Új Dunántúli Napló, 1991. október (2. évfolyam, 269-298. szám)
1991-10-17 / 285. szám
1991. október 17., csütörtök aj Dunántúlt napló 9 Üzletközvetítés íV V) E heti üzleti ajánlataink teljes körét az 1991. szeptember 14-23-ig tartott Bolzanói Vásáron hozzánk érkezett megkeresésekből állítottuk össze 1. Bőrdíszművesekkel keresi a partnerkapcsolatot dél-tiroli cég, amely lovagláshoz (lóhoz és lovashoz egyaránt) szükséges bőrárukat forgalmaz. 2. Asztalosipari termékeket, kerti és játékféléket importálna Magyarországról olasz cég. 3. Európa egyik legnagyobb m é I yh ütött te rm é k beszól I ító j a Magyarországról évi 4—60001 Jonathan almát szállítana. 4. Kereskedő cég vásárolna őrölt paprikát 1 kg-os csomagolásban, különböző konzerve- ket, mélyhűtött gombát, gyümölcsöket. 5. Sportszereket forgalmazó osztrák—olasz cég vásárolna Magyarországról különböző sportszereket, sportcikkeket. Kapcsolatot keres faszánkók gyártójával, valamint sportfelszerelések gyártóival. 6. Lanai cég keres különböző elektromos berendezéseket összeállításhoz, igy mikrofonokat, erősítőket, hangszórókat, valamint keverőasztalokat (mixert) vásárolna. Gyártókkal keresi a kapcsolatot. * 7. Bolzanói cég vásárolna tüzoltókészülékekhez és egyéb ipari gépekhez kuplungrendszereket, valamint locsoló tömlőket olcsó kivitelben. Ezeken kívül érdeklődik vízvezetékszereléssel kapcsolatban tolózárak, valamint kommunális számlálók iránt. (Érdekelt Bopp Reuther- Mannheim-D lizenz vásárlásában.) * 8. Árajánlatot vár Europa- lettákra olasz cég. * 9. Szőnyeget gyapjúból és szintetikus szálból (kéziszövésűt), valamint kész és mozaikparkettát vásárolna bolzanói cég. 10. Különböző levesporok, fűszerek, levesgranulátumok forgalmazásához keres magyar partnert olasz cég. 11. Száraz vasalógépeket, berendezéseket értékesítene kis mosodák részére bolzanói cég. Forgalmazáshoz partnert keres vevőszolgálattal. 12. Komplett öntözőberendezéseket, -rendszereket és ezekhez alkatrészeket szállítana Magyarországra brixeni cég. Keresi kereskedőkkel és felhasználókkal egyaránt a kapcsolatfelvétel lehetőségét. 13. Zoknik (női, férfi, gyerek) és harisnyák gyártója ke resi magyarországi forgalmazás lehetőségét. 14. Fából készült ajándék- tárgyakat, kis méretű bútor- kiegészítőket vásárolna olasz cég. Feldolgozott, előkészített masszív fából a lakásban szükséges, valamint hobbi barkácsoláshoz felhasználható termékek is szóba jöhetnek. 15. Különböző rostos gyü- mölcsleveket vásárolna gyártótól bolzanói cég. 16. Termékei magyarországi forgalmazásához képviselőt keres tramini cég, olyan lehetőséggel, hogy a termékelőállítás később itt történne. Olyan cégekkel keresi a kapcsolatot, akik szeszfőzdékkel rendelkeznek és égetett szeszt forgalmaznak. Továbbá vásárolna évente 10—20 kamton Vilmos körtét, irányár 6,5 ös, frei Tramin (vámolás nélkül). 17. Férfiingekhez vásárolna selyemanyagot import—export cég. 18. Import-export cég vásárolna gyümölcsöt, különböző főzelékféléket, mélyhűtött gyüDél-dunántúli Gazdasági Kamara mölcsöt, főzeléket, valamint konzerveket. tűr 19. Bolzanói cég vásárolna almát, fokhagymát, hagymát, szilvát szárítva. Közvetlen a termelőkkel keresi a kapcsolatot. * 20. Fából készült mindenféle padlóburkolót vásárolna bru- necki cég. 21. Szárított bükk és tölgy alapanyagból készült falapokat vásárolna az alábbi méretekben lépcső készítéséhez olasz cég:- 4000x1200x13 mm, — 4000x1200x40 mm 5 m'7 szállítmányként. 22. Emberi táplálkozásra szárított sovány tejport vásárolna kereskedelmi ügynökség * 23. Rostos, valódi gyümölcs- leveket forgalmazna Magyar- országon olasz cég, ehhez keresi a partnerkapcsolatot * 24. Levesporok, szószok, kon- zervek, tengeri különlegességek, gomba és különböző délszaki különlegességek konzer- veivel keres forgalmazási lehetőséget olasz cég. * 25. Névjegykártyákat fotókkal, kis prospektusokat, valamint zsebnaptárakat forgalmazó reklámügynökség ajánlja szolgáltatásait. * 26. Forgalmazó partnert keres gyümölcsnektárai magyar- országi forgalmazásához olasz cég. A gyümölcsnektárak 0,2 literes kiszerelésben különféle ízesítéssel készülnek (narancs, grapefruit, ananász, mango, barack, őszibarack, banán, vegyes). 27. Fröccsöntött és préselt műanyagtermékek előállítóival keresi egy cég a kapcsolatot. Dél-dunántúli Gazdasági Kamara Az üzleti lehetőségekkel kapcsolatosan bővebb felvilágosítást ad a Dél-dunántúli Gazdasági Kamara H-7621 PÉCS, BEM U. 24., PF. 109. TELEFON: (72) 13-040, 10-878, 11-073. FAX: (72) 11-917. TX: 12-529. Kapcsolatkereses Észak-ír küldöttség Magyarországon Az Észak-Írországi Iparfejlesztési Bizottság küldöttsége október 20—24. között látogat Magyarországra. A delegáció tagjai: Mr. John Murphy, Appletree Press. Könyvkiadó vállalat, Magyarországon elosztókat és nagykereskedőket keres. Mr. Brian McShane, Bruce Shaw Partnership. Piackutatás. Mr. Robert Rodgers, Lummus Mnckie Ltd. Textilipari gépeket gyártó cég. Jelenlegi eladásait növelni szeretné, lehetséges magyarországi partnereket akar megismerni. Mr. Ernest Murphy, Mott MacDonald. Kivitelezési Tanácsadó Cég. Mr. Len Jackson, Mourne Clothing Co Ltd. A vállalat nadrágokat gyárt. Tervei: joint venture-alapítás, licenc- megállapodás. Mr. lan Heron, Norbrook Laboratories. Állatgyógyászati termékeket gyártó vállalat. Potenciális megrendelőkkel szeretne találkozni, valamint piackutatást végezni. Mr. Roy Williamson, Rotary International. Tervező vállalat, tanulmányozni szeretné a magyar építőipari szektort. Mr. William McGinnis, Sperrin Metal Products. Raktári berendezéseket gyárt, ügynökségeket, elosztókat keres. Mr. Stanley McIntyre, William Clark Sons Ltd. Ruhaipari textilanyagokat gyárt. A magyarországi piacot szeretné tanulmányozni és eljutni a lehetséges megrendelőkhöz. Mr. Paul Wilson, F. G. Wilson Ltd. Áramfejlesztő készülékek legnagyobb gyártója Európában, ügynökségeket, elosztó kereskedőket keres, tanulmányozza a licencmegálla- podási lehetőségeket. Mr. Peter Caldwell, Ostwick Williams Ltd. Építési és város- tervezési tanácsadó cég. Joint venture alapításához keres partnereket. A dolgozói tulajdonlásról A dolgozói tulajdon, munkavállalói részvény, menedzseri tulajdonlás témakörében rendeznek egynapos továbbképzést november 1-jén Budapesten (Villányi út 11—13.). A továbbképzés célja, hogy jogi-gazdasági szabályozás alapján konkrét ismereteket adjon az átalakulás előtt álló vállalatok menedzserei, munkavállalói, érdek- képviseletei számára és felkészítse őket a megfelelő magatartásra, cselekvésre. (Képünkön: dr. Vankó Attiláné tanfolyamfelelős.) Olasz ajánlatok Nuova Tecnocar 5. n. c. Modena. Kooperációt szeretne olyan cégekkel, melyek vállalkoznának könnyűfém konténerek, tartályok (mozgatható is) hermetikus vagy hidraulikus zárral gyártására. Fogla & Foglia s. r. I. Szeretne eladni Magyarországon alkatrészeket, részegységeket traktorokhoz és különböző mezőgazdasági gépekhez. Tárgyalások tárgya lehet egy esetleges magyarországi bérmunka is. Corni Serrature. Szeretne eladni Magyarországon biztonsági zárakat és rendszereket. * Unionwise Consorzio all" Ex - port Modena. Zárakat, zárrendszereket szeretne eladni, melyek alkalmasak autókhoz, postaládákhoz, fémbútorokhoz, autóriasztókhoz. F. A. I. P. S. p. a. Különböző autószerelő berendezéseket szeretne eladni (pl. kerékkiegyenlítő, kerékcserélő, vulkanizáló, kerékbeállító, emelők stb.). Kössbohrer Italia S. p. A. Setra típusú autóbuszokat szeretne eladni, használtan és újonnan is. Cosmec Center srl. Szeretne eladni iMagyarországon: anyag- mozgató gépekhez, erőgépekhez, eszkavátorokhoz való pneumatikus részegységeket. Emellett szeretne kooperációt kialakítani olyan cégekkel, melyek vállalkoznának esetleg az említett termékek gyártására, azokkal való kereskedésre. A belgiumi Liege-ben (október 14-19. között) rendezi a jubileumát tartó Liege-i Kereskedelmi Kamara az összeurópai gazdaságfejlesztő konferenciát és kiállítást, amely fővédnöke Balduin király. Az EUROSTART-on több száz európai politikus és gazdasági szakember vesz részt, amelyen az Európai Közösség bővítésének és gazdaságfejlesztési stratégiájának kérdéskörétől a technológiai fejlesztési terveken keresztül konkrét üzleti találkozókig számos rendezvény kerül megrendezésre (témák, többek között: Kikötők technológiája, Szállítás 2000, Inkubátorköz- pontok, Informatikai rendszerek, Európai Kamarák Közgyűlése stb.). Az EUROSTART-ra meghívást kapott a Dél-dunántúli Gazdasági Kamara is. Tárgyalási módszerek és technikák A Magyar Gazdasági Kamara Oktatási Központja az Őszi Menedzseriskola keretében Tárgyalási módszerek és technikák címmel kétnapos szemináriumot szervez Budapesten (Villányi út 11—13.) október 24-25-én. A szeminárium az MVR német forgató- könyv alapján önbizalmat, kreativitást ad az ilyen tekintetben még képzetlen üzletemberek számára. MASPE D Cégünk a legnagyobb múlttal, és ennek megfelelően a legtöbb kapcsolattal rendelkező hazai szállítmányozási vállalat. A nemzetközi szállítmányozás teljes eszköztárával, több évtizedes tapasztalattal dolgozunk a külkereskedelmi áruforgalomban. Gazdasági életünk átalakulásával egyre több szervezet kívánja célba juttatni termékeit és szélesedett az importtermékek skálája is. Megbízóinkhoz házhoz megyünk. Külföldi cégképviseleteink után megnyitottuk hazai képviseleteinket is. Pécs:7625, Hunyadi J. u. 59/1.sz. Tel./fax: 72/36-435. A MASPED a megbízók rendelkezésére áll: ‘ előzetes tanácsadással, költségszámítással * fuvareszközök bérlésével " átmeneti raktározással * kis- és nagytömegű küldemények célba juttatásával ‘ széleskörű nemzetközi kapcsolataival ■ a költségek elszámolásával, rendezésével ’ házi speditőri szolgáltatással ‘ gyűjtőraktári és szállítási szolgáltatással, vámudvarral ‘ reexport-ügyleteinek lebonyolításával * magán ügyfélszolgálattal. FIZETÉSI GONDJAIT ELŐFINANSZÍROZÁSSAL MEGOLDJUK! *-• Legyen Ön is partnerünk, velünk juttassa célba kis és nagy küldeményeit vasúton, kamionnal, konténerrel, repülővel, hajóval. , EXPORT-IMPORT FORGALOM, A MASPEDDEL FOGALOM!
