Új Dunántúli Napló, 1992. június (3. évfolyam, 150-179. szám)
1992-06-23 / 172. szám
1992. június 23., kedd uj Dunántúli napló 5 Kinevezések A Magyar Köztársaság elnöke - a miniszterelnök javaslatára- 1992. június lB.-aihatály- lyal dr. Füzessy Tibort tárca nélküli miniszterré nevezte ki. Június 19-ei hatállyal Katona Tamást, a Miniszterelnöki Hivatal politikai államtitkárává, dr. Pusztai Erzsébetet, a Népjóléti Minisztérium, valamint dr. Kelemen Andrást, a Külügyminisztérium politikai államtitkárává nevezte ki. Az erről szóló okmányokat Göncz Árpád hétfőn délelőtt a Parlament Nándorfehérvári termében nyújtotta át, s egyben az új államtitkárok letették a hivatali esküt. Az ünnepségen jelen volt Antall József miniszterelnök, Bo- ross Péter belügyminiszter és Surján László népjóléti miniszter. A kikötővárosok szövetségi ülése Esztergomban A Duna-menti Kikötővárosok Szövetségének soros ülését tartják csütörtökön Esztergomban, melyen részt vesz a mohácsi polgármester, Kuti István és a jegyző, dr. Olt György is. Mint ismeretes, a szövetség megalakításában annak idején a mohácsiak is aktívan közreműködtek - a mostani ülésen a Duna-Majna-Rajna csatorna megnyitásakor esedékes kikötő- fejlesztésekről lesz szó. P. Zs. Vöröskeresztes aktivisták elismerése A Történelmi Igazságtétel Bizottság Katonai Szekciójának javaslatára Boross Péter belügyminiszter elismerésben részesítette azokat a vöröskeresztes aktivistákat, akik az 1956-os forradalom és szabadságharc idején kiemelkedő helytállást taanusítottak. Az elismeréseket Morvay István politikai államtitkár hétfőn adta át - tájékoztatta az MTI-t a BM Sajtó- és Tájékoztatási Főosztálya. Zöldköznapi kalauz Örvendetesen egyre több szó esik napjainkban a környezetvédelemről, valamint az energiafelhasználásról, illetve a kettő kapcsolatáról. A közelmúltban e témákhoz kapcsolódóan olyan könyv jelent meg amelyik nem szakembereknek szól, hanem a mindennapokra ad tanácsot, illetve tájékoztatást. A Zöldköznapi kalauz című könyv (írói: Könczey Réka és Nagy Andrea) a családi háztartáshoz szolgál olyan főzési, mosási, mosogatási tanácsokkal, amelyekből megtudhatjuk hogyan takarékoskodhatunk az energiával és mit tehetünk mi a mindennapjainkban a környezetvédelemért. Találunk benne tanácsot, hogy hogyan készíthetjük el lakásunk energiamérlegét, s bio-kerté- szeti javaslatokkal is bőven szolgál. Csökkenti árait a Porsche Hungária A Porsche Hungária hétfőtől csökkenti a VW Golf és a Vento árait. A cég a Volkswagen gyárral közösen határozta el az ár- csökkentést. Mint azt a hétfői sajtótájékoztatón bejelentették, a döntés országszerte egységesen minden VW-Audi kereskedőre érvényes. Az árleszállítás átlagos értéke 7,5 százalék, de ezen belül a Golf 1.4 CL esetében 15 százalék. „Stenczer? Telitalálat!” Cseh vendégrendező a Svejkről A Pécsi Nyári Színház soron következő, már-már elhalasztott bemutatója Hasek Svejk, a derék katonája mégis színre kerül. Cseh rendezője, a prágai Színiakadémiát 1978-ban elvégző Pavel Hekela feleségének betegsége miatt először lemondta a Bednar-féle Svejk-adaptáció rendezését, utóbb mégis vállalta az ingázással járó munkát. Hiszen Olomucban is fellép Rostand Cyrano de Bergerac című darabjában a humora szerint is „pengeéles” Cyrano kardforgató barátjaként.- Feleségének jobbulást kívánva kérdezem, miért olyan fontos Önnek Svejk figurája?-Fontosnak tartom és mindig is szerettem volna egy olyan darabot rendezni, amelynek aktualitása van, amellyel a lehető legközvetlenebbül szólhatok az emberekhez. Közismert a mű háborúellenessége és sajnos a jugoszláviai események nagyon konkrét indokot adnak az állás- foglalásra.- Milyen megfogalmazásra ad lehetőséget az alapmű Bednar-féle adaptációja?- Bednar televíziós rendező, aki huszonhárom jelenetbe sűrítette Hasek Svejkjének történetét, gyors, expresszív snittekre bontotta, éles vágásokkal. A darab álmos, vasárnap délutáni kocsmaképpel kezdődik, álmosan indul, majd a történet felgyorsul - Svejk újabb és újabb szituációba kerül, amelyre a maga módján válaszol. Tudjuk, hogy a derék katona, a maga nyugalmával, derűjével, mindvégig ugyanazon a módon válaszol a katonai gépezet, a világ abszurditásaira - a kedélyét mindvégig megőrző Hasek története a darab végén óriási bukfencet vet. A nevezetes kulcsmondat - „Ne lőjetek, itt emberek vannak” - ekkor hangzik el.- Mennyire ismernek magukra a Svejkben maguk a cseh emberek?-Létezik nálunk egy olyan kifejezés, hogy svejkiz- mus... Annak szól, aki mindennek, az abszurd dolgoknak is szolgaian meg akar felelni. De persze általánosíthatóan közvetlen összefüggés figura és valóság közt nincs. A két végletes szerepfelfogás közül ez egyik szerint Svejk a hülyeségig bárgyú, aki mindenkit kiszolgál, a másik szerint nagyon is bölcsen raffinált a túlélés érdekében is. Szerintem a valóság a kettő között van. Mi csehek, a szívünkbe zártuk Svejket jellegzetes cseh humorával együtt....- Stenczer Béla személyében „magyar” Svejk is akadt.-Méghozzá olyan karaktert találtunk Béla személyében - a próbáknál a magyarul elhangzó szöveget fordító Kovács Hana segítségével -, amilyennel még otthon sem hozott össze a szerencsénk. Stenczer telitalálat! És ezt nem udvariasságból mondom. Bemutató előadás egyébként 26-án 21 órától Pécsett, az Anna udvarban. B. R. Az elmúlt hét végétől már várja az autósukat az új Shell benzinkút Mohács határában a bári úton Keleti és nyugati ügyvédek találkozója Magyarországon az elmúlt 3-4 évben kiteijedt gazdasági törvényhozás ment végbe. Talán nem szerénytelenség kijelenteni, néhány éves előnyre tettünk szert ezen a területen a szomszédos, volt szocialista országokkal szemben. A külföldi befektetők - törvényhozási szempontból - nálunk jóval rendezettebb és a hazájukhoz hasonlóbb állapotokat találnak - mondta Göncz. Árpád köztársasági elnök az Ügyvédi Kamarák Nemzetközi Szövetsége kelet-európai regionális konferenciájának megnyitójón hétfőn, a Duna Inter-Continental Szállodában. Göncz Árpád szólt arról, hogy hazánkban a szocialista ideológia korlátái között, ha csökevényesen is, de kialakultak a piaci áruviszonyok. A polgári piacgazaságra való átmenet lényegében már 1988-ban megkezdődött. A gazdasági törvényhozás főbb állomásait áttekintve kijelentette: a korábbi szocialista jogrend lebontásában előreléptünk, jórészt bevezettük az új polgári jogállam gazdasági jogintézményeit, de ezek még kialakulatlanok, továbbá sok törvényünk között nincs megfelelő összhang. A köztársasági elnök a továbbiakban rámutatott arra, hogy nem elég az előrelépés csupán a törvényhozásban. Nélkülözhetetlen a jogtudat átalakítása, a polgári jogállamnak megfelelő joggyakorlat kialakítása, azonban ezek sokkal hosz- szabb időt igényelnek, mint a szükséges törvények megalkotása. Tíz állásos töltőállomás, 13 ezer négyzetméteren Benzinkutat avattak Mohácson A következő lépés: szolgáltató műhely és autómosó Folyamatosan érkezik a kőolaj Oroszországból- Nem más bosszantására, hanem a szolgáltatások bővítése érdekében kezdtünk e beruházásba - mondta egyebek mellett Bertalan Zoltán, az egyik tulajdonos, az új mohácsi benzinkút átadásakor. Hárman társultak a vállalkozásba, olyanok, akik nem ismeretlen emberek a városban. Bertalan Zoltán, a Budapest Bank mohácsi részlegének igazgatója, Eller András, a Költségvetési Üzemből lett CÍVIS Kft-nek mostani nyugdíjba vonulásáig ügyvezető igazgatója, egyúttal a NAFTA Kft. vezetője és Harmatos József, az Új Barázda TSZ ismert elnöke. A mohácsi vállalkozókhoz húsz éves szerződés köti a Shellt. Az országban ez a hetvenedik töltőállomás, amit avattak, s mint dr. Nagy Károly a Shell-Interag igazgatója a megnyitón elmondta, idén további három-négy átadása várható. A világszínvonalat biztosító nemzetközi társaság szimbóluma tehát ezentúl Mohácson, a Budapesti országút mellett, a Szőlőhegy lábánál egy 10 állásos benzinkútnál is megtalálható, pedig a beruházásnak ellendrukkerei is akadtak - mint említettük, a három tulajdonost szinte egész Mohács ismeri, így óhatatlan, hogy nem csak szimpatizánsaik vannak. A tizenhárom főt foglalkoztató létesítménynek tizenháromezer négyzetméteres a területe, melynek kétharmad részét magántulajdonosoktól, egyharmadát az Uj Barázda Tsz-től vásárolták. A kettő régi Áfor-kút mellett ez az első Shell töltőállomás a Duna-parti a városban. A három tulajdonos máris a következő lépést tervezi: szolgáltató műhely és autómosó építésével bővítik a tevékenységüket. Berta M. Hétfő reggelig a Magyar Olaj- és Gázipari Részvénytársaság (MÓL Rt.) semmilyen jelét nem tapasztalta annak, hogy Ukrajna csökkentette volna a területén lévő csővezetékben átfolyó orosz kőolaj mennyiségét - mondotta József Gábor, a MÓL Rt. ügyvezető igazgatója az MTI munkatársának. Az információnak azért van jelentősége, mert az orosz televízió egyik jelentése szerint Ukrajna a tranzitdíj kikényszerítésére csökkentette máris negyedével a területén átfolyó kőolaj mennyiségét. E kőolajvezetéken keresztül érkezik Magyarországra és Csehszlovákiába a szénhidrogén. A MÓL illetékese azonban határozottan cáfolta, hogy bármiféle rendellenesség tapasztalható. Mint mondotta: sem az Ukrajnán keresztül haladó csővezeték üzemeltetője ilyet nem jelzett, sem a MÓL szakemberei ilyet nem tapasztaltak. Magyarország dollárban és készpénzben fizet, a szállítási hajlandóság mindezidáig töretlen volt, s remélhetően ez a jövőben is így lesz. Oroszországból tehát folyamatosan érkezik a kőolaj. Hogy mennyi, azt a MÓL egyelőre bizalmas információként kezeli. Fertőtlenítésre váró kukák Jubilál a pécsi Imperial Casino Péntekig bárki ingyen játszhat és még nyerhet is Egy éves születésnapját ünnepli e hét végén a pécsi Imperial Casino. Tavaly, június 28-án nyitották meg, s ez alkalomból a kaszinó számos meglepetéssel csalogatja a látogatókat a játékasztaloknak, nyerőautomatáknak helyet adó Elefán- tos házba. Június 22-től 26-ig nyílt napokat tartanak, ez idő alatt - délután 3 és 6 között - minden látogató ingyen léphet be a kaszinóba és ajándék zsetonokkal ismerkedhet a játékokkal, többek között a rulett szabályaival. Természetesen a játékosok nem reménykedhetnek abban, hogy az ingyen játék fejében esetleg több ezer márkás nyereménnyel térhetnek haza, ám a legügyesebbek mégsem távoznak üres kézzel. Egy-egy üveg pezsgővel és különböző ajándéktárgyakkal jutalmazzák őket. Az évforduló megünneplésének csúcspontjára a 27-ről 28-ra virradó éjszakán kerül sor, amikor egy ötvenezer forintot érő ékszert sorsolnak ki azok között, akik e héten a kaszinóba belépőjegyet váltanak. Az ünnepi estén egy aranygolyó is előkerül valahonnan,' mellyel a kaszinó első francia Roulette asztalát nyitják meg. Az évfordulók megünneplése jó alkalom a visszatekintésre, a mérlegkészítésre is. Ebből az apropóból kérdeztük Gyöngyösi Ferenc igazgatót, hogy mekkora volt az egy játékos által egy estén nyert legnagyobb összeg és mekkora volt a legnagyobb bukás. Mint megtudtuk, a bűvös szám mindkét esetben 80 ezer német márka körül alakult, amely nyereségnek elég nagy összeg, veszteségnek pedig szinte csillagászati szám. Egyébként elképzelhető, hogy 27-én megnyitják az első póker asztalt is, mellyel tovább színesedhet a szerencsejátékok palettája. Reméljük, a jubileumi esten Fortunát kísértő olvasóink többsége szerencsével jár. Erre azoknak lesz legnagyobb esélyük, akik első ízben látogatnak a kaszinóba, mert a szűz kéz a hiedelmek és a tapasztalatok szerint szerencsét hoz. B. N. (Folytatás az 1. oldalról) fertőtlenítésre a megrendelés. Tavaly az 1,1 köbméteres BOBR-kuka mosásáért 330 forintot kértek, most ugyanazért 550 forintot kell fizetni. A nagy, 4-5 köbméteres zárt és nyitott konténerek fertőtlenítő mosása múlt évben 500 Ft volt, most pedig 1100 Ft. A tulajdonosok „takarékosságának” köszönhető, ha a panelházak tövében bűzölögnek a kukák, bosszúságot okozva ezzel a környezetükben élőknek és saját maguknak is. Dr. Meláth Ferenc az ANTSZ Pécs városi Intézete tisztiorvosa az 1/1986 -os ÉVM és az EüM közös miniszteri rendeletét és az ehhez kapcsolódó 1986/9-es tanácsrendeletet idézi. E szerint a tárolóedények rendeltetésszerű használatáról, tárolásáról és tisztításáról az ingatlan tulajdonosának kötelessége gondoskodni. Meláth doktor szerint a kisebb-nagyobb konténerek tisztíttatása vitatott téma a társasházaknál és a vegyestulajdonú házaknál. Képtelenek megegyezik, hogy ki milyen mértékben fizessen. Mint megtudtam, a pécsi Polgármesteri Hivatal városfejlesztési és fenntartási irodája e kérdés megoldásán dolgozik (új rendelet készül). Annyi bizonyos, azonnal nem, csak nyár végére kerül a probléma a közgyűlés asztalára. Az ANTSZ a témához kapcsolódó bejelentéseket ellenőrzi ugyan, de büntetni nem tud ... Á. E.