Új Dunántúli Napló, 1992. január (3. évfolyam, 1-30. szám)

1992-01-22 / 21. szám

Nemzeti Színház: A Pécsi Szimfonikus Zenekar koncertje, (este 7.30 órakor). Kamaraszínház: Vitellius (este f8 óra­kor). Stúdiószínház: A három sárkány (este f.8 órakor). Bóbita Bábszínház: Hókirálynő (de 10 órakor). Micsoda zsibvásár (du 3 óra­kor). FILM Uránia: Hudson Hawk - Egy mester- tolvaj aranyat ér(f5, f7, f9). Kossuth: Egy mestertolvaj aranyat ér (10, 12, 2). Csak egy lövés (f5, f7,f9). Apolló-terem: Az állomás (fő, f8). Park: Leszámolás kis Tokióban (f5, f7, f9). Apáczai Név. Központ: Brazil (18.30). KOSSUTH RADIO Középhullámon: Óránként: Hírek. Idő­járás. Útközben. 5.00: Reggeli Krónika. 8.30: Hangszemle. 9.05: Napközben. 11.05: Válogatott perceink. 11.35: Isko­la a határon. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Mindennapi gazdaság. 12.40: Külpolitikai figyelő. 12.50: Törvény- könyv. 13.05: Falurádió. 13.20: Népze­nei emlékeim. 13.45: Hitélet. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: Kossuth-klub. Mérleg. 16.00: Délutáni Krónika. 16.20: Pophullám. 17.05: Ma­gyarországról jövök... 18.00: Esti Kró­nika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek. 19.35: Cseres Tibor elmeséli, miért nem közöl­te Pap Károly novelláit a Tolnai Világ­lapja. 20.05: Zenefórum. 20.30: Hatá­rok nélkül. 21.05: Kossuth-klub. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Fórum. 23.05: Nagy mesterek - világhírű előa­dóművészek. URH-ADÓN. 6.55: Kör­zeti információs magazinok. 11.00: De­rűre is derű. 11.25: Muzsikáló természet. 11.30: Fórum. 14.00: Kettős kötődésben. 14.30: Kapaszkodó. 15.05: Társalgó. 19.00: Szlovák nyelvű műsor. 19.30: Román nyelvű műsor. 20.00: Német nyelvű műsor. 20.30: Szerb- és horvát nyelvű műsor. 23.00: A BBC magyar nyelvű műsora. 23.45: Por fa­vor. 5.00, 9.00, 12.00, 16.00, 21.00, 24.00: Azonos a középhullámú műsor­ral. PETŐFI RÁDIÓ 5.00: Napindító. 8.00: Sportreggel. 8.15: Rivaldafényben. 8.50: Apró- cseprő -gyerekekről. 9.00: Hírek. Idő­járás. 9.05: Zene-szó. 10.50: Ki nyer ma? 11.00: Hírek. Időjárás. 11.05: Nap­óra. 12.00: Régi nóta, híres nóta. 12.45: Rólunk van szó! 12.50: Vízállásjelen­tés. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.05: Derű­re is derű. 13.30: Kedvencek a múltból. 14.00: Pihenőidő, közben. 15.00: Hí­rek. Időjárás. 16.00: Megszólal a fran­cia film. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Napóra. 18.00: Rockhullám. 18.30: Se­gíthetünk? 19.00: Hírek. Időjárás. 19.05: Kapcsoljuk a Néprajzi múzeum dísztermét. 19.30: Kölyökrádió. 20.00: Sokféle. 20.40: Sanzonok. 20.00: Hí­rek. Időjárás. 21.05: Fiók. 21.35: Alter­nativ zene. 22.00: Magnósok, figyelem! 22.30: Dzsessz. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Napforduló. Benne. 23.15: Fejtámasz. 0.10: Az MR éjszakai műsora. PÉCSI RÁDIÓ 5.55: Hajnaltól-reggelig. Zenés hírmaga­zin. 5.55-6.55: Csak a 344 m-es KH- on. 6.55-9.00: A 344 m-es KH-on és a Kossuth URH sávon. 9.00: Műsorzárás. 13.00: Horvát és szerb nyelvű nemzeti­ségi műsor. 14.00: Német nyelvű nem­zetiségi műsor. 15.00: A „Pannónia Rá­dió” Szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.30: Regionális német nyel­vű műsor. 20.00: A MR német nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről. 20.30: A MR horvát és szerb nyelvű nemzetiségi Szerezzen örömet gyermekének, unokájának, vásároljon olasz és tajvani babaápolási cikkeket, játékokat, ágyat, babakocsit, egyszóval mindent, amire egy babának szüksége van. Hol? Pécsett; a Bajcsy- Zsilinszky u. 12. szám alatt Nálunk minden olcsóbb! Kérjük győződjön meg róla. Köszönjük, hogy meglátogatta üzletünket. Baranya Megyei Fodrászipari Szövetkezet műsora Pécsről. 21.00: Műsorzárás. 13.00- 20.00: a 344 m-es KH-on. 20.00- 21.00/ a 344 m-es KH-on és a Kossuth URH sávon. ALLAST KÍNÁL NYELVISKOLA keres 8 órás takarító­nőt. Telefon: 10-807.24-782. (47839) MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1 5.45: Jó reggelt,Magyarország! 5.47: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.35: Szezám utca. Am. feliratosgyermekműsor-so- rozat. 9.35: A nagy titok. Francia film­sorozat. 10.35: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora. 11.05: Képújság. 16.00: Dél­utáni egyenleg. Napi képes hírössze­foglaló. 16.10: Quedlingburg. NDK rö­vidfilm .16.30: A Drezdai Múzeum kincsei.Tiziano: Az adógaras. 16.45: Képújság. 16.50: Töredék (A mulandó- ságfölé). Kökrisztus. 17.15: A gyógy­szer: használvagy árt? Német doku- mentumfilm-sorozat. 17.30: Teli Vilmos. Francia filmsorozat. 18.00: Pénzvilág. 18.10: Kalendárium, 1992. Ismeretterjesztő magazinműsor. 19.00: Mini klip-mix. 19.15: Gyereksarok. 19.15: Micimackó klub. 19.40: Esti me­se. Jó éjszakát kíván a Disney! 20.00: Híradó. 20.25: Telesport. 20.35: Egy bűnös. Francia-NSZK-olasz tévéfilm. 22.00: Közjáték. 22.05: Úton. Ausztrá­lia. Amerikai-magyar filmsorozat. 23.20: Műkorcsolyázó Európa-bajnok- ság. Párosok versenye. Közvetítés Lau- sanne-ból. 24.00: Életem legboldogabb napja.0.25: Késő esti híradó. 0.10: ZDF-híradó. TV2 6.00-9.00: Nap TV. 16.00: Műsorelőze­tes-Időjárás. 16.05: Unser Bildschirm. Német nyelvű nemzetiségi magazin. 16.30: Ötről hatra. 17.30: Cánah és Cá- peti. Francia rajzfilmsorozat. 17.55: Műsorelőzetes. 18.00: Híradó. 18.15: Telesport. 18.38: Kérdezz! Felelek. 19.00: Dorian Gray. Rockopera két részben. Közvetítés a Rock Színházból, kb. 21.35: A Remixtől a Tungsramig. Érdekességek a híres gyár múltjából és jelenéből. 22.00: Esti egyenleg. 22.25: Napzárta előtt... 22.45: A Rose Hill-i lány. Francia-svájci film. HBO Hajnalfény. Magyarul beszélő am. film. (102’). Philadellphiai történet. Magya­rul beszélő am. film (113’). 22.15: Ének az esőben. Magyarul beszélő am. film. (99’). RTL 9.00: Tenisz - összefoglaló. 9.30: Te­nisz Melboume-ből. 12.30: Kedves Bili nagybácsi (am. sor.) 12.55: Hírek. 13.00: Egy apával több (am. sor.) 13.30: Kalifornia klán (am. sor.) 14.20: A Springfield-sztori (am. sor.) 15.05: Dallas (am. sor.) 15.55: CHIP'S (am. krimisor.) 16.45: Rizikó-játék. 17.10: Forró nyeremény - játék. 17.45: Nyere­ményjáték. 18.00: Dallas (ism.) 18.45: Híradó. 19.15: Vissza a múltba (am. sor.) 20.15: Hazai dallamok, 21.15: Gottschalk-show. 22.15: Tévétükör - magazin. 22.50: Esélyt a szerelemnek. 23.20: Benny Hill-show. 23.50: Hírek. 24.00: Vietnami szolgálat (am. sor.) I. 00: Tenisz Melboume-ből. SAT 1 9.00: Hírek. 9.05: Aháború szele (ism.) II. 35: Szerencsekerék (ism.) 12.15: A nap tippje. 12.20: A hegyek varázsa (ism.) 12.45: Telebörze. 13.00: Hírek. 13.05: Telebörze. 13.35: Kaliforniai nap alatt (am. sor.) 14.30: Varázslatos Jeannie (am. sor.) 15.00: Hírek. 15.05: Falcon Crest (am. sor.) 16.00: Booker (am. sor.) 17.00: Hírek. 17.05: Minden, semmi, vagy - játék. 18.15: Bingo - játék. 18.45: Híradó. 19.20: Szerencse- kerék. 20.05: Időjárás. 20.15: Aki a ha­zát szereti (osztrák film). 21.55: Akut - politikai magazin. 22.20: Például há­zasságtörés (NSZK film). 0.10: Hírek. 0.20: A gyűjtő (am. film). Fiat Panoráma CL kombi nagy rakodóterű 5 sebességes eladó. Érd.: 16.00-ig 22-999, utána Vöröskereszt u. 22. Tóth. (364) Külföldi vállalat bérelne 70-80m2-es 3 helyiségből álló, telefonos irodahelyiséget. „PM” jeligére a Fema Passáge P 29. A BS-AXIS Kft felvesz tgk. és munka­gép javításban gyakorlattal rendelkező autószerelőket, karosszérialakatost, ciklon kompresszorhoz gépkezelőt, va­lamint építőipari segédmunkásokat. Je­lentkezni lehet: A 40-es autóbusz Sel- meczi u.-i megállapjánál lévő telephelvünkön naponta 15 órakor. (46145) KONYHALÁNYT FELVESZEK tel.: 19-425. (46189) FAGYIZÓBA felveszünk (márc.-okt.) 18-25 éves, ügyes eladónőket, fagylalt- készítésben jártas cukrásznőt, kisegítőt 35 éves korig. Jelentkezés: Pécs, Laki István u. 2. Cuki. Hétköznap: 18-19-ig. (47269) GÉPÍRNI tudó, érettségizett munka­társat keresünk. Nemet, angol vagy franca nyelvtudású előnyben. Jelentke­zés írásban életrajzzal az alábbi címen: KÉÉ Dél-dunántúli Szőlészeti és Borá­szati Kutató Intézet 7634 Pécs, Úttörő u. 4. (39)____________________________ 400.000 Ft KERESETHEZ juthat négy hónap alatt otthon végezhető munká­val. Válaszborítékért tájékoztatom. Farsang 7636 Pécs, Csatlós u. 15. III/10. (19655) ____________________________ A PÉCSI Postaigazgatóság Jogi és Igaz­gatási osztálya jogi előadói munkakör­be felvesz 1 fő jogászt. Jelenetkezés sze­mélyesen: Pécs, Jókai u. 10.1. em. 4. sz. szobában, 1992. január 24-én 8-15 óráig az osztályvezetőnél. (233) A JANUS Pannonius TtjHs- mánvepyeten; Szántó Kovács János úti Kollégiuma vülanyszerelőt vesz fel. Je­lentkezés a helyszínen Pécs, Szántó Ko­vács J. u. 1. vagy a 24-234-es telefonon. (271)______________________________ N ÉMETORSZÁGI munkahelyre 2-4 éves szerződéssel németül beszélő, be­osztottjaival bánni tudó üzemmérnö­köt, gépész, illetve építész technikust termelő munkát végző műszakvezető­ként havi nettó 2-3000 márkás ellát­mánnyal (+ belföldi fizetés) alkalmaz­nánk. Jelentkezés írásos szakmai önéletrajzzal Papp Zoltánnénál vagy Vészi Annánál SOFORM RT. Budapest I. Farkasbíró u. 16. Tel.: 201-2007. (256) ✓ / A PÉCSI Orvostudományi Egyetem Szülészeti és Nőgyógyászati Klinikája szakképzett ápolónőt és takarítónőt ke­res felvételre. Fizetés megegyezés sze­rint. Jelentkezni lehet az Intézetvezető Főnővérnél személyesen Pécs, Édesa­nyák útja 17. tel.: 24-122/2139-es mel- lék. (283) ____________ P LASZTEX Ipari Szövetkezet azonnal felvesz részmunkaidős takarítónőket a péterpusztai műanyag üzemébe. Jelent­kezés: Déryné u. 35. sz. a központban. (282)______________________________ F ELSŐFOKÚ VÉGZETTSÉGGEL rendelkező üzletvezetőt keresünk, ven­déglő üzemeltetésére. Jelentkezéseket „Kulcsos 19654” jeligére az Új DN Sal- lai utcai hirdetőjébe kérjük. (19654) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem Idegsebészeti Klinikája szakképzett ápolónőket vesz fel. Jelentkezni lehet: Pécs. Rét u. 2. II. emelet Tóth Jánosné tonővérnél. (280) ASZTALOSOKAT keres kft. másodál­lás is lehet. „Februártól” jeligére az Új DN Rákóczi u. 34. alatti hirdetőbe. (47796) PARKETTÁS asztalos szakmunkáso­kat alkalmaznánk gépkocsival rendel­kezők előnyben. Érdeklődni: Illyés Gy. u. 18.1. em. 3. tel.: 72/18-764 hétköznap 17 órától hétvégén egész nap. (47792) VENDÉGLÁTÓIPARI főiskolát vég­zett agilis fiatalembert keresünk pan­zióhálózat vezetésére. Jelentkezés sze­mélyesen Bonyhád, Borbély u. 25. telefon: 74/51-45; vagy 74/51-544. (20686) A HUNGÁRIA Biztosító RL Baranya megyei Igazgatósága fiatal műszaki szakértőt keres felsőfokú építész vég­zettséggel. kivitelezői gyakorlattal. A pályázatot részletes szakmai önéletrajz­zal és diploma másolattal kérjük Pécs, Sallai u. 52. szám alatti irodánkba cí­mezni. (309) ÖNÁLLÓAN DOLGOZÓ bútor- asztalost alkalmaznék. Érdeklődni. Ko- zármisleny, Móra Ferenc u. 87. (20689) NÉGYÉVES kislányom mellé néhány órára németül (svábul) beszélő nénit (lányt) keresek. Tel.: 34-675. ÁLLÁST KERES Könyvszakértő szervezet kft-k részére felelőséggel vállal könyvelést és önreví- ziót. T: 10-446. (46773) 22 éves katonaviselt fiatal­ember épületvillamossági szerelő szakmával hivatá­sosjogosítvánnyal (B, C, D, PÁVIII) állást keres. „Új év 47743” jeligére az Új DN Rákóczi u. 34. hirdetőbe. (47743) Építőipari techn. vállal raktározási műv.-i gondno­ki adminisztratív egyéb munkát Pécs, Hajas I. u. 3. VII. em. 22. (47756) Alkalmi vagy állandó gyer­mekfelügyeletet vállalok. Tel.: 29-925 12 órától. (20690) Belvárosi butikban v. üzlet­ben fiatal, érettségizett lány el­helyezkedne. Érd.: 22-554. (48016) KÖZÉRDEKŰ Vállalkozó szellemű 24 éves gépkarbantartó és javító technikus vagyok. Munka­helyet változtatnék. Kötet­len, jól fizető, alkotómunkát keresek. Jogosítványom van. Minden érdekel. Érdek­lődni 16órátóla32-276-on. Matematikát korrepetáló k ötödik, hatodik osztályos tanulóknak. Februártól 17- 510 telefonon. (20682) // JANUÁR 12-én Malomvölgyi tó kör­nyékén elveszett hathónapos kiskutyám bordó nyakövvel, fekete, barna foltok­kal. Jutalom ellenében Kökény, Kos- suth u. 8, (48075) KÉPESÍTÉST nyújtó tanfolyam indul: textiljáték-készítői, pedikűr, manikűr, kutyakozmetika. Jelentkezés: Iposz In- termerkant Pécs (Iparosház) tel.: 26-454. (47848) A BÉKE Sziget alapítvány továbbra is kéri a lakosság segítségét. Adományai­kat a 31045951-6-os csekkszámlaszám­ARAMSZÜNET lesz f. hó 21-én és 22- én 8-15 óráig a Rácvárosi út Északi ol­dalán a Rácváros előtti úttól a Muskátli utcáig, valamint a Muskátli u-ban. (286) ÁRAMSZÜNET lesz f. hó 22-én Pécsett a Pellérdi u. északi oldalán a Rácvárosi úttól Patacs Fő u-ig 8-15 óráig. (286) A DÉDÁSZ bejelenti, hogy Mohács- Lánycsók között építés alatt lévő 20 KV- os vezetéket 1992. január 23-tól feszült­ség alá helyezi. Ezen időponttól a villamos berenezések és vezetékek érin­tése életveszélyes. (345) segítésére. (48311) KÖZÚTI Közlekedési Szolgáltató (1500 Ft), ADR intenzív nemzetközi gépko­csivezetői és autóbuszevezetői (együtte­sen 6300 Ft, külön 4300 Ft ill. 4000 Ft) tanfolyamot indít 1992. február 1-én a Rolling Gmk. Jelentkezés; Pécs, Szalai A. u. 11. vagy a 32-822-es telefonszá­mon. (45374) GÉPÍRÁS tanfolyam indul számítógép kezeléssel a Kisz- szöv Székházában Pécs, Megye u. 20. AUTÓMENTŐ ügyelet az INTERG- .OB-nál 0-24-ig Pécs, Megyeri u. 72. fel.: 15-664. (37) Férfi, női fodrászt, kozmetikust, manikűröst, pedikűröst felveszünk. i Érdeklődni: Baranya megyei Fodrászipari Szövetkezet | Pécs, Hőgyes Endre u. 26. tel.: 11-866 Síelés Kelet-Tirolban, ^ » 7 « * » a LIENZ-i síparadicsomban * Időpontok: 1992. januártól áprilisig egy hetes turnusokban * " (szombattól szombatig) Egyéni utazással, önellátással j Elhelyezés: Tristach üdülőfaluban 4-8 személyes apartmanokban » l Részvételi díj: 6999 Ft/fő/hét Imi/ 5fi X ; Jelentkezés és felvilágosítás: l ANGELICUS Utazási Iroda * 7621 Pécs, Széchenyi tér 6. Tel./fax: (72)15-895 SÍÍÜSSÍfSSSíiíSíífiSS ¥ (í í S ¥ :? ÄS Sí ÄÄ í í !! Ä fi ¥:í S :i i í 3 :í S ¥ S S Fájdalommal tudatjuk, hogy özv. SCHÁB JÓZSEFNÉ Szabó Katalin Szövetség u. 1. sz. lakos 1992. január 14-én elhunyt. Temetése 1992. január 27-én hétfőn, 13 órakor a pécsi köz­ponti temető kápolnájából. A gyászo­ló család. (2067/1’) Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szőlőszom­szédoknak, jó barátoknak, ismerősök­nek, akik felejthetetlen halottunk TRABERT EDE temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (47782) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető szívű édesanyánk, anyósunk, ómamánk NŐTHIG LÁSZLÓNÉ Halász Julianna 92 éves korában Barcson 1992. január 20-án csendesen elhunyt. Temetése Barcson lesz 1992. január 23-án du. 2 órakor lelke üdvéért a barcsi temp­lomban mondatunk gyászmisét. Meg­szomorodott szívvel siratjuk és gyá­szoljuk Kovács és Nőthig család. (47881) Fájó szívvel tudatjuk, hogy özv. BOROS JÁNOSNÉ Kiss Katalin lothárdi lakos 78 éves korában el­hunyt. Temetése 1992. január 23-án 14 órai szentmise után lesz a lothárdi temetőben. A gyászoló család. (47871) El nem múló szomorúsággal tudat­juk, hogy PINTÉR FERENC volt szigetvári bíró 67 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1992. ja­nuár 23-án csütörtökön du. fél 3 óra­kor lesz a nagypeterdi temetőben. A gyászoló család. (47875) Mély íájdalommmal tudatjuk, hogy SZABÓ ANTAL autószerelő 53 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúzta­tója január 24-én de. 10 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló szerettei. (2080/T) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszé­doknak, ismerősöknek, akik felejt­hetetlen féljem és édesapánk ALFÖLDI FERENC temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok, táviratok küldésével mélysé­ges gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. (47772) Tudatjuk, hogy rokonunk SOPONYAI ERNŐ a Centrum Áruház dolgozója 53 éves korában elhunyt. Temetése január 27- én 12 órakor lesz a pécsi temetőben. Gyászoló rokonok. (2068/T) Megrendüléssel tudatjuk, hogy SOPONYAI ERNŐ a Centrum Áruház dolgozója 53 éves korában elhunyt. Temetése 1992. ja­nuár 27-én 12 órakor lesz a központi temetőben. Emlékét kegyelettel meg­őrizzük. Az áruház vezetése és dolgo­zói .(344) Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága féljem, édesapánk, nagypapánk PAPP KÁROLY szentlőrinci, volt gejde; lakús hosszú betegség után 67 évesen elhunyt. Te­metése 23-án 13 órakor a szentlőrinci temtőben lesz. Gyászolják: felesége, lányai, unokái és a rokonság. ((021) Fájdalommal tudatjuk, hogy KOZÁRICS JÁNOSNÉ volt pogányi lakos január 20-án csen­desen meghalt. Temetése 23-án lesz a pogányi temetőben du. 3 órakor, előt­te 2 órakor kezdődő szentmisével. Gyászolják: gyermekei és unokái. (45382) 78 éves korában elhunyt WALTER JAKABNÉ hamvainak temetése 22-én 14 órakor tartandó szentmise után lesz Bogá- don. A gyászoló család. (19739) Fájdalommal tudatjuk, hogy NAGY BERTALAN 74 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója január 24-én 14 órakor lesz a mánfai temetőben. A gyászoló család. (1016/v) Fájdalommal tudatjuk, hogy SZABÓ ISTVÁNNÉ temetése január 27-én hétfőn 1/2 2 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolják leánya, unokája, déduno­kája. (47854) Az AMFORA Kereskedelmi Rt. felvételre keres 1 fő munkaügyest, gyakorlattal, azonnali belépéssel, határozott időre. Jelentkezés: AMFORA Kereskedelmi Rt. Pécs, Megyeri út 59. Telefon: 12-311 Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak, akik, szeretett halottunk SZABÓ JÓZSEF temetésén részt vettek és fájdalmunk­ban osztoztak. A gyászoló család. (2070/T) A POTE Angol Program adminisztratív munkakörben - beleértve angol nyelvű tárgyalást, levelezést ­FŐELŐADÓT alkalmazna. Jelentkezés levélben részletes önéletrajzzal az alábbi címen: POTE Angol Program Pécs Pf. 99. i ______________________________________(343)^ H A ÖNNEK JELENTKEZZEN! \ Pályázatát az alábbi címre küldje 1992. január 31-ig: |^7601. Pécs, Pf.: 368 í-VAN SZERVEZŐKÉSZSÉGE, I SZERET ÖNÁLLÓAN DOLGOZNI - KEDVELI A VÁLTOZATOS MUNKÁT í- ÉS SZÍVESEN VÁLLANÁ FEL EGY VÁROSI HETILAP TERJESZTÉSI FELADATAIT, f í I I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents