Új Dunántúli Napló, 1992. július (3. évfolyam, 180-210. szám)
1992-07-09 / 188. szám
1992. július 9., csütörtök üj Dunántúli napló 7 Regionális turisztikai fejlesztési koncepciót! Kell-e félni? A legnagyobb iparág Külön tagozat a gazdasági kamarában Helyi turisztikai egyesületek - Kooperációs lánc Hiányt pótló és több szempontból aktuális témában szervezett szemináriumot a Dél-dunántúli Gazdasági Kamara. A Consult Partners Salzburg szakértője, dr. Andreas Udvarhelyi vezetésével a regionális turizmus tervezéséről, illetve marketingjéről hallottak előadásokat, cserélhettek véleményt a résztvevők. Hiányt pótló, mert napjainkban Magyarországon a turizmus-ipar szakembereinek egységes képzése, továbbképzése megoldatlan, ugyanakkor a szakma előtt álló feladatok nagy hozzáértést, jól felkészült szakembereket, apparátusokat igényelnek. Speciális tanszék Aktuális, mert a turizmus-ipar feltehetően az ezredfordulóra a legnagyobb iparággá válik Földünkön, s így az egyik legfontosabb munkahelyteremtő, válság-kezelő, fizetési mérleg-befolyásoló és költség- vetési bevétel-növelő tényezőként kell tekintenünk hazánkban is. Az elvárásoknak a hagyományos módon nem tudunk megfelelni. A spontán tömegturizmust fel kell, hogy váltsa az exkluzív turizmus, melynek lényegi elemeit ismerhette meg osztrák példák alapján a kurzus hallgatósága. Példaként tekintsünk ezekből néhányat: turisztikai termék egy termék, vagy szolgáltatás, amelyet a piacon eladásra kínálunk a hozzánk látogatóknak, vagy potenciális partnereinknek. De hogy ezzel szemben milyen elvárások vannak; hogy egyedi legyen, a területre-régióra jellemző speciális termék, vagy szolgáltatás, amely minden mástól megkülönböztethető egyedi tulajdonságokkal, jegyekkel rendelkezik - az már kevésbé tudott dolog. Alapvetően fontos minden régióban rendelkezni egy ilyen vívő-ter- mékkel, melyre a további kínálati elemekből is hozzácsomagolható néhány más, kevésbé attraktív termék vagy szolgáltatás. Magyarország turisztikai kínálata is a világpiaci versenyben mérettetik meg, és ennek standardjai alapján bizony nekünk alig van egyedi, a nemzetközi versenyt is kiálló turisztikai kínálatunk. Ezt a turisztikai terméket meg kell komponálni. Az nyilvánvaló, hogy e terméknek a helyi adottságokra kell épülnie. De a villányi bor, a harkányi gyógyvíz önmagában még nem turisztikai termék. Ugyanakkor biztos, hogy mindkettőnek helye, szerepe lesz, és kell is legyen a kialakítandó attrakcióra épülő turisztikai termékben. Szállodától a telefonig Ehhez felderítendő és kiépítendő az a kooperációs lánc, amitől ez az erőforrás turisztikai termékké válhat. Mire is kell gondolnunk ez esetben? Megfelelő szállodákra, szálláshelyekre, kitűnő, a táj jellegzetes gasztronómiáját is kínáló éttermekre, hangulatos kávézókra, a szabadidő kellemes eltöltését biztosító sportlétesítményekre, kerékár utakra, lovas programokra, de színházi-zenei eseményekre is, és mindezekről a lehetőségekről idegen nyelveken is információt adni tudó irodákra, ahol az érdeklődővel igazi vendégként foglalkoznak. De szükséges a jó közbiztonság, a megfelelő mennyiségű és minőségű bevásárlási lehetőség (ABC-k, ajándékboltok, egyéb üzletek) a vendégforgalmat kiszolgáló infrastrukturális keret a közúthálózattól a telefonig, stb. Ahhoz, hogy ez a jól működő vertikum felépülhessen, terveznünk kell, de elsősorban az adott országnak, régiónak kell legyen turizmus-fejlesztési koncepciója. Megjegyzendő, hogy a turizmusban a „régió” nem feltétlenül esik egybe a jelenlegi megyei közigazgatási határokkal, a döntő az, hogy a régió turisztikai szempontból legyen karakteres, tehát turisztikai egységben kell gondolkodniuk a tervezőknek. Ha kreálható identitása régiónknak, mert van jól definiálható termékünk, ami kemény munkával, kommunikációval a régió image-ét határozhatja meg, akkor a megismerési-tanulási folyamat végén jól értékesíthető termékünk, jó márkánk lehet. A termék kialakításának feltétele a regionális turisztikai fejlesztési koncepciónak létezése, melynek kidolgozását az érdekelt önkormányzatoknak kell kezdeményezniök, elkészítését hozzáértő, szakemberekre bízva, alapozva a régió vállala- tainak-vállalkozóinak (utazási irodák, szállodák, éttermek, pincés-boros gazdák, lovagoltatással, kocsikáztatással foglalkozók), oktató és kutató intézményeinek (egyetemek, szak- közpiskolák, akadémiai intézetek) közreműködésére. Ugyanis a koncepciónak egyrészt figyelembe kell vennie a partneri kör elképzeléseit, de orientálnia is szükséges a piacon tevékenykedőket mind a tervezésben, mind a napi munkában, az oktatási intézményeket pedig abban, hogy egymásra épülő, összehangolt képzési-továbbképzési rendszere legyen a régió stratégiája által megkövetelt funkciók ellátására. Az említett kör közös érdeke, hogy a koncepció létrejöjjön, s ezáltal biztosítsa, megsokszorozza jövőbeni eredményességüket. Összefogásuk első lépése lehet egy, a Dél-dunántúli Gazdasági Kamara keretében létrehozandó turizmus tagozat, amely egyben ösztönözné is az érdekelt önkormányzatokat a fejlesztési koncepció ki- dolgoztatására. Az együttműködők köre E folyamattal párhuzamosan szükséges, hogy alulról is építkezzen ez a folyamat, hogy legyenek gerjesztői a munkának az ágazatban dolgozók között is, hiszen a helyi turisztikai egyesületek megalakítása és működése fontos tényező lehet, mellyel a helyi politikusoknak is számolniuk kell. A turizmus tipikusan az az ágazat, amelyet sikeresen az ott lakó népesség támogatása nélkül nem lehet felépíteni és működtetni. Az egyesületnek döntő szerepe van; nyilvános üléseivel, szakmai vitáival a Kamara által támogatott koncepciót értékeli, megnyerheti a közvélemény támogatását, kibővítheti az együttműködők körét, támogatókat, barátokat szerezve a közös ügyekben való részvételhez. Mindezen előnyöket a nyilvánosság révén érheti el. E munkában a médiák szerepe döntő, az újságok, TV, rádió sokat tehet azért, hogy megismerhesse a publikum az itt folyó munkát, s pozitív attitűdjei kialakuljanak. Gubán Pál A harkányi strand több százezer látogatót vonz évente Fotó: Szundi György Manapság egymást érik a kri- tikusabbnál kritikusabb kelet-európai helyzetértékelések. Közéjük tartozik a Der Spiegelé is, amelyben legutóbb történetesen egy magyar politikus, Horn Gyula állapította meg: „Nincs egyetlen nemzet sem ebben a térségben, amely ne érezné megkárosítottnak magát, vagy pedig veszélyeztetettnek a megkárosítottak által”. Ezért teljed a „szélsőséges nacionalizmus” és „fennáll a veszélye annak, hogy tovább éleződnek a konfliktusok a régióban”. Ez megegyezik más - különböző pártállású - hazai, illetve külföldi szakértő véleményével. Van-e egyáltalán olyan része a félmilliárdos lakosságú térségnek, amelyre nem érvényes ez a megfogalmazás? Nincs. Bár Magyarországot az érintett 26 állam legszilárdabbikának emlegetik különböző helyeken és alkalmakkor, nálunk jobban senki nem tudja, hogy ezzel együtt mennyi bizonytalansági tényező tarkítja a képet. Azon lehet vitatkozni, hogy ezek súlya nem egyforma. Sokak szerint a gazdasági válságjelenségek, mások szerint a politikai viszályok veszélyeztetik inkább a viszonylagos stabilitást. Miért kell viszont egységesen aggódnunk az immár fegyveres konfliktusoktól is zajos Kelet-Európábán? Mert e térségben még nagyon messze vagyunk attól, hogy megvalósuljon a Bibó István által vallott mérce: a demokráciában senkinek sem kell félnie. A kontinensnek ebben a felében most kiderült, hogy a szélsőséges nacionalizmus sem fér bele a demokráciába, mert konfliktusokhoz vezet. Tehát félni kell tőle és miatta. Mi lehet a kivezető út? Ha Európa jobbik fele politikailag és gazdaságilag „kitagadja” azokat, akik félelemben tartják az embereket országukon belül és túl egyaránt. Mert sajnos a félelem nem ismer határokat. Kocsis Tamás A török tempó Az év első negyedében 6,7 százalékos gazdasági növekedést mutattak ki Törökországban. A török statisztikai hivatal legfrissebb adatai szerint idén jelentősen javult a török gazdaság teljesítménye, hiszen a múlt év hasonló időszakában 1,1 százalékos csökkenést könyveltek el Ankarában. Tavaly az egész évre tervezett 1,5 százalékos növekedés helyett mindössze 0,3 százalékos gazdasági növekedést értek el, erre az évre 5,5 százalékos növekedést jeleztek. Biztatás „békeidőre”? A hely szelleme nem volt túlságosan biztató: a magyar és a román külügyminisztériumi államtitkár Aradon, Ceausescu egykori vendégházában tanácskozott. Szerencsére ezúttal nem kisértettek a régi szellemek, s nem vagyunk annyira elkényeztetve két oldalú kapcsolatainkat illetően, hogy ne örülnénk a legkisebb előrevivő lépéseknek is. A megbeszélésre a mindkét országot érintő rendkivüli események adtak közvetlen indokot. A Biztonsági Tanács 757. számú határozata, vagyis a Kis-Jugoszlávia elleni szankció megvalósítása mindkét országnak nehézségeket okoz, Bukarest például 300 millió dollárra becsüli közvetlen veszteségét. Több, mint logikus tehát arról beszélni, miként lehetne ezt együttes fellépéssel mérsékelni. A válsággal függ össze új határátkelők kijelölésének szükségessége is, hiszen a korábbi útvonalak módosulásával, a „török invázió” mindkét országot érinti. Ugyanakkor változatlan cél a két ország alapszerződésének aláírása, de ehhez még nem elegendőek az első lépések, általános légkör javulást kellene elérni. így befejezni a vitát a kolozsvári konzulátus, a magyar egyetem és a líceumok újbóli megnyitásáról. Ezért a mostani aradi találkozó szerény, de kézzelfogható eredményei hallatán is jogos a nem ünneprontó kérdés: mi történik, ha nincs „rendkivüli helyzet”, amely szinte odakényszerit a tárgyaló- asztalhoz? Csodareceptek a politikában sincsenek, de érdemes felfigyelni Domokos Gézának, az RMDSZ elnökének éppen most elhangzott nyilatkozatára, amely párhuzamos monológok helyett az odafigyelés, valamint a megértés készségét és igényét sürgeti. Remélhetjük-e, hogy rövidesen nem lesz már válsághelyzet déli (s Románia délnyugati) határaihoz közel, s a további előrelépésekhez pedig elég lesz az a „rendkivüli körülmény”, hogy szomszédok vagyunk s közös boldogulásra kell törekednünk? Mit ér ma a nulla? Azt olvasván egyik napilapunkban, címben is kiemelve, és a cikk szövegében a címmel egybehangzóan, hogy 1992-ben a kormány 800 milliárd forintot fordít az üdültetés támogatására, nem rikoltottam föl, eleve kétkedve, hogy „Ez a kormány?!” Hanem gyors számítgatásba kezdtem. 800 milliárd forint, azaz 800 000 000 000.- Ft, ez mai - akár hivatalos, akár fekete - árfolyamon annyi, mint 10 milliárd, azaz 10 000 000 000.- dollár. javaslom tehát a kormányzatnak, hogy ezúttal szorítsa kissé a háttérbe közismert szociális érzékenységét, nagyvonalúságát. És inkább fizessük vissza az idén a nagyjából 20 milliárd dolláros külső adósságunknak a felét. Jövőre meg még a másik felét is. Két évig pedig üdüljön mindenki, ahogyan tud. Annyi balszerencse közt, oly sok viszály után, ezt talán még kibírjuk. 1994-től meg majd, hurrá, nyaralunk! Csakhogy korábban egy rádióhír tíz milliós támogatási szándékról adott számot. Amennyi forintokkal a földművelésügyi tárca segítené a nehéz helyzetű agrárüzemeket, a soros tavaszi munkák elvégzésének költségeihez kínálva olcsó hitelt. Félreértés ne essék: nem egy téesz vagy állami gazdaság, hanem az egész magyar agrárágazat rászoruló üzemeinek a „megsegítéséről” szólt a tízmilliós tudósítás. Pár nap különbséggel viszont egy fővárosi épület lehetséges vételáraként említtetett meg 150 milliárd forint, amelyért 150 milliócska is elég sok. Majd az hangzott el, hogy az Adria Kő- olajvezetéken napi ötmillió tonna olajnak kellene érkeznie hazánkba. Betetőzte avagy inkább még tovább cifrázta mindezt a következő eset: „Az MDF Országos Választmányának . . . ülésén a párt egészségügyi koncepciójáról folytatott vitában a népjóléti tárca képviselője figyelemre méltó információt közölt. Eszerint az önkormányzatok tavaly 52 milliárd forintot utaltak vissza az államkasszába abból a pénzből, amelyet a költségvetéstől szociális támogatás céljából kaptak.” Ez az utóbbi eset kissé más, mint a többi. Majd meglátjuk mindjárt, hogy miért. Előbb azonban „osszuk le” a szóban- forgó 52 milliárdot. Az egyszerűség kedvéért a lakosság tízmillióra kerekített lélekszámá- val. így egy magyar állampolgár fejkvótája csak abból a pénzből, amit, úgymond, a felelőtlen önkormányzatok visz- szautaltak, 5200 forint lenne. Ha ezt az osztási műveletet valaki ott, helyben elvégzi az ösz- szejövetelen, akkor ez a buborék rögtön elpukkan: kitűnik a számadat képtelen volta. Ám az „ügy” péntektől hét- főig-keddig hízott, majd sová- nyodott. Szinte minden lap felkapta, megforgatta. Az illető államhivatalnok felelőtlen tévedését megtetézte nem egy tudósítás és kommentár. Felmerült még az is, hogy az MDF a jórészt ellenzéki többségű helyhatóságokat akarja pellengérre állítani, hogy íme, a kormány mily bőkezű, ám az ön- kormányzatoknak nem fűlik a foguk a nagyvonalú szociális támogatás kijuttatásához. Külön növelte a számadat pikantériáját, hogy amikor elhangzott az 52 milliárdra hivatkozás, akkor majdnem pontosan ennyi volt az államháztartás 1992-es hiánya. Aztán-'hirtelen kitűnt, hogy ezúttal nem néhány nullányit tévedett a népjólét hivatalnoka. Hanem visszautalt és szociális célú pénzösszegként említette az önkormányzatok összes, 1991 végén számlán lévő, még föl nem használt, sokféle célú „maradék” pénzét. Vegyük most már ismét együtt az említett, nulla-hibás példákat. Mi folyik itt? (Amíg az olaj nem . . .) Az általános - pénz és szó - infláció annyira erodálta értéktudatunkat, hogy már ezerszeres különbségek sem számítanak? Többnyire csak az a sajtó, az a rádió a hibás, amely az öncenzúra, a politikai óvatosság fürdővízével együtt azt a gyereket is kiöntötte, akinek olvasószerkesztő vagy szuperlektor a neve? E közleményeket ugyanis megírta az újságíró, elolvasta legalább egy szerkesztő, kiszedte a nyomdász, korrigálta egy vagy több korrektor. A rádióban ugyancsak: magnóra vette a tudósító, meghallgatta a szerkesztő és a műsorvezető, többnyire néhány technikus, és más kisegítő társaságában, azután adótekercsre vették ... A politikai gyűlésen sem két, nem is tizenkét, tanult ember ült. A régi monarchia-beli anekdota szerint egyszer Ferenc József vidéki körútja során megrótta az egyik ítélő tanácsot, mert tudomására jutott, hogy felakasztottak valakit, aki utóbb ártatlannak bizonyult. A legfelső szemrehányásra a tanácsvezető bíró így mentegetőzött: „Felség! A legjobb ló is megbotlik egyszer.” Mire a császár: „Ja, gut. De egy egész istálló?” Lázár István