Új Dunántúli Napló, 1991. október (2. évfolyam, 269-298. szám)
1991-10-02 / 270. szám
e aj Dunántúli napló 1991. október 2., szerda Felépül romjaiból a piskói templom Pécsett, a Síigeti úti szervizben is megrendelhető az átalakítás Fotó: Szundi György Ütamek Barkaara, Wartburgra, Trabantra Élni akar egy pusztulásra ítélt kicsiny falu az Onmány- ságban. iPiskón az elmúlt évben megalakult baráti társaság hadat üzent az enyészetnek. Az összefogásnak láthatóak már a jelei. Most az elhanyagolt templomukat akarják megmenteni, melyet az idő vasfogán túl a gonosz emberi kezek is kikezdték. Évtizedek óta először történt meg, hogy istentiszteletre hívta az öreg templom nagyon szépen szóló harangja a község lakosságát. A harangszót hallva sokan szemüket tö- rölgették a meghatódottságtól. Jöttek a piskóiak és jöttek a környékbeliek. Nem mostanában látott ennyi embert a megviselt templom négy fala. A helyi önkormányzat — nem kis munkával - tette alkalmassá a templomot és környékét a szer- ta rtásra. A vojszlói egyházak papjai mellett megtisztelték a piskótákat az oldi és alsószentmártoni lelkészek is. A XC. zsoltár (Tebenned bíztunk . . .) éneklése után Bóka Gróf Széchenyi István születésének 200. évfordulója tiszteletére a kiemelkedő rendezvényekhez kapcsolódóan nyilvános irodalmi és gralikai pályázatot hirdet a Magyar írószövetség, a Magyar PEN Club, a Művelődési és Közoktatási Minisztérium, a Magyar Köztársaság Művészeti Alapja, a Magyar Újságírók Országos Szövetsége (MÚOSZ), a Magyar Képzőművészek és Iparművészek Szövetsége, a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Hivatal, az Eötvös Alapítvány, a Hídépítő Vállalat, a Magyar -Brit Társaság, valamint a brit és az osztrák nagykövetség és a Goethe Intézet, Budapest. A kiírók valamennyi résztvevőtől arra várnak magas szintű művészi választ, miként él tovább a XIX. század nagy reformgondolkodójának szellemi öröksége korunkban. Pályázni lehet a következő irodalmi és grafikai kategóriákban. í. irodalom; A: vers, versciklus (három példány); B: kispróza (maximum tíz gépelt oldal, három példány); C: esszé, tanulmány, egyéb publicisztika (maximum tíz gépelt oldal, három példány). Pályázni lehet az A, B, C műfajokban magyar, angol, német, horvát, szerb, szlovén, szlovák és román nyelven, eddig még nem publikált művekkel. 2. grafika: valamennyi sokszorosító grafikai eljárással készíthető műfajban (sík-, mély-, magas-, szita- és ofszetnyomással). Maximális méret: 30x30 cm. Beküldhető maximum tíz darab grafika (minden sorozat egy pályamunkának számít) paszpartu nélkül, laponként három példányban. Valamennyi pályamunka beküldési határideje 1992. január 31. Helye: 1062 Budapest, Bajza utca 18., Magyar írószövetség. A borítékra kérjük ráírni: SZÉCHENYI ÉS KORUNK. A pályaművek mindegyikén kérjük feltüntetni a nevet, lakcímet és munkahelyet. Nyilvános eredményhirdetés 1992 április végén. Tervezzük, hogy a díjazott munkákból reprezentatív kiadAndrás ref. esperes hirdette az igét, majd a vajszlói plébános imádkozott. Az alsószentmártoni és piskói gyermekekből alakult alkalmi kórusok vallásos énekeket énekeltek. Kovács János református lelkipásztor bejelentette a „Baranyai Református Egyházmegye Bizottsága szándékát és akaratát, hogy a piskói templomot fel kell újítani!" A felújított templomot reformátusok és ka: tolikusok, azaz a falu minden lakója közösen és folyamatosan használhatja istentiszteletre. A baráti kör a templom felújítására mindenkinek a támogatósát kéri. Szeretnék, ha a templom a hitében, erkölcsében és gazdagságában megújulni akaró ország egyik alapköve lenne. A szíves adományok befizet- hető'k: Baranyai Református Egyházmegye, Pécs, 581-4433-4 számla javára. Rendeltetési postahivatal: 1910, vagy Matyi Dezső polgármester címére: Piskó, 7838. Perics P. vány készül. A díjnyertes műveket kiállítjuk, és ezzel egy- időben irodalmi estet szervezünk 1992 májusában. A pályázatok színvonalától függően a bíráló bizottság valamennyi kategóriában (irodalomnál nyelvenként) I., II., III., valamint különdíjakat ad ki. I. díj: ötvenezer Ft; II. díj: harmincezer Ft; III. díj: tizenötezer Ft. A bíráló bizottság fenntartja magának a jogot a díjak átcsoportosítására! A pályázat szponzorálását a NEXUS Kiadó szervezi, aki egyúttal a tervezett reprezentatív kiadvány megjelentetője. Díjakat adományoznak: a Művészeti Alap, a Magyarországi Nemzeti és Etnikai Kisebbségekért Alapítvány, az Eötvös Alapítvány, a MÚOSZ, a brit és az osztrák nagykövetség, a Goethe Intézet, Budapest, a Hídépítő Vállalat, a Magyar Lovar Egylet, a Magyar Turf, valamint további intézmények és magánszemélyek. A Művelődési és Közoktatási Minisztérium felső fokú és kutatási főosztálya felső fokú intézményekben tanuló pályázók részére díjakat és különdíjakat ad ki. Pécsett, az Apáca (Geisler Eta) utcában, a volt Népfrontszékház kapuja felett 1-2 éves, néhány hónapos fiatal polgári szervezetek cégtáblái sorakoznak. A tekintélyes épület falai között nap mint nap mozgalmasan zajlik az élet. Úgy tűnik, nagy érdeklődés kíséri az elsősorban érdekvédelmi céllal indult szervezetek működését. A skála széles, a társadalom polgárainak szerteágazó problémái gyakran csak itt nyernek meghallgatást, de a legkülönbözőbb érdeklődésű, hivatású emberek is itt találhatnak egyazon cipőben járó társaikra. Van itt magyar—finn baráti kör, cigányok, kistermelők, ellenállók és antifasiszták szövetsége, nagycsaládosok, borászok, lakásbérlők egyesülete, és még sorolhatnánk . . . Sok más szervezet a pénzszűke miatt nem képes elérni célkitűzéseit, megbukik, feloszÁtütemezési lázban ég az ország, azaz egyre több Barkast, Wartburgot és Trabantot alakítóinak át 2-fői 4 üteműre. Bár az egyre szigorúbbá váló környezetvédelmi intézkedések a gépjármüveiket sem hagyják érintetlenül, a , .zöldek” egyelőre beérték avval, hogy 1992. január 1-től csak olyan . autókkal lehet szolgáltató tevékenységet végezni, melyek motorja 4 ütemű. Ez azt is jelenti, hogy — legalábbis egyelőre — nem kell azon törniük a fejüket a többi 2 ütemű gazdáiknak, az úrvezetőknek, mit csináljanak a kocsijukkal, ugyanis rájuk a „motor feltupírozás" még nem vonatkozik. Sokan ennek ellenére vállalkoznak ezekre a műszaki műtétekre, arra gondolva — ami késik, nem múlik. A különböző szervizek egyre másra fognak hozzá a 4 ütemesitéshez, de igazi üzlet — éppen a kényszerűség hatására — most a Batkasok- ban rejlik. Az egykori NDK, még korántsem egykori 2 üteműjéből —, melyekben Wartburg-motorok dolgoznak —, sók 10 ezer gurul az országban, így érdemes ezek átalakítására felkészülni. így gondolkodott a Pécsi Pannonautó Autójavító Vállalat vezetése, s jól gondolkodott. Alaposan felkészülvén eme motorcserékre, szeptember elsejétől teljes gőzzel nekiláttak a Franciaországból beszerzett, megfelelően átalakított, tipusbizonyítvánmyal ellátott Renault 12-es motorok értékesté séhez és természetesen a beszereléséhez. Ez utóbbi kettősség magyarázata, hogy ezeknek az 1400 köbcentiméteres, 4 hengeres, 4 lik. A csaknem 10 000 tagot számláló 19 pécsi és közel 20 baranyai szervezet „atyjaként" a TESZ (Társadalmi Szervezetek Egyesülése) koordinálja a munkát. A TESZ ingyen biztosítja a helyet némi hozzájárulás fejében, a rezsiköltségeket, előadótermeket, az adminisztratív tennivalókat, egyszóval jól kiépített infrastrukturális hátteret nyújt. Mindezt májusig, ugyanis országos központjuk a tavasszal új költségvetést dolgoz ki. A Népfront jogutódjaként szereplő TESZ (épület)kezelői joga is megszűnik január 31-től. Pécsen kívül Szentlőrincen és Siklóson is működik TESZ- székház, ott a helyi önkormányzatok anyagi hozzájárulással támogatják közös munütemű, 41 kW (56 LE-s) motoroknak a beszerzését és az átalakítását kizárólagos joggal a Pannonautó Végezheti, s csak rajtuk keresztül történhet az erőforrások más javítóüzemek általi beszerelése. Magyarországon jelenleg 12 szervizzel kötöttek szerződést, melyek az átalakított R 12-es motorokat beépítik a kuncsaftok Barkósába, Baranyában a pécsi, Szigeti úton lévő autójavító céggel. Természetesen a Pannonautó nem csupán átalakítja, de beszereli is a motorokat, •melynek ára 140 ezer forint áfa nélkül. ök és a velük szerződésiben álló szervizek úgyszintén vállalják a járművek műszaki vizsgáztatását; erre azért van szükség, mert fődarabot cseréltek. Stáhl Ferenc, a Pannonautó igazgatója azt is elmondta, terveik között szerepel, hogy a Renaujt- motorókat a későbbiekben úgy is átalakítják, hogy a Wartburg személygépkocsikba beszerelhetők legyenek. Egyébként a Barkasokba kerülő motorokra egy év garanciát vállalnak minden kilométermegkötés nélkül. Pécsett Barkas-ügyben a konkurencia is színre vonult a minap. A Pécsi Autójavító Kisszövetkezet lépett egy nagyot, s a jó üzlet reményéiben szerződést írt alá egy fővárosi céggel japán motorok beszerelésére. Lischko László elnök szednt Toyota- és Da iíhátsu-motorok ról van szó, előbbieket a Barkósakba, míg az utóbbiakat Wartburgokba szerelik be. Nem új, de Japánban felújított 1300-as 4 üteműékzől van szó, s hogy nem kis tételben gondolkod kájukat. A 8 siklósi és 7 szentlőrinci mellett a környező falvak egyesüléseinek munkáját koordinálják. A pécsi székházban a szervezetek a hét minden napján vagy heti 2-3 alkalommal tartanak fogadónapot. A Nyugdíjas Kamara — amely Baranya megye 104 000 nyugdíjasát képviseli — keddi napókon tartja fogadónapját. A megyei parasztszövetség irodájának kilincsét mostanában kárpótlással kapcsolatos gondok miatt adják egymás kezébe az emberek, sokszor 20—25-en is megfordulnak egy nap alatt.- Nagy a tájékozatlanság a kárpótlás terén — mondja Kurucz Lajos, aki távollétében nak, bizonyítja — partnerük révén 10 ezer motor kerül az országiba. A beszerelést a közeljövőben megkezdi az autójavító kisszövetkezet a Diósi úti szervizében. Az átok aszerint alakulnak, hogy milyen időtartamú garanciát kér a vevő: fél év esetén vagy 15 ezer kilométer után 90 ezer forintba, 1 éves garanciával kilóm éter-korlátozás nélkül 100 ezer forintba. Természetesen a kisszövetkezet vállalja az átalakítás utón kötelező műszaki vizsgáztatást is. Az elnök nem rejtette véka alá abbéli szándékukat,, a nem távoli jövőben szeretnének a Trabantok 4 ütemesítésébe is bekapcsolódni, egyelőre azonban fel kell mérni az igényeket és a lehetőségeiket. Az ország néhány szervizében már hozzáfogtak a Trabantok átalakításához, a híreik szerint ezek a költségek motortípustól függően 40—60 ezer forint között vannak. Az érdeklődés azonban nem egetverő. Kényszer még nincs, tehát én a Trabantos, miért adjak ki a saját zsebemből eny- nyi pénzt a környezet védelmére — mondhatjuk. S evvel korántsem újabb tiltó rendelkezést sürgetünk, sokkal Inkább arra szeretnénk felhívni a figyelmet, hogy a 2-ről a 4 üteműre való áttérésünket valamilyen módon támogassa az állaim! Hiszen Wartburg és Trabant személygépkocsi — 2 ütemű — több 100 ezer közlekedik útjainkon. S tőlünk alig várható el, hogy csőik mi fizessünk azért, mert 2, 5, 14 éve ilyen autót tudtunk csak venni. Pedig a tiszta és jó levegőt mi is szeretjük. Roszprim Nándor a szövetsége elnökét helyettesíti. - A médiák, a televízió,- a rádió, sajnos, olyan időben sugározza tájékoztató műsorait, amikor a parasztember dolgozik. A Mezőgazdasági Kistermelők Szövetsége rendszeresen szervez a bortermelők számára külföldi tanulmányútokat, fő céljuk a megfelelő szakmai továbbképzés biztosítása. A Független Ifjúsági Cigány Szervezet pénteki napja „szellősen" alakult, mindössze adminisztrációs munkák maradtak a hét végére, és egy alapítvány tervein dolgoztak, amellyel a beteg és hátrányos helyzetű cigánygyerekeiken szeretnének segíteni. A 100 tagú szövetség két hónapja Idegenforgalmi szeminárium A Schwaben International Stuttgart, a Lenau Közművelődési Egyesület és a Lenau Reisen november 5—6-án ide genforgalmi szemináriumot szervez. Témája: az idegen- forgalom megszervezése a német nemzetiségű községekben, városokban. Várják a szakemberek, leendő szakember, vállalkozók jelentkezését. Elsősorban német nyelvet beszélőket. Szükség esetén tolmácsot biztosítanak. A szemináriumon való részvétel ingyenes. Szállásról, étkezésről önköltséges áron gondoskodnak. Előzetes jelentkezéseket október 5-ig várnak a Lenau Reisen, 7621 Pécs, Jókai tér 3. címén. Tel.: 32-940, 27-831. Tantárgy: Korszerű paradicsomhajtatás A paradicsomhajtatás korszerű módszereit (hosszú kultúra s termesztés, tápoldatos termesztés, őszi paradicsomhajtatás stb.) az újabban nemesített hazai és külföldi fajtákat, a növényvédelem és a tápanyagellátás területén alkalmazott új módszereket és növényvédő szereket, továbbá a termésképzést és terméskötődést elősegítő mechanikai, kémiai és biológiai eljárásokat, új műszaki megoldásokat ismertető tanfolyamot indítunk a Kertészeti és Élelmiszeripari Egyetem zöldségtermesztési tanszékén. A tanfolyam novemberben kezdődik, és a hajtatási idényben három alkalommal egy-egy napos elfoglaltsággal jár. Jelentkezési határidő: október 31. Jelentkezni szóban és írásban a következő címen: Kertészeti és Élelmiszeripari Egyetem, zöldségtermesztési tanszék, 1118 Budapest XI., Ménesi út 44. Telefonon az 1-667-282 számon. A tanfolyamra elsősorban árutermelő hajtató kertészeket várnak. működik hatékonyan. Fogadónapjaikra általában 10—15 vendég érkezik. — Legtöbben munkalehetőség miatt keresnek bennünket — mondja Vörös Zsolt, a fiatal szövetség fiatal titkára. - Főként a pályakezdőknél, de minden korosztálynál nehéz az elhelyezkedés, sok a leépítés, az elbocsátás. A szervezet nemrég pályázatot nyújtott be segélyprogramja megvalósításához. A pénzből a város peremterületem élő cigánycsaládok tanszervásárlására, ruházkodására adnak segélyeket. Az érdekvédelmi szervezet emellett rendszeresen szervez tagjainak kulturális programokat. Tröszt É. Széchenyi és korunk Pályázati felhívás irodalmi és grafikai művek létrehozására Polgári szervezetek „családja” Hogyan lösz a kettőből négy?