Új Dunántúli Napló, 1992. március (3. évfolyam, 60-90. szám)
1992-03-11 / 70. szám
Figyelem! Fapadlózó és műanyag burkoló szakmunkásokat keresünk Münchenbe Jelentkezési feltételek: Német nyelvtudás, szakmunkás bizonyítvány. A tartózkodási és munkavállalási engedély intézésében segítünk. Cím: Binkowski GmbH., Kreiller str. 138. 8000 München 82. Tel.: 089/4361220 INGATLAN Kisszentmárton, Kossuth u. 20. sz. alatti összkomfortos családi ház 2700 d-ö1 telekkel eladó. Érd.: Rózsa Sándor. (919) Szalánta, Hunyadi út 131. sz. alatti 3 szobás összkomfortos családi ház eladó. Tel.: 72/74-095. (50766) Elcserélném felújítandó kis falusi házam+kp pécsi 40m2 körüli tanácsira. Cím: 7621 Pécs 12 Pf.: 12. (45515)__________ Pécstől 10 km-re lakható új családi ház eladó vagy Pécsire cserélhető. Minden megoldás érdekel. Érd.: fél 7-17 óráig, tel.: 31-077 vagy 33-969. (21791) Pogány központjában családi ház nagy telekkel, melléképülettel eladó. Érd.: Pogány, Kossuth L. u. 52. vagy 06-72/27-995. (21927) ________________ E ladó Gyódon 3 szobás összkomfortos családi ház. Érdeklődni: Gyód, Fő út 90. (50718)________________ Siófoktól 8 kilométerre, Ságvár belterületén családi ház 400oöl telekkel eladó. Érdeklődni: napközben 11- 14 óra között: 06-84/33-051. (10640/v.)______________ P ogányi szőlőhegyen 250d-ö1 kert, gyümölcsfákkal, 30m2-es új téglaépülettel eladó. Tel.: 33-063. (1244) Halló! Ungarn Reisebüro magyar-német utazási iroda keres külföldi vendégei részére Balaton és környékén nyaralókat. Ajánlatokat: 8649 Balatonberény, Bo- tond u. 2-be. kérnénk. (10744/v.) __________ C saládi ház eladó. Pellérd, Dózsa Gy. út 68. Érd.: Vasút u. 26. Tel.: 73-136. (50568) Cserkút faluba közm£$nél- küli építési t^kek eladók. Érdeklődni: a helyi kocsmában, csütörtök kivételével. (21941)____________ E ladó 3 szoba, fürdőszobás családi ház nagy területtel, kacsatömőgép, mázsa. Su- mony, Petőfi 45. (064) Eladó családi ház összkomfortos, kerttel, gazdasági épülettel. Érdeklődni: Magyarhertelend, Barátúr u. 28. (50783)___________ K ertes, 4 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: Pécs-Málom, Alsó 13. (50057)________________ M eszes-dűlőben megkezdett építkezéssel 260ci-öl telek eladó. Érd.: Huba u. 22. (48530)________________ B alatonfüreden sorházban 3 szintes lakás garázs eladó. „6 millió” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (50806) Szigetvártól 4 km-re Mol- vány, Fő u. 17. családi ház eladó. (367) Pécsi lakóövezetben eladó 340d-ö1 szőlő, gyümölcsös, kétszintes kis téglaépülettel, lakás kialakítható. „Aranyhegy” jeligére az Új DN Rákóczi út 34. hirdetőbe. (5Ö683)_____________ 3 szobás összkomfortos új családi ház eladó. Siklós, Gerencsér u. 17. Tel.: 73/21-339. (22085) ___ Cserkúti csárda felett 604m2 telek eladó. Út, villany, faházzal. Érdeklődni: Pécs, Berek 17. IV./KT. (50080)________________ Basali szőlőhegyen 198oöl szőlőeladó. Érd.: 70/10-121, vagy Pétemé, Szigetvár, Szegfű u. 5. (370) Szigetváron régi kórház mellett keretes családi ház eladó. Üzleti tevékenységre is alkalmas. Érdeklődni: 70/12-410-es telefonon. (371) ___________. D iósviszlón 85%-ban kész családi ház 110m2 lakóterülettel eladó. Érd.: szombat, vasárnap 16-17 óra között. Diósviszló, Petőfi u. 4. (1456)_________________ 3 ,5 szobás családi ház Sik- lós-Gyűdön eladó. Csere is érdekel. Érd.: 73/11-101, (ikerházrész). (1465) Eladó Szebényben egy parasztház út szélen, kedvező áron. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Bene János, Felszabadulás út 17. (534156) _______________ Eladó csalá di ház szőlőskertes, 3 szoba+nappali összkomfort, melléképületek, ipari áram. Pécsújhegy, Koksz u. 84. (534150) 3 szobás nagy családi ház, gazdasági épületekkel, nagy kerttel eladó. Gyód, Fő út 20. Érd.: 27-166/22, 8-14 óráig. (534147) Alsóbélatelepen kétszintes, téliesített ingatlan eladó. Érdeklődni: 74/66-566. (534140)_______________ O lcsón eladó a Donátusi templomnál 350o-öl szőlő és gyümölcsös. Érd.: Ko- zármisleny, Rákóczi út 48. (51387)________________ J avításra szoruló, gazdálkodásra alkalmas parasztház eladó. Irányár: 380.000 Ft. Érd.: Geresdlak, Hunyadi u. 9. (22129)_________ E ladó 200o-öl szőlő faházzal Pécshez 10 km, Magyarsarlós. Érdeklődni: Pécs, Dara-dűlő 6. (22124) Kökényben a buszmegállóhoz közel új telepítésű de régi művelésű 148o-öl szőlő eladó.,Árajánlat” jeligére az Új DN Rákóczi út 34. hirdetőbe. (51012) Eladó családi ház. Kővágószőlős Rákóczi út 44. (központban). (50918) Eladó pellérdi 100m2-es újszerű családi ház. Telefon, ipari áram, nagy terület. Tel.: 72/73-223. (48569) Eladó Szászvár, Kilián Gyöigy út 14. sz. alatt összkomfortos családi ház nagy melléképülettel, garázs, pince, ipari áram. Érdeklődni: Szászvár, Kilián Gy. út 14. sz. alatt, egész nap. (48567) ________________ M elinda u-i garázs eladó. Érd.: Illyés Gy. u. 40. Sza- lántzy. (2015) Eladó vasútállomás és buszközeiben szép fekvésű 900 d-ö1 szőlő, présház, felszereléssel, Vokányban. Érdeklődni: 32-355, napközben, vagy Vokány, Kossuth 97. Deák. (22240) ____ 20 0o-öl szőlő, gyümölcsös, faházzal, 2 fotel, boroshordó eladó. Érd.: szombat, vasárnap, Felsőgyíikés út 1. (22233)________________ C saládi ház eladó. Tótújfalu, Szabadság u. 58. alatt. Érd.: Barcs, Barátság u. 26. 16 óra után. (22234) 250o-öl szőlő, gyümölcsösömet házzal, présházzal, felszereléssel készpénzért eladnám, 2 db egyszobás lakásra cserélném vagy nagyobbra, értékegyeztetéssel. Irányár: 1,8 MFt. Páncél, Boltívköz 4. Tel.: 18-758, este 16-904. (22141) Elcserélném falusi komfortos házamat pécsi tanácsi lakásra. Sima csere. Lip- tod, Kossuth u. 34. Horváth Kárólyné. (22133) Mecsekoldalban gyönyörű panorámás telek gyümölcsfákkal, konyhakerttel, kis' faházzal, villany, buszmegállóban eladó vagy bérbe adnám. „Meg- éri”jel igére a Hunyadi úti hirdetőbe. (48580) Olcsón eladó Balatonmária- fürdő, Kossuth L. u. 51. ikernyaraló fele. Érdeklődni: a helyszínen vagy 72/41-182- es telefonon (üzenetrögzítő). (50921) ______________ Ha rkányban 30m2-es kertes nyaraló eladó. Érd.: 33-976, este 41-657. (50093) ____ K ozármislenyben 180d-ö1 lugasszőlő eladó. Érd.: Kq,- zármisleny, Pécsi u. 51. (4374)_________________ G yódon 350oöl szépfekvésű szőlő, rajta bódé, ciszternával eladó. Érd.: 71-528, Lieber. (4373) Mozsgó, Alsóhegyen 2 hold szántó parcellázva sürgősen eladó. Érd.: Szijjártó László, Mozsgó, Batthányi u. 9. (395) Eladó 3 szobás családi ház. Dobsza, Fő u. 78. sz. alatt. (3151) _________ E ladó 1925m2-en lugasszőlő szántó, pincével lakható téglaépülettel, villany van. Érd.: Hetvehely, Petőfi u.9. (51391)___________ E ladó 3 szobás családi ház udvar, gazdasági épületek, kert és ipari áram van. Érd.: Hetvehely, Petőfi u. 9. (51390)________________ Eladó 12m2 téliesített közművesített konténerbolt 300 ezer Ft vagy 15 ezer Ft-ért kiadó. Felhasználható bármilyen kereskedelmi tevékenységre. Azonnal szállítható. Cím: Barcs, Bajcsy-Zs. 84. II. 9. Csehily László. (22128) _________ F elsőgyükésben lakóház kerttel eladó. Érdeklődni: munkaidőben, 12-519. (51015)________________ Eladó Pécsváradon 1560m2-en fekvő lugasszőlő présház, pince, teljes felszereléssel vagy anélkül, villany van. Ár: megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: Pécsvárad, Kossuth u. 16. vagy a 213-as telefonon. (48573) ___________ E ladó 300d-ö1 telek. Érdeklődni: Gyód, Fő út 17. (48571)________________ Eladó 2 és 1/2 szobás, 102m2-es családi ház, sok melléképülettel, garázzsal, 400o-öl-es kerttel, melynek fele gyümölcsös. Ipari áram, parabola antenna van. Telefon az idén lesz bekötve. Ár: 3 millió Ft. Cím: Mánfa, Árpád u. 5. (22235)________________ Háromszobás telefonos, családi házam eladnám vagy kettőszobás tömbházira cserélném. Érd.: 20 óra után, 82-479. (22232) Szabadszentkirály, Petőfi u. 29. sz. ház eladó, komfortos. Érdeklődni: egész nap. (0078) Szentlőrinci szőlőhegyen 1600oöl szántóföld eladó vagy bérbeadó. Érdeklődni: 17 óra után 70/71-115- ös telefonon. (51411) Eladó hétvégi faház (Somogy, Széna u.). Érd.: 16-452-es telefonon. (51396) Pécsről busszal: i Francia Riviera (Cannes, Monaco, Marsailles) június 19-28. 17.850 Ft \ Velence-Padova-Verona-Garda-tó május 13-17. 12.550 Ft Üdülés a Spanyol tengerparton 8-10 napos turnusokban, teljes ellátással májustól-szeptemberig 18.200 Ft-tól Repülős útjaink Budapestről: Üdülés Kréta szigetén 8 nap félpanzióval 35.900 Ft ártól Az év slágere Ciprus! : Üdülés apartmanokban 28.900 Ft/fő ártól j Üdülés szállodában félpanzióval 43.900 Ft/fő/hét ártól j USA 9 nap 69.000 Ft/fő ártól Szuperajánlat! Neckermann Budapestről j 2 hét Mallorcán 42.675 Ft/fő i 2 hét Tunéziában 52.425 Ft/fő Apartmanok: Jesolo (tengerparti) 742 Ft/fő/nap ártól Spanyol (tengerparti) 565 Ft/fő/nap ártól Külföldi katalógusokból apartmanok: i Szlovén tengerparton, Olaszországban, Franciaországban, Spanyolországban, Ausztriában, NSZK-ban, Görögország egész területén Bécsből és Grazból induló utakra befizetés forintban. Repülőjegyek! Várjuk szíves Lenau Reisen 24-111,27jelentkezésüket^ •831 LENAU Tri FELHÍVÁS ATRITEX Kereskedelmi Rt. az alábbi tulajdonban álló gépkocsikat árverés útján értékesítésre felkínálja Az árverés időpontja és helye: 1992. március 14. lOóra Pécs, Közraktár u. 1. Tritex központ. A licitálás feltétele: gépkocsinként 5000 Ft letétbe helyezése az árverés előtt. Árverésre kerül: 5 db Barkas B1000 csukott 2 db Barkas kofferos 1 db Robur csukott (dízel) típusú használt gépkocsi. További felvilágosítást a szállítás vezető ad az alábbi telefonszámon: (72)27-066/164 mellék TRITEX Kereskedelmi Rt. Pécs, Közraktár u. 1. BÉREL-KIAD 350d-ö1 szőlő, feles művelésre kiadó, Vasason. Érd.: 37-305 tel. (51019) Magyar cég bérelne Pécs területén családi házat irodával és két különálló kisméretű lakással vagy iroda- helyiségeket lakhatási lehetőséggel. Telefon szükséges. Ajánlatokat munkanapokon 8-10 óra között a 72/10-331 -es telefonszámon. (50631) Elcserélném nagyméretű telefonos felújított örökös bérleti jogú üzletem kisebb saját tulajdonúra. Tel.:32-941. (22068) 300 zsákos gombapince bérbe adó. Tel.: 27-214. (45600) Egyedülálló nő két kiskorú gyermekkel albérletet keres kb. 5000 Ft-ig. „SOS 534155” jeligére a Sallai utca 9. hirdetőbe. (534155) ______________ Kia dó különbejáratú szoba, fürdőszoba, konyha használattal, független nőnek. Érd.: Hajdú Gy. u. 26. 8/32. 17 óra után. (2017) Üres egyszoba összkomfort kiadó. Gyermek nem akadály. Érdeklődni: Zsuzsanna u. 7. Végh, 17 órától. (22126) ________________ Vas ason kert bérbe vagy eladó. Ugyanott albérlet 3000 Ft-ért kiadó. Érd.: 10-18 óráig, 30-822 tel. Kovács Piroska, április 1-ig. (22138) 1 1/2 szobás bútorozott lakást hosszabb időre bérelnék 9000 Ft-ig. Uránváros előnyben. ,Április 1-től 22134” jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe. (22134)_______________ Bérelnék 3 szobás telefonos bútorozatlan lakást a Mecse- koldalon. Érd.: 21-797-es telefonon. (49806) 2x20m2 összkomfortos műhely kiadó. Vas Gereben 33. Tel.: 23-499. (1250) 120m helyiség+iroda, világos, szigetelt, világítással Pécsett kiadó. Esetleg tőkével vállalkozásba társulnék. Érd.: munkaidőben a 10-678-as telefonon. (51406) Konyhakert, gyümölcsös Pellérden bérbeadó vagy eladó. Tel.: 23-790. (51402) Román-magyar vegyesvállalat romániai tevékenységéhez manager-tipusú vezető munkatársakat keres Jelentkezés levélben fényképpel, részletes önéletrajzzal „Kolozsvár” jeligre az Új DN Rákóczi úti hirdetőjébe. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A kozármislenyi önkormányzat pályázatot hirdet a Pécs Villány közút mellett tervezett ipari zóna mintegy 90 ha-os területe hasznosítására A terület teljes közművel ellátható, környezetbarát technológiával rendelkező kis és középvállalkozások telepíthetők be. A pályázatnak tartalmaznia kell a hasznosítási módot, az ehhez szükséges minimális terület igényt, a megvalósulás várható határidejét, egyéb feltételeket. A pályázat benyújtásának határideje: 1992. július 31. Helye: Kozármislenyi Körjegyzőség 7761 Kozármisleny, Alkotmány tér55. Érdeklődni: a71-433-as telefonon Szabó Miklós építési előadónál. LAKÁS Sürgősen, úron alul eladó, tehermentes, 59m2-es lakás. „Benedek” jeligére az Új DN Rákóczi út 34. hirdetőbe. (51020) _____________ 3 5m2-es telefonos, összkomfortos lakás eladó; „Azonnali költözés” jeligére az Új DN Rákóczi út 34. hirdetőbe. (51397) Eladó vagy kiadó 3 szoba összkomfortos öröklakás. Érdeklődni: 06-28/10-384- es telefonon. (48488) Eladó 54m2-es összkomfortos lakás. Érdeklődni: egész nap 31-251. (22000) Pécsett a Kassák L. utcában IV. emeleti 2 szobás lakás áron alul eladó. Érdeklődni lehet: napközben a 30-004, este a 33-399-es telefonon. (47098) ________________ R ózsadomb központi részén 2,5 szobás telefonos, 57m2-es IV. emeleti tehermentes öröklakás eladó vagy 3,5-4 szobás megvásárolható tanácsira cserélhető. Más megoldás is érde- kel. Érd.: 41-925. (2003) Tehermentese szoba, konyhás, komfortos lakás eladó. Érdeklődni: Pécs, Endre u. 13. Baumgartner Lajos. (48546) Szliven mögött a Rókus utcában 2 szobás lakás 1.100.000 Ft-ért eladó. Tel.: 72/35-807. (50864) LAKÁSCSERÉK KÖZVETÍTÉSE A PIK Lakáscsere csoportnál hétfőn szerdán 8-17 óráig. Pécs, Kos- suht tér 1 -3. fszt. 10. 11. Tel.: 13-222/375, 376. (1547) 3 szoba, összkomfortos, tehermentes földszinti lakás Kertvárosban eladó. Érd.: 8-16 óráig, 36-476, Vargá- né. (1614) 2,5 szobás lakás garázzsal együtt eladó vagy elcserélhető hasonló kertvárosira. Pécs, Jurisics M. 7. IV/10. Kovácséknál. (534151) Fiatalok figyelem! Tatarozás alatt álló társasházban I8000m~ alapáron beköltözhetően 35-60m2 tetőtér beépítéssel, gázfűtéses, telefonos lakásokat szervezünk az Anna utcában, ikergarázs van. Érd.: Győri, Végh u. 53. (52385) Kedvtzményesen eladó a Sarohin út elején négyemeletes társasházban 60m2-es, kétszobás, telefonos, tehermentes öröklakás. Érdeklődni: délután 29-824. (22131) ________________ R ózsadombon tetőteres lakás eladó. Érd.: esti órák- ban, 28-585. (2016) Kodály Zoltán utcai felújított kétszobás lakás eladó. Érdeklődni: 18-20 óra között a 32-818-as telefonszámon. (22241) Mohácson új 2,5 szobás lakás eladó. Nem IMS. Fel- szabadulás ltp. 33/A. 1.5. Tel.: 711/11-82. Cserelehetőség. (22238) Elcserélném 36m2-es másfél szobás saját tulajdonú lakásomat nagyobb megvásárolható bérlakásra, harmadik emeletig. „Kevés ráfizetést kérek” jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe. (22084)___________ Be lvárosban eladó 45 m2- es 1 szoba+manzard, gázfűtéses lakás. Érd.: Király u. 34. Milos. 2 és 1/2 szobás tehermentes OTP öröklakás áron alul sürgősen eladó. Érdeklődni: Pécs, Hajas Imre u. 3. III/9. Buzási, naponta este 6-8 óra között. (22239) Szigetváron 1,5 szobás összkomfortos lakás eladó. Szent István ltp. 32. III/l 1. Érd.: 70/11-011/314 vagy hétvégén a helyszínen. (378)__________________ Belvárosi 3 szobás lakás eladó. Pécs, Szabadság u. 6. Vörös. (51381) __________ 3 sz obás tehermentes II. emeleti erkélyes lakásom eladnám vagy pécsi felújításra szoruló családi házra cserélném. Pécs, Hajdú Gy. u. 1.II/8. Schmidt. (22225) Össze költözők figyelem! Belvárosi 3 szoba étkezős, telefonos, garázsos lakás eladó. Érdeklődni: „Csendes belvárosi 22132” jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe. (22132) Elcserélném vagy eladnám 120m2-es felújított parkettás családi házam, melléképületek, garázs, nagy földterülettel, pécsi lakásra, értékegyeztetéssel. Cím:«Babarc, Kossuth L. u. 35. (2853) _____________ Zsuzsan na u. 52m2 beköltözhető lakás eladó, 1,1 millió. Érdeklődni: 32-686, 8- 16 óráig, Völgy iné. (22144) Összkomfortos erkélyes öröklakás Mecsekoldalon eladó. 70/46-123. (48577) Jurisics úti 2,5 szobás öröklakás eladó. Tel.: 25-884. (48570)___________S ürgősen eladó Szigeti út 21. II/2. sz. alatti telefonos lakás. Érdeklődni: a helyszínen vagy a 41 -929-es telefonon lehet. (51464) 4 szobás belvárosi lakás eladó. Érdeklődni: 16-104, 14 órától. (51408)_______ Eladó 4 emeletes házban II. emeleten, 35m2-es 1 1/2 szobás lakás, tehermentesen 900.000 Ft. Fizetési könnyítés lehetséges. Pécs, Viktoria u. 9.11.8. Krizs. (51401) Sürgősen eladó 2 szobás OTP lakás. Pécs, Pataki J. u. 46. fszt. 2. Biró. (51016)
