Új Dunántúli Napló, 1992. augusztus (3. évfolyam, 211-240. szám)
1992-08-13 / 223. szám
1992. augusztus 13., csütörtök aj Dunantült rtapiö 9 Az osztrák Steier Kereskedelmi Kamara és a Dél-dunántúli Gazdasági Kamara szeptember 1-jén üzleti napot tart Grazban, amelynek témája a kereskedelem és a befektetési lehetőségek. Az üzleti napra az osztrák részről az alábbi cégek a következő témákban jelentkeztek. Super Signal. Reklámgrafika, cégtáblák, dekoráció. Prüftechnik Graz. Anyag- vizsgálat, univerzális bevizsgáló gépek, tanácsadás. Walter Pauger Innovation GmbH. Reklámajándékok széles választéka. Adolph Regnemer. Autó- és motoralkatrészkereskedelem. Alg-Ing. lehner GmbH. Faipari termékek és fafeldolgozó melléktermékek kereskedelme. Binder Magnete GmbH. Elektromágnesek, váltóáramú fékek előállítása. Salomon Automationstechnik GmbH. Szoftver fejlesztés, kutatás, szoftver szolgáltatások az ipar számára, tervezés po- jektkidolgozás és bevezetés a vevő igénye szerint. W. Zultner and Co. KG. hegesztő és forrasztó anyagok, fémek nagykereskedelme. Talksteinwerke Peter Reithofer. Zsírkő, hegesztőkréta, formázó anyagok az üvegipar számára, vágóeszközök stb. speciális mészkőszármazékok. Saubermacher GmbH. Salak, különleges hulladékok, neoncsövek, hűtőszekrények stb. kereskedelme, komposztálás. Wurzer Naturprodukte. Agora tűzőfedél, cipőipari berendezések. ED. ASR and Co. Építőipari együttműködés. Gubert v. Salis Autozentrale. Tehergépjárművek alkatrészkereskedelme. Reiner Holz. Fa, faipari termékek, furnér, farostlemez kereskedelem. Fattinger Agrarchemie. Ipari és agrár kemikáliák gyártása és kereskedelme. Gerhard Berger GmbH. Fémfeldolgozóipari termékek kereskedelme. Greenteam Consult Planungs GmbH. Faipari termékek ügynöki kereskedelme, erdőművelés-, fa- és környezetvédelmi technológiák. Handelshaus Zettel. Iparcikkek, szerszámok, berendezések, thermométer és háztartási cikkek kereskedelme és előállítása. QAS Qualitátssicherungs GmbH. Minőségbiztosítási szolgáltatások. H. Steinrieser GmbH. Italok előállítása. Pewag/Pengg Walenta KG. Hegeszttt köracélláncok előállítása. Teppichgalerie Geba Harald. Kézicsomózású szőnyegek előállítása és kereskedelme. Hagho Handel. Iparcikkek kereskedelme. Johann Eberhard GmbH. Vezetékburkolatok előállítása. Steierische Elektronik GmbH. Famegmunkáló és fúró berendezések előállítása. Eos Tore GmbH. Szakaszolók gyártása. Johann Nussmüller KG. Arató, kaszáló és kommunális berendezések gyártása. Steiner Reinhard. Asztalosipari termékek, egyedi tervezésű bútorok, belsőépítészet. Az érdekelt magyar vállalkozások a jelentkezési lapot a kamarában vehetik át. Jelentkezni augusztus 25-ig lehet a kamarában. Ukrán cég ajánl 3000 tonna kálium-kloridot, 100 tonna ká- lius-szulfátot. Lehetőség van nagyobb mennyiségre is (műszaki adatok a kamarában). Ukrán cég konvertibilis valutáért vásárolna króm alapú színezőanyagokat, lakk- és festékgyártás számára, korrózióellenes színezékanyagokat lakk- és festékgyártás számára, foszfortartalmú sókat az élelmiszeripar számára (dihidrogén-dinátri- umfoszfát), tetranátriumpiro- foszfátot, nátrium-tripolifoszfá- tot. Welsben, Ausztriában 7 M USD-értékben szállodát építenének, kivitelezőt keresnek. Lipcse városa új iroda és üzletház építéséhez keres vállalkozót, kivitelezőt (70 em2), munka kezdete '93. II. negyedév. Német cég technológia transzferszerződést kötne mechanikus mozgások mérésére gyártott érzékelők, optikai tároló eszközök területén. Az üzleti lehetőségekkel kapcsolatos bővebb felvilágosítást a Dél-dunántúli Gazdasági Kamara ad H-7621 Pécs, Bem u. 24. Pf.: 109 Telefon: (72) 13-040,11-073 Fax: (72) 11-917 Tx: 12-529 Dél-dunántúli M ■ ■ ■ Gazdasági Kamara Nemzetközi őszi vásár Szombathelyen Az idei őszi szombathelyi vásáron, október 7-11-ike között 220 kiállító mutatja be termékeit. A vásár kiemelt szakterületei: építkezés-lakberendezés, élelmiszeripar-mezőgazdaság, irodatechnika-komputertechnika, gépek-berendezések-szál- lítóeszközök, hobby-sport-sza- badidő. A kiállítók 40 %-a Szombathelyről és Vas megyéből, 40 %-a Budapestről és az ország többi városából, 8 %-a Ausztriából, 5 %-a Szlovéniából, 7 %-a pedig más európai országokból, úgy mint Németországból, Svájcból, Franciaországból, a Cseh és Szlovák Köztársaságból és Olaszországból érkezik. Aki az őszi vásárüzleti lehetőségeit és jó kapcsolatait szeretné felhasználni, jelentkezhet még augusztus 15-ig a következő címen: Szombathelyi Vásárcentrum Kft., 9700 Szombathely, Március 15. tér 5. Tel: 94/15-457, 12-666. T/F: 94/13-495. S x o m b a t h • I y 11 Nemzetközi vávw *t»ln«m*ngnr| International« Mólt* Mérséklődött az ipari termelői áremelkedés Az ipari termelői árak - a belföldi és a külkereskedelmi árak összesen - júniusban 0,5 százalékkal emelkedtek. Az év eddigi szakaszában a hatodik hónapban volt a legkisebb mértékű az áremelkedés - erről tájékoztatta a Központi Statisztikai Hivatal a Magyar Távirati Irodát. Az ipari termelői árak májusban 2,4 százalékkal, áprilisban 1,6 százalékkal, márciusban pedig 1,4 százalékkal haladták meg az előző havi szintet. Az ipari termelői árak egy év alatt, vagyis 1991 júniusához képest, 12,4 százalékkal emelkedtek. Kisebb volt az áremelkedés a belföldi értékesítésnél, és jobb árakat sikerült elérniük a termelőknek külföldön. így a belföldi árak egy év alatt 8,9 százalékkal emelkedtek az ipari termékeknél, míg az exportértékesítés áremelkedése elérte a 17 százalékot. A hatodik hónap során a belföldi árak 0,7 százalékkal haladták meg a májusi szintet. (MTI) Alpok-Adriától a Kárpátokig Októberben pécsi kereskedelmi napok A tavaszi - nyári rendezvényei után mára már biztossá váltak a Pécsi Ipari Vásár Vállalkozásszervező és Tanácsadó Kft. őszi vásárai is. A naptár szerint haladva szeptember 5-13. között a Por- denonei 46. Nemzetközi Kereskedelmi Vásár nyitja a sort. A pécsi társaság idén második ízben szervezi a dél-dunántúli cégek, vállalkozók részvételét az észak-olasz város általános beruházási és fogyasztási javak vásárára. A város életében nagyjelentőségű rendezvényen hagyományosan megjelennek mezőgazdasági, élelmiszeripari, valamint építő-, könnyű- és műszeripari termékeket bemutató cégek. A vásár kiváló lehetőséget biztosít kapcsolatteremtésre, üzletkötésre, valamint nemkülönben színvonalas kézművestermékek árusítására. A sorban a következő rendezvény az Alpok-Adriától a Kárpátokig — kereskedelmi napok Pécsett, október 7-10. között. A nagyszabású üzletember-találkozón a PIV Kft. a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumának támogatásával, több szomszédos ország gazdasági kamarájának bevonásával a déli és keleti határmenti kereskedelem, gazdasági együttműködés élénkítését tűzte ld célul. A rendezvény iránt élénken érdeklődnek szlovén, horvát, szerb, román partnerkereső cégek. A négynapos kiállításon a résztvevők szakmai körökben kapnak majd tájékoztatást az aktuális áruforgalmi, pénz- és vámügyi szabályzókról, piaci feltételekről, lehetőségekről. Október 21-25 között a Galíciai Kapcsolatok 2. Nemzetközi Nyugat-Ukrajnai Kiállítás és Vásár keretében szervezi a PIV Kft. magyar cégek részvételét a II. Ukrán Kereskedelmi Napokon. A nagyszabású nemzetközi rendezvényen ezúttal a magyar kiállítókon kívül ukrán, FAK-beli, lengyel, cseh, kínai és német üzletemberek is részt- vesznek lehetőséget biztosítva a széleskörű partnerkeresésre, a keleti kapcsolatok újjáépítésére. A rendezvényekről bővebb tájékoztatást ad a Pécsi Ipari Vásár Kft (Széchenyi tér 9. tel.: 15-653. A magyar tőkekivitel alakulása Ez év első félévében 197 külföldi székhelyű, magyar érdekeltségű gazdasági társaság alakult, s a magyar tőkekivitel értéke 837 millió forint volt - tájékoztatta az MTI-t a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumának illetékese. Július végén 801 magyar részvételű vegyes vállalat működött külföldön, összesen 8,6 milliárd forint - 110 millió dollár - magyar tőkével. A magyar tőkekivitel célországai többnyire a volt szocialista országok. A kivitt tőke fele a Független Államok Közösségébe áramlott, 55 vegyes vállalatot alapítottak itt a magyar vállalkozók az első félévben. Olasz üzleti napok A VOSZ Nemzetközi Vállalkozási és Kereskedelmi Központ Kft. október 7-10-én Észak-Olaszországban rendez olasz üzleti napokat a fémipar és fémfeldolgozás, a műanyag- és gumiipar, a fafeldolgozás és bútoripar, az építőanyagipar, az élelmiszeripar, a textil-ruházat terén érdekelt magyar kis- és középvállalkozók és olasz üzletemberek részvételével. A találkozón a vám, adó és jogi témájú előadásokat követően kétoldalú tárgyalásokra nyílik lehetőség. A jelentkezők angol vagy olasz nyelvű cégismertetőjének tartalmaznia kell a cég nevét, címét, telefon és fax számát, a vezető és contact személy valamint a résztvevők nevét, az alakulás évét, a foglalkoztatottak számát, az éves forgalmat USD-ban, a tevékenységi területet, a termékeket és a szolgáltatásokat, az igényelt üzleti kapcsolatot (kereskedelem, tőkebefektetés, vegyes vállalat alapítás stb.), továbbá az eddigi hazai és külföldi partnerek nevét és a referenciákat. Jelentkezési határidő: 1992. szeptember 10. ENERGO-SCHNE4.L” Autóalkatrész nagy- és kiaksreakadés a világ No. 1, ^érmékéi pénztárcájához igazodó árakon, minden nyugati gépkocsihoz IrMONROF-sr/ lengéscsillapítók ^.mUirnWC. / 2 Év GARANciÁVAL!!! 71 bnsal LT7íTTPITn OCpp clean , BORG & BECK LÖBRO Lockheed KIPUFOGÓRENDSZEREK, 1 ÉV GARANCIÁVAL!! I TERMOSZTÁTOK GÖMBFEJEK, KORMÁNYÖSSZEKŐTÓK, LENGŐKAROK LÉGSZŰRŐK, OLAJSZŰRŐK, ÜZEMANYAGSZÚRŐK KUPLUNGSZERKEZETEK, TÁRCSÁK, KINYOMÓCSAPÁGYAK FÉLTENGELYCSUKLÓK, GUMIHARANGOK ELSŐ, HÁTSÓ FÉKBETÉTEK, ELSŐ, HÁTSÓ SZÉLVÉDŐK, BESZERELÉSSEL! 30 000 darabos árukészlet! Hetente folyamatos beszállítás! VISZONTELADÓKNAK KEDVEZMÉNY Cim: Pécs, Mártírok u.15. Fax:20-490 Tel.:12-7 79- Körülbelül így néz ki a gazdasági helyzetünk, csak csupaszabb és csúnyább hölgyet képzeljenek el! Üzletközvetítés