Új Dunántúli Napló, 1992. augusztus (3. évfolyam, 211-240. szám)
1992-08-16 / 226. szám
MA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából ÁBRAHÁM nevű kedves olvasóinkat. A Nap kél 5.40 nyugszik 19.55 órakor Hírek, tudósítások, események közölhetők 14-től 18 óráig a 15-000-es telefonszámon. Hírszerkesztő: PATAKI VERONIKA Az atya ősi héber név a mai Ábra- hám, eredeti formája az „Ábrám” volt. Az óhéber nyelv „ab” szava révén jelentése annyi, mint „a törzsek atyja”. Német nyelvkutatók azonban a bibliából vett „a sokaság atyja, a tömegek atyja” értelemmel magyarázzák jelentését. Keleten már ősidőktől elterjedt név, de európai használata csak a IV. században kezdődött el. Itt főleg Erdélyben használják, ahol Abris, Gábrissá rövidült, a török időkben pedig Ibrahimra változott. Irodalmunkban Barcsay Ábrahám, a testőr-költő őrzi a név emlékét. Az Ábrahámokon kívül ma tartják névnapjukat az Áhimok, Ameliták, Diomédek, Joaki- mek, Rókusok, Szerénák, Sze- réniszek, Teodorok és Ugorok. Somogy megyei kitüntetések Augusztus 20, az államalapító Szent István ünnepe tiszteletére kitüntetési ünnepséget rendez a Somogy Megyei Közgyűlés. Az augusztus 19-én Kaposvárott, a Megyeháza nagytermében és aulájában tartandó eseményen adja át dr. Gyenesei István, a közgyűlés elnöke az 1992 évi Somogy megyei kitüntetéseket. A kaposvári ünnepségen a „Somogyért” kitüntető címet, az Alkotói Díjat, a Pedagógiai Díjat, a Művészeti Díjat, a Közművelődési Díjat, az Újságírói Nívódíjat, a Sportdíjat és a „Somogy Polgáraiért” Díjat osztják ki az azokra érdemeseknek. A kitüntetések átadását az aulában fogadás, a Somogy Megyei Pedagógus Nőikar műsora és dr. Andrásofszky Barna, a Somogy Megyei Tüdő- és Szívkórház orvosigazgatója pohárköszöntője követi. Georgikon napok Keszthelyen Szeptember 23-24-én immár 34. alkalommal tartják meg Keszthelyen a Georgikon napokat. A PATE Georgikon Mezőgazdaságtudományi Karán tartandó rendezvénnyel a kar ősére, az 1797-ben alapított Georgikonra emlékeznek a szervezők és résztvevők. A 34. Georgikon napok témája a regionális politikák és fejlesztési stratégiák az Alpok-Adria térségben. A témakörök között szerepelnek: a regionális politikák, intézmény- és eszközrendszerük, a regionális szaktanácsadó szervezetek szerepe a területfejlesztési programok megvalósításában, a kis- és nagytérségi fejlesztési programok megvalósításának tapasztalatai, a falusi turizmus lehetőségei a településfejlesztési programokban, valamint a kis- és középvállalatok szerepe a regionális fejlődésben. Az előadók az ország minden részéből, sőt a környező országokból is érkeznek a színvonalasnak ígérkező rendezvényre. vnn KRÓNIKA von kronikaI IVTAI MŰSOR Búcsú volt tegnap Magyarürögben. Az ősi hagyományt felelevenítendő rendezte meg Pécs e falunyi városrészében a sátoros népünnepélyt az istenkúti művelődési ház. A rendezvényt a jövőben rendszeressé kívánják tenni Fotó: Proksza László Egyenjogúság A Balaton kékeszöld hullámain libeg egy gumimatrac. Önfeledten napozik rajta egy középflatai férfiú, természetadta bájait takar- gatás nélkül kitéve a nap sugarainak. Bronzbarna testét többen megszemlélik a fürdőzők közül, de ő úgy tesz, mintha semmit sem venne észre. A felsőrészt nem viselő, olykor pucér hölgyek látványa sem borzolja úgy fel a kedélyeket, mint a fürdőgatya nélküli, egyenjogúságát hirdető férfiú. Közvetlen közelében elsuhan egy vitorlás, és a víz messzire viszi a megvető megjegyzést, amelyből némi irigység is kihaliat- szik:-Na, milyen szép barna lesz a feneke, majd felléphet egy esti show-ban ... B. A. O Magyar-bajor találkozó. Augusztus 20-21 -én magyar-bajor találkozónak ad otthon Balatonföldvár. Az eseménydús rendezvény védnöke dr. Habsburg Ottó. Ä kétnapos programban többek között ünnepi műsor az országzászlónál, térzene a piac melletti parkolóban, menettánc, a Német Nemzetiségi Táncegyüttes bemutatója, templomi hangverseny, kiállítás a városházán , előadás a 1100 éves magyar-bajor együttműködésről és táncest szerepel. Természetesen nem maradhat el a sörfesztivál sem ez idő alatt, sőt, lesz kirakodó vásár valamint kutya- és virágpiac is. O Mura menti napok. Javában tart a 16. alkalommal megrendezett Mura menti napok Lete- nyén. Az augusztus 7-én kezdődött és 22-ig tartó eseményen eddig is számtalan jó programmal várták a Letenyére látogatókat. A mai Letenye-Nagyatád focimeccset és a Los Andinos koncertet még kedden kölyök- nap, szerdán horvát nap, majd többek között kirakodóvásár, térzene, utcabál, további focimeccsek, táncos, zenés műsorok követik. O Előbúcsú Gyenesdiáson. Egésznapos rendezvények helyszíne ma Gyenesdiás. Élő- búcsúi program keretében a strand előtt népművészeti kézműves vásár, reggel 7 órától horgászverseny, 13 órakor ku- tyabemutató- és vásár, 16 órakor különböző sportrendezvények, 18 órakor pedig a tapolcai Batsányi Táncegyüttes műsora vátja a szórakozni vágyókat. További érdekesség a 10-17 óráig tartó roncs-derby a felső- gyenesi legelőn, ahol helikopterrel sétarepülést is tehetnek a bátrabbak. Időjárás Vasárnap keleten néhol még előfordul zápor, zivatar, másutt túlnyomóan napos idő várható. Az északi, északkeleti szelet sokfelé erős, helyenként viharos lökések kísérik. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 13- 18, a legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap általában 22 és 27 fok között alakul. Vízállások: Mohács 186 cm, apadó, vízhő 25,2 fok, Őrtilos - 70 cm, apadó, 19,6, Barcs -19 cm, áradó, 19,6, Drávszabolcs 58 cm, ÁRadó, 22,1. O A költségvetés módosításáról is szavaznak Bonyhádon az augusztus 18-án tartandó képviselőtestületi ülésen. Az önkormányzat idei I. félévi gazdálkodásának értékelése mellett helyet kapott a napirendben a Földrendező Bizottság megalakítása és több ingatlan vásárlási kérelem elbírálása is. O Kirakodóvásár Vonyarcvashegyen. Egésznapos kirakodóvásár várja ma a Vonyarcvashegyen nyaralókat, vagy oda látogatókat. Az esti szentmise után predig a Szent Mihály dombon a celldömölki Liszt Ferenc vegyeskar műsorát hallgathatják az érdeklődők. OÖböl bajnokságot tartanak ma a szántói kulturális napok keretében Zalaszántón, a Szabadidő Központban. O Füst a lakásokban. Hetek óta rendszeresen füstölnek a pé- csi Nevelők Háza udvarán hétvégeken. A környék lakásai megtelnek füsttel, a lakók pedig panaszkodnak a lehetetlen körülmények és a környezetvédelem semmibevétele miatt. Lottónyeremények A 33. játékhéten 5 találatos szelvény nem volt. A lottónyeremények a jövedelemadó levonása után a következők: 4 találatos szelvénye 52 fogadónak volt, nyereményük egyenként 265 924 forint 3 találatos 5 431 volt, nyereményük egyenként 2 122 forint 2 találatos 162 706 volt, nyereményük egyenként 85 forint. A Telelottó játékra átvitt 5 találatos netto nyereményösszeg: 6 914 017 forint. O Szabad kemping férőhelyek. A Balaton partján fekvő kempingekben még több helyen várnak sátorozókat. A Gamásza Kempingben Balatonszabadin még 1500 vendég számára van szabad hely, a siófok-sóstói Ifjúság Kempingben 1100, a siófoki Aranypart Kempingben 300, Zamárdiban az Autós Kemping I-ben 100, az Autós Kemping II-ben 1000, az Autós Kemping Ill-ban 700 főt tudnak még fogadni. A szántódi Rév Kemping 150, a balatonföldvári Magyar Tenger Kemping 280, a balatonszárszói Túra Kemping 400, a balatonszemesi Hullám Kemping 1200, a szintén balatonszemesi Lidó Kemping 250, a Vadvirág kemping pedig még 800 nyaralót vár. 80 férőhely van Balatonlellén az Aranyhíd Kempingben, 900 Fonyód-Bé- latelepen a Napsugár Kempingben, 600 Balatonberényben a Kócsag Kempingben, 1300 Ba- latonszemesen a Bagódomb Kempingben, a Balaton parton kívül pedig 350 Lengyeltótiban a Kék Tó Kempingben, 100 Igáiban a Hőforrás Kempingben és szintén 100 Kapos vár-Topo- náron a Deseda Kempingben. O Kutyakiállítás Szántód- pusztán. Augusztus 15-16-án kutyakiállítást tartanak a szán- tódpusztai Idegenforgalmi és Kulturális Központban. Ma 9 órától kezdődnek a bírálatok, 16 órakor szépségversenyen választják ki a legszebb tenyész- csoportot, tenyészpárt és gyerekkutyát, valamint a kiállítás legtökéletesebb kutyáját. O A dombóvári Városi Kórházzal kapcsolatos, az augusztus 17-i képviselőtestületi ülés Dombóváron. A testület dönt a kórház-rendelőintézet . C szárnyának rekonstrukciójáról és az intenzív betegellátáshoz szükséges műszerbeszerzésről. Film Park: Az ideális gyanúsított (5, 7, 9). Uránia: Batman visszatér (3, f6, 8). Kossuth: Batman visszaté (4, f7,9). Apolló-terem: Kék bársony, rendezte David Lynch (f6, f8). Pécs, Autósmozi: Gladiátor (21.00) Rádió PÉCSI RÁDIÓ 8.30 Kívánságműsor. 10.00 Műsorsorzás. (Mindkét adósávon) 13.00 Horvát és szerb nyelvű műsor. 14.00 Gruss und kuss. 15.00 Pannónai Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.30 Regionális német nyelvű műsor. 19.30 Esti zene, sport, információk. 20.00 A MR. német nyelvű műsora Pécsről. 20.30 A MR horvát és szerb nyelvű műsora Pécsről. 21.00 Műsorzárás. (13.00-20.00 a 344 m-es KH-on, 20.00-21.00 a 344 m-es Kh-on és a Kossuth URH-sávon). Televízió MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1 6.43 Napi műsorajánlat. 6.45 Falutévé magazin. 7.30 Tini nindzssa teknőcök. Am. rajzfilmsor. 7.55 így szól az Úr! A Biblia üzenete. 8.00 Kávé habbal. 8.25 Közjáték. 8.30 Vasárnapi turmix. 11.00 Álljunk meg egy szóra! Nyelvművelő műsor. 11.10 Átállás. 11.50 Vrungel kapitány kalandjai. Szovjet rajzfilm. 2. rész. 12.55 A Bakony az én Párizsom. Kopátsy Sándor sorozata. 13.10 Képújság. 13.45 Mi muzsikus lelkek ... Szórakoztató műsor. 13.45 Forma-1 Mariboro Magyar Nagydíj. Közvetítés a Hunga- roringről. 16.15 AKTuális. 16.40 Örömhír. A református egyház műsora. 17.00 Walt Disney bemtuatja. Kacsamesék. Ám. rajzfilmsor. Nehéz napok a Föld nevű bolygón. Am. filmsor. Gumimacik. Am. rajzfilmsor. 18.45 Góóól. .. Labdrúgó-összefoglaló. 19.30 O Agrárképzés munkanélkülieknek. A Gödöllői Agrártudományi Egyetem Vezető- és Továbbképző Intézete valamint a Magyar Agrárkamara agrárszakirányú felsőfokú végzettségű munkanélküliek részére mezőgazdasági szaktanácsadó szakmérnök (szaküzemmémök) képzést indít szeptember 14-től Budapesten. A kurzust az Országos Képzési Tanács pályázatán nyert pénzösszeggel támogatják a szervezők. Részletes tájékoztatást a Baranya megyei Földművelésügyi Hivatal tud adni az érdeklődőknek. A HÉT. Benne: Híradó. 20.40 Szentivánéji szexkomédia. Am.film (Feliratos!) 22.05 Közjáték. 22.15 Eötvös József. Portréműsor. 23.15 Csevegés. 23.35 Képújság. TV2 7.00 Napra-forgó. Magazin. 9.5 Kéménymesék a padláson. Óvodások műsora. Benne: A nagy Ho-ho-horgász. Magyar rajzfilmsor. 9.25 Indiánok, lappok, beduinok között. NDK dokumentumfilm. 9.50 A Tenkes kapitánya. Ifjúsági tévéfilmsor. 10.05 Hogyan ébresszük fel a királylányokat? Csehszlovák mesefilm. 11.40 Sólyomének. 12.10 Kánon - Vallás és kultúra. 12.40 Műsorelőzetes - Időjárás. 12.50 Mi történt a jövő héten? 13.00 Cigányzene. 13.15 Gazdaképző. 13.45 SOrSok. Munkavállalók magazinja. 14.25 Vége a nyárnak. Olasz film. Feliratos! 16.01 Zene, táj, város. Kiskunhalas. 16.50 New York kikötője. Amerikai film. 18.20 Delta. Tudományos híradó. 18.48 La Fontaine-mesék. NSZUK-magyar rajzfilmsor. 19.05 Família Kft. 19.40 Telesport. 20.40 Magyarok III. Világkongresszusa. 20.55 Benny Hill-show. Angol szórakoztatófilm. 21.18 Időjárás. 21.30 A bosszú. Francia film. HBO 18.30 Jákob Rabbi kalandjai. Mb. francia film. 20.10 Oster- man víkend. Mb. am. film. 22.00 A nagy város. Fel. am. film. MECSEK TV (Ma csak a megye kábelrendszerein fogható) 19.00 Műsorajánlat. 19.04 Rajzfilm. 19.12 A majsi blues weekendről. Lady Jane, Stoni Blues Band, PMD, CODA. 19.31 Az Aranyember, magyar történelmi film III/3. 20.10 Baranyai magazin: Újra itthon Puskás Öcsi, Pécsi kerék-párbeszéd, a Baranyai Megyei Munkaügyi Központ hírei. 20.45 Áltengrészek, olasz film- vígjáték. 22.10 Erotika. EUROSPORT 9.00 Forma-1. 10.00 Nemzetközi sport. 13.31 Forma-1. 16.00 Kerékpársport. 18.00 Tenisz. 22.00 Forma-1. 24.00 Ökölvívás. 1.00 Műsorzárás. 04-05-07 Halálos baleset. Tegnap délután Liget község belterületén egy motorkerékpáros férfi az úttesten eddig ismeretlen okból elbukott. Olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy a helyszínen életét vesztette. Valószínű eldobott cigarettától tűz keletkezett tegnap a hosz- szúhetényi fatelepen. Nagy mennyiségű fürészpor égett. Ä nagy területet veszélyeztető parázs teijedését a komlói tűzoltók és a fatelep dolgozói oltották el. A Sió Tévé műsorából Augusztus 16-án, vasárnap: a Sió Televízió műsora este 6 órakor műsorismertetéssel, majd magyar és német nyelvű hírekkel kezdődik. 18.10-kor műsorelőzetest láthatnak a nézők, majd 18.15-kor a gyerekeké a képernyő egy mese erejéig. 18.25-kor az Aktuális című műsor következik, majd reklám után 18.40-kor Telesport. 19 órakor Kapcsoljon, majd reklám és 19.45-kor kezdődik a ma esti első film, a „2x2 néha 5”, magyar zenés fdm. 21.20-kor reklám majd 21.25-kor a nap vendége mutatkozik be. 21.40-kor BB. sport, 22.25-kor reklám. 22.30-kor ismét egy film: „Veszett világ” amerikai feliratos krimi. Ezt 0.10 órakor ismét reklám, 0.15-kor a Harminc perc szórakozás, végül 0.45-kor hírek magyarul, németül és műsorzárás követi. 6vasárnapi
