Új Dunántúli Napló, 1992. szeptember (3. évfolyam, 241-270. szám)
1992-09-02 / 242. szám
FILM Park: Vinny az liigyii (5, 7, 9). Uránia: Only You... téged egyedül (f5, Í7, f9). Kossuth: A bárányok hallgatnak. (f5, f7, f9). Apolló terem: Rendezte: Akira Kuroszo- va: Álmok (f6, f8). Ságvári Müv. Ház: Meteo. Rendező: Mo- nory M. András. (5, 7) Pécs, Autósmozi: A menekülő ember. (21.00). RADIO KOSSUTH RADIO 8.00 Krónika. 8.30 Hangszemle. 9.055 Napközben /ÉLŐ/. 11.05 Válogatott perceink. 11.35 Tar Sándor írásaiból. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Vendég a háznál. 12.50 Külpolitikai figyelő. 13.05 Ki nyer ma? /ÉLŐ/. 13.15 Falurádió /ism./ 13.30 "Dicséljétek az Urat". 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 15.05 Határok nélkül. 16.00 Délutáni Krónika. 16.30 Zenefórum /ÉLŐ/. 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika. 19.05 Sportvilág. 19.35 Látjátok feleim. 20.05 Népzenei emlékeim. 20.30 Határok nélkül. 21.05 Kossuth-klub. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Fórum. URH: 11.00 Derűre is derű /ism./ 11.30 PAF műsor /ism./ 14.00 Kettős kötődés. 14.30 Kapaszkodó /ism./ 15.05 Társalgó /ism./ 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 19.00 V materinskom jazyku. Szlovák nyelvű műsor. 19.30 In limba ma- téma. Román nyelvű műsor. 20.00 In der Muttersprarche. Német nyelvű műsor. 20.30 Na matemjem jeziku. Horvát és szerb nyelvű műsor. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Sportreggel. 8.20 Rivaldafényben. 9.05 Zene-szó. 11.05 Napóra. 12.00 Régi nóta, híres nóta. 13.05 Derűre is derű. 13.30 Idősebbek hullámhosszán. 14.00 Pihenőidő. 17.05 Napóra. 17.30 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó mérkőzésekről. 17.50 Rádiót nyerhet, ha PETŐFIT hallgat. SAMSUNG játék. 18.30 Segíthetünk? 19.05 KKölyökrádió. 19.35 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből. 20.00 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó mérkőzésekről. 21.05 Hatodik érzék. 22.00 Magnósok figyelem! 22.30 Jazz. BARTÓK RÁDIÓ 9.05 Pódium. 10.05 Cirkusz /ism./ 10.23 Operaslágerek. 10.55 Versenyművek. 11.40 Népdalkórusok, hangszerkettősök. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.28 IV. Nemzetközi Kamarakórus Fesztivál. 14.05 Rádiószínház. 15.10 Lendvay Kamiik) műveiből. 16.05 Népek meséi./ism./ 16.35 Operanyitányok. 17.00 Metronóm. 17.50 Most olvastam /ism./ 18.05 A magyar zene évszázadai. 19.35 Kapcsoljuk az Országház Kupolacsarnokát /ÉLŐ/. 20.20 Halhatatlan magyar vers. 21.20 Összefoglaló a 28. Budapesti Nemzetközi Szigeti József hegedűverseny válogatóiról. 22.05 Operabérlet. 23.00 Világköltészeti Revue /ism. PÉCSI RADIO 5.55 Hajnaltól reggelig. Zenés hírmagazin. 9.00 Műsorzárás. 13.00 Horvát és szerb nyelvű műsor. 14.00 Német nyelvű műsor. 15.00 Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00 Zenés szórakoztató műsor. 18.30 Regionális német nyelvű műsor. 20.00 A MR német nyelvű műsora. 20.30 AMR. horvát és szerb nyelvű műsora. 21.00 Műsorzárás. 5.55-6.55 , 13.00-20.00 a 344 m-res KH- on, 6.55-9.00, 20.00-21.00 a 344 m-es KH-on és a Kossuth URH-n. TELEVÍZIÓ TV1 5.45 Falutévé - géptippel. 6.00 A Reggel. 8.00 Marc és Sophie. Francia filmsor. 8.25 Közjáték. 8.30 Szezám utca.Am. feliratos gyermekműsor-sor. 9.30 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora. 10.00 Képújság. 17.00 Délutáni egyenleg. 17.10 Megveszem ezt a nőt. Mexikói filmsorozat. 17.40 Kincskeresés Európában. 17.50 Pénzvilág. 18.00 Esdzmék, eszmények, nosztalgiák. 18.30 Hol-mi? Ifjúsági szolgáltató magazin. 18.45 Álljunk meg egy szóra! 19.00 MÁkvirag. 19.40 Esti mese. 20.00 Híradó. 20.30 Telesport. 20.40 Mentolos ital. Francia film. 22.15 Közjáték. 22.25 Krétakör. Baló György műsora, kb. 23.55 Késő esti híradó. TV2 16.50 Műsorismertetés. 16.55 Hírek - Időjárás. 17.00 Szegénylegény vagyok. 17.25 Kérdezz! felelek. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Híradó. 18.12 Időjárás. 18.17 Katts és kutyája. Am. tévéfilmsor. 18.41 Zöldpont. 19.03 Ármány és szerelem. Szomorú polgári vígjáték három részben. A Kaposvári Csiky Gerbely Színház előadása, felvételről. 22.00 Esti egyenleg. 22.20 Időjárás. 22.25 Napzárta előtt... 22.45 Kodály Zoltán: Budavári Te Deum. 23.15 A TV2 filmklubja. A tékozló fiú. Csehszlovák film. Pécsen SVÁJCI KILÓSRUHA-VÁSÁR a legfrisebb, jó minőségű őszi-nyári árukészletből: a NEVELÉSI KÖZPONTBAN (Apáczai Csere János krt.) SZEPTEMBER 3-4. (csütörtök-péntek) Nyitva: 9-17 óráig. (5963) FÜREDI TAMAS szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1992. szeptember 5-én 14 órakor házasságot kötünk a Pécsi Központi Házasságkötő Teremben (Hunyadi u. 2. sz.) FIATALOK figyelem! Átképzési lehetőség! Az ARAMIS Vagyonvédelmi és Szolgáltató KFT vagyonvédelmi és testőrképző tanfolyamot indít 1992. szeptember 14-én. Érdeklődni és jelentkezni lehet a 19-342 telefonszámon, «utói VARRODÁBA modellezni és szabni is tudó varrónőket felveszünk. Munka- nélküliek előnyben. Telefon 31-589 10- 12-ig. (62642)' NEMET-MAGYAR KFT keres németországi munkára víz, gáz, fűtés, légtechnikai szakmunkásokat németül tudók eló'nyben. Jelentkezni Pécs, Szántó Kovács J. u. 1/B. Interma KFT Telefon 36-287 (625181 HBO 18.30 National Geographie felfedező. Mb. am. film. 19.30 Királyi harc a Napért. Mb. am. film. 21.20 Crusob. Mb. am. film. 23.00 Vattatyúk. Magyar film. EUROSPORT 9.00 Kerékpár VB. 11.00 Röplabda. 12.00 Labdarúgás. 13.00 Speedway VB. 15.00 Labdarúgás. 17.00 Szörf. 17.30 Kerékpár VB. 19.30 Eurosport-hírek. 20.00 Kerékpár VB. 22.30 Forma-1.23.30 Ökölvívás. \ MUNKÁT KÍNÁLÓK FIGYELEM! MUNKAERŐIGÉNYÉT 72 ÓRA ALATT KIELÉGÍTJÜK NYILVÁNTARTÁSUNKBÓL SZEPTEMBER 1-15-IG INGYEN! MUNKAKÖZVETTÉSA29-039-EN hétköznap 9-15 óráig. ADATBANK iiisPBtasaiAmdte«aaijgJji^F ÜZLETI hetilap felvesz fiatal, agilis női munkatársakat reklámszervezésre, magas kereseti lehetőséggel. Telefonnal rendelkezők előnyben. Telefon 33-633/126. TÁRGYALÓKÉPES jó megjelenésű üzkletkötőket keres bp-i székhelyű cég. „Vásárrendezés” jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe. KOZMETIKUS tanulót felveszek. Érdeklődni Sásdon a Szonja Kozmetikában. (62637) OTTHON elvégezhető szellemi bedolgozói munkát ajánlok. Válaszborítékért tájékoztatót küldök. Szamekné Baltás Anikó 6221 Akasztó, Ságvári u. 24/A. NÉMET Info-Service ajánlatai: egyéni munkavállalások Németországban, Ausztriában. Háztartásvezetés, gyermekfelügyelet egész Ny-Európában, USA-han, Kanadában. Válaszborítékot kérek: Info-Service Képviselet 7800 Siklós IM:24. (7432) OLYMPIA ABC gyakorlattal rendelkező szakképzett eladókat és pénztárosokat keres felvételre. Jelentkezés a helyszínen. FELVÉTELRE keresünk gyors és gépírni tudó számítógépes ismeretekkel, gyakorlattal rendelkező munkatársnőt 35 éves korig. Ugyanitt gyakorlott kiterjedt kapcsolatokkal rendelkezőüzletkö- tő munkatársak jelentkezését várjuk. Bérezés teljesítmény alapján, amelynek feltétele saját gépkocsi és erkölcsi bizonyítvány. (6093) BARANYA megye területén keresünk termékmenedzsereket INOXRIV edények forgalmazására. Jelentkezés Pécs, Tüzér u. 18-20.1992. IX. 3.18 óra. ISTENKÚTI Iskola Fábián B. u. 7. felvételre keres 1 lo fűtő-karbantartót és 1 fő óvónőt szerződéssel. Jelentkezni 8-13 között személyesen vagy a 11-387 telefonon. MUNKAVÁLLALÁSI lehetőség Angliában és Olaszországban bebisitterként 17-27 éves nők részére. Tájékoztató 92.09.04-én Pécs, Szalai A. u.ll. 10-11-ig 16-17-ig Premiere Bt (62676) BEJÁRÓNŐT keresek. Érdeklődni Mezőszél u. 8. VI/24. egész nap. (62658) KŐMŰVESEKET keresünk magas kereseti lehetőséggel balatoni és budapesti munkákra, gépi vakoláshoz. Jelentkezni a 72/13-601 telefonon napközben vagy Rákóczi u. 73/a. Semjén András építési vállalkozónál (62666) NEME IORS/AG1 immkahebre 2-4 éve szerződéssel németül beszélő, beosztottjaival bánni tudó gépész üzemmérnököt, illetve gépész technikust termelő munkát végző mú'szakvezetőként alkalmaznánk, havi nettó 2-3000 márkás ellátmánnyal (-belföldi fizetés). Jelentkezés írásos szakmai önéletrajzzal sürgősen SOFORM RL 1011 Budapest, Farkasbíró u. 16. címen. SZEMÉLYGÉPKOCSI javításában gyakorlott autóvillamossági szerelőt felveszünk. Érdeklődni Zöldhegyi József üzemvezető Autószerviz KFT Pécs, Szigeti út 131.(6070) OKTATÁSI intézmény felvesz: - takarítónőt - gépírni jól tudó gépíró-adminisztrátort Érdeklődni Zsolnay Vilmos Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakmunkásképző Iskola Pécs, Rét u. 10. ÜGYINTÉZŐ-TITKÁRNŐT keresünk változatos, önállóságot és megbízhatóságot kívánó munkára. Belvárosi munkahely, számítógép használat. Angol nyelvismeret előny. Bérezés megegyezés szerint. „Igényes környezet” jeligére az ÚJDN Rákóczi út 34. hirdetőbe. (62671) FIATAL határozott fellépésű üzletkötői munkára alkalmas személyeket keresünk. Érdeklődni 72/21-538 telefonon. DIVATARU-ÚZLET alkalmazna érettségizett, intelligens, kimondottan csinos hölgyet eladónak. Érdeklődni 16-18-ig a Citrom utcai Galériában. SZÁMÍTÁSTECHNIKÁI irodagéptechnikai berendezések szervizeléséhez munkatársat keresünk. „Megbízható 61638” jeligére az ÚJDN Rákóczi út 34. hirdetőbe. (61638) Agilis megbízható fiatalember állást keres több éves hivatásos jogosítvánnyal, érettségivel. Minden megoldás érdekel. „Szorgalmas 27780” jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe. (27780) Középkorú nő butikban, turkálóban elhelyezkedne. Telefon 41-215 5-7-ig. (5297) SZÉKESFEHÉRVÁRI AGROKER RT. AZ ALÁBBI ÉPÜLET FÁKAT KÍNÁLJA ELADÁSRA: Szarufa 6 m felett 6 m alatt Padló 6 m felett 6 m alatt Deszka (colos) léc Lambéria Hajópadló 15.500 Ft/m3 15.000 Ft/m3 15.500 Ft/m3 14.500 Ft/m3 13.500 Ft/m3 500 Ft/m2 600 Ft/m2 A fenti árak ÁFA-t nem tartalmaznak. Nagyobb megrendelés esetén, valamint viszonteladóknak árengedményt adunk. Vállaljuk méretre vágott áru leszállítását. Határon túli értékesítés esetén további árengedményt tudunk biztosítani. Továbbá kínálunk csehszlovák cementet, 550 Ft/q ÁFA-s áron. Az áru folyamatosan megtekinthető: Székesfehérvár, Takarodó u. 2. Ügyintéző: Borbás Sándor Telefon 22/10-422 Fax: 22/16-369 (6102) ERETTSEGIZETTEK! A SCHOOL FOR LANGUAGE AND BUSINESS (Nyelv és Üzleti Magániskola) szeptembertől induló, intenzív angol nyelvképzésen alapuló, középfokú külkereskedelmi, számítástechnikai, pénzügyi vagy marketing szakképesítést adó osztályaiba még vár hallgatókat 1992. szeptember 7-ig. A hallgatók egy tanév alatt közép- és felsőfokú, nemzetközi érvényű (londoni) nyelvvizsgabizonyítványt és középfokú szakmai képzettséget szereznek. Jelentkezés: 7624 Pécs, Fogaras u. 13. Telefon 72/18-804. (6071) ELEN Rekklámiroda Fordító és Tolmácsszolgálat. Tel/fax: 17-978. (5936) SZEMÉLYGÉPKOCSIK díjmentes átvizsgálása munkanapokon 6-19 óráig AUTÓFIT KFT Pécs, Szigeti út 131. Telefon 72/33-499. (5970) FORDÍTÁS, tolmácsolás: Beliária Bt. Tel/fax: 41-693. (6023) ÁRAMSZÜNET lesz f. hó 4-én 8-12 óráig Cserkút, Kővágószőlős és Kővá- gószőlős-Golgota egész területén. (6190) IPARMŰVÉSZEK figyelem! Nívós divatáru-üzlet várja kollekciójának bővítése céljából női kiegészítőket készítők jelentkezését. Telefon 20-119. (63019) JAZZ-balett, balett tanfolyamok indulnak 6-8 éves korú gyermekek számára kezdő és haladó szinten a KPVDSZ Petőfi Sándor Művelődési Házban (Pécs, Alajos u. 2/2. Telefon 14-075) Kovács Beatrix vezetésével. Érdeklődni a fenti teiefonszámon és címen lehet. (6092) ÁRAMSZÜNET lesz szeptember 3-án 8- 12 óráig a Jurisics M. u.-Bomemissza G. u. által határolt területen, valamint a Bornemissza G. u-i bölcsődében ésóvódában. A MEZŐBANK RT értesíti a Tisztelt Ügyfeleit, hogy 1992_szeptember 1-től a betéti kamatok megváltoztak a Hirdetmény szerint. * i A PÉCS Város DOZSO Művelődési Központ zenetanfolyama (Pécs, Eelsó- vámház u. 72.) szeptember 1-jén és 2-án de. 10-12-ig és du. 3-6-ig pőtbeíratást tart. Jelentkezni lehet: zeneóvoda, hangszerelőkészítő, furulya, fuvola, klasszikus zongora, -hegedű, -gitár, valamit jazz- zongora, -harmónika, gitár, basszus-gitár, dob és szintetizátor tanszakokra. (6133) CAMBRIDGE-I NYELVVIZSGÁK A Pécsett letehető decemberi Cambridgei angol vizsgákra szeptember 1-25. között, naponta 9-13-ig lehet jelentkezni a Vizsgaközpontban, a Pollack Mihály Műszak Főiskola Nyelvi Tanszékén (Pécs, Rókus u. 2. K.ép. I. em 114. Telefon 72/24-277 183-as mellék.) A különböző szintű (FCE, CAE, CPE) vizsgákra okt.l-től intenzív 60 ill. 100 órás előkészítő tanfoly amokat indítunk. Beiratkozás: 1992. szeptember 1-25-ig a fenti címen. (6146) NYELVELDE nyelvtanfolyamokra beiratkozás 9-13 14-17-ig Jókai u. 43. Várady A. u. 16. Telefon 26-382,34-243 (62595) u* Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, testvérünk, sógorunk, vőnk VANYUR ATTILA 32 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése szeptember 3-án (csütörtökön) délután 5 órakor lesz a szalántai temetőben. A gyászoló család. ü* Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, nagy- nénénk, kedves rokonunk STADLER IRMA pécsi lakos szíve 84 éves korában megszűnt dobogni. Hamvasztás utáni búcsúztatója 1992. szeptember 4-én 10 óra 30-kor lesz a pécsi belvárosi templomban. A gyászoló család.(63320) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom, nagyapánk és dédipapánk PÁJÁN JÓZSEF 73 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 3-án du. 4 órakor a berkesdi temetőbe. Gyászoló Szabó család. (63318) A Pécsi Egészségügyi Szakiskola Szakközépiskola és Diákotthon mély megrendüléssel tudatja, hogy munkatársunk HORVÁTH LAJOS tragikus hirtelenséggel elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Eü. Szakiskola dolgozói. (60830) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy özv. SALLAI IMRÉNÉ hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1992. szeptember 3-án 15 órakor lesz a sellyei római katolikus temetőben. Gyászolják lánya, unokái, veje. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett munkatársnőnk CSIRKE ÁGNES a Kereskedelmi Bank Komlói Fiókjának dolgozója 21 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. (3542) ( Fájdalommal tudatjuk, hogy KESZLER GYÖRGYNÉ Ámrein Katalin zengővárkonyi lakos elhunyt. Temetése a zengővárkonyi rk. temetőben szeptember 2-án 17 órakor lesz. A gyászoló család. (63065) Fájó szívvel tudatjuk, hogy NAGY BÉLA siklósi lakos elhunyt. Temetése szeptember 3-án 14 óra 30-kor lesz a villányi temetőben. A gyászoló család. (60941) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom, nagyapám, dédikénk GINTER GYULA nyugdíjas erdész 83 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 7-én 12.30-kor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. (4050/T) Tudatjuk kedves barátaival, rokonokkal és mindazokkal, akik tisztelték és szerették, hogy szeretett féljem TOMBOR LÁSZLÓ tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1992. szeptember 4-én pénteken de. 11 órakor lesz a harkányi központi temetőben. Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái és a rokonság. (27804) mVr Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. VÁRADI JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (60940) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik GÉMESI MIHÁLY temetésén megjelentek, részvétükkel iránta érzett tiszteletüket kifejezték. (60914) ? Köszönetét mondunk mindazoknak, akik RAJNA JÁNOS temetésén megjelentek és mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. (4207/T) Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik jelenlétükkel, virágaikkal végső búcsút vettek páromtól BOJDA LÁSZLÓTÓL Gyászoló párja Ica. (60935) | Hálás szívvel mondunk köszönetét a testvéreinknek és családjuknak, rokonainknak, a keresztfiainknak és szüleiknek, a volt munkatársaimnak, a szőlőszomszédoknak, a Véméndi ismerősöknek és mindazoknak, akik jelenlétükkel, a sok szép virágokkal, vagy részvéttávirattal együttérzésüket fejezték ki féljem, édesapánk NÉMETH JÁNOS elhunyta alkalmával. Gyászoló család. Tisztelettel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, nagyanyánk MUSKÁT MÁTYÁSNÉ Bezensek Mária temetésén megjelentek és részvétükkel őt megtisztelték. Külön mondunk köszönetét a Tímár utcai Szociális Otthon dolgozóinak fáradozásukért. A gyászoló család. (42137T) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk WINKLER SÁNDOR temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal tiszteletüket kifejezték. A gyászoló család. (63007) Köszönjük a rokonoknak, ismerősöknek, akik VILLÁNYI JÁNOSNÉ Alács Ilona temetésén megjelentek. A gyászoló család. (4205/T) Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, akik féljem, édesapám LUKÁCS FERENC temetésén részt vettek, koszorúk és virágokkal bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Felesége és lánya. (27631) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk özv. KÁSZONYI FERENCNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (5930) Köszönetét mondunk a kedves rokonoknak, ismerősöknek, akik KLUKA ISTVÁNNÉ Riesz Ilona temetésén megjelentek, a búcsú virágaival megtisztelték. Gyászoló szerettei. (4043/T)
