Új Dunántúli Napló, 1992. augusztus (3. évfolyam, 211-240. szám)
1992-08-26 / 235. szám
2 aj Dunántúli napló 1992. augusztus 26., szerda Szó sem volt pécs-kolozsvári testvérvárosi csúcstalálkozóról A legutóbbi hír szerint dr. Gheorghe Funar, Kolozsvár polgármestere, a Román Nemzeti Egységpárt elnökjelöltje mégsem látogat Pécsre, mert a Magyarok III. Világ- kongresszusán elhangzottakat románellenesnek ítélve nem tehet eleget a „meghívásnak”. Ezzel kapcsolatban tegnap dr. Krippl Zoltán, Pécs polgármestere sajtótájékoztatót tartott, amelyen hangsúlyozta: szó sem volt hivatalos meghívásról, testvérvárosi csúcstalálkozóról. Mint ahogy a többi testvérváros esetében is, a protokoll előírásai szerint ugyan a polgármesternek küldték meg a JPTE által rendezendő kisgyermek-nevelési szakkonferenciára a meghívót, de abban nyomatékosan utaltak a szakemberek tanácskozására. Amennyiben tehát Gheorghe Funar Pécsre látogatott volna ebből az alkalomból, a konferencia résztvevőjeként vagy szabadságát töltő magánemberként tekintette volna őt a Pécsi Önkormányzat. Annál is inkább, mert a romániai államelnök-választási kampányt semmilyen irányban nem kívánja befolyásolni. A hivatalos testvérvárosi tárgyalások eredeményeinek ismertetésével ez elkerülhetetlen lett volna. Dr. Krippl Zoltán utalt arra is, hogy a két város testvérszervezeti, intézményei között igen eredményesen alakulnak a kapcsolatok, amelyek remélhetőleg nem függnek a mindenkori polgármesterek politikai nézeteitől. Pécs városa fontosnak tartja a két önkormányzat közötti hivatalos tárgyalásokat, de a másik fél többszöri elutasító magatartása miatt most már nem kezdeményezi. Egyébként is az ilyen tárgyalások érdemi eredményre csak kellő előkészítéssel juthatnának, amelynek most elemi feltételei sem voltak adottak. D. I. Komló olasz testvérvárost keres (Folytatás az 1. oldalról) tárgyalások mégis megfeneklettek, mert az olasz iparosok megbízottja, kedvezőtlen örményországi tapasztalait a térséggel, ezen belül Magyarországgal vonta párhuzamba. Mára azonban ismét ígéretesek a találkozásaink. A zenekart 35-en turistaként kísérték el. A beruházásban kompetens vendégek Komló és térsége ellátottságát, infrastrukturális hátterét szeretnék feltérképezni. Komló keveset tud felmutatni a Pécs nagyság- rendű, nagy ipari hátterű várossal szemben, a hiánypótló olasz beruházások, a tapasztalatok átadása sokat jelentenének számunkra. Szeptember közepén egy delegációval indulunk Ascoli-ba.- A Magyarországról alkotott személyes benyomásaim jók - mondja Emilio Croci, a zenekar elnöke, az ascoli önkormányzat főmunkatársa -, az olasz üzletemberek pedig érdeklődnek Magyarország iránt. Véleményem szerint rövidesen realizálódnak a testvérvárosi kapcsolat tervei. A zenekart balatoni, majd budapesti kirándulása után Magyarszék és Magyarhertelend látja vendégül, ahol a koncerte- zők karnagyuk, Vinicio Marini zeneművész szerzeményeit is előadják. A búcsúkoncertre vasárnap Komlón kerül sor. Tröszt É. Magyar felszólalás árENSZ közgyűlésen A magyar közvéleményt mélyen aggasztja, hogy a Vajdaságban súlyosan és sorozatosan megsértik az ott élő magyarok százezreinek emberi és kisebbségi jogait. Erről beszélt hétfőn az ENSZ közgyűlésen Budai Iván, a magyar ENSZ-képviselő helyettese. A magyar képviselő rámutatott, hogy a délszláv államokban élő kisebbségek, köztük a magyarok jövőjét csak a területi és a kulturális autonómia biztosíthatja. Magyar vélemény szerint az emberi, a kisebbségi jogok védelme nem csak jogi és humanitáriánus kérdés, hanem a nemzetközi biztonság szerves része. Éppen ezért a riasztó vajdasági, koszovói és szandzsáki helyzetet a ENSZ-nek szoros figyelemmel kell követnie. A kisebbségek, köztük a magyarok képviselőit meg kell hallgatni a londoni konferencián: védelmük a viszály megoldásának egyik kulcskérdése, így annak a figyelem középpontjában kell állnia - hangoztatta felszólalásában Budai Iván. A magyar képviselő egyúttal síkraszállt az új államok, köztük Bosznia területi sérthetetlenségéért és függetlenségéért. A horvát kormány szeretné, ha szeptember végéig hazatérnének a menekültek Lapunkban is beszámoltunk arról a hónap elején tartott sajtó- tájékoztatóról, amelyen a horvátországi kormány külhoni, baranyai kormányhivatalának magát megnevezni nem kívánó vezető-helyettese elmondta, augusztusban várnak választ arra a kezdeményezésre, amelyet a horvát kormánnyal egyeztetve eljuttattak az ENSZ-hez. A kezdeményezés szerint első lépcsőként tíz, a baranyai-háromszögben található, jelenleg szerb igazgatás alatt álló faluba telepítenék vissza a hazánkban, a volt Jugoszlávia más részein és egyéb országokban élő menekültek egy részét. Tegnap a horvát kormány baranyai hivatalának magát megnevezni továbbra sem kívánó vezető-helyettese elmondta, hogy az ENSZ-től kezdeményezésükre nem kaptak hivatalos választ, ám az ő területük és a Vukovár környéki hasonló hivatal által eljuttatott dokumentumok alapján meglátogatta a területet Cedric Thomberry, a volt Jugoszláviai területén most tartózkodó ENSZ-erők polgári ügyekkel megbízott igazgatója. A kölcsönös tapasztalatok alapján a horvát kormány jelenlegi álláspontja az, hogy a lehetőségekhez mérten szeptember végéig minél több, Horvátország területén élt, és azt valamilyen ok miatt elhagyott ember visz- szatérhessen szülőföldjére. Lapunk munkatársa megkérdezte ezzel kapcsolatban dr. Bó'gner Miklós címzetes államtitkárt, Dél-Dunántúl Köztársasági megbízottját is:-Éppen ma, gondolom, az ön segítségével, találkozhattam a horvát kormány baranyai hivatalának helyettes vezetőjével. Nagyon örülök ennek, hiszen korábban a magyar kormány is a sajtóból értesült csupán az egyébként üdvözlendő kezdeményezésükről. Megemlítem, hogy február 27-én Budapesten járt Mate Granics, a horvát kormány miniszterelnök-helyettese. Magam is részt vettem ezen a találkozón. Itt pontosítottuk, hogy a menekültek mielőbbi hazatelepítésének módozatairól egy háromoldalú bizottság dönt, melynek tagjai a horvát és a magyar menekültügyi bizottság, valamint az ENSZ menekültügyi főbiztossága. Abban is megállapodtunk, hogy a horvát fél jelzi, mikor érzi, hogy kialakult az a minimális elemi közbiztonsági helyzet, amikor elkezdhetjük a menekültek szervezett visszatelepítését. Eddig ilyen jelzés még nem érkezett, ha értesülünk róla, természetesen igénybe vesszük a horvátországi Baranya kormányhivatalának segítségét is. Remélem, mielőbb sor kerülhet ilyen lépésre. Végezetül dr. Bőgner Miklós elmondta azt is, hogy a régióban a hivatalosan bejegyzett menekültek száma augusztusban alig változott. Bozsik László © ÓRA A NAGYVILÁGBAN O Moszkva: Borisz Jelcin orosz elnök kedden rendeletben írta elő országos gabonatartalék felhalmozását a téli kenyérellátási gondok elkerülésére és a gabonaspekulációk megelőzésére. Elemzők szerint Jelcint az elmúlt tél tapasztalatai késztették erre az intézkedésre: akkor ugyanis az ország hajszál híján teljesen kifogyott az élelmiszertartalékaiból, és nyugati segítséget kellett igénybe vennie az alapellátás fenntartásához. Hurrikán Legalább tucatnyi halálos áldozat Washington, 1992. augusztus 25. kedd (MTI-TUD) - Hétfő esti helyszíni jelentések szerint eddig legalább tucatnyi halálos áldozata van Floridában az Andrew nevű hurrikánnak. A forgószél éjjelre a Mexikói öböl fölé jutott, s a következő napokban újabb államokat fenye-i get: Louisianát, Mississippit, Texast. A floridai pusztítás végülis - szerencsére - jóval kisebb volt a vártnál, a hurrikán központja elkerülte a milliós nagyvárost, Miamit és a tőle délre fekvő, ritkábban lakott területek felett vonult el. A kár mindenesetre így is csak milliárdokban mérhető: az épületeken kívül nagy területeken rongálódtak meg a villamosvezetékek. Miami nagy részén is szünetel az áramszolgáltatás, várhatóan hosszú ideig. Miután így a víztisztító berendezések sem működhetnek, félő, hogy ivóvízhiány lép fel. George Bush elnök katasztrófaövezetnek nyilvánította Florida három vihar sújtotta megyéjét; ez 50 millió dolláros állami gyorssegélyt jelent. Az elnök kampány útjáról még hétfőn Floridába repült, hogy a helyszínen tájékozódjék a helyzetről. London: John Major brit miniszterelnök, Cyrus Vance (bal oldalon) az ENSZ jugoszláviai ügyekkel foglalkozó különmegbí- zottja és Butrosz Gáli (középen) ENSZ-fotitkár augusztus 24-én a Jugoszlávia konferencia megkezdése előtt MTI TELEFOTÓ Derűlátó kezdet a közel-keleti tárgyalásokon Hétfőn a kölcsönös derűlátás jegyében kezdődött a közel-keleti béketárgyalások új fordulója, de gyors haladás így sem várható. Izrael immár a hatodik alkalommal tárgyal a jordán-palesz- tin, illetve a szír és a libanoni küldöttséggel a közel-keleti válság tartós rendezéséről. A rendkívüli amerikai nyomásra létrejött fórumon az októberi kezdet óta nem volt haladás, de az izraeli kormányváltozás reményt nyújt szerény kompromisszumokra. O London: Fölkavarta az olajárakat is az Egyesült Államok délkeleti partjainál pusztító hurrikán, mivel bezárásra kényszerítette a louisianai olajkikötőt. A New York-i tőzsdén az irányadó West Texas Intermediate nyersolajféleség ára hétfőn szinte pillanatok alatt hordónként 30 centet emelkedett. ONew York, Tokió: Minden beavatkozás ellenére töretlenül lefelé tart a dollár árfolyama: a tokiói pénzpiac keddi nyitásakor az amerikai valuta egysége már csak 124,61 jent ért, 0,72 jennel kevesebbet, mint a hétfői záráskor. New Yorkban hétfő este eddig nem tapasztalt mélységű márkaárfolyamot jegyeztek fel: egy dollárért mindössze 1,4015 német márkát kínáltak záróárfolyamként, de a nap folyamán előfordult 1,4000 alatti jegyzés is. Az amerikai és a német kamatlábak közötti jelentős szakadék láttán a szakemberek a tendencia folytatódását jósolják. A rövid futamidejű kamatok Németországban jelenleg háromszorosan haladják meg az amerikai szintet s ez vonzza a befektetőket a márka felé. Az árfolyamsokk szakértők szerint már a világgazdasági stabilitást veszélyezteti. Román kiadatási kérelem Magyarországhoz Alexandru Draghici egykori hírhedt román belügyminiszter kiadását kérték a román hatóságok Magyarországtól. Olyan értesülésekkel rendelkeznek, hogy a kommunista rendőrség rettegett irányítója állítólag Magyarországra menekült néhány hónappal ezelőtt. Románia főügyésze magyar kollégájától a két ország közötti jogsegélyegyezmény alapján Draghici letartóztatását és kiadását kérte, mivel bizonyos értesülések szerint a volt belügyminiszter feleségével Budapesten tartózkodik - így a román közlemény. Draghici, aki 1971-ben ment nyugdíjba, a romániai kommunista börtönökről és túlélőiről készült tévésorozattal került a figyelem központjába. Leleplező újságcikkek jelentek meg róla. Néhány hónapja eltűnt Bukarestből. O Szöul: A tajvani kormány kedden importtilalmat rendelt el a dél-koreai autókra. Tajpej hétfőn csalódott nagyot Dél- Koreában, amikor az diplomáciai kapcsolatokat létesített Pekinggel. A tajvani hatóságok egyszerűen megtagadják az importlevelek kiadását - mondták az autógyártók, akik szerint jövő júniusig 11 424 darab autót érint az intézkedés. Ráadásul Szöul éppen kérni akarta Taj- pejt, hogy függessze föl behozatali kvótáit. Kritikus helyzet a Dunán A Duna alacsony vízállása már egy hete a hajózhatósági norma körül mozog. Amennyiben az időjárás a következő napokban sem változik - márpedig az előrejelzések szerint nem várható javulás - napokon belül eléri a nautikái határértéket, a 110 centimétert és ekkor a legtöbb személyhajó forgalmát be kell szüntetnie a Mahart-nak - mondta el az MTI kérdésére Pálffy Levente, a Mahart személyhajózási osztályának illetékese, kedden. A fővárosban a Budafok és Vác közötti szakasz kivételével várhatóan minden menetrend- szerinti járat a kikötőkben fog vesztegelni. A külföldi hajójáratok közül a Bécs-Budapest közötti szárnyashajók tovább közlekedhetnek. Igaz, a meglévő 8 szárnyashajóból csak a két új, belorusz gyártmányú, igen alacsony merülésű hajó tud majd utasokat szállítani. Legkrikikusabb a helyzet a szentendrei Duna-ágban, a nagymarosi gát környékén, és a váci gázlónál. A szakember elmondotta: bár még pontos számadatok nam állnak rendelkezésükre, a tavalyi forgalom alapján a kényszerű forgalom- korlátozás miatt, 30-40 millió forintos bevételtől eshet el az ágazat. Nem kedvez a helyzet a te- herhajózás számára sem. Mózer Ferenc a Mahart folyamhajózási főosztályáról elmondta: augusztus 18-tól, a Duna re- gensburgi szakaszán hajózási zárlat lépett életbe. Emiatt a Budapest-Regensburg közötti teherforgalom napokon belül összeomolhat. A hajók ugyan elindulnak Budapestről, visszatérni azonban nem tudnak. A 8 hajó közül még csak egy ragadt Regensburgban, pár napon belül azonban mindegyik ott vesztegelhet. A bevételkiesés a te- herhajózásban is várhatóan több tízmillió forint körül lesz. A teherszállítók ráadásul az alacsony vízállás miatt, már eddig is csak 50-60 százalékos kihasználtsággal közlekedhettek. A szakemberek szerint: legalább egyméteres vízszint emelkedésre lenne szükség a hajók biztonságos közlekedtetéséhez. Erre azonban egyelőre semmi remény. A Duna vízgyűjtő területein a következő napokban sem várható csapadék. VELO AUTO A város központjában az autó adás-vétel központja! A vasútállomástól 1 percre a Mártírok úti kibővített telepünkön várjuk Önöket ha gépkocsijukat eladni szeretnék, vagy kedvező áron vásárolnának. Hitelképes pécsi lakosoknak részletfizetési lehetőség. Dízel személygépkocsik értékesítése akciós áron. Érdeklődjön a 11-311-es telefonszámon! Nyitva hétköznap: 8-18-óráig szombaton: 8-13-óráig. (61276)