Új Dunántúli Napló, 1992. április (3. évfolyam, 91-119. szám)
1992-04-07 / 97. szám
iliWIIMI TELEVÍZIÓ Nemzeti Színház: Florentin kalap (este 7 órakor) József A.-bérlet. Kamaraszínház: Noé (este f8 órakor) Madách/A.-bérlet. Uránia: A rettegés foka (4, n7, f9). Kossuth: Arettegés foka (10, fi), A bárányok hallgatnak (4, n7, f9). Apolló terem: Szőke András: Európa kemping (f6, f8). Park: A szerelem Harley Davidsonon érkezik (f5, f7, f9). JPTE Huszárik Mozi (Ifjúság u. 6.): Camé: A sátán követei (f8). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 5.00 Reggeli Krónika. 8.30 Hangszemle. URH-n: 9.00-19.00 Közvetítés az Országgyűlés üléséről. 19.00 Szlovák nyelvű műsor. 19.30 Román nyelvű műsor. 20.00 Német nyelvű műsor. 20.30 Horvát és szerb nyelvű műsor. - 9.00 Hírek. 9.05-10.59 Napközben, (élő) 11.00 Hírek. 11.05 Válogatott perceink. 11.35 Sinistra körzet. 7. rész. 12.00 Déli Krónika. 13.00 Hírek. 13.05 Falurádió, (ism.) 13.20 Népi táncmuzsika. 13.45 Hitélet. 14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 15.00 Hírek. 15.05 Kossuth-klub. 16.00 Délutáni Krónika. 16.20 Rockújdonságok. 17.00 Hírek. 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.35 Összeállította: Tandori Dezső. 20.00 Hírek. 20.05 Zenefórum. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Kossuth-klub. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Fórum - a kultúráról. 23.00 Hírek. URH-n: 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ 5.00 Napindító. Zenés ébresztő. 8.00 Sportreggel. 8.15 Rivaldafényben. 9.00 Hírek. 9.05 Zene-szó. 11.00 Hírek. 11.05 Napóra. 12.00 Nótaszerzők hangalbuma. 13.00 Hírek. 13.05 Szórakoztató antikvárium. 13.30 Idősebbek hullámhosszán. 14.00 Látogatás a múltunkban. 15.00 Hírek. 15.05 Visszaszámlálás. 15.35 Betűtenger. 16.00 Csúcsforgalom. 17.00 Hírek. 17.05 Napóra. 18.00 Rockhullám. 18.30 Helykereső. 19.00 Hírek. 19.05 Magyar tájak dalaiból, táncaiból. 19.30 Ami a szívedet nyomja. 20.00 Naplóm. 20.30 Blues. 21.00 Hírek. 21.05 Miért nem kedvelem? 22.00 Rockpanoráma. 22.30 Jazz. 23.00 Hírek. BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel. 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 A távoli társ. Julio Cortázar novellája. 10.35 Fúvósátiratok. 11.04 Operakettősök. 11.40 Lajtha László népzenei feldolgozásaiból. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.15 Ton Koopman vezényli az amszterdami Barokk Zenekart. 14.00 Hírek. 14.05 Hangjátszma. Kányádi Sándor hangjátéka. 14.52 Kamarazene. 15.20 Francia operákból. 16.00 Hírek. 16.05 Muzsikus házak. 16.35 A Magyar Rádió énekkara énekel. 17.00 Kilátó. 18.00 Hírek. 18.05 Rossini műveiből. Zelmira. Háromfelvonásos opera. 20.33 Küldöm a mikrofont. 20.49 Új lemezeinkből. 21.39 Brahms: Változatok egy Schumann témára. 22.00 Hírek. 22.05 Diszkotéka. 23.00 Alternatív diszkó. PÉCSI RÁDIÓ 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig. Zenés hírmagazin. 13.00 Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi műsor. 14.00 Német nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00 A Pannónia Rádió szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.30 Regionális német nyelvű nemzetiségi műsor. 20.00 A MR német nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 20.30 A MR horvát és szerb nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 21.00 Műsorzárás. (5.55-6.55, 13.00-20.00 a 344 m-es KH-on, 6.55-9.00, 20.00-21.00 a 344 m-es KH-on és a Kossuth URH- n.) MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1 5.47 Falutévé - adótippel. 6.00 A Reggel - Közérzeti hírműsor. 8.30 Közjáték. 8.35 Angol nyelvlecke. 9.00 Szeszélyes évszakok, (ism.) 10.00 Szextetthely. (ism.) 10.25 Az én váram. Lakáskultúra, (ism.) 10.55 Képújság. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Az én dalom szól. Angol zenés film. (ism.) 17.10 Iparszerű tevékenység. Angol rövidfilm. 17.35 Kedves Celine. 18.00 Mozimámor. 18.40 Pénzvilág. 18.50 Mini klip— mix. 19.00 Játék. Cimbória. 19.15 Esti mese. 19.25 Jog. 20.00 Híradó. 20.35 Twin Peaks. Amerikai filmsorozat. XXX/16. rész. 21.30 Beszélgetés Antall Józseffel. 22.30 Kerék-bár. Utazási vetélkedő. 23.10 Calcio. Körkép az olasz labdarúgó-bajnokságról. 0.50 Késő esti Híradó. 0.55 BBC Híradó. TV2 6.00-9.00 Nap TV. 10.00 Parlamenti Napló. 16.00 Ma délután. 16.30 Nasa obrazovka. 16.55 Ma délután. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Híradó. 18.19 Gyerekeknek. 18.40 Telesport. 19.05 Őrizd az álmot! Angol filmsorozat. 19.55 Helló Világ. 20.45 Spot Light. Popzene. 21.15 Miss Universe Hungary. Döntő. 22.00 Esti egyenleg. 22.30 Napzárta előtt... 22.55 Hat bagatell. Filmösszeállítás. HBO 18.30 Az aranyember - magyar film. (107’) 20.25 Sztálin menyasszonyamagyar film. (89’) 22.00 Változó állapotok - feliratos amerikai film. (95’) HÉTRŐL HÉTRE Kábeletelevíziós információs magazin. 17.00 Új DN állásbörze. A Munkaügyi Központ állásajánlatai. EUROSPORT 9.00 Tenisz. 11.00 Lovaglás. 12.00 Szuperkrossz. 13.00 Mű- és torony ugrás. 13.00 14.00 Tenisz. 16.00 Szörfösök magazinja. 17.00 Gólok magazin. 18.00 Tenisz. 21.30 Euro sport-hírek. 22.00 Pankráció. RTL PLUS 6.00 Halló, Európa - jó reggelt, Né metország! 9.00 Az élet játékai. 9.50 Gazdag és szép. 10.15 Dr. Marcus Welby. Rossz kilátások. 11.05 Ked vés Bili nagybácsi. Szomszédok 11.30 Játék. 12.00 Családi párbaj 12.30 Magazin. 12.50 Borzasztó ked vés család. Utazás a múltba. 13.15 Kalifomiaklán. 14.05 ASpringfieldsztori. 14.50 A Főnök. A nép hőse. 15.45 CHIP’S- krimisorozat. Aquarius és Gemini. 16.40 Rizikó - játék. 17.10 Forró nyeremény. 17.45 Nyereményjáték. 18.00 Fiatalok magazinja. 18.45 Híradó. 19.15 Kninght Rider. Telekspekulánsok. 20.15 Columbo. Gyilkosság a bisztróban. 21.40 Robbanékony. 22.50 Tévéláz. Az új főnök. 23.50 Hírek. 24.00 Vietnami szolgálat. Kivizsgálás. 0.55 Harc a maffia ellen. Utcai harc. 1.45 Szürkület. Magáncsatorna. 2.10 Hiszed, ha helyesen mondják. 3.35 Ócskásbolti angyal. 4.55 Ifjúsági magazin. 5.15 Fiatalok magazinja. SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyel! 8.30 Varázslatos Jeannie. 9.00 Hírek. 9.05 A nap, amelynek sosincs vége. 10.40 Dr. Kulani. 11.35 Szerencsekerék. 12.15 Utazási magazin. 12.35 A nap tippje. 12.45 Telebörze. 13.00 Hírek. 13.05 Telebörze. 13.35 Kaliforniai nap alatt. Szerelem és árulás. 14.30 Varázslatos Jennie. Mr. és Mrs. Nelson. 15.05 Falcon Crest. A nagy futam. 16.00 A szép és a bestia. Az alkimista. 17.05 Mindent vagy semmit. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. '20.05 Időjárás. 20.15 Népzenei slágerek. 21.15 Asch őrvezető kalandos lázadása. 23.10 Környezetvédelmi riport. 23.40 Hírek. 23.50 Szökésben. Előre. 0.45 A szép és a bestia. 1.40 Műsorismertetés. Hű tő gépjavítás Házt. gépjavítás HELYSZÍNEN GABRIEL SZERVIZ TEL.: 72/24-602 ÁLLÁST KÍNÁL HALÁLOZÁS UTASSZERVEZŐT foglalkoztatunk. .Jutalék” jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe. (2475) KAROSSZÉRIALAKATOST felveszek. „Önálló” jeligére az Új DN Rákóczi u. 34. alatti hirdetőbe. (52683) BETÉTI Társaság keres könyvelőt teljes ügyvitelre. 11-555/165. (51898) REDŐNY, reluxa üzletkötőket betanítással és jó kereseti lehetőséggel felveszünk. „Lehetőleg hölgyeket” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (736) ÁROKÁSÓ MTZ-re gyakorlott gépkezelőt felveszek, magas kereseti lehetőséggel azonnal. Érdeklődni: Pécs, Micsurin u. 4. Kovács. (534237) A KOZÁRM1SLENY, Pécsudvard, Személy, Birján, Lothárd Önkormányzatok képviselőtestülete pályázatot ír ki védőnői állásra. Jelentkezni a megjelenéstől számított 1 héten belül lehet a Kozármislenyi Körjegyzőséghez /7761. Kozármisleny, Alkotmány tér 55. Telefon: 71-433/ benyújtott pályázattal. (2391) A PÉCSI Vasutas Sportkör portás állás betöltésére keres megbízható személyt. Jelentkezés és részletes felvilágosítás a helyszínen munkaidőben a létesítményvezetőnél. Pécs, Verseny u. 11. (2415) BECSÜST keresünk felvételre, bér megegyezés szerint. „Gyakorlott”jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (52967) A MOHOSZ Baranya Megyei Intéző Bizottsága pályázatot hirdet az orfűi horgásztanyájára GONDNOK - TAKARÍTÓI munkakör betöltésére május 15-től október 15-ig. Bérezés megegyezés szerint. A pályázat elbírálásnál a német nyelvet beszélő, nyugdíjas és orfűi lakosokat előnyben részesítjük. Jelentkezést írásban április 30-ig az IB- hez (Pécs, Teréz u. 11-13.) kérjük megküldeni. (52786) NYÁRI szezonra szakképzett szakácsot keresek! Érdeklődni: 35-173. (22910) ABALIGETRE szakácsot Kézilányt, felszolgálót felveszek. Érdeklődni: 33- 580. (22902) A PÉCSVÁRADI Kodolányi János Általános 7720 Pécsvárad, Tavasz u. 12. Telefon: 315 pályázatot hirdet németföldrajz vagy német-történelem állásra. Bér megegyezés szerint kiemelt, lakás megoldható. (2448) A PLASTEX Ipari Szövetkezet azonnal felvesz gyakorlattal rendelkező szakképzett szövőnőt Jelentkezés: Bajcsy- Zs. u. 9. szövőüzem. (2447) PÉCSI Központú Kft. számítógépes könyvelésben gyakorlott könyvelőt keres napi 4 órás munkaidőben. (Lehet nyugdíjas is) „Kft” jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe. (2444) FELVESZÜNK nehézgépkezelői jogosítvánnyal és minimum tíz éves gyakorlattal rendelkező kotrógép kezelőt Jelentkezni lehet PLATINA BAU Kft. Pécs, Dischka Gy. u. 2. 16 és 17 óra között (2439) FODRÁSZT keresünk hajstúdióba a Citrom utcába. Bérleti d(j havi 4000 Ft/szék. (52898) 4 ÓRÁS takarítónőt keres felvételre az 1. sz. Általános Iskola Pécs, Kertváros u. 2. (2495) REDŐNY, reluxa üzletkötőket és szerelőt felveszek. Pécs, Erdély u. 36/1. (52781) AZONNALI belépéssel kőműveseket és segédmunkásokat felveszünk. Cím: Pécs, Komját A. u. 5. D. Ép. IV/8. Dóm Építőipari Kft (2497) UTAZÁSI iroda gyakorlattal rendelkező munkatársat keres. Francia vagy olasz nyelvtudás előny. Telefon: 17-063. (2521) { w ____________________________ ÁLLÁST KERES KFT, BT könyvelését, valamint statisztikából korrepetálást vállalok. Érdeklődni: 24-791- e s telefonon 7-15 h. k ö / (ín ( 5 3 1 4 (i i PVC fóliahegesztő-, géppel bedolgozást, bérmunkát vállalnék. „Bedolgozás 534245” jeligére a Pécs. Sallai utca 9. hirdetőbe <534:45i 30 éves nő közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel, titkárnői, statisztikusi, SZTK. ügyintézői gyakorlattal állást keres. „Tárgyalóképes” jeligére az Új DN Ráht'v/i u. 34 alatti hirdetőbe. tesanal AUSTRO LESONAL GmbH LESONAL FESTÉKBOLT 7300 Komló, Mecsekfalui u. 27. KÖZÉRDEKŰ AUTÓMENTŐ ügyelet 0-24-ig Pécs, Megyeri u. 72. Tel.: 15-664 AZ ISTENKÚTI Művelődési Ház Fábián Béla út 7. április 10-én, 13-18 óráig, 11-én 9-15 óráig Húsvéti vásárt szervez a település lakosai részére. (2473) TOLMÁCSOLÁS, fordítás, nyelvoktatás. H&U, Alkotmány u. 6. Telifax: 72/13-535. (22823) SZEMÉLYGÉPKOCSIK műszaki vizsgát megelőző díjmentes átvizsgálása, munkanapokon 06-20 óráig. Autófit Kft. Pécs, Szigeti út 131. AUTÓKÖZLEKEDÉSI Tanintézet könnyűgépkezelői (targonca, KCR, HYAB, Palfinger, fedélzeti daru stb.) tanfolyamot indít április 14-én, kedden 16.00 órakor. Jelentkezni lehet: Pécs, Hengermalom u. 4.sz. alatt személyesen vagy a 11-422 telefonó. ÁPRILIS 12-én, 10.00 órai kezdettel a Bóbita Bábszínház újra műsorra tűzte a tavalyi évad nagysikerű produkcióját, a Hókirálynőt. Előjegyzéseket felveszünk. Tel.: 10-301 (üzenetrögzítő). (2388) Nemzetközi árufuvarozó és autóbuszvezetői, ADR, közúti közlekedési szolgáltató szaktanfolyamokat indít - szombat, vasárnapi előadásnapokkal - 1992. április 11-én a Rolling Gmk. Részvételi díj: Árufuvarozó-autóbuszvezetői együttes 6500 Ft/fő árufuvarozói 4300 Ft/fő autóbuszvezetői 4000 Ft/fő ADR 1800 Ft közúti közLszolg. 1500 Ft/fő. Részletfizetési kedvezmény! Jelentkezés: Pécs, Szalai A. u. 11. III/309. ill. 32-822/49-es telefonszámon. ANGOLTANÍTÁS magas színvonalon. Pécs, Csatlós J. 17. II/9. (52366) KÉREM azt a barnabőrű fiatalembert, aki a vasárnapi vásárban pénztárcámat elemelte, legalább a benne lévő kedvezményes nyugdíjas utazási szelvényemet küldje vissza a címemre, egy kisnyugdíjból élő magányos nő. (53172) OLCSÓ dízel autók beszerzési áron eladók a Tappancs Kér. Háznál Pécs, Engel J. u. 11/A. Ajánlatunk: VW, Audi, Mercedes, Renault, Ford, Citroen, BMW, Opel. Nyitva: 9-12, 13-17 óráig. Az árak a vámot, ÁFA-t és a műszaki vizsgát is tartalmazzák. (2529) ÁPRILIS 10-én, pénteken 10.00 órakor az Alliance Francaise szervezésében a Leőwey Gimnáziumban 3. és 4-es gimnazisták részére francia fogalmazási verseny lesz. Gyülekezés a helyszínen 1/2 10 órakor. A verseny 10.00-13.00-ig tart. A versen fődíja 2 hetes franciaországi utazás. Jelentkezési határidő szerda estig az alábbi telefonokon: 72/15-388,72/22-915. A versenyben a francia anyanyelvűek, valamint azok akik félévet vagy ennél több időt frankofón területen éltek nem vehetnek részt. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonunknak, szomszédoknak és volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk özv. TÓKA GYÖRGYNÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (52974) Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett féljem, édesapánk, nevelőapám, apósunk, nagyapánk, fiam, testvérünk és kedves rokonunk SÜLÉ IMRE hirdi lakos, Aknamélyítő Váll. nyugdíjasa, volt zenész 64 éves korában dolgos keze örökre megpihent. Temetése április 10-én, fél 2 órakor lesz a hirdi temetőben. A gyászoló család. (3112/t.) Fájós szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, drága nagymamánk, dédikém, özv. BAKOS PÁLNÉ « Szalma Klára gyógyíthatatlan betegségben rövid szenvedés után 61 éves korában elhunyt. Temetése 1992. április 10-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. (3113/t.) Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk özv. PÖTTENDIANTALNÉ Háziinger Éva 1992. március 18-án, elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztató április 8-án, 11 órakor lesz a terecsenyi temetőben. (53155) Fájó szívvel tudatom, hogy férjem CSŐMÉ GYÖRKŐ GYULA 80 éves korában elhunyt. Temetése április 9-én, 14 órakor lesz a vajszlói református temetőben. Gyászolja felesége és a nagyszámú rokonság. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk LOVAS FERENC életének 43. évében elhunyt. Gyászolják a mozsgói Szoc.Otthon dolgozói és az ott lakó gondozottak. (53183) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LOVAS FERENC almáskeresztúri lakos életének 43. evében elhunyt. Temetése 1992. április 8-án, 10.00 órakor lesz az almáskeresztúri temetőben. Gyászolják édesapja és élettársa. (53181) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett féljem, édesapám, nagyapám, apósom, ORBÁN GYULA MÁV nyugdíjas 1992. április l-jén,64 éves korában elhunyt. Temetése 1992. április 10-én, 15.00 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. (3111/t.) Értesítjük a barátokat, ismerősöket, hogy TŐKE JÁNOS MÁV nyugdíjast kívánságának megfelelően április 6-án szűk családi körben eltemettük. A gyászoló család. (3108/t.) t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. SIMSA LÁSZLÓNÉ Szuly Hermina március 26-án, életének 71. évében hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése 1992. április 8-án, 13.00 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen jó édesanyánk, feleségem, testvérem, nagymamánk és anyósunk PÉTER MIHÁLYNÉ Sipos Márta 79 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1992. április 9-én, 12.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. (3122/t.) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen, drága jó édesanyánk, feleségem, nagymamánk és anyósunk KOSA MIHÁLYNÉ türelemmel viselt hosszú szenvedés után április l-jén elhunyt. Temetése április 9-én, 14 órakor a pécsi központi temető díszterméből. A gyászoló család. (3116/t.) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom, nagypapánk id. TASNÁDI LÁSZLÓ 70. éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 9-én, 15.00 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz 14.30 órakor indul az újtelepi bolt elől. A gyászoló család. (1100/v.) KÖSZÖNET Tisztelettel köszöjünk meg a részvételt mindazoknak, akik feledhetetlen édesanyámat, drága nagyanyámat özv. SEFFER ANTALNÉT Gáspár Katalint utolsó útjára elkísérték, gyászunkban osztoztak, köszönjük a rokonainknak, barátainknak az önzetlen segítséget. Gyászoló leánya és unokája. (52972) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága jó édesanyám, nagymamám SUGÁR JENŐNÉ temetésén részt vettek és gyászunkban osztoztak. Bánatos leánya és unokája. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat PALOTAI KÁROLYT utolsó útjára elkísérték. Megjelenésükkel virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik özv. KESZLER IGNÁCNÉ temetésén megjelentek fájdalmunkban megosztoztak. A gyászoló család. (3115/t.) Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonoknak, ismerősöknak, barátoknak, szomszédoknak, Petőfi u. VI. A. osztály tanulóinak, tanárainak, Hírgép Gelka dolgozóinak, vezetőinek. Garancia, Lágermax Kft, Garancia Rt vezetőinek, dolgozóinak, Postaszállítás dolgozóinak, mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ifj. WALD ANTALNÉT utolsó útjára elkísérték koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (52968) Hálás szívvel mondunk köszönetét kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak és munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk DANIANTALNÉ Nagy Irén utolsó útjára elkísérték, megjelenésükkel, virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. (52788)- Hálás szívvel mondok köszönetét minden jóbarátnak, ismerősnek, volt kollégáknak, a kedves szomszédoknak, akik édesanyám HÜBNER JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, virágok küldésével megtisztelték, engem gyászomban vigasztaltak. Gyimesi Istvánná. (3117/t.)
