Új Dunántúli Napló, 1992. augusztus (3. évfolyam, 211-240. szám)
1992-08-21 / 230. szám
A világ sportja Montreal. A kanadai nemzetközi női teniszbajnokságon Temesvári Andrea az első fordulóban 6-0, 6-2 arányú vereséget szenvedett a hazai Helen Kelesitől, aki csaknem féléves kihagyás után ezúttal játszotta első tétmérkőzését. Buenos Aires. Alfio Basile, argentin szövetségi kapitány ismét számít Diego Marado- nára. Elképzelhető, hogy szeptember 23-án, az Uruguay elleni barátságos mérkőzésen tér vissza a nemzeti tizenegybe. Indianapolis. A hatéves börtönbüntetését töltő egykori profi ökölvívó világbajnok Mike Tyson nem kapott lehetőséget új vizsgálat kezdeményezésére, mert a bíró szerint nem merültek fel új bizonyítékok. Fókusz 9. PMSC - Nyíregyháza találkozó Az eddig lejátszott mérkőzések összesített eredménye a Pécs szemszögéből: 8 3 3 2 8-79. Csak Pécsett: 4 3 1 - 7-4 7 Az eddig lejátszott mérkőzések eredményei: 1980/81: 2-2, 1981/82: 2-1, 1982/83: 1-0, 1983/84: 2-1. A PMSC az utolsó győzelmét 1983. nov. 19-én a következő összeállításban érte el: Bodnár - Kónya, Torna, Róth, Brez- niczícy - Lutz, Czéma, Gallai, Lőrinc (Schulteisz) - Nagy (Réfi), Mészáros. G.: Lőrincz, Lutz. Pécsett a következő játékosok találtak be a Nyíregyháza kapujába: 2 gólos: Réfi, Lőrincz, Dohány, 1 gólos: Lutz. A két csapat legutóbbi hazai ill. idegenbeli eredményeiből. PMSC (otthon): Vác 1-3, Vasas 1-1, BVSC 2-1, Haladás 1-1, ZTE 3-2, Kispest 0-4. Nyíregyháza (idegenben): Bag 1-2, Kaba 1-0, Szolnok 3-2, Hat- van-Deko 2-1, Salgglas 1-0, Miske 1-0. 9. Dunaferr - Mohács találkozó Az eddig lejátszott mérkőzések összesített eredménye a Mohács szemszögéből: 8 3-5 9-13 7. Csak Dunaújvárosban: 4 — 4 2-10-, Az eddig lejátszott mérkőzések eredményei: 1981/82: 1-2, 1989/90: 0-2, 1990/91: 0-2, 1991/92: 1-4. Dunaújvárosban Rótt és Hrotkó találtak be a kapuba. A két csapat legutóbbi hazai ill. idegenbeli eredményeiből. Dunaferr (otthon) Mohács 4-1, Sopron ' 1 -1, Szekszárd 4-1, 111.kér. TTVE 0-0, ESMTK 3-0, Paks 2-0. Mohács (idegenben): Dunaferr 1-4, Baja 2-3, Dorog 0- 0, REAC 0-0, Nagykanizsa 1- 2, Sopron 0-1. Az olimpia után, immár felszabadulva ünnepelt két napon át, szerdán és csütörtökön Mohácson a hazai evezősvilág. A hagyományos, bajnoki idényt záró mohácsi Duna Kupa éppen ezért sikerült jól - nem utolsó sorban a hazaiak örömére - hiszen még soha nem indult ennyi mohácsi egység, s ennek eredményeként biztosan nyerték a kupát, visszaszerezve azt a tavalyi kupagyőztes kalocsaiaktól. Képünkön a négyesek izgalmas versenye. Fotó: Läufer László Labdarúgó Magyar Kupa Siófoki Bányász-PVSK 2-1 (0-1) Vasút-pálya, 800 néző. V.: Fazekas. Siófok: Biró - Kolo- vics, Zare, Olajos, Barna (Szabadi) - Csák (Kovács), Varsányi, Meksz, Elekes - Kámán, Kirchmayer. Edző: Pusztai László. PVSK: Tihanyvári - Kauffmann, Bárány, Somogy- vári - Bruder, Becker, Fülöp (Knézics), Reith, Andreidesz - Teszárik, Onucsin (Takács) Edző: Rónai istván. Az NB I-es keretből nemrég kikerült játékvezetőnek nem tett jót a meleg: lesgóllal szerzett vezetést a PVSK, aztán a Bala- ton-partiak ajándék 11-essel egyenlítettek. így a bíró az egyik hibáját egy másikkal akarta helyrehozni. Még jó, hogy a továbbjutást eldöntő gólnál nem hibázott. A két osztálynyi különbség nem látszott meg a játékon, ez a PVSK dicsérete és egyben a Siófok bírálata is. Dióhéjban a történtek: a 42. percben Onucsin lesről vágta be Fülöp átadását (0-1). A szünet után az 51. percben Kauffmann a 16-oson belül ugyan elhúzta Elekes lábát, de a siófoki középpályás előtte már elcsúszott, nem kellett volna büntetőt ítélni. Fazekas mégis megtette, Meksz pedig értékesítette (1-1). Már csak négy perc volt vissza a lefújásig, amikor Zare egy 25 m-es szabadrúgást benyesett- a jobb sarokba (2-1). Ezzel elmaradt a hosszabbítás, továbbjutott a Siófok, amely nagy csalódást keltett. A vasutasok egy kicsit fáradtan mozogtak, túl közeli volt a vasárnapi bajnoki mécsesük a mostani kupabemutatkozáshoz. Pusztai László: -A legnagyobb nyereség számunkra az, hogy ebben a hőségben nem kellett hosszabbítást játszanunk, bár a hazaiak jóvoltából nagyon közel áklltunk ehhezRónai István; - Nem játszottunk alárendelt szerepet. A csapatom megmutatta: vannak benne értékek. H. L. PMSC-Kaposvári Honvéd 5-3 (2-3) Kaposvár, 100 néző. V.: Nagy II. J. PMSC: Regős - Kónya, Balog, Bódog, Szabó (Dienes) - Rózsa, Dárdai, Med- gyes, Kocsis - Másik, Lengyel. Edző: Koller Nándor. K. Honvéd: Keserű (Gyenes) - Baró- csai, Takács, Juhász (Köves) - Radics, Borbély, Prantner, Ma- tuz, Ács - Kollár, Kulcsár. Edző: Köves László. Meglepetésre a hazaiak kezdtek jobban, s fegyelmezett védekezésük mellett két helyzetüket kihasználva 2-0-ra vezettek fél óra elteltével. A pécsiek ezt követően ösz- szeszedték magukat, s nyolc perc alatt szerzett két góljukkal kiegyenlítettek. A félidő utolsó percében Kónya a 16-os vonalánál lerántotta a gólhelyzetbe került Kulcsárt, ezért a játékvezető kiállította. A megítélt szabadrúgást a sértett a későn vetődő kapus mellett a sarokba gurította, s így a hazaiak vonul- hettek előnnyel az öltözőbe. Szünet után a PMSC tíz emberrel is irányította a játékot. A kaposváriak egyre inkább elfáradtak, a vendégek pedig negyedóra alatt szerzett három góllal megfordították az eredményt. A két együttes között ekkor már megmutatkozott a két osztálynyi különbség. A kelleténél nagyobb mel---------------- * --------------lé nnyel lépett pályára az NB I-es csapat, a lelkes hazaiak pedig valamennyi helyzetüket kihasználták a bizonytalanul védő Regős mellett. Előnyük még tovább is nőhetett volna, de az egyedül kapura törő Honvéd-csatárt megállította a játékvezető félidő végét jelző sípszava. A szünetben Koller Nándor aztán alaposan „eligazította” játékosait, a folytatásban ugyanis egy teljesen más szellemű pécsi csapatot láthattak a nézők. Emberhátrányuk ellenére is végig kézben tartották a mérkőzést, s gólerős Másik vezérletével biztosan jutottak tovább. P.Kinizsi - Barcs 3-2 (0-1) Kovácstelep, 100 néző. V.: Sóthy. P. Kinizsi: Zombár - Kálsecz, Gyócsi, Zámbó, Bodor - Kerék (Hamvas), Vörös, Pál - Lajtai (Papp), Vető, Varga. Edző: Kamondi Imre. A 39. percben Minor jobb oldali beadását Kapronczai az alvó pécsi védők között néhány lépésről a bal alsó sarokba fejelte. (0-1). Az 56. percben Varga ügyesen elfutott a bal szélen, majd szinte már lehetetlen szögből kilőtte a hosszú sarkot. (1-1). A 69. percben ismét Varga, ismét ugyanott és ismét ugyanúgy tört előre, ám ezúttal beadott, és 6 méterről Vető tette fel az i-re a pontot. (2-1). A 73. percben egy csel után Pál a 16-os sarkából félfordulattal lőtt tanítani való gólt, újból a hosz- szú sarokba. (3-1). A 80. percben Bencsik szögletére a kapufa mellett egyedül álló Somogyinak csak bólintani kellett. (3-2). A lagymatag első félidőt érdekes, izgalmas és az osztálykülönbséget messze nem igazoló második játékrész váltotta fel. Lelkesen küzdött, és helyenként jól játszott a Kinizsi. Szilvássy Csaba Komló - Velence Tours 3-2 (0-0) Székesfehérvár, 200 néző. V.: Topánka. Komló: Ádám - Korcsmár, Miklós, Schweitzert, Priol - Dömény, Stemler, Béres, Ambrus - Szatmári (Vino- vics). Edző: Csordás István. A Komló már 3-0-ra vezetett. G.: Miklós, Béres, Priol, ill. Csemy (11-esből), TóthT. Beremend - Táska 8-0 (5-0) Táska, 100 néző. G.: Wei- nert, Szabó (2-2), Fülöp, Ónodi, Boros, Sztipanovics. Lépésben nyert a Beremend. Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ Főszerkesztő-helyettesek: BÁLING JÓZSEF, GÁRDONYI TAMÁS és MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 Pf.: 134 Telefon: 15-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 36-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 22-301. Készült a Pécsi Szikra Nyomdában. Pécs Engel János út 8. 7630 Telefon: 32-177. Telex: 12-211. Felelős vezető DR. FARKAS GÁBOR Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 245 forint, negyedévre 735 forint, félévre 1470 forint, egy évre 2940 forint. ISSN 0865-9133 Dunántúli napló MAI MŰSOR Film Park: Batman visszatér (4, f7, 9). Uránia: Tigriskarmok (f5, f7, f9). Kossuth: Dupla dinamit (4, n7, f9). Apolló terem: Veszett világ. Rendezte: David Lynch. (f6, f8). Rádió PÉCSI RÁDIÓ 9.00-11.00 „Jó pihenést!" Szórakoztató magazinműsor. (Mindkét adósávon) Szerkesztő: Jánosi Zoltán. 11.00 Műsorzárás. 13.00-14.00 Hor- vát és szerb nyelvű nemzetiségi műsor. 14.00-15.00 Német nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00- 18.00 Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.00-18.0 Zenés szórakoztató műsor. 18.30-20.00 Regionális német nyelvű nemzetiségi műsor. 20.00-20.30 In der Muttersprache. A MR Német nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 20.30-21.00 Na ma- temjem jeziku. A MR horvát és szerb nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 21.00 Műsorzárás. 13.00- 20.00 a 344 m-es KH-on, 20.00- 21.00 a 344 m-es KH-on és a Kossuth URH-n. Televízió MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1 5.45 Falutévé - profittal. 6.00 A Reggel. 8.30 Közjáték (ism.). 8.35 Aranykulcsocska (szovj. bábfilm). 9.50 Lottósorsolás. 9.55 Szupernagyi (ang. filmsor. ism.) 10.20 A hajó (csehsz. film ism.) 11.00 Dallas (am. filmsor.). 11.50 Képújság. 15.03 Napi műsorajánlat. 15.05 Az vitéz hadnagyokról. 15.55 BMX VB. Kapcsoljuk Csillebércet. 16.10 Tolcsvay László: Magyar mise. 17.05 Első szerelem. 18.00 Ablak. 18.55 Maradjatok meg szeretetemben!... Keresztény életkérdések. 19.05 Esti mese. 19.20 BMX VB - Összefoglaló a nap eseményeiről. 20.00 Híradó. 20.30 Telesport. 20.40 Dallas. Am. filmsor. ism. 21.35 Közjáték. 21.40 Panoráma. 22.45 Káosz. Olasz film. II/2. rész. 0.25 Késő esti híradó. 0.30 Antenne 2 híradó. TV2 9.00 Műsorismertetés. 9.10 Kezek, munka, művészet. NSZK ismeretteijesztő film. 9.40 A sarki éjszakától az éjféli napsütésig - Norvég rövidfilm. 10.10 Győztesek a szongoránál. 10.40 Világvédett lehetne . . .a Szigetköz. 10.50 Tánctábor. 11.05 Nyílik a rózsa. ism. 11.35 Népszerű muzsika - jazz. 13.15 Határvidék. 13.50 Műsorismertetés - időjárás. 14.00 Clarance. Angol tévéfilmsor. VI/2. rész. 14.30 Gazdit keresünk. 14.45 Közlemények. 14.50 Vilgásztá- rok - Alberto Sordi. 15.35 Országjáró suli-buli. 16.15 Ötöd-ölő - Telefonos játék. 16.30 A bibliai örökség. Gondolatok a magyar küldetéstudatról. 17.25 Tímár Sándor-portré. 18.00 Híradó. 18.12 Időjárás. 18.20 Az én pici pónim. Am rajzfilmsor. 18.30 Ördög nagymama. Német tévéfilmsor. 2. rész. 19.00 A szeszélyes természet. Angol ismeretteijesztő filmsor. 19.55 Műkincstolvajok nyomában. Olasz bűnügyi tévéfilmsor. 2. rész. 20.55 Musica Historcia. Komlós Katalin - fortepiano. 21.15 Magyarok III. Világkongresszusa. 22.00 Esti egyenleg. 22.20 Időjárás. 22.30 Szupercsoport. Am. bűnügyi tévéfilmsor. 23.20 Százéves a Carnegie Hall. 1. rész. TV-TÉVÉ 20.05 Itt és mást. Benne: A Trans Worid International különkiadása - Szabad stílusú sí VB. 21.10 Power kapitány - Am. sci-fi. 21.50 Sláger és Horoszkóp. 22.10 A lövész éjszakája. Francia film. 23.40 A Beatles története - II/2. HBO 17.30 Babar: Koncert két zongorára. Mb. ír film. 18.00 Kémek. Mb. am. film. 19.45 Kémek, mint mi. Mb. am. film. 21.31 Ostbrman vikend. Mb. am. film. 23.10 Utánunk a kob. Mb. am. film. EUROSPORT 10.00 Nemzetközi sport. 11.00 A 20 legnagyobb sport- esemény. 15.00 Szörfösök magazinja. 15.30 Labdarúgás. 17.00 Tenisz. 21.00 Hegyi kerékpár. 21.30 Eurosprot-hírek. 22.00 Ökölvívás. 23.30 Tenisz. 0.30 Eursport-hírek. RTL PLUS 6.00 Híradó. 7.00 Halló, Európa -jó reggelt, Németország! 8.55 Owen Marshall (am. sor.) 9.50 Gazdag és szép. (am. sor.) 11.00 Tic Tac Toe - játék. 12.00 Magazin. 12.30 Az élet játékai (am. sor.) 13.20 Kalifornia klán (am. sor.) 14.15 A Springfield sztori (am. sor.) 14.55 A Főnök (am. krimisor.) 16.45 Rizikó - játék. 17.15 Forró nyeremény. .17.45 Nyereményjáték. 18.00 Fiatalok magazinja. 18.45 Híradó. 19.15 Robbanékony - magazin. 19.45 Jó idők, rossz idők. (NSZK sor.) 20.15 Holnap nincs tanítás, (német film) 22.00 Sípszó - focishow. 22.15 Különös kegyetlenséggel (am. akciófilm) 24.00 Mary Lou (am. horror) SAT1 13.35 Kaliforniai nap alatt. 14.30 Szomszédok (sor.) 15.05 Hotel, (sor.) 16.00 Cagney és Lacey, (am.krimisor.) 17.05 Mindent vagy semmit - játék. 18.15 Bingo-játék. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.00 Ki lesz az új Scarlett? 20.15 Európai vakáció (am. film) 22.00 Labdarúgás. Maradoná - Jön? Nem jön? Nápoly futballszerelmesei izgatottan vájják, mikor fut be végre a Vezúv tövéhez istenített csillaguk, Diego Maradona. A dél-amerikai játékost tavaly tavasszal doppinghasználaton érték, emiatt 1992. június 30-ig eltiltották. Maradona szíve szerint a spanyol Sevillához, vagy a francia Olympique Marse- ille-hez írt volna alá. Egy bökkenő van: szerződése 1993. június 30-ig az SSC Napoühoz köti őt. Oda viszont nem vágy vissza. Több (jogi természetű) megbeszélés után kiviláglott: más megoldás nem lehetséges, csakis Nápolyban futballozhat jövő nyárig Maradona. Javában tart a telefonálgatás Nápoly és Buenos Aires között, még faxüzenetek is érkeztek Maradona argentínai lakására. Ebben arról esett szó, hogy Corrado Ferlaino (az SSC klubelnöke) képtelenségnek tartja a játékos legutóbbi követelését. Maradona ugyanis azt kérte, szívesen „lehúzná” az egy évet az olaszoknál, ha kifizetnek neki 5,4 millió dollárt.-Arról netán tárgyalhatunk, hogy egy korábbi, 270 ezer dolláros büntetésösszegét elengedjük, de többről szó sem eshet - nyilatkozta Ferlaino. Egyes olasz lapok tudni vélik: Maradonának egy luxusvillát ajánlott fel az SSC Napoli. Ott saját edzővel készülhetne az itáliai bajnoki évadra. Ezt Ferlaino légből kapott pletykának nevezte, mondván, ha Maradona külön edzhet, akkor ahhoz mit szólnának a többiek? Egyelőre tart a kötélhúzás. Megfigyelők szerint lassan elérkezik annak az ideje, hogy Maradona „felvegye a munkát”. Máskülönben szerződésszegésért beperelheti őt a Napoli.