Új Dunántúli Napló, 1991. november (2. évfolyam, 299-328. szám)

1991-11-25 / 323. szám

Labdarugó MGI III.

Feketével (fehér mezben) szabálytalankodik a komlói játékos

Fotó: Läufer László

lUlegyebaindksőg

Először kapottki a Harkány

Két baranyai csapat az első háromban

PEAC—Komlói Bányász 1-0 (0-0)

Egyetemi stadoin, 200 néző. V.: Simon. PEAC: Dósa — Mink, Jancsik, Csömyel, Tiszai - Túri, Szabó, Tóth — Kovács (Ángyán), Kiss, Fekete. Edző: Botos Antal. KOMLÓI BÁNYÁSZ: Ádáim - Lajos, Mik- |lós, Tigyi, Dömény — Kiszely (Nagy), Szatmári, Katona (Korcsmát), Lukács — Stornier, Schmidt (Vass). Edző: Csordás István.

A egyetemisták uralták a pólyát az első játékrészben, a 'bányászok nem nagyon erőltették a támadásokat, Stornier révén mindössze egyszer lőtték kapura. Ügy látszott, nekik jó a döntetlen is, a PEAC pedig hiába darált, a kaput szintén nem tudta bevenni.

Fordulás után feljöttek a vendégek, egyre gyakrabban veszélyeztették a pécsi kaiput, a vezetést — amely egyben a végeredmény is lett — Tiszai góljával mégis a PEAC szerezte meg.

G.: Tiszai. Jók: Tiszai, Szabó, Kiss ill. Dömény, Stornier.

—' * ■■ ■1 ■■

Botos Antal: — Gratulálok játékosaimnak, ez hiányzott az 50 százalékos teljesítményihez.

Csordás István: - A lelkes PEAC megérdemelten tartotta otthon a 2 pontot. Csapatomban a kulcsjátékosok formájuk alatt játszottak.

Sz. Zs.

Labdarúgó NB II.

Csepel SC- Mohacsi Új Barázda Tsz SE 0-0

Csepel, 500 néző. V.: Ha- nyecz. Csepel: dr. Sziebien — Vantzó, Acs, Szabó, Tyukodi l(Hara, a 34. perében) - Gyi- ímes'i, Árky, Jakab, Horváth - Guscsin, Hamar. Edző: Taijti József. Mohács: Lukács - KóSellye-Töttős 2-1 (1-1). Sely- lye, 250 néző. V.: Sólyom. A két, jó formában lévő csapat összecsapásán nehezen született meg a helyiek győzelme. G.: Pfeifer, Varga, ill. Barabás.

Felsőszentmárton-Szajk 3-1 (2-0). Szajk, 50 néző. V.: Va- vika. A teljesen indiszponál- tan védő hazai kapus eldöntötte a két pont sorsát. G.: Buczkó, Szigecsán, Hohmann, ill. Bősz (öngól).

Újpetre-Pécsi BTC 1-0 (0-0).

Újpetre, 100 néző. V.: Hajdú. Küzdelmes mérkőzésen nagyon szép góllal nyert a hazai csapat. G.: Kresz.

Hidas-Bicsérd 2-1 (1-1).

Bicsérd, 100 néző. V.: Varga E. Megérdemelte a győzelmet a lelkesen játszó vendégegyüttes. G.: Bakó, Schothau- ser, ill. Tóth Cs.

Szászvári Bányász-Somberek 1-0 (0-0). Somberek, 50 néző. V.: Berki. A vendégek lesgóllal nyerték meg a mérkőzést. G.: Görföl. Kiállítva: Hell (Somberek).

Szigetvár-Sásd 3-1 (1-1).

Sásd, 50 néző. V.: Georgiu. Nagy küzdelemben a szerencsésebb csapat győzött. G.: Juhos, Torma, Paizs, ill. Béres.

Beremend-Harkány 3-0 (20). Beremend, 700 néző. V.: Szalóki. Mély talajú pályán, magas színvonalú mérkőzésen, biztosan nyert a 11-est hibázó hazai csapat. G.: Müller G., Fülöp, Bircsák.

Szombaton játszották: PPTSE —Vasasi Bányász 2-1 (2-0).

P. Zsdlinay—P. Kinizsi 2-1 (0-1).

A megyei 1.

osztály

állása:

1.

Beremend

16

14

1

1

52- 9 29

2.

Szigetvár

16

13

2

1

38-18

28

3.

Sellye

16

11

2

3

38-17 24

4.

Harkány

16

6

9

1

20- 8 21

5.

P. Zsolnay

16

9

2

5 28-18 20

6.

P. Kinizsi

16

8

3

5

27-17

19

7.

P. Postás

16

8

3

5

28-19

19

8.

Szászvári B.

16

8

1

7 30-25

17

9.

Újpetre

16

7

2

7

17-17

16

10.

Sásd

16

3

8

5

16-23

14

11.

Bicsérd

16

5

3

8

18-30

13

12.

Felsőszentm.

16

3

6

7

18-23

12

13.

Töttös

16

3

6

7 20-26

12

14.

Vasasi B.

16

3

6

7

19-34

12

15. Szajk

16

2

5

9

11-25

9

16.

Hidas

16

3

3

10

16-36

9

17.

PBTC

16

2

3

11

14-30

7

18. Somberek

16 1 5 10 7-42 7

Kosárlabda

Rákóczi FC-Barcs 2-0 (0-0).

Kaposvár, 400 néző. V.: Miskei. Rákóczi FC: Udvarácz - Itvás, Horváth, Bognár, Barna — Prukner (Fekete), Szabó Ha- nusz — Nagy, Richter, Ozsváth, Véber. Edző: Mathesz Imre. Barcs: Szlovák - Somogyi,

Papp, Bolhái, Mangult - Tóth, Nagy, Bencsik (Minor)

— Polcos, Csalos, Kovács. Edző: Szabó Nándor.

Góllövök: Ozsváth (11-esből), Richter.

A viszonylag jó talajú, salakos edzőpályán a vendég barcsiak azzal lepték meg ellenfelüket, hogy nagyon tervszerűen védekeztek és mind- végiq határtalan lelkesedéssel küzdöttek. Bár a Rákóczii a mérkőzés legnagyobb részében irányította a játékot, ellenfele térfelén tartózkodott, ígéretes gólhelyzetet aüig-allig tudott kialakítani. Jók: Udvarácz, Ha- inusz, Ozsváth, illetve Papp, Bolhái, Pókos.

Kisdorog-Nagyatád 2-1 (1-0). Nagyatád, 500 néző. V.: Kelemen. Kisdorog: Szőcs — Szabó, Varga, Komáromi, Debreceni — Beke, Papp (András), Horváth, Róth - Boros, Vecsei. Edző: Váforó József. Nagyatád: Szigetvári

— Dekanics, Marótí, Czink,

Utasi — Fekete, Miklós, Kovács, Vékony (Kulcsár I.) —

Szigeti, Kulcsár II. (Tóth). Edző: Fuisz János. Formán kívül játszott a Nagyatád. G.: IPapp, Horváth, ill. Kulcsár I. Kiállítva: Marótí (durvaságért).

Pécsi VSK-Paksi SE 3-2 (2-0). Paks, 500 néző. V.: Hosszú. PVSK: Tihanyvári — Kaufmann, dr. Brezniczky, Bárány, Andreidesz - Bruder, Becker (Diós), Fülöp — Eckert (Takács), Pazaurek, Németh (Szőke). Edző: Rónai István. Paksi SE: Tiszai — Bregovics, Héregi, Somogyi, Fábián - Radics (Lizák), Bécs, Kolarics,

Kródi (Bajor) — Török, Porga. Edző: Bagó Béla.

Küzdelmes, izgalmas, két ellentétes félidőt hozott a rangadó. Az elsőben a vasutasok, a szünet után a hazaiak játszottak fölényben. Az első játékrészben mutatott játékuk alapján a vendégek megérdemelt győzelmet arattak, a hat kulcsjátékosukat nélkülöző Duna-partiaik éllen. G.: Füilöp, Becker, Pazaurek, Mietve Kolarics, Bécs.

Bonyhádi SE-Boglárlelle 2-0 (1-0), Bonyhád, 300 néző. V.: Szőke. Bonyhád: Bogaras - Szabó, Stumpf, Pozsár (Dalos), Palkó - Biró, Kiss. Szla- ma. Darabos - Bozsolik (Izsák), Pfeiffer (Ferenc). Edző: Losonczi István. Boglárlel- le: Majzlinger - Brettner, György, Kila, Virág (Czube- iák) - Sümegi, Juhász (Kiss), Kötél, Koroknál — Szilágyi. Pusztai. Edző: Frenkó László. Közepes iramú mérkőzésen a helyzeteit jobban kihasználó Bonyhád rászolgált győzelmére. G.: Biró, Kiss (11-esből). Jók: Szabó, Stumpf, Palkó, ill. Brettner, György, Koroknai.

Boly-Marcali 0-0. Boly, 150

néző. V.: Lehel. Boly: Volcsó- nyi - Kovacsics, Fitt (Turay), Katona, Virágh — Takács, Kirchner (Schwertfégel) Ma- csi — Biró, Lajtai, dr. Papp (Szugfill). Edző: Tallósi István. Marcali: Pataiki — iBozsó, Mészáros, Borbély, Virágh - Hajdú, Frank, Tóth P. (Horváth) — Tóth Cs., Fenusz, Lakos. Edző: Bőzsöny János.

A hazai csapat meddő csatárjátéka miatt megérdemelten szerezték meg a vendégek az egyik pontot.

Szombaton játszották:

Kaposvári Honvéd-Siklós 2-0 (1-0). MÁV NTE-K. Építők 2-0 (0-0).

RENAULT-CAGLIARI

NEMZETKÖZI TEREMLABDARÚGÓ TORNA

1991. december 7-8.

VÁROSI SPORTCSARNOK.

Jegyek korlátozott számban (600 db) még kaphatók. PMSC PÁLYA, CENTRUM ÁRUHÁZ, BÁRTFA BÜFÉ, FACSIGA FALATOZÓ, ORIGÓ SÖRÖZŐ, MECSEK TAXI, SPORTCSARNOK 15-18.

(8892)

Az NB III. őszi végeredménye:

1.

Rákóczi FC

15 12

1

2 29- 6 25

2.

PVSK

15

9

2

4 29-17 20

3.

Komlói B.

15

7

6

2 22-11 20

4.

Paksi SE

15

9

1

5 25-18 19

5.

Bonyhád

15

7

4

4 27-10 18

6.

Boly

15

6

5

4 23-15 17

7.

Nagyatád

15

7

2

6 26-22 16

8.

Kisdorog

15

6

3

6 25-25 15

9.

PEAC

15

6

3

6 19-27 15

10.

Marcali

15

4

6

5 18-19 14

11.

Barcs

15

5

4

6 13-18 14

12.

K. Építők

15

5

3

7 23-25 13

13.

Nagykanizsa

15

5

1

9 22-35 11

14.

Boglárlelle

15

3

4

8 15-36 10

15.

K. Honvéd

15

2

3 10 13-23 7

16.

Siklós

15

2

2

11 12-34 6

Mai sportműsor

KOSÁRLABDA. Magyar Kupa, férfiak. PPTSE-Soproni KCf Pécs, városi sportcsarnok, 15.00.

SAKK. Tenkes Kupa, Harkány, Hotel Platán, 14.00.

Rendkívüli KEDVEZMÉNYES SZOBANÖVÉNY VÁSÁR Katalin napon

(nov. 25-én)

7-18 óráig a SZAKSZERVEZETEK HÁZÁBAN

(Pécs, Szalai A. u. 11.)

Több, mint 50 féle cserepes virág

50-60%-os

engedménnyel

vásárolható.

Árainkból: .

Páfrány OOOFt 150 Ft Szobafenyő 8m(r 400 Ft Yucca yBOO 400 Ft

MARANTHA

VIRÁGKERESKEDÉS.

(18984)

sa, Rumszauer, Kófiás, Reit - Nagy, Takács, Kovács L, Martina — Varga, Hrotkó. Edző: Weiszbart József.

Nem sók izgalmat hozott a találikozó első félideje, s hiába várták a szurkolók, hogy a imásodik csaik jobb lehet — ez sem nagyon jött be. Talán egy picivel élénkebben, de ugyanolyan pontatlanul és ötlettelenül folytatódott a játék, mint az első 45 percben. A befejezés előtt ihárom perccel a csepeli Vantzót szándékos buktatásért a játékvezető kiállította. Jók: Ács, Gyimesi, Jakab. Guscsin, ill. Kása, Ruimszauer, Reit, Hrotkó.

Tajti József: - A döntetlent igazságosnak tartom.

Weiszbart József: - Küzdelmes mérkőzés, korrekt játék- vezetés, igazságos pontosztozkodás.

Dobozi László

További eredmények:

Hl. kér. TTVE-ESMTK-iBaui n- vest 1-2 (1-0), Dunaferr—Dorogi Bányász 2-1 (1-1), Ajkai Bányász—Sabaria-Ti po 1-1 (1-1), Soproni LC—Nagykanizsai Olajbányász 2-2 (1-2), BKV Előre-Paks 0-0, Szekszárdi Dózsa—Ganz-Danubius 1-1 (1-1), Baja—Oroszlány 2-1 (1-0).

Az NB

II.

állása

1.

Csepel

14

8

4

2 23- 8 20

2.

BKV Előre

14

8

4

2 21- 6 20

3.

Dorog

14

7

4

3 16- 9 18

4.

Dunaferr

14

8

2

4 20-19 18

5.

Paks

14

7

2

5 20-17 16

6.

III. kér. TTVE

14

7

2

5 17-14 16

7.

Nagykanizsa

14

5

5

4 22-14 15

8.

Új Barázda Tsz SE

14

4

7

3 13- 9 15

9.

ESMTK

14

7

1

6 23-25 15

10.

Sabaria Tipo

14

3

8

3 11-13 14

11.

Sopron

14

4

5

5 18-17 13

12.

Szekszárd

14

5

3

6 14-17 13

13.

Baja

14

4

2

8 9-17 10

14.

Ajka

14

4

1

9 12-23 9

15.

Ganz D.

14

2

3

9 14-29 7

16.

Oroszlány

14

“

5

9 6-22 5

PVSK-Co-Order-Szeged 81- 65 (40-30). NB I. nők, A-cso- port. Szeged, 200 néző. V.: Simó, Kóthay. PVSK-Co-Order: Halász (11), Sztojkovics (28), Horváth (11), Vilutyte (10), Papp (3). Cs.: Veres (—), Czé- kus (2), Czigler (6). Edző: Vertetics István. Nem okozott különösebb gondot a vasutasoknak a szegediek legyőzése, még idegenben sem. Ez jó előjel a szerdai, pécsi 17 órakor kezdődő Ronchetti Kupa- mérkőzésre, amikor a svéd Scania Södertalje lesz a PVSK-Co-Order ellenfele.

Ma: PPTSE- Sopron

Kosárlabda Magyar Kupa- mérkőzésen a pécsi városi sportcsarnokban az NB I. B- csoportjában játszó PPTSE együttese a Soproni KC A-cso- portos kosarasait fogadja. A találkozóra ma délután 3 órakor kerül sor.

Kézilabda. Magyar Kupa, férfiak: PMSC—Soltvad kert 28-24 (13-11).

Saltvadkert, 300 néző. V.: Nyári, Veszter. PMSC: Cziráki — Kovács I. 2, Németh 8, Kakas, Kovács T. 3, Horváth 6, Gelb 1. Csere: Szente (kapus), Hang 1, Kunos 2, Ková- csevics 4, Kovács J. 2. A visszavágóra december 3-án 17 órakor kerül sor Pécsett.

Ökölvívás. A PVSK ökölvívó szakosztálya erőnléti és technikai edzéseket szervez 10-15 éves fiúk részére. Az edzések hétfőn, szerdán és pénteken 16.00 és 18.00 óra között lesznek. Az edzések helye: a PVSK-cfarnok. Jelentkezni lehet: Jani Pál és Kása Géza edzőknél.

Labdarúgás. Megyei II. oszt., Czi- bulika-csoport, 13. forduló: Hetve- hely—Göd re 2-3, Szentegát—Bod a

0-1, Szentlőrinc—Bükkösd 1-1, Kémes —Drávátok 7-0, Szabadszentkirály— Kővágószőlős 4-1, Vajszló—Boksa 0-1, Bogádmi nd szent—Tarcsa 0-2, Görcsöny—Kishárságy 0-1.

1. Kémes

2. Szentlőrinc

3. Kishárságy

4. Bükkösd

5. Sz.-szentkir.

6. Boksa

7. Drávafok

8. Gödre

9. Vajszló

10. Tarcsa

11. Szentegát

12. Boda

13. Kővágószőlős

14. Hetvehely

15. Görcsöny

16. Bogádmindsz.

13 11 13 8 13 10 13 8- 10 - 11 1 12

46- 6 24 34-14 21

30- 17 21 46-13 19 25-11 19 28-16 18 25-23 15 21-30 13 18-23 11 24-30 11 15-21 10 20-30 9 24-44 6

31- 58 6

20-41 4

14-44 1

Mohács városkörnyéki bajnokság, 12. forduló: Kői ked—Borjád 0-5, Székelyszabad—Versend 4-1, Görcsöny- doboka—Kisnyárád 4-2, Babarc—Du- nafalva 1-1, Lippó—Himesháza 5-1, Töttös II.—Majs 2-2. Az élcsoport állása: 1. Borjád 22, 2. Lippó 21, 3. Himesháza 19.

1. Kispest-HFC—Pécs

2. Siófok—Ferencváros

3. BVSC-UTE

4. Diósgyőr—Veszprém

5. Dortmund—Duisburg

6. Frankfurt—Rostock

7. Hannover—Meppen

8. Ascoli—Juventus

9. Fiorentina-Lazio

10. Foggia—A tala nta

11. Genoa—Cagliari

12. Parma—internazionale

13. Bologna—Pescara + 1

14. Udinese—Reggiana

2-1 1 1-1 x

1- 1 x

0- 0 x

2- 1 1 2-0 1

1- 1 x 0-2 2

1- 1 x

2- 3 2 2-2 x 1-1 x 1-1 x

1-0 1

Uj játékbolt nyílik november 25-én a Kossuth L. u. közepén

(Nagy Flórián u. sarkánál). Gazdag és különleges játékokkal várjuk leendő vásárlóinkat naponta: 9-18 óráig.

OJ

Dl

n<

unűntűlt

qpló

Uj Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ

Főszerkesztő-helyettesek: BÁLING JÓZSEF, GÁRDONYI TAMÁS és MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN

Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7623 Pécs, Rákóczi út. 34. 7601 PL: 134 Telefon: 15-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 36-345. Kiadói telex: 12-320. Telefax: 22-301.

Készült a Pécsi Szikra Nyomdában. Pécs Engel János út 8. 7630 Telefon: 32-177. Telex: 12-211. Felelős vezető DR. FARKAS GÁBOR Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 245 forint, negyedévre 735 forint, félévre 1470 forint, egy évre 2940 forint. ISSN 0865-9133