300d- öl-es, közművesített házhely eladó. Érdeklődni: 25-951 telefonon. (64213) 200o-öl házhelynek is megfelelő terület eladó. Megtekinthető: Nagypostavölgy, Alsó 1. Turcsányi János. (28341) Családi házat vennénk Pécs belterületén. „Egyszintes” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (28428)

KFT-k, vállalkozók. Eladó 6 szobás, 3 fürdőszobás, gázfűtéses, telefonos+lOOm2 műhely, ip.áram 51 m2 üzlet ép.engedéllyel pécsi családi ház. I.ár: 11 MFt perspektíva” jeligére a Ferencesek u. 1. hirdetőbe. (28424)

Eladó pécsi belvárosi 3 szoba összkomfortos családi ház. Érdeklődni: 8-19 óráig 19-262 telefonon. (28422)

Pellérden nagy családi ház eladó 1-2 lakáscserével is! Pellérd, Dózsa Gy. 95. 17 óra után. (62362)

Orfű Kossuth u. 42. faház lebontással eladó. Telefon:

72- 460 16 óra után. (28436)

Tenk es-hegyen 340oöl szőlő, présház pincével, felszereléssel kamatmentes részletfizetési kedvezménnyel reális áron eladó. Ajánlatokat: Szabó József Siklós, Gyűdi út 9. címre kérem. (6768)

Elcserélném 220oöl szőlőmet lakható kis házzal 1J5 szobás lakásra vagy eladnám Egri Gyula 108. fszt. 1.(64806)

Kozármislenyben kétlakásos családi ház mely 2 és 3 szoba összk. lakásokból és 2 férőhelyes garázsból áll, eladó. A garázs műhelynek is alkalmas, 3 szobás családi ház csere is lehetséges. Érdeklődni: 71-554 telefonon. (58221)

Eladó kétszoba konyha, melléképületekkel, nagy kert Szőke, Fő út 19. szám. Érdeklődni: 3 óra után Fő út 40. házszámon. (64801)

Elcserélném pécsi egyszobás komfortos házrészemet harkányi fürdőhöz közeli nyaralóra. Érdeklődni: Dr. Doktor S. u. 31. fodrászüzletben. (28441)

Eladó Patacson a Galagonya dűlőben 555o-öl szőlő szép, lakható épülettel vagy kettőszobás lakásra cserélném. Végig betonút, buszmegálló öt percre. Érdeklődni: Blaha Lujza u. 16. (28444)

Haláleset miatt sürgősen eladó Bogádon 640o-öl zártkert. Érdeklődni: Bo- gád, Kossuth u. 32.(28447)

Építkezéshez épületvásárláshoz a német bankinál is jóval kedvezőbb hitelt közvetítünk. IWF Nemzetközi Pénzügyi Közvetítő Szolgálat Telefon: Pécs 20-830. (64831)

Eladó betegség miatt Pellérden 630d-ö1 terület szőlő gyümölcsös, virágkertészet. Víz, villany van. Az épület télen is lakható, a kertészet egész éves megélhetést nyújt. Telefon: 30-098 Varga. (64822)

Eladó ^ a Menta-dűlőben 1460m2 földterület gyümölcsössel, lakóépülettel, pincével. Éideklődni: 18 óra után Till József u. 2.11/7.(64817)

Szentlőrincen 4 szobás komfortos kertes családi ház melléképülettel eladó. Megtekinthető minden nap Szentlőrinc, Széchenyi u. 8. (28471)

Komlón a víztoronynál telkek kiskerteknek eladók. Érdeklődni: Beck józsef, Hunyadi út 7. (28472)

Balatonlellei móló üzletsoron drinkbár-borozó eladó. Lakható tetőtér. Telefon: 72/35-368 este. (28340)

2 szobás tehermentes öröklakást (Ledinán) és 200 n-öl szőlőt kis házzal (Zsebe- dombon) 2 lakásra cserél- ném.Pécs, 14. Pf.: 127,7614.

2 szoba komfortos családi ház 300oöl gyümölcsössel Hosszúhetényben eladó. Érdeklődni: Pécs, Komlói u. 88. 17 óra után. Telefon:

73- 435. (64893)