Új Dunántúli Napló, 1991. november (2. évfolyam, 299-328. szám)
1991-11-07 / 305. szám
1991. november 7., csütörtök uj Dunántúli napló 3 Rendszert kínál a kanadai cég A Canadian Agra mintagazdaságot tervez Baranyában „Ormánsági változások” Kiss Z. Géza könyvének bemutatója Kedd este a Művészetek Házában nagy érdeklődés mellett került sor Kiss Z. Géza „Ormánsági változások” c. könyvének bemutatására, melyet az Akadémiai Kiadó jelentetett meg, és amely a 18—19. századi folyamatokat elemzi. A szerző a JPTE történettudományi tanszékének volt docense, s már csak származása révén is, jóformán egész tudományos munkásságát az Ormánság kutatásának szentelte. A könyv mél- tatója, dr. Benda Kálmán akadémikus kiemelte, hogy Kiss Z. Géza műve elsőként nem etnikai egységként foglalkozik az Ormánsággal, hanem történész megközelítéssel vizsgálja, hogyan jutott ez a nép a pusztulás útjára. A helyzet olyannyira szomorú, hogy a megállt idő tükrében annak is jó szívvel ajánlható olvasmányul a könyv, aki a mai Ormánságot akarja megismerni . . . Képünkön: dr. Kiss Z. Géza beszél most megjelent könyvéről Fotó: Lauter László Kertvárosi kutyarazzia A megújuló Akadémiai Kiadó Engedményes vásár három hétig Nem lehet büntetlenül szabadon engedni Dr. Helmut Schiebert, a Canadian Agra — Kanada százhúszezer hektáros területét integráló agrár-menedzser cégigazgatója igen határozott koncepcióval érkezett Magyar- országra, és a megvalósításában gyors ütemet diktál, bár. mint mondja ez elsősorban leendő magyar partnereinek erdeke. Milyen igaza van a kanadai agrárszakembernek! Szerencsére lát fantáziát a magyar mezőgazdaságban, amelyet igen alaposan megismert: úgy véli. sok értékes szakemberrel, egy-egy külföldön is értékesíthető részterülettel rendelkezik az ágazat, ám cége olyan együttműködést ajánl, amelyben piacképessé tehető a termelés—feldolgozás—értékesítés egységes rendszerbe építve. A Canadian Agra modell- gazdaságot kíván létrehozni Magyarországon, Bíró Imrén, a Földművelési Minisztérium Baranya Megyei Hivatal vezetőjén keresztül — elsőként Baranyában. Schiebert úr szándéka szerint két-három hónapon belül, legkésőbb március 1-jére állnia kell annak a kanadai magyar vegyes vállalatnak, amellyel létrehoznak egy profi farmot, és amihez mindenekelőtt mezőgazdasági gépek kellenek. Ezeket külföldi bankok finanszírozásával, magyar Dr. Varga Adám Szentlő- rinc polgármestere levélben tájékoztatta Bőd Péter Ákos ipari és kereskedelmi minisztert a távfűtési- és melegvíz- díjakról kiadott rendelet szentlőrinci visszhangjáról. A levél többek között tartalmazza, hogy 591 családot érint a 400 százalékkal felemelt fűtési- és melegzív hődíj. A településenként aránytalanul megállapított dijak által kiváltott óriási felháborodás igazolásaként mellékelte a családok által aláírt iveket, amelyeken egyöntetűen megtagadják az irreálisan magas díjak fizetését. Mivel már nem jogalkotási, hanem közvetlenül érzékelhető politikai kérdésről van szó, kifejezte a képviselő-testület csatlakozását o lakosság véleményéhez, és kérte a súlyos Pécs, az egyetemi város, új, független ifjúsági kulturális klubbal gazdagodott. A szervezők örömmel jelentik, hogy már működik a „Szalon Mediterrán", melynek a JPTE Szántó Kovács János utca 1. szám alatt lévő kollégiuma biztosított helyet. Hiányt pótol ez a klub, ahol végre lehetősége nyílik a különböző felsőoktatási intézményekben tanuló diákoknak, hogy találkozzanak. Rendszeres programjaikkal nemcsak szórakozást szeretnének nyújtani, hanem az ország művészi és kulturális vérkeringésékormánygaranciával lízingbe adják azoknak a magángazdáknak is, akik vállalkoznak és képesek az együttműködésre. Igen kedvező, hogy a lízingdíjat fizethetik terményben is, amíg meg nem veszik végül a berendezést. A termelés átszervezésével párhuzamosan - már tavaszra — szeretnék létrehozni a világon mindenütt ismert és működő Machinen Ring-et, géptársulást a már korszerű gépekkel rendelkező farmerekkel, a régiót átfogó számítógépes rendszerrel együtt. A tavaszi indulás után egy hároméves program keretében pedig a Kanadában bevált szisztéma szerint működő mintát kívánnak bemutatni a magyar agrártársadalomnak, és más régiókban is megteremteni ezt a gazdálkodást. Dr. Helmut Schieben hétfőn a Földművelési Minisztériumban tárgyalt, ahol együttműködési készségre talált, ma újra a tárcával konzultól, miután tegnap a baranyai agrárvállalkozókkal találkozott Pécsett. A kanadai koncepció megvalósításában biztató, hogy az átalakulóban lévő Szentlőrinci Állami Gazdaság szívesen vállalkozik az együttműködésre, miután egyértelművé vált, hogy a kanadai szakemberekével igen hasonlóak a szándékaik. Gáldonyi M. problémát okozó rendelet felülvizsgálatát. A szentlőrinci önkormányzat és a Pétáv illetékesei november 4-én tárgyaltak a díjak mérséklésének módjáról. A Pénzügyminisztérium által átutalt 2 775 000 forint kompenzációs összeget az önkormányzat 565 000 forinttal kiegészítette, és a Pétáv rendelkezésére bocsátotta. így 1991. december 31-ig a következő díjak érvényesek Szentlőrincen: rendelkezésre állási díj havonat 0,62 fillér légköbméterenként, a fűtési energia pedig évi 242 forint/légköbméterről 170 forintra csökkent. A csökkentett díjak a lakosság érintett rétegének továbbra is magasak, ezért a miniszteri rendelet módosítását várják. K. J. A. be kívánnak bekapcsolódni, ezzel új, friss színt vinni Pécs szellemi mindennapjaiba. Máris megkezdődtek csütörtök esténként a koncertek és filmvetítések. A program bővülni fog: péntekenként jazz-estét, szombatonként pedig kávéhó- zat, irodalmi esteket, galériát, különféle előadásokat terveznek a rendezők. E programok anyagi fedezetét maguknak kell előteremteniök; a Mediterrán Klub önfenntartó. Elsősorban a széles közönséget vonzó zenei rendezvények bevételére számítanak. Ez az összeg azonban nem elegendő Pécsett — főként Kertvárosban, de a belvárosban és Uránvárosban is — gyakran találkozunk szabadon kószáló termetes ebekkel, o nemtörődöm gazdik szájkosár nélkül sétáltatják az idegenek iránt cseppet sem barátságos kedvenceiket. A kutyák nyugodtan piszkíthatnak oda, ahol gyerekek sétálnak, nem beszélve a játszóterekről. Az utóbbi esetek, amikor a kutyák megharaptak gyerekeket vagy felnőtteket, legutóbb egy dober- man gazdája jelenlétében egy kisfiút az arcán mart meg. A f ig ye I meztetése k kel, pénzbí rsá - gokkal sajnos, egyelőre még a folyamatos és színvonalas működtetéshez. A klubnak otthont adó helyiségek átalakítását a JPTE ötödéves végzős képzőművész hallgatói vállalták diplomamunkaként. De a program megvalósításához a régió további, megértő támogatására lenne szükség. Ma este 9-től a Trabant- és Balaton-számokat felelevenítő Nemesapátia együttes várja a zenekedvelő fiatalokat a klubba. A további részletes műsorról hetente utcai plakát nyújt tájékoztatást. N. T. nem sikerült jobb belátásra téríteni az ebtulajdonosokat. Példaértékűnek számít a pécsi Közterületfelügyelőség kedd délutáni kutyarazziája, amelyet Lévai Albert Csaba és dr. Kincsei Károly kertvárosi önkormányzati képviselők kezdeményeztek. Veress István rendörfőtörzsőrmester, körzeti megbízott, Besztercei Miklós közterületfelügyelés-vezető a kertvárosi képviselőkkel és négy járőrrel a Sarohin tábornok útját, a Melinda utcát, a Krisztina, Diana teret és környékét vizsgálták lődörgő kutyákra és szabálytalan gazdáikra tekintettel. Az eredmény a számos szóbeli figyelmeztetés mellett 15 helyszíni bírság, valamint további húsz — szabálytalanságáért — tanuló iskolaigazgatóját fogják értesíteni az esetről. Volt diák, aki a lőtéri dombok „kutya- futtatójától” — ott legálisan szaladgálhatnak az ebek — száz méterre lévő 'játszótéren engedte el németjuhászát. Az is előfordult, hogy a járőröket megpillantva, a gazdi inkább sietősen magára hagyta házőrzőjét. A razziáról sajnos épp az Állategészségügyi Telep gyepmestere hiányzott, akinek az a feladata, hogy a telepre vigye a kóborló állatokat. Hamaroson Uránvárosban, a belvárosban és másutt is folytatják, illetve megismétlik a bejárásokat. Legközelebb már a gyepmesterrrel. Tröszt É. A tudományos könyv- és folyóirat-kiadás letéteményese évtizedeken ót az Akadémiai Kiadó volt. Neve egyrészt fémjelezte az általa megjelentetett könyvet, rangot jelentett, ugyanakkor ismertté vált a kiadó arról is, hogy módfelett lassúak. A kiadó megújulásának gondolata nem újkeletű, s most, hogy a Magyar Tudományos Akadémia és a kiadó viszonya is megváltozott némiképpen, s a kiadó élére új igazgató került Zöld Ferenc személyében, a megújulás kérdése erőteljesen napirendre került. Zöld Ferenc kedden eljött Pécsre, hogy részt vegyen az Akadémiai Kiadó jelentős mértékű engedményes vásárán, melyet a JPTE Állam- és Jog- tudományi Karán rendeznek november 22-ig, hétköznapokon 9—17 óráig.- Az Akadémiai Kiadó két- szárnyú, mint a madár. Egyrészt az Akadémia rendel a kiadótól nemzeti értékeket képviselő kiadványokat, másrészt viszont a kiadó önállóan is vállalkozhat. Az a gyakorlat egyébként megszűnt, hogy az MTA által kiadványtámogatásra szánt összeg automatikusan az Akadémiai Kiadóhoz kerül. Az MTA is rendelhet más kiadónál, vagyis azt részesíti előnyben, aki jobb ajánlatot, színvonalasabb munkát kínál - mondta Zöld Ferenc, s hozzátette: — A kiadónk, csakúgy, mint mások, tőkehiánnyal küszködik. A kiadó és a nyomda külön- külön önelszámoló egységek lettek, így nem mutogathatunk egymásra. Kiadói politikánkhoz tartozik, hogy vannak olyan kiadványok, amelyekre jobban odafigyelünk, vannak elévülhetetlen szellemi értékek, amiknek muszáj folyamatosan megjelenniük, s szómon tartjuk az ún. „stratégiai kiadványokat”, mint például a szótárakat, lexikonokat, kézikönyveket. Szeretnénk elérni, hogy ne csak a budapestiek jussanak hozzá a kiadványokhoz, hogy megfelelőbb legyen a terjesztés, s akkor is foglalkozzanak a terjesztők egy-egy könyvvel, ha egy városban csak néhányat kérnek. A mulasztások pótlása kötelességünk.- A régiek mellett lesz- nek-e úi lexikonok, szótárak? Gondolok többek között a legújabb új magyar lexikonra.- Az új magyar lexikonnak 1994-ben kell megjelennie, vagy soha. Bármilyen nehéz a lexikonszerkesztés, lehetetlen, hogy hat évig készülges- sen. A szótáraknál revíziót tartunk, bővítjük, korszerűsítjük szótárkészletüket. Jövőre megjelenik egy teljes körű magyar—angol műszaki szótár. A szótárakról egyébként hetenként kapok jelzést, s ha valamiből fogyóban lenne o készletünk, rendelnénk utánnyomást. — Próbálkoztak saját terjesztői hálózattal? — A jelenlegi könyvterjesztés nem a csőd szélén áll, hanem a totális csőd legmélyén hever. Saját hálózat kiépítésére nem tudunk gondolni, de valamiképpen előre kell lépnünk, talán az ügynöki rendszer megoldás lehetne. Együttműködünk külföldi kiadókkal is. Ha minden igaz, jövő márciustól a könyvtárakat, intézményeket is mi fogjuk ellátni könyvvel, reméljük, sikeresebben, gyorsabban, mint az ezzel korábban megbízott cég. Azt nem- várhatjuk meg, hogy felnőjjön egy generáció, amelyik nem szokik hozzá a színvonalas olvasáshoz, mert ellenkező esetben az olyan kiadók, mint a mienk is, megszűnhetnek. — Az új üzletpolitikában a kiadó korábbi gyengeségeinek kiküszöbölése is helyet kap? Gondolok a lassúságra, az eseti pontatlanságokra. — Lassúak - voltunk. Ellene mindent megteszek. Arra, hogy néha maradnak hibák a kiadványainkban, válaszolhatnám azt is, hogy ilyesmi a világon mindenütt előfordul, de inkább azt mondom, a kiadón belül is szemléletváltóst kell végrehajtani. A „bütykölő szerkesztő” ideje lejárt, egy kéziratot a megjelenésig figyelemmel kell kísérnie a szerkesztőjének. Az ellen a lehetetlen helyzet ellen is erélyesen fel fogunk lépni, hogy jelenleg is sok millió forinttal tartoznak nekünk a terjesztők, s emiatt nekünk kell magas kamatra hitelt felvennünk. — A kiadó nyomdája felújításra vár. Ezt hogyan tudják megoldani? — Új, korszerű nyomdaépítésről tárgyalunk egy külföldi befektetővel. Szükség van a modern technikára, hiszen a most megjelenő Larousse I. kötetét is az Alföldi Nyomdában kellett megcsináltatnunk. Az új technika viszont magával hozza a nagyobb mértékű elbocsátásokat. — Most, hogy megszűnt a kiadói monopolhelyezetük, sokan elfordultak az Akadémiai Kiadótól? — Vannak, akik elfordultak, de sokan maradtak is nálunk, főleg a könyvkiadás terén. Barlahidai Andrea Á „Szalon Mediterrán" várja a fiatalokat Néha egymásnak is támadnak a szabadon tartott kutyák, ilyenkor különösen veszélyesek az emberekre is Fotó: Läufer László Még mindig aránytalanul magasak a dijak Szentlőrincen a miniszter válaszára várnak