Új Dunántúli Napló, 1992. január (3. évfolyam, 1-30. szám)
1992-01-03 / 2. szám
1992. január 3., péntek uj Dunántúlt napló 13 tv ír ele. információk, események Éled a baranyai gazdaság (Folytatás az 1. oldalról) számolt be az elmúlt év végére elkészült sűrűzagyos üle- pítést lehetővé tevő 600 milliós beruházásról, a negyedik blokk rekonstrukció utáni próbaüzeméről. A befejeződő felújítás, az elkészült, illetve folyamatban lévő, áj technológiákat telepítő beruházások biztonságot adnak az átalakulás előtt álló, megfelelő társasági formát kereső szolgáltató vállalatnak. Takarékossági okok miatt csak hétfőn kezdi a termelést a Pécsi Bőrgyár. Az ünnep és a hétvége közötti két napra nem lenne gazdaságos a műhelyek félfűtése, az energia- rendszerek feltöltése — ezért a vállalat dolgozói még az elmúlt évben ledolgozták ezeket a napokat. Sajnos a piaci jelzések ismeretében az év első felében nem várható, hogy javulnak a bőrgyár mutatói, a teljes kapacitásnak csak mintegy 60-70 százaléka lesz lekötve. Ennek ellenére a vállalat vezetése egyelőre nem tervez nagyobb arányú létszámleépítést. Sokat várnak viszont a privatizációtól, a cég iránt élénk a külföldi érdeklődés. Az elmúlt évinél lényegesen kedvezőbb helyzetbe kerülhet idén a Hunor Kesztyű- és Bőrruházati Vállalat. A gyár kesztyűs részlegeinek kapacitása egész évre lekötött, ugyanez a mutató a bőrruházat esetében 80—90 százalék. A tények ismeretében gazdaságilag Is jobb évet várnak a vállalat vezetői, olyat, ami enyhíthet a cég komoly pénzügyi gondjain. Elbocsátás helyett a Hunor 60—80 fő felvételét tervezi a kedvező lehetőséget nyújtó megrendelések kielégítése érdekében. A vállalat idei termelésének 95 százaléka Angliába, USA-ba, Svájcba és Németországba irányuló export lesz. Az új szerződések között nem egy 2-3 évre szól, így piaci biztonságot nyújt a vállalatnak. Az ünnep alatt is zavartalanul folyt a munka a Baranya Megyei Tejipari Vállalatnál. Esetében az egyetlen bizonytalanságot az okozta, hogy a földművelési és a pénzügyi tárca az elmúlt év végéig nem tudott megegyezni a 2,8 százalékos zsírtartalmú tej árának formájában, illetve mértékében. Mivel ez kihatással van a felvásárlási árra és a vállalat gazdálkodására egyaránt, a cég vezetői arról tájékoztatták a tejtermelőket, hogy a döntésig az elmúlt év decemberi árkalkuláció szerint veszik át tőlük a tejet. A vállalat egyébként konkrét, a privatizációba beépíthető ajánlattal rendelkezik, ám a Földművelésügyi Minisztérium és az Állami Vagyonügynökség közös határozata értelmében versenyeztetni kell a jelentkező külföldi befektetőket. Csak hétfőn kezdődik a munka a komlói Cafbon Rt.- nél, a Szigetvári Cipőgyárban és a konzervgyárban. A Mohácsi Farostlemezgyár viszont már tegnaptól fokozatosan indítja el üzemeit. Szántó Dezső igazgató megítélése szerint az idei termelés a tavalyi szinten alakulhat. A vevőkör visszajelzései alapján az első negyedév igényeit ismerik. A MOFA nem tervez létszámleépítést, a foglalkoztatási feszültséget sikerült korengedményes nyugdíjaztatásokkal levezetni. A vállalat ebben az évben célul tűzte ki a részvénytársasággá való átalakulást, a tervek már az ÁVO asztalán vannak. A cég iránt erősödő külföldi érdeklődés is megfigyelhető az utóbbi időben, eddig azonban még egy befektető sem kötelezte el magát. Az ünnepek után lassan mozdul Tehát a baranyai gazdaság, és néhány jel már arra is műtőt, hogy az új év valóban újat, jobbat is hozhat az eddiginél. Kaszás Endre Rt. lett Bábolna Az állami vagyonügynökség jóváhagyásával január elsőjével 100 százalékos állami tulajdonú, egyszemélyes részvénytárasággá alakult a Bábolnai Mezőga zda sági Kom - bin át. Dr. Papócsi László vezérigazgató az 'MTI imunikatorsánaík elmondotta, hogy az új szervezeti formában felgyorsul! a gazdaság pr ivat i zá c i ójav az rt. irányításával korlátolt felelősségű társaságokat, a külső befektetők számára vonzó vegyestu- tfajdonú társaságokat alakítanak. A gazdaság állami jellege azonban stratégiai fontossága miatt továbbra is megmarad. Felújítás a pécsi vásárcsarnokban Megkezdődtek ia felújítási munkák a pécsi Vásárcsarnokban Fotó: Proksza László Száraz lábbal vásárolhatunk Menekültiigy: csendes évkezdet Kinevezések Dr. Surján László népjóléti miniszter január 1-jei hatállyal dr. Ungváry Györgyöt, az Or szágos Munka- és üzemegészségügyi Intézet főigazgató 'főorvosává ; pro!, dr. Naszvady Attilát miniszteri biztassiá nevezte ki és egyben megbízta őt az Országos Korányi TBC lés Pulmonolágiai Intézet főigazgató főorvosi teendőinek ellátásával. A népjóléti miniszter dr. Fodor Miklóst, az Országos Háziorvosi Intézet igazgatójává; dr. Vida Máriát, a Semmelweis Orvostörténeti Múzeum Könyvtár és Levéltár főigazgatójává; dr. Kapronczay Károlyt, a Semmelweis Orvostörténeti Múzeum Könyvtár és Levéltár ügyvezető főigazgatójává, könyvtár és levéltár vezetőjévé nevezte ki. Dr. Szedina Lászlót, a Népjóléti Minisztérium szakképzési főosztályának vezetőjévé; dr. Moro Ákost főosztályvezetői ranglban az Egészségügy Átalakításával Kapcsolatos Világibanki Projekt Népjóléti Minisztériumi Irodájának vezetőijévé nevezte ki a népjóléti miniszter. Külföldiek hazánkban A rendőrség o jövőben csak nagyon kivételes esetben ad ki külföldieknek tartózkodási engedélyt, illetve engedélyezi a tartózkodás meghosszabbítását — közölte csütörtökön Su- ha György rendőrségi szóvivő, hozzátéve, hogy becslések szedet mintegy 40-45 ezren tartózkodnak engedély nélkül Magyarországon. Sok százan hamis papírral, illetve lejárt engedéllyel tartózkodnak nálunk, s jó néhányuk ellen eljárás is folyik különféle bűn- cselekmények elkövetése miatt. Olvasóink közül többen jelezték, meglepetéssel tapasztalták, hogy yalutájukat egyes kereskedelmi bankoknál rövi- debb időre célszerű lekötniük, ugyanis a rövidebb távú lekötés gyakran magasabb kamatösszeget eredményez. Ha a bankok — többek között lapunkban közölt — e heti kamattáblázatát szemügyre vesszük, feltűnik például, hogy a Magyar Hitel Bank az 1 hónapra lekötött schillingbe- tétre 9 1/8 százalékos, míg a 6, 9, illetve 12 hónapra lekötött betétre 9 százalékos kamatot fizet. Ugyanígy a Takarékbank japónjen-'betéte 9 hónapos lekötés esettén 5 1/4 százalékot, 12 hónapra lekötve viszont csak 5 1/32 százalékot jövedelmez. Az Országos TaTóesák kerülgetése nélkül, sokkal higiénikusabb körülmények között vásárolhatnak a jövőben a pécsi vásárcsarnokba látogatók. Tegnaptól ugyanis másfél millió forintos ráfordítással kicserélik □ csarnok szennyvízhálózatának teljes rendszerét. 'Márfy Miklóstól, a Piac és Vásárcsarnok Felügyelőség igazgatójától megtudtuk, hogy a felújítási munkálatok megkezdését a csarnokban eluralkodó áldatlan állapotok indokolták. All évvel ezelőtt épült vársárosarook 'lefo'lyóafcnáü a helytelen konstrukció miatt karékpénztár, ha amerikai dollárbetétünket 6, 9 vagy 12 hónapra kötjük le. 4 százalékos kamatot fizet, viszont ha csak 3 hónapig kívánjuk a számlán tartani pénzünket, akkor az 4 1/16 százalékkal gyarapodik. Még feltűnőbb a helyzet, ha a Magyar Külkereskedelmi Bank devizabe tét-kamatait tanulmányozzuk, ugyanis ennek alapján kevesebbet fial német márkánk, ha 2, 3, 4 vagy akár 5 évre lekötjük, mintha csak 1 évig tartamúnk benn a valutát. Évtizedes beidegződéseink valóban arra késztetnék, hogy a forintbetétekkel kapcsolatos megszokásainkat adaptáljuk devizabetétetekre is, s ugyanazzal az elvárással éljünk. Ott ugyanis minél tovább tartjuk rendszeresen eldugultak, a rosszul méretezett csövek elrohadtak. A tegnap kezdődött munkákat rekordidő alatt végzi él a Románod Kft. A felújítás jelentős költségmegtakarítást is jelent az üzemeltetőnek, hiszen a dugulások elhárítására fordított összegeket ezentúl máshol használhatják fél. A szennyvízhálózat felújítása mellett egyben kisebb szé- pítési munkákat is elvégeznek a pécsi vásárcsarnokban, így a WC melletti fái csemp'ézé- sét és a közkút burkolatának esztétikusabbá tételét. P. V. betétben a pénzünket, annál tetemesebb kamatjövedelemre számíthatunk. Ez persze érthető, ugyanis még egy darabig biztosan együtt kell élnünk a forint nagymértékű inflálódásával. A devizabetétékkel kapcsolatban azonban más a helyzet. A számlavezető kereskedelmi bankok arbitrázsosztá- lyain elmondták, árfolyam-, illetve kamatmegálfapításaikat mindig a világpiacon kialakult értékekhez igazítják. A magyar kereskedelmi bankok tehát különböző utakon (például Reuter, APA, külföldi brókercégéken keresztül) naponta hozzájutnak a nemzetközi pénzpiacok adataihoz, s ezután saját szakállukra határozzák meg kamatlábaikat. Félmillió forint támogatás szabadulóknak Hatvanöt börtönből szabaduló személy — összesen 475 ezer forint támogatást — kapott az év utolsó nápljaíba n „A szabadságvesztésből szabadultak társadalmi beilleszkedését támogató'' alapítványtól. A Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága által 'szervezett alapítvány kuratóriumának tájékoztatása szerint decem'berben 105 seg-élykérel- imeí bíráltak el. Az aiibpítvény — a rendelkezésre álló Viszonylag szerény pénzügyi lehetőségéből — a leg rászorul taib'balk- 'nak 5, illetve 10 ezer forint sec/éíyt adott. A kuratórium tagijainak tapasztalától szeriint a börtönökből szabadulok között egyre több a hajléktalan, a teljes íétbizonytalanságíba kerülő személy. Az alapítvány a segélyeken túl 100 ezer forintot utalt át a Magyar Evangéliumi Börtön- missziónak, amely szervezet a keresztény hit alapján segíti a vallásos érzületű elítélteket. Változó telefonszámok Megváltoztak a volt siimon- fai telefonközpont 'körzetébe •ta rtozó telefon állom ások kap- csolószámai — tájékoztatta a Magyar Távközlési Vállalát illetékese csütörtökön az MTI-t. A számváltozás oka az, hagy a körzet telefonjait a Zseiicszentpólon felszerelt új ARK 200 típusú központhoz kapcsolták 1991. december 28- tál. Az új központon keresztül az előfizetők közvetlenül kapcsolódnak a belföldi távhívás 'rendszerébe. A terület a 82-es körzetszámon ’hívható. (A kamatok megállapításánál szerepet játszik az is, hogy saját forrásaik között milyen nagyságrendet képvisel az adott ország valutája.) Ha például egy valutafajtára 6 hónapos lekötésre nincs akkora kereslet, illetve valamiért a jövőben kamatcsökkenés várható az adott valutát illetően, értelemszerűen a belföldi betéteseknek is kisebb kamatot tudnak fizetni. Ezek a számok azonban változékonyak, így tanácsos, ha a valutatu- lojdonosok figyelemmel kísérik a kamatváltozásokat, összességében igen tetemes összegről van szó, ugyanis a lakossági konvertibilis megtakarításók 1991-ben elérték az 1,5 milliárd dollárt. (Világgazdaság) (Folytatás az 1. oldalról) gyermekruha az, amelyből elkelne még. Máriagyűdön december 31- én közös óévbúcsúzta tára jötték össze a menekültek, akiknek hol sírt, hol nevetett szemük. A helybéliék, a Menekültügyi Hivatal alkalmazottainak, valamint a Gyűdi borozó vezetőjének jóvoltából került egy kis bar, pezsgő és sör is az asztalokra, éjfélkor a hor- vát és a magyar Himnuszt énekelték a lakók. „Csak a jó Isten tudja fiam, hogy mire számíthatunk” — jegyezte meg búcsúzásunkkor Kap Mijo bácsi, a tábor legidősebb lakója. — Nyolcvanhárom éves vagyak fiam, ez a harmadik háború, amit megértem. De hidd el nékem, -egyik sem volt olyan kegyetlen, mint ez a mostani... Hogy mi lesz, ha hazatérhetünk? Nem minden szerb rossz ember ám. Mi a szomszédainkkal mindig segítettünk is egymásnak. A tábortól, a gyűdi templomtól talán száz méterre, a Magyar Máltai Szeretetszolgálat készült éppen ruhaosztásra. Az egyik idős hölgy - bár köszönte az eddigi segítséget Mit tehet az ember, ha becsapja a kereskedő? Ősrégi a kérdés, s a legtöbben azt válaszolják rá: akiit be lehet csapni, meg is érdemli. Persze a dolog azért nem eny- nyire egyszerű, hiszen a vásárló — m'egönnyi kedvezőtlen tapasztalát után is — jó- hiszeműnék tekinti a kereskedőt, feltételezve, hogy saját üzletének ő sem ellensége. Régi, gyakorlott kereskedőknél ritkán adódik probléma, a piacgazdaság újdondászaira azonban gyakori a panasz: azonnal és minden áron .szeretnének meggazdagodni — akár a kereskedői tisztesség figyelmen kívül hagyásával is. A legújabb divat, — mely kap csá n sze rlkes zí ősé g ünkh'ö z is egyre több panasz érkezik —, hogy egyes üzletek tulajdonosa! újsághirdetésben ígérik leendő vásárlóiknak, hogy amennyiben betérnek hozzájuk, ajándékkal lepik meg őket. Ha teljesítik ígéretűiket, a dolog valóban kiarra panaszkodott, hogy nem mindig a megfelelő méretű ruhához jutnak hozzá. Ez persze korántsem keseríti el any- nyira, mint az otthonról jövő hírek. A szerb megszállás alatt lévő Baranyából, otthonukból éppen most űzték el közeli hozzátartozóit. A házukba szerbeket telepítenek. A menekültekről való gondoskodás „gépezete" egyre olajozottadban működik a pécsi, Hajnóczi utcai táborban is, ahol elsősorban beteg, idős emberek részesülnek ellátásban. Dunavölgyi Szabolcs táborvezető elmondása szerint rengeteg küldemény érkezik hozzájuk. A napokban osztották, s osztják szét azt a kamionnyi élelmiszert, ruhaneműt és több mint egy tucat tolószéket, amely a németországi Cem- nitzből (a volt Kari Marx Stadtból) érkezett Pécsre az Adventista Egyház segélyszervezetének, az Adventista Fejlesztési és Segély Alapítvány (az ADRA) szervezésében. Kovács Gyula, helyi vezetőtől megtudtuk, hogy ebből a küldeményből már több mene-* ikülttábor is részesült. Balog Nándor tűnő reklámfogás. De ha nem? Merthogy egyre inkább ez a jellemző ... A kérdésre dr. Orbán László, a Fogyasztóvédelmi Felügyelőség jogásza adja meg a választ: — Egyértelmű, hogy a fogyasztók megtévesztéséről van szó, s ennek jogi következménye is lehet, már amennyiben bejelentést tesznek nálunk azok, akiket beugratnak a kereskedők. Az esetet persze bizonyítanunk kell, de erre már a hirdetés és egy Írásbeli nyilatkozat, vagy egy magnólel- vétel is elegendő. Mint Orbán doktortól megtudtuk, a szabálysértés következménye a maximum tízezer forintos pénzbírság lehet. (Csak halkan jegyezzük meg: attól tartunk, a mai viszonyok között ekkorácska bírság nem pénz egy üzlet esetében ... Talán emelni kellene az ősz- szegei - ami persze a jogalkotókon múlik.)- pauska Rövid időre érdemes lekötni a valutát Ha a hirdetés nem igaz... Tehetik, a büntetést könnyen kifizetik