Új Dunántúli Napló, 1992. május (3. évfolyam, 120-149. szám)
1992-05-23 / 141. szám
2 aj Dunántúli napló 1992. május 23., szombat Tegnap a pécsi Városházán dr. Krippl Zoltán polgármester átadta a Martyn-alapítvány fődíját Eck Imrének. Magyar-ukrán egyezmények (Folytatás az 1. oldalról) latok közötti kölcsönös kereskedelem - az áruk és szolgáltatások listái alapján - szabaddevizában, államközi klíring alkalmazása nélkül, folyó világpiaci árakon történik. Megállapodás született a két nemzeti bank közötti együttműködésről is. Ezt Bőd Péter Ákos, a Magyar Nemzeti Bank elnöke és Vagyim Hetman, az Ukrán Nemzeti Bank vezetőségének elnöke írta alá. A dokumentum információcserét indítványoz a jegybankok között. Emellett konzultációkat tartanak a kölcsönös elszámolások racionális rendszerének kialakításáról. Az ukrán nemzeti valuta bevezetése után pedig a bankok együttműködnek annak kidolgozásában, hogy a nemzeti valutákat miként alkalmazhatnák kereskedelmi, illetve nem kereskedelmi elszámolásokban. Az aláírást követően Antall József miniszterelnök rövid üdvözlőbeszéd kíséretében egy, a XVIII. század elejéről származó ikonnal ajándékozta meg Vitold Fokint. A műalkotás történetéről a magyar kormányfő elmondta, hogy még a második világháború idején került Magyarországra és a magyar kormány most egy magángyűjtőtől vásárolta meg. A jeles műalkotást most azzal a szimbolikus jelentéssel nyújtják át az ukrán kormányfőnek, hogy a műkincseknek vissza kell kerülniük jogos tulajdonosukhoz - mondta Antall József, hozzáfűzve: szívesen vennénk, ha a magyar műkincsek is visz- szakerülnének Magyarországra. Antall József egészségi állapota A Miniszterelnöki Sajtóiroda pénteken az alábbi közleményt juttatta el az MTI-hez: „A magyar sajtó- és hírközlő szervek belföldi híresztelésekre épített külföldi újságcikk alapján foglalkoztak dr. Antall József miniszterelnök betegségével. A sajtóiroda most a miniszterelnök kezelését és vizsgálatát kezdettől folytató orvosi csoport jelentését közli. „A miniszterelnök sajtóban is többször ismertetett betegsége: nyirokrendszer-betegség, „non-Hodgkin-lymphoma”. Egy esztendeig a műtétet és az első kezelést követően sem panasz, sem tünet nem jelentkezett. Jelenleg a januári röntgen- sugárzást kiegészítő kemoterápiás kezelése folyik. A még néhány alkalommal megismét- lendő kezelés a tudomány mai állása szerint jó esélyt ad a gyógyulásra. Emellett szól, hogy a most elvégzett kontrollvizsgála- tok szerint máris jelentős javulás észlelhető. A miniszterelnököt munkája ellátásában sem a kevés tünettel járó alapbetegség, sem a kezelés nem gátolja. A miniszterelnök orvosi szempontból is teljesen munkaképes. Azon a néhány napon, amikor kezelés folyik - meghatározott időpontokban - hosszabb és távolabbi külföldi látogatás nem látszik célszerűnek. A kezelések közti külföldi utazásai zavaramente- sen zajlottak.” (MTI) Új könyvkiadó alakult tegnap Pécsett: Seneca Manapság igencsak veszélyes területre merészkedtek a „Halász és Fiai Kft.” pécsi tulajdonosai: új könykiadót alapítottak, ami a patinásán hangzó „Seneca” nevet kapta. A Seneca-könyvsorozat, mely főleg filozófiai tárgyú, Magyarországon eddig kiadatlan vagy réges rég nem kapható könyveket fog megjelentetni, az idei könyhéten debütál, illő módon Seneca egyik művével, címe: A haragról. Idén e kötettel együtt tíz könyv megjelentetését tervezik, melyek között megtalálhatjuk majd Maimonidész, Philón, Comenius, Gehlen és Danyi- levszkij írásait. Mint Halász Gábor elmondta, bizakodnak, hogy egy művelt pogári réteg vevő lesz kiadványaikra, melyek 4-5000 példányban látnak majd napvilágot, és áruk 3-400 forint között fog mozogni. Szerencsére cégük „több lábon áll”, így a komoly könyvek terén még egy minimális veszteséget is tudnak majd finanszírozni. A könysorozattal egyetemben létrehozzák a Seneca-kört, mely Pécs város gondolkodó polgárait szeretné egy begyűjteni, nagyjából havi rendszerességgel. Egy-egy ilyen alkalomra egy prominens vendéget is meghívnak, most először Somlyó György látogatott Pécsre. M. K. © ÓRA A NAGYVILÁGBAN La Rochelle: Végétért az 59. francia-német csúcstalálkozó május 22-én. Francois Mitterrand elnök és Helmuth Kohl kancellár a közös francia-német seregtest felállításáról szóló megállapodást tekinti a csúcstalálkozó legfőbb eredményének. MTI TELEFOTO O Bangkok: A többnapos utcai zavargásokat követően pénteken helyreállt a rend Bangkokban. A király közvetítésével a kormány és az ellenzék között létrejött kompromisszum után feloldották a kijárási tilalmat a thaiföldi fővárosban. O Moszkva: Történelmi eseménynek nevezte a Moszkvában pénteken aláírt orosz-lengyel barátsági és együttműködési egyezményt Borisz Jelcin. Magyar kereskedelmi kirendeltség Szingapúrban Magyar kereskedelmi kirendeltség kezdte meg működését pénteken Szingapúrban. A képviseletet Dr. Major István, a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztréiumának helyettes államtitkára nyitotta meg. Az NGKM a képviselet létesítésénél figyelembe vette, hogy Szingapúr a délkelet-ázsiai térség, - s mondhatni egyúttal az ASEAN - kereskedelmi és pénzügyi központja. A keszthelyi halászkikötőből kifutott a nyílt vízre az első „angolnavadász”-hajó; a „bevetésen” részt vettek a Somogyi Hírlap munkatársai is. A BHG IV. elnevezésű motoros árbocán két, egymással szembefordított kúp jelezte, hogy a halászok elektromos hálóval készülnek a fogásra.- Nem várunk nagy zsákmányt - mondta Bodor Miklós halászmester, miközben három társa segítségével a vízbe lendítette a hálókat. - Száraz még a berendezés, s egyébként is sokszor hetekbe telik, míg sikerül úgy kiegyensúlyozni a terelőlemezek között feszülő hálót, hogy optimálisan működjön. Az egy méter magas rendszert a meder fenekén húzzuk végig; ez a legalsó vízréteg az angolna igazi otthona, így szinte csak a kígyótestű hal kerül a hálóba. Közben a hajó mellé kötött mestercsónakon ellenőrizték, hogy kedvező-e a háló elhelyezkedése, aztán a két drótba, mely között a csapda feszül, beleengedték az áramot. Ez egyébként mindössze másfél méteren belül fejti ki a hatását. O Moszkva: Az orosz parlament pénteken úgy döntött, hogy felülvizsgálja a Líbia ellen foganatosított nemzetközi szankciókban való orosz részvétel törvényességét, mert félő, hogy a büntetőintézkedésekben való orosz részvétel esetleg arra kényszerítheti Líbiát, hogy beszüntesse tartozásának törlesztését. O Chisinau: Péntekre virradóan öt ember - köztük egy állapotos asszony, két gyermek és két rendőr - vesztette életét a moldovánok és oroszajkúak összecsapásaiban a Dnyeszter menti Köztársaság több településén.-O Moszkva: Pavel Gracsov orosz védelmi miniszter az AFP szerint pénteken kijelentette, hogy Oroszország Jereván segítségére sietne, ha török csapatok támadnának örmény állásokra. O Kiev: Ukrajna katonai vezetése ellenzi, hogy a Fekete-tengeri Flottába az államközösség többi tagországából sorozzanak be újoncokat. Erről nyilatkozott az ukrán védelmi miniszter. Amíg a hajó futott a vízen, Szakái Tamás termelési igazgatóval és Szabó Istvánnal a térség üzemegységvezetőjével a vizet kémleljük, döglött halat nem láttunk egy darabot sem. Elő annál több akadt a hálóban. Háromszori ürítés során, talán másfél óra alatt jó mázsányi került a tárolóba. Valamit az elektromos hálóról, melyről mágikus rosszindulattal beszélnek a horgászok. Szabó István szerint ez a legki- mélőbb halászati eszköz: nincs törés, nem szakad el a hal szája. Maga a rendszer nyugatnémet. Azt a biológiai tényt használja ki, hogy a halakban anódreak- ció alakult ki évezrdek-évmil- liók alatt. így elég elhúzni felettük az áramforrás pozitív sarkát, s az állatkák fejest ugrálnak a hálóba. Csanaki Gábor paprikás vízben sült nyúzott ponttyal kínálta a legénységet, miközben a hajó orra a hazai kikötő felé fordult. Hátuk mögött még javában forgolódott három motoros; szorgosan emelték a fedélzetre a kifogott angolnákat. A munka folytatódik. Czene Attila O Varsó: Csütörtökön délután megindultak az első lengyel tengeri olajfúrótorony szivaty- tyúi: a Petrobaltic társaság szerint napi 200 tonna kőolajat emelnek ki, ráadásul a legjobb minőségű, csaknem teljesen kénmentes kőolajból. O London: A fejlett Nyugaton az emberek 27 százaléka nem mos kezet az illemhely használata után - erről a kiábrándító megfigyelésről az Európai Kézhigiéniai Társaság számolt be londoni sajtóértekezletén. A nemzetközi szervezet kutatói vízvezetékszerelőnek és takarítónak álcázva figyeltek meg sokezer látogatót Németországban, Franciaországban, Hollandiában és Svájcban a nyilvános ámyékszékeken. Megállapították, hogy a nők kényesebbek, mint a férfiak, mert a nőknek 78 százaléka mosott kezet, míg a férfiaknak csak 68 százaléka. ONew York: Emlékezetes és méltó módon ünnepelte meg fennállásának 100. évfordulóját a New York-i Rovartani Társaság: az estély feledhetetlen történése az ünnepi vacsora volt. Az ízorgiát megalapozandó aperitifként élő hangyakoktélt hoztak, amelyet csipesszel fogyasztottak. Az étkek sorát ropogós vándorsáskával fűszerezett zöldségkoronggal folytatták, majd gilisztalabdacsok paradicsommártásban következtek, és sültkukac szilvaszósszal, s párolt vizibolha thai módra. Az ünnepi vacsora könnyed fogásainak sorát desszerttel illett lezárni: édességként csokoládétortát vándorsáskával ízesítve, valamint édes-rovarfalatkákat szolgáltak fel. O London: A Nagy-Britanniá- ban tevékenykedő Nemzeti Idegenforgalmi Képviseletek Szövetségének (ANTOR) csütörtöki londoni sajtótalálkozóján Magyarország volt ajutalom. A brit idegenforgalmi szakiskolák közti tanulmányi verseny első helyezettje az ezüstserleg mellé kétszemélyes budapesti hétvégét kapott elismerésül a szervezettől. HARKÁNY KÖZPONTJÁBAN ÖSSZKOMFORTOS LAKÁSOK ELADÓK Érdeklődni; Pécs, UNIBER Kft. Pécs, Sallai u. 7. Telefon: 72/27-377 (3561) Kádár Béla nem tárgyalt svéd harci gépek vásárlásáról Nem felel meg a valóságnak a svéd Dagens Nyheter című napilap május 21-i híre, amely szerint Kádár Béla külgazdasági miniszter közelmúltbeli stockholmi tárgyalásai során említést tett svéd harci repülőgépek magyar vásárlási szándékáról - közölte a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériuma. A Dagens Nyheter cikke szerint - amelyet átvett a Napi című gazdasági lap pénteki száma - Magyarország légiereje modernizálására 26 darab, a svéd Saab-Scania által kifejlesztett JAS-39 Gripen típusú vadászgépet kíván vásárolni 2,5 milliárd svéd korona értékben. A kisvállalkozások fejlődéséért Az USIS, az Amerikai Egyesült Államok Információs Szolgálata és a SEED Alapítvány a Kisvállalkozások fejlődéséért címmel május 25-29 között - minden nap délután kettőtől hatig - szemináriumot szervez vállalkozók részére Pécsett, az Iparosházban. Az egy hét alatt amerikai gazdasági szakemberek tartanak előadásokat. Többek között szó lesz a piackutatásról, a marketing tevékenységről, a könyvitel alapjairól és a banki kapcsolatokról. Két ötös a lottón A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 21. héten két darab öttalálatos szelvényt találtak. A nyeremény összege 3 620 365 forint szelvényenként. Elhunyt Ránki György zeneszerző Ránki György zeneszerző Kossuth-díjas kiváló művész, a Magyar Köztársasági Érdemrend Középkeresztje kitüntetettje hosszú betegség után 85 éves korában, május 22-én pénteken, elhunyt. George Tábori kitüntetése A legtekintélyesebb német irodalmi elismerést, a 60 000 márka pénzjutalommal járó Büchner Díjat az idén a Bécs- ben élő magyar származású rendező és drámairó, George Tábori kapta. A hírt pénteken Darmstadtban közölte a nyelvészettel és költészettel foglalkozó Német Akadémia (Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung). Tábori 1914-ben Budapesten született. Dél-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelőség Mérőállomása felvételre keres VEGYÉSZMÉRNÖKÖT analitikai gyakorlattal. Feltételek: 30-35 éves életkor számítógépes ismeretek idegen nyelv ismerete előny. Jelentkezés: 27-233 tel. a mérőállomás vezetőnél. (56052) I Mázsányi hal másfél óra alatt Angolnavadászat a Balatonon
