Új Dunántúli Napló, 1992. január (3. évfolyam, 1-30. szám)
1992-01-16 / 15. szám
1992. január 16., csütörtök új Dunántúli napló 9 VÁLLALKOZÁSOK — ÜZLET Üzletközvetítés Dől-dundmáli GiMUláil Kim»r> Német hálógyártó cég, mely különböző - ipari, sport-, szabadidő- és speciális - hálókat állít elő, ajánlja termékeit a magyar piacra. Ehhez keresi a kapcsolatot a felhasználókkal és a kereskedőkkel. Szerszámokkal, számítógépes rendszerekkel és perifériákkal foglalkozó export ügynökség keresi ezen termékek felhasználóival, illetve ügynökségekkel a kapcsolatot termékei magyarországi megjelenéséhez. Német kereskedelmi cég ajánlja termékeit: különböző építőanyagokat és gépeket, bútorokat, lámpákat, csillárokat, irodai és elektromos berendezéseket. Viszonylag rövid szállítási idővel, jó minőségű árut ígérnek a megrendelőknek. Osztrák cég szállítana Magyarországra használt személy- gépkocsi gumiköpeny vázat (karkass) újrafutózáshoz. Német, használt szerszámgépekkel kereskedő cég keresi a kapcsolatot magyar felhasználókkal, elsősorban hengerművek, autógyártás, fémfeldolgozás, kovácsműhelyek, drótgyártás és motorgyártás területéről. Kereskedelmi cég megvásárlásra ajánlja az alábbi termékeket: lazac vörös kaviár 40 kg-os, lazac vörös kaviár 50 kg-os, pácolt lazac hordós, 100-200 kg-os, valamint pácolt Gorbussza hordós, 100-200 kg-os kiszerelésben. Szállítási határidő a megrendeléstől számított 3 hét. (Pannónia Rt.) Több tízezres tételben vásárolna Euro palettát német cég, jó minőségben, a német előírásoknak megfelelő S-G-S-Cont- rollco minősítéssel, RAL vaskapoccsal ellátva. A minősítést a német cég a helyszínen végezné. Az e kritériumoknak megfelelő cég rendszeres megrendelésekkel számolhatna. A szállítás első üteme már januárban esedékes lenne. Angol kereskedelmi ügynökség keresi a kapcsolatot kézműipari termékek és ajándékáruk gyártóival. Elsősorban jó minőségű üveg, porcelán, valamint fából készült termékek gyártóival venné fel a kapcsolatot. A termékeket kis szériában, közepes áron, és jó minőségben kívánná vásárolni. Angol kereskedelmi ügynökség vásárolna fürdőszoba-felszereléseket (szaniter áruk, csaptelepek stb.). Kerékpárokat és kerékpáralkatrészeket, kellékeket vásárolna német cég. Angol cég ajánlja termékeit: használt és felújított mezőgazdasági traktorokat, talajmegmunkáló eszközöket, négyke- rékmeghajtású Bedford teherautókat, szerszámgépeket, járműemelő szerkezeteket, valamint darukat. Osztrák cég keresi a kapcsolatot nyomott mintás bőröveket gyártókkal. A minta a kamaránál megtekinthető fényképen. Német gépgyártó cég hosszú- lejáratú együttműködés keretében vásárolna évente 150 tonna szöget és 1000 tonna csavart jó minőségben, hetenként kétszeri szállítási ütemezéssel. Későbbiekben gyártási együttműködés kialakítására is készek, ameny- nyiben a partnernek megfelelő nagyságú üzemcsarnok és rak- tárhelysiég áll rendelkezésre. Német cég ajánlja termékeit a magyar piacra széles körű alkalmazási lehetőséggel. A cég lámparendszereket és reflektorokat állít elő és forgalmaz, amelyek kisfeszültségű halogéntechnikával készülnek. A VARIALUX termékek alkalmazási területe széleskörű, így alkalmas iskolák, múzeumok, intézmények, kórházak, vendéglők és mindenekelőtt üzletek megvilágítására. Német forgalamazó cég az alkatrészek, anyagfeldolgozó gépek, valamint petrolkemiká- liák területén keresi a megfelelő magyar partnerttevékenysége magyarországi kiépítéséhez, amelyet az alábbi szektorok területén szeretne kifejteni:- petrokemikáliák,- yarratnélküli hidegen vagy melegen húzott, erősen ötvözött csövek,- szelepek és tolózárak minden formában,- szűrők,-mérőeszközök stb. A cég több mint 20 ipari termék szállítását ígéri versenyképesen. Ehhez megfelelő kereskedő partnereket keres. A Siemens Österreich Wien Anlagetechnik gyártót keres:- hegesztett acél csőkonstrukciók 2400+900+1321 mm 10-10 db-os nagyságrendben,-lég- és vízhűtők, hőcserélők 80-100 KW teljesítmény, réz, alumínium. Nagyságrend: 10-10 db. Francia cég az alábbi termékeket szállítaná Magyarországról:- 30 000 tonna vasbeton-100 000 tonna bőr (borjú, szarvasmarha, sertés),- 250 000 palack fehér bor,- bányászatban és a kohászatban keletkező vashulladék. Német cég keresi a kapcsolatot kis- és nagykereskedőkkel, műhelyekkel, amely egyedüli képviselője az eredeti Wartburg alkatrészeknek. Az együttműködés új formái is érdekli. Francia, új és használt mezőgazdasági-élelmiszeripari felszereléseket (állati élelem, malomipari, konzervipari, csokoládégyári stb.) szállító cég Magyarországon vegyes vállalatot szándékozik alapítani. Ehhez keres partnert. Orosz cégek ajánlatai Használt gépkocsikat barter alapon vásárolna: RAF, NIVA, KAMAZ (7 db). Ellentételként ETR-208 típusú rotor-exkavátor (2 bd) kínál. Könyvek, brosúrák, cégpapír, névjegyek, reklám stb. exportját kínálja orosz cég. Javasolja közös vállalat létrehozását nyomdai termékek gyártására, továbbá vásárolna nyomdai berendezést. Prémállatok közös tenyésztését javasolja, halszállítókat keres állattakarmány céljára (800 t/év halkoncentrátum szükséges). Mezőgazdasági termékek: gombák, bogyók, műmárvány (lapok, kövek stb.) exportját ajánlja, valamint közös vállalat létrehozását javasolja mező- gazdasági termékek feldolgozására, továbbá felkínálja közvetítői tevékenységét. Elektromos iv-mágnesimpul- zus berendezések 4-150 mm átmérőjű csövek összeszerelési, hegesztési, alakítási, szétvágási műveleteihez exportját kínálja: Új öntési technológia (nyomás alatti kristályosítással) exportját kínálja orosz cég. Az üzleti lehetőségekkel kapcsolatos bővebb felvilágosítást a Dél-dunántúli Gazdasági Kamara ad H-7621 Pécs,Bem u. 24. Pf.: 109. Telefon: (72) 13-040,11-073 Fax: (72) 11-917 Tx: 12-529 D61-dunrtmdli Gaidniftgl Kamara Könyvismertető A vállalkozás mestersége Testvérvárosi kapcsolatok segítségével A Siklósi Gazdasági Kamara tervei Elkészítették minimális programjukat Érdekes és végre olvasmányos könyv jelent meg az elmúlt hetekben a szakmai könyvpiacon. Ellentétben a jogi és számviteli szabályokat ismertető bőséges választékkal, e könyv a vállalkozói szakma fortélyait, a vállalkozói gondolkodás korszerű módját tárja az olvasók elé. Azokhoz szól, akik már vállalkoztak, vagy vállalkozni akarnak, mégpedig a siker reményében. A könyv arról győzi meg olvasóit, hogy a vállalkozás maga Kft-k, Bt-k, vállalatok figyelem! Vámmunkájukat teljes körűen elvégezzük, külkereskedelemben segítünk! Vállaljuk még: vámokmányok kiállítását, export számlák, származási igazolások, stb. készítését, idegen nyelven is. Ezüsthajó Bt. .: 31-027 napközben. is szakma, amelyet meg kell és meg is lehet tanulni. Jó vállalkozó az, aki szolgáltatásai (termékei) minőségével, áraival és ötleteivel tartós előnyökre tesz szert a vevőkért folyó állandó harcban és nem az, aki figyelmét elsősorban vagy csak az adóhatóságokra vagy a bankokra fordítja, sőt nem is az, aki főként a „tulajdonos” szemöldökmozgását figyeli - állítják a szerzők (Fogarasi István és Zala Júlia). Szerintük adózási számviteli, finanszírozási ismeretekre olyan - csak olyan - mértékig van szüksége a vállalkozónak, hogy „kérdezni” tudjon a megfelelő szakemberektől és képes legyen megítélni helyesek-e, megfelelőek-e a tanácsaik. A könyv éppen ezt a kérdezni tudást alapozza meg, de a hangsúlyt emellett a vállalkozói képességek kifejlesztésére teszi. (A köynv a Saldo Pénzügyi Szervező és Tanácsadó Válallat gondozásában jelent meg.) (Napi Világgazdaság) A közelmúltban alakult meg Siklóson a helyi Gazdsági és Iparkamara, melynek elnökévé dr. Dobay Gábort, a takarék- szövetkezet vezetőjét választották. Vele beszélgettünk a szervezetterveiről.-A változó körülmények kö- zepedte hogyan vág neki a Kamara az 1992-es évnek?- Mivel egészen friss szervezetről van szó, egy minimál- programot állítunk össze. Nem kívánunk sokat markolni, elérhető célokat tűztünk magunk elé. A jelenlegi gazdasági helyzetben - egy új vállalkozás beindításához óriási bátorság kell. Terveinkben azonban számoltunk velük, de természetesen a már meglévő, működő vállalkozókra építve alkítottuk ki koncepciónkat. Mivel gyökeresen megváltoznak a gazasági szabályozók, ezért elsősorvan az oktatásokra, előadásokra, szakmai tanácsadásokra helyeztük a fő hangsúlyt, de szeretnénk megismerni a problémákat, s megoldásokat keresni a felmerült kérdésekre, vagyis döntően információs és tanácsadó szerepkört kívánunk betölteni. Mindenhez adottak a feltételek, megvan az állandó, jól felszerelt irodánk, ahol telefon, fax és számítógép is a rendelkezésünkre áll, s ahol titkársági ügyeletet tartunk.-Tudomásom szerint a község testvérvárosának, Feid- bachnak a hasonló szervezetével is tervezett a kapcsolatfelév- tel. . .- Igen, tervezzük, mert - és ebben eddigi információink szerint nem vagyunk egyedül - úgy véljük, a közös munkálkodásnak mindkét város hasznát látja. Bízunk benne, hogy temérdek tapasztalattal is gazdagodhatunk, megszívlelendő tanulságokkal, amelyeket beépíthetünk saját gyakorlatunkba, hiszen nem szégyen tanulni a másik féltől, ha azzal saját épülésünket szolgáljuk. Kótány Jenő Német üzletkapcsolatok Új kalandozások kezdete Augsburgban Frankfurti munkamegbízásokra várnak jelentkezéseket A Honfoglalás után Augsburg mellett ért véget a magyar kalandozások kora, s lehet, hogy innen indul most új utakra Baranya az európai gazdasági életben. Ugyanis az Augsburgi Iparkamara vendégeként - a Pécsi Ipartestület szervezésében - a múlt év végén eredményesen zárult tanfolyamsorozaton vett részt 30 baranyai kisiparos, egyéni és társasvállalkozó. A kitűnően felszerelt Bad-wöris- hofeni képzési központban a résztvevők megismerkedhettek a marketing és reklámismeretek, a számítástechnika alkalmazásával az iparos üzemekben. Előadásokat hallgathattak a szociális piacgazdaság egyéb témaköreiből is, így például ízelítőt kaptak a költségelszámolás és kalkuláció kérdéseiből. A tanfolyam igazi haszna abban mérhető, hogy korszerű üzleti gondolkodásmódot vázolt fel a hallgatóknak. A megismert gondolatok a vevőközpontú marketingszemléletről, a konkurenciával való együttélésről, az önszabályozó piacról, a kiszámítható adópolitikáról jól alkalmazhatók a hazai gyakorlatban is. Ugyanakkor a Bajor Egyesült Bank augsburgi kaszinójában nagy jelentőségű együttműködési tárgyalások kezdődtek a helyi Iparos Kamara és a Pécsi Ipartestület képviselői között. Itt már működő német-magyar vegyesvállalatok tulajdonosai számoltak be tapasztalataikról, melynek során negatívumként említették a magyar bürokráciát, a privatizáció lassúságát. Kiemelték az önkormányzatok döntésképtelenségét, ha rövid időn belül kell dönteniük egy a település lakosságának is fontosnak tűnő telek vagy üzlethelyiség tulajdonjogáról, vegyesvállalat által történő megvásárlásáról. Magasnak tartották a bérleti díjakat is. Véleményük szerint a hosszú távra vállalkozókat nem érdekli a bérleti viszony, mert tulajdonban gondolkoznak a kialakítandó egzisztenciájukat illetően. De visszahúzó erőnek ítélték azt is, hogy a magyar adópolitika igen gyakran változik, s ettől kiszámíthatatlanná és megbízhatatlanná válik. Ami viszont melletünk szólt: a vállalkozói szemlélet, a fogékonyság az újra, a szaktudás és szorgalom - persze folyamatos továbbképzései. Nemcsak Augsburgban, de Frankfurtban, a Német Iparos Kamara Központi Elektrotechnikai Szövetségével is folytatott koordinációs tárgyalásokat az iparos delegáció, ekkor már a Vállalkozók Országos Szövetsége Baranya Megyei Csoportjának elnökével, Hirth Ferenccel és régióbeli villamosipari gmk-k képviselőivel kiegészülve. Erre a találkozóra Theodor Zens, pécsi német konzul, valamint az ismert nyugdíjas vállalkozó, Ruckelhauser úr közvetítésével került sor. A VOSZ megyei szervezetét még az ösztönözte erre a kapcsolat- felvételre, hogy a pécsi épület- gépészek alapította szakmai szövetség széles körű nemzetközi kapcsolatrendszerrel rendelkezik, melynek eredményeként több vállalkozójuk dolgozik már Németországban. A találkozó célja az volt, hogy a német elektrotechnikai szövetségtől segítséget kérjenek hasonló magyar szakmai szövetség létrehozásához, melynek pécsi székhelye lenne. A tárgyalás erdményeképpen a VOSZ Baranya Megyei Csoportja már megkezdte az alakuló szövetség tagtoborzását. Terveikről, a belépés feltételeiről bővebb információt dr. Pogány Mártától lehet kérni a 12-277-es, vagy az IPOSZ 27-833 telefonszámán. Frankfurt volt a helyszíne egy újabb nagyreményű együttműködési kapcsolat kezdetének ik a dr. Raabe kapacitásközvetítő céggel. A cég profilja: egy bizonyos keretösszegért 3-6-9 hónap időtartamra munkamegbízásokat közvetít, átlag egy megbízást hetente. A kiközvetített igényekre rövid időn belül kötelező ajánlatot tenni, s annak elfogadása után kerülhet sor a szerződéskötésre. Mivel jelentős a közvetítői díj, a baranyai vállalkozók esetében feltehetően az üzlet utáni részesedés lesz az üzletkötések feltétele. Az iroda képviselői üzleti tárgyalásokra és tájékozódásra ehónap végén Pécsre érkeznek, s ekkor tisztázódnak a részlet- kérdések is. Ami azonban már is ismert: Az iroda minden szakmában ajánl munkalehetőséget. A közös tevékenységhez viszont az a belépő, hogy ki kell tölteni egy német nyelvű kérdőívet, ami az adott szakmára vonatkozik. Az iroda a kérdőíven összegyűjtött adatok alapján választja ki test- reszabott ajánlatait. Ilyenekből rendelkezésre áll már néhány kitöltött minta is, melyet az érdeklődő VOSZ-, vagy ipartestületi tagok megtekinthetnek a VOSZ Baranya Megyei Csoportjának irodájában (Pécs, Bem u. 5. Konzum Irodaház). Ugyanitt lehet átvenni csekély térítés ellenében a jelentkezéshez szükséges sorszámozott szakmai kérdőíveket is. Olasz menetelés Ukrajnába - Zalaegerszegen át Magyarországon keresztül akarnak kijutni Ukrajnába az olaszok, cserébe viszont segítik a zalaiak kapcsolatfelvételét az Európai Közösséggel. Ez az a kölcsön érdek, ami összefűzi a Zalaegerszegi Önkormányzat egy éve létrehozott Vállalkozói Irodáját az olasz székhelyű Ouvertüre Programirodával. A Zalaegerszegi Vállalkozói Iroda több témában kért már eddig is segítséget az olaszoktól. így péládul a tervezett innovációs park ügyében, valamint speciális idegenforgalmi, vendéglátóipari és a bankszakmai képzésben. Külföldi partnerüket különösen a Híd nevű projekt érdekelte. A zalaegerszegiek már többször tárgyaltak az ukránokkal, akik cserekereskedelemben gondolkodnak, s az olaszok szándéka az, hogy Magyarország közvetítésével jussanak be az ukrán piacokra.