Új Dunántúli Napló, 1991. szeptember (2. évfolyam, 239-268. szám)

1991-09-06 / 244. szám

V

■ÜMaiEMl

Nemzeti Színház: Bérletárusitás 1 ettől 18 óráig. Telefon: 11-965.

FILM

Uránia.-Lánglovagok /dolby stereo/ (f4,6,f9).

Kossuth: Palimadár (10,12,2), Gyertek el a mennyországba (f5,hn7,9). Apolló terem: Végelgyengülés (f8). Park: Egy mestertolvaj aranyat ér (f5,f7,f9).

Pécsi Autós Mozi, Vásártér: Terminá- tor2. (20.00)

Mohács Autós: Szemenszedett szenzáció (20.00).

PÉCSI RÁDIÓ

5.55: Hajnaltól-reggelig Dél-Dunán- túlon. (6.15: Dél-dunántúli krónika- Útinform - Ügyeletek jelentik - 7.15: Dél-dunántúli krónika - Lapszemle - Időjárás - Hétvége sportja - 7.55: Programajánalt) 8.00: Műsorzárás. 13.00: Horvát- és szerb nyelvű műsor. 14.00: Németnyelvű műsor. 15.00: Hírek (Petőfi). 15.05: A pécsi stúdió három nyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.30: Magyar nyelvű krónika. 18.40: Horvát- és szerb nyelvű műsor. 19.00: Magyarnyelvű hírek. 19.05: Német nyelvű műsor. 19.25: Műsorzárás.

■HiBaHEiei

MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1

5.45: Jó reggelt, Magyarország! Benne: 5.50: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.30: Sorstársak. Rehabilitációs magazin. 8.45: Segítség. Szorongás, neurózis, pszichés zavarok - segítségnyújtás. 8.55: Telis-televideo. 9.00: Dallas. Am. filmsor. 9.50: Lottósorsolás. 9.55: Telis-televideó. 10.05: Képújság. 14.59: Napi műsoraján- lat.15.00: cigánymagazin. 15.25:

Képújság. 15.30: yValt Disney bemutatja. ism. 17.15: Közlemények - előzetesek. 17.20: „Traffic jam.” Köny- nyűzenei kivánságadó. 17.50:

Pénzvilág. 18.00: Ablak. 19.00: Maradjatok meg szeretetemben. Keresztény életkérdés. 19.05: Esti mese - Metróegerek. 19.15: Mini klip-mix. 19.30: Híradó. 20.00: Telesport. 20.05: Közlemények. 20.15: Dallas. AM. filmsor. ism.21.10: Panoráma. 22.15: Tíz után... 22.40: A kedves szomszéd. Magyarfilm. 0.15: Késő esti híradó. 0.20: Antenna 2-híradó.

TV2

6.00-9.00: Napkelte. Reggeli információs magazin. 16.20: Hírek - Műsore- lőztes - Időjárás. 16.30: Délutáni filmajánlat. Két idős hölgy a gázra lép. NSZK tévéfilmsorozat. 6.rész. 17.00: Ötről hatra. A TV2 zenés tájékoztató műsora. 17.30: Kérdezz! Felelek. Egri János műsora. 17.45: Hupikék törpi- kék. Belga rajzfilmsor. 18.15: Tele- sport. 18.35: Műsorelőzetes. 18.40: Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló. 19.00: A KAL 007-esjárat.na- gol tévéfilm. 20.20: Van 5 perce? Händel: Júdás Makkabeus - Győzelmi kórus. 20.25: Gondolkodó. ATV2 tudományos folyóirata. 21.00: Híradó. 21.20: Napzárta előtt. 21.45: Exkluzív. Mester Ákos műsora. 22.50: Szeles város. Amerikai film.

LÁNGLOVAGOK

című színes amerikai szuperprodukció ;

Felejthetetlen látvány - döbbenetes hanghatás - dolby sztereo I

az Uránia moziban j

1991. szeptember 6-12-ig f4, 6, f9 órakor, és a

Kossuth moziban :

1991. szeptember 7-9-ig 10, f 1,3 órakor. :

IGAZI SZTÁRPARÁDÉ!!! j

l ■ í6§ 7Ji Jj

IRODAGÉP SZAKÜZLET

Ä

k, számológépek, másológépek,

látorok, IBM kompatibilis számítógépek nagy választékban.

KELLÉKEK - SZERVIZ

RÁKÓCZI U. 24/26. IPAROSHÁZ UDVARBAN

TELEFON: 27-800/1 5, SZERVIZ: 1 8-858, FAX: 24-605

NYELVOKTATÁS

TOLMÁCSOLÁS

Telefon: (72)13-363

Rövid határidővel vállalunk bélyegzőkészítést, ' nyeles, dobozos, valamint önfestékező kivitelben,

nagy mennyiségben is.

Kiváló minőség! Átfutási idő 2 hét. Öntapadós címkéket mérettől függetlenül szintén gyors átfutási idővel készítünk.

Pécsi Szikra Nyomda

7630 Pécs, Engel J. József u. 8.

_____________________________________(6454)

gnár Idegennyelvi Központ

ANGOL, NEMET, OLASZ, SPANYOL, FRANCIA, MAGYAR nyelvtanfolyamokat indít minden szinten.

ANGOLBÓL speciális szolgáltatások:- INTENZÍV - heti 4x2 órás tanfolyamok- TOEFL- CAMBRIDGE FIRST CERTIFICATE EXAMINATION- szakirányú nyelvi képzés

Vállalatoknak és intézményeknek munkahelyen tartunk tanfolyamokat. Beiratkozás: aug. 28-tól szept. 12-ig, kedd, szerda, csütörtök, 16-18 óráig, a Munkácsy M. u. 31-ben.

(6356)

Butikba alkalmanként besegítenék októbertől. „Udvarias” jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe. (d38753)

Tolmácsolás és fordítás, akár faxon is. Tel.: (72)28-238.

(38545)

Videofelvétel. Tel.: (72)31-198

(14749)

Külföldi nyelvi gyakorlattal, német vagy angol tanítást vállal, általános iskolásoknak is egyetemista lány. „Frankfurt" jeligére az Új DN Rákóczi út 34. hirdetőbe, vagy hétfőtől 23-296. (38426)

fKoroiia-j

TehcrUyi

Lovlik János kútásó Jászai Mari u. 9.

kúttisztítá, új kút és dögkút készítése.

(14601)

Sírkövek készítése megrendelhető. Túri Gábor épületszobrász, Pécs, Kovácstelep, Liliom u. 23. Tel.: 26-815. (38653)

Sáfár Shop cigiakció szept. 5-8. Vásártér 4. sor, szürke Barkas.

(14177)

Kaputelefonszerelés, kaputávnyitás rövid határidővel, 1-3 év garanciával. Nyugdíjasoknak 10% kedvezmény. Tel.: 12-949, üzenetrögzítő: 31-313. (12135)

Homok, sóder, kőzuzalék. 35-296.

(14228)

Redőny, reluxa forgalmazásához korrekt üzletkötőket alkalmazok. Havihegy u. 1. Feth.

(14771)

Angol nyelvoktatást vállalok. Tel.: 15-389. (14503)

Autókölcsönző 1600/nap. Tel.: 19-695.

(14764)

Fanfár Nyelviskola. Gyurkó- né Bohuss Sarolta vezetésével. Angol, német, francia, olasz, spanyol tanfolyamok bármely szinten. Kft-k, intézmények, vállalatok, iskolák részére helyben tartott, igény szerinti kurzusok. Érdeklődés, beiratkozás: 8-10,17-19 óráig, Geister E. u. 9. Tel.: 33-978. (38208)

HÜTŐGÉPJAVÍTÁS

Gábriel Bt. 24-602. Eszkimó Szerviz 24-897

Minden héten: kedd, péntek Bécs 650 Ft.

Felvilágosítás: 35-075

(5705)

Homok, föld, sóder. 25-555

(14413)

Költöztetésbútorszállítás.

25-555

(37535)

Kisiparos vállal közieteknek és magánszemélyeknek földmunkát, takarítást, betonozást, csatornázást és vízvezetékszerelést. Tel.: 36-065. (38099)

ÍPécs 1 - lül----TE

HERTAXI

Oßll 52 - 592

Fix • Billencs • Darus Konténeres »Multicar

m

Szamócapalánta

szuperelit

minőségben!

Gorella és Hakras- romata fajtájú palánták. Tjszta forrásból! Őszi telepítésre. Óriás szeműek, bötermöek, mézédesek, zamatosak, betegségekkel szemben ellenállóak.

Megrendelhetők: fajtánként 50 db-tól, postán utánvéttel, termesztési útmutatóval. Darabjuk 5 Ft. Expressz palánták!

Cím: Kékl Kertészet 7601 Pécs, Pf.: 431. Hagyományunka minőség!

(1598/v.)

Menyasszonyok! Eredeti thaiföldi, csodálatos gyön- gyözéssel, minden igényt kielégítő, selyem menyasszonyi ruhák érkeztek. Lászlóné, Tolna, Deák 8. 74/40-296. Nyitva: keddtől- péntekig 9-17, szombaton 9-12-ig. (162607/v.)

Csatornadugulás? 14-027 Hosszú.

(36832)

Vállalkozók, Kft-k részére szerszámkészítést, és ex- center préselést vállalok, ugyanitt 8 t excenterprés eladó. Telefon: 72/71-054. (536396)

Benzin norma árban szállítok, hosszútávú tranzit sze- mély-teher fuvar. „Barkas vegyesbusz 536405” jeligére a Sallai utca 9. hirdetőbe. (536405)

Külső vízcsőtörés? Felbontás nélküli csőcserei. Tel.: 14-927, Hosszú.

(36833)

Matematikából főiskolai tanár középiskolásokat felvételire előkészít, korrepetál. Tel.: 72/41-280.

(536420)

Tőkebefektetők

figyelem!

Eladó jónevu kisvállalat,

komplett 10 millió Ft-ért Válaszokat

„Magas hozam 536412” jeligére a Sallai utca 9. hirdetőbe.

AI váz védelem 3 éves garanciával, gyors határidő, előjegyzést felveszek. Pécs, Csapó J. 12. 21-es végállomás. (14908)

Adótanácsadói képesítéssel könyvelést vállalok.

Tel.: 13-331,

9-12 óra között.

(38950)

TEHERTAXI

14-184

Csak nálunk! Olcsó házi tej. 31-888

(14900)

Autó és bútor kárpitozása! Ponyvavarrás! Kempingágy és szék áthúzása! Közület részére is! Érd.: 33-621,31- 048. (14890)

Expressz Tehertaxi 1-241. 26-555.

(14849)

Költöztetés!

Tel.:26-550

Költöztetés bútor-, zongoraszállítás. Tel.: 22-857.

(39322)

Építkezők, vállalkozók, köziiletek!

ABács-Tranzit Kér. Kereskedelmi Kft., Kecskemét fűrészüzemeiben folyamatosan értékesíti olcsó árfekvésű építőfa termékeit!- FENYŐGERENDÁK

(10x10, 10x12, 12x12, 15x15 jellemző méretek)- 25 mm-es deszkák- 50 mm-es'pallók- fenyőléc

minden terméket 4-6 m hosszban kínálunk.

Egyedi méreteket is vágunk.

Értékesítési ár: 17.940 Ft/m3 + ÁFA

Nagy választékkal állunk a Tisztelt Vásárlónk rendelkezésére!

Érdeklődni és a vásárlásokat egyeztetni az alábbi címen lehet:

Bács-Tranzit Kereskedelmi Kft.

6000 Kecskemét, Nagykőrösi út 32.

Tel./fax: 76/29-243 Telex: 026-224 VEVŐSZOLGÁLAT

(6535)

DOLGOZÓK

VEGYES vállalat felvesz jó kereseti lehe- tőséggel bádogosokat. Telefon: 25-644/22-97 mellék. (6593)

TAKARÍTÓNŐT keres a Szivárvány Gyermekház reggel 6 órai munkakezdéssel. Jelentkezni lehet: szept. 9-én, 9-16 óráig, Pécs, Dr. Veress E. u. 6.sz. alatt. (6549)

KŐMŰVEST felveszek, teljesítménybérezés. Tel.: 37-247. (38927)

KAROSSZÉRIALAKATOST felvennék délutáni munkára. Fiatal, ügyeskezű e- lőnyben. Érdeklődni: naponta 8 vagy 15 órakor Melinda u. szolgáitatóház Gumibolt. (39000)

KERTVÁROSI Borozóba szakképzett női férfi eladót és belvárosi büfébe férfi csapost azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni: 10-456-os telefonszámon. (14838)

JÓ megjelenésű tárgyalóképes hölgyek, úrak jelentkezését várom üzletkötői munkakörbe. „Újság” jeligére az Új DN Sallai utcai hirdetőjébe. (38936)

NÉMETORSZÁGI munkahelyre magas kereseti lehetőség mellett németül beszélő épületburkoló, kőműves, vasbetonszerelő, lakatos szakmunkásokat keresünk. Jelentkezni lehet a Debreceni Magas-, Mély-és Útépítő Rt. Titkáságve- zetőjénél. 4025 Debrecen, Barna u. 15. Telefon: 52/12-233. Telefax: 52/12-585. (6669)

A PÉCSI Renault Origó Szerviz azonnali belépéssel felvesz gyakorlattal autóvillamossági szakembert. Cím: Tolbuhin út 94-96. Érdeklődni: munkanapokon 7-15 óra között a 25-260 telefon számon. (6480)

HALÁLOZÁS

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett nagynénink és rokonunk CSEPREGIJÓZSEFNÉ türelemmel viselt betegség után csendesen elhunyt. Jemetése 1991. szeptember 10-én, 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. (1416/1.)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen férjem, apánk, nagyapánk, dédnagyapánk és testvérem

PÁHOK LÁSZLÓ cipészmester

81. éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 10-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. A gyászoló család. (1418/t.)

Fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem

DEÁK FERENC

89. évében elhunyt. Temetése 1991. szeptember 10-én, 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. (1415/t.)

Ezúton értesítjük rokonainkat, ismerőseinket, hogy

DÉNES JÁNOSNÉ Herbeck Mária

86 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 10-én, fél 4 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. A gyászoló család. (1414/1.)

Fájó szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen férjem, édesapám, papám, apósom

HAJLITUSZ ISTVÁN

1991. augusztus 8-án, rövid szenvedés után elhunyt 59 éves korában. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 10-én, kedden 12 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. A gyászoló család. (1419/t.)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, lányom

CSÚZI SÁNDORNÉ Papp Katalin

hosszú betegség után elhunyt, 47 éves korában. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1991. szeptember 9-én, fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. (1417/t.)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy életének 77. évében hosszú szenvedés után elhunyt

WÁGNER JÓZSEF magánénekes

a Pécsi Nemzeti Színház örökös tagja. Temetése 1991. szeptember 13-án, pénteken, du. 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük! A Pécsi Nemzeti Színház társulata és a gyászoló család. (6670)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TAKÁCS ROLAND cukrász

Gombóc Artur fagyisa, 21 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 11-én, 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: szülei, testvére, nagymamái és a széles körű rokonság. (1423/t.)

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy VINCUR JÁNOSNÉ Rottschádl Anna

rövid szenvedés után 71 éves korában fáradt szíve örökre megpihent. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1991. szeptember 11-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Kérjük a részvétnyilvánítások mellőzését. Gyászolják: férje, fia és családja. (1421/t.)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk

ÖZV. PAP JÁNOSNÉ

Nyugotszenterzsébeti lakos, 54 éves korában elhunyt. Temetése 1991. szeptember 10-én, 12.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. (1422/t.)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapám, vöm

HAMAR JÓZSEF

életének 50. évében hosszan tartó, türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése 1991. szeptember 9- én, 15 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. (39420)

Szívünkben kimondhatatlan fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen drága jó férjem, szeretett édesapánk, nagyapánk, apósunk és kedves rokonunk,

id. LINK JÓZSEF

volt ófalui, majd pécsváradi lakos 77 éves korában örökre eltávozott tőlünk. Szeretett halottunk temetése 1991. szept. 7-én, 16 órakor lesz a pécsváradi katolikus temetőben. A gyászoló család. (39187)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, testvérem és rokonunk,

özv. NAGY KÁLMÁNNÉ Steindl Mária

1991. szept. 3-án, 77 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 7-én, szombaton 15 órakor lesz a pécsváradi temetőben. Gyászoló fia, menye, unokái, nővére. (39162)

KÖSZÖNET

Hálás szívvel mondunk köszönetét családom és magam nevében mindazon rokonoknak, barátoknak, tanítványoknak, bajtársaknak, katonáknak, ismerősöknek, akik édesapám VIRÁG ISTVÁN ny. aranydiplomás középiskolai tanár ny.á. ezredes

temetésn - augusztus 23-án - részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, táviratok, levelek küldésével fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Köszönetét mondok továbbá a Magyar Honvédség, a BM Határőrség, a Zrínyi Miklós Emlékbizottság, a Polgár- mesteri Hivatal és Nagy Lajos Gimnázium képviselőinek részvételükért. Endl Károlyné Virág Éva tanár. (14683)

Figyelem!

Rendkívüli árengedmény a

hódmezővásárhaelyi RAMON Téglagyárban, amíg a készlet tart.

Nagyszilárdságú, fagyálló kisméretű tégla 6 Ft+ÁFA osztályos tégla 4,50 Ft+ÁFA Termékünk egységrakatos.

Áraink tartalmazzák a gépi felrakás dfját. Kedvezményes áron házhoz szállítjuk. Megrendelését telefonon is elfogadjuk.

Tel.: 62/46-096 Hódmezővásárhely, Tanya: 1314

(6636)

KÖZÉRDEKŰ

CANDY koncert! 07. Komló Casino. (14955)

MONITOR buli 06. Sellye, kultúr. 07. La- kócsa. 08. Hobol-Joker, Zrínyi nap. (14739)

SANSZ! 07. Villány. 08. Görcsöny. (39443)

A DIOS buli! Szept. 8. Szigetvár, Oroszlán, Zrínyi nap. (15070)

RANDY buli 6-án, Zengővárkonyban. 7- én, Romonyán szüreti bál. (keretbe!)

UTCABÁL Görcsönyben 8-án! Zene: Nosztalgia. (14956)

BOGNÁR IDEGENNYELVI KÖZPONT beiratkozás kedd, szerda, csütörtök 16-18- ig, Munkácsy M. u. 31. Tel.: 13-363. (39182)

EGYEDÜLÁLLÓK klubja nyílik szeptem- bér 8-án, 18-23-ig, a Kuba Espresszóban. Mindenkit szeretettel várunk. (15188)

PANORÁMA Utazási Iroda! München-Augsburg mikrobusszal minden pénteken. Pécs, Szálai A. 11.1/110.14-081.

(38674)

AZ EVANGÉLIUMI Pünkösdi közösség szervezésében, nyilvános evangélizáció lesz szombaton 16-tól a Széchenyi téren. (39147)

NYELVELDE beiratkozás 9-13,14-17 óráig Jókai u. 43. 26-382, Tátra u. 20. 29-124. (38551)

ÁRAMSZÜNET lesz folyó hó 9-én és 10- én naponta 8-15 óráig a Pellérdi út déli oldalán a Rácvárosi úttól az 53.sz. épületig. (6740)

ÁRAMSZÜNET lesz folyó hó 9-én, 8-15 óráig Pécsett a Szamuely T. u. 5.sz. és 7.sz. épületekben, valamint folyó hó 10- én, 8-15 óráig Pécsett a Tarr Imre u. 8.sz. és 10-es sz. épületekben. (6650)

ÁRAMSZÜNET lesz folyó hó 8-án 7-12 óráig Pécsett a Rákóczi út északi oldalán a 55-sz. épülettől a Hal térig. (6597)

RIKKANCS felvétel, magas kereseti lehetőség. Jelentkezés:

Pécs, Bem u. 5.1.em. 121. (6617)

ELVESZETT sötétbarna színű 3 éves németjuhász (szuka) Lédi névre hallgató kutyánk. A becsületes megtaláló jutalom ellenében értesítsen bennünket a 30-087- es telefonszámon. (6679)

ALESIS buli 07. Borjád. 08. Bogád, búcsú. (14952)

i

♦

>