Új Dunántúli Napló, 1991. május (2. évfolyam, 118-147. szám)
1991-05-02 / 118. szám
1991. május 2., csütörtök aj Dunántúli napló e Vezetékeket és kábeleket (PVC flexibilis, gumi stb.) gyártó német cég keres magyar cégekkel kapcsolatot. Olasz vendégeknek hajtóvadászat szervezését vállaló magyar regionális utazási irodákkal keresi a kapcsolatot olasz cég. Műanyag granulátum előállításához keres á gyártáshoz szükséges zárt és szabadtérrel rendelkező magyar partnert olasz-argentin vegyesvállalat. Évente kb. 100 ezer használt gumiabroncsot újrafutózni (felújítani) képes magyar céggel keresi a kapcsolatot német cég. Evőeszközök, ezüst-arany ajándéktárgyak, érmék, serlegek magyarországi értékesítéséhez keres partnert német cég. Különféle illóolajokat, sáfrányt, pirospaprikát, citrom- és narancshéjat ajánl megvételre spanyol cég. Ajándéktárgyak vétele iránt érdeklődik nebraskai cég. Fürdőkádak felújításához oldószer és pórusmentes bevonó anyagot gyártó német cég keres magyarországi kereskedő vagy felhasználó céget. Különböző speciális célokra alkalmas meghajtásokhoz és ezekhez való elektronikus vezérlésekhez szerelési lehetőséggel rendelkező magyar forgalmazót keres termékei értékesítéséhez német cég. Mindenféle használt faipari gép beszerzését vállalja külföldről magyar cég. Magyar részvénytársaság kiskereskedelmi boltjaiban a volt szocialista országokból vagy a hatórmenti árucsere keretében hazánkba érkező árukat kíván forgalmazni. Keresik azokat a vállalatokat, vállalkozókat, akik a szomszédos országokkal rendszeres kapcsolatban vannak, és' megbízható szállítók. (Bővebb információk beszerezhetők a Dél-dunántúli Gazdasági Kamaránál: Pécs, Bem u. 24., telefon: 10-878.) Ajánlatok a Szovjetunióból Beszámoló a nyizsnij-novgorodi magyar kiállításról E rovat indításakor közöltük, hogy a pécsi ZOLL-TRADE Kft. magyar cégek részvételével (elsősorban a régióból, azaz Baranya, Somogy és Tolna megye) árubemutatót szervezett a Szovjetunióban, a Moszkván túli nagy ipari körzet egyik központi városában, Nyizsnij-Novgorodban, a volt Gorkij városban. Az árubemutatót eredetileg március végéig terveztük, de szovjet kérésre ezt április 20-ig meghosszabbítottuk. A kiállítás ugyanis kezdetben kizárólag magyar árubemutatóval indult, majd később a kollekciót átvette egy „Otthon, család, sport” címet viselő nemzetközi árubemutató rendezvény. A kft. képviselői az elmúlt héten tértek vissza a Szovjetunióból, és nem üres kézzel. Az üzleti anyagok feldolgozása még folyamatban van, de néhány ajánlatról már most említést tehetünk. Hoztunk magunkkal konkrét vegyesvállalati ajánlatokat, például zománc- és teflonedénygyártó üzem létesítésére, televíziógyártás korszerűsítésére, kon- fekcióüzem, azaz konkrétan egy varroda létesítésére kor.- szerű varrógépekkel. Partnereink tehát korszerű technológiát és gépeket várnának a magyar vállalatoktól. Az ajánlatok továbbítása folyamatban van, beleértve a fizetési feltételek megtárgyalását is. Van ezenkívül ajánlatunk például 200 000 pár cipőre is, de mint mondtuk, az ajánlatokat részletesen fel kell dolgozni, ezért most a további információk nem célszerűek. Az árubemutatóról video- és fényképfelvételeket készítettünk és ezeket egy későbbiekben kitűzött időpontban partnereink részére vetítéssel egybekötött beszámoló keretében kívánjuk bemutatni. ZOLL-TRADE KFT. USA-cégajánlatok A Greate Pittsburgh Chamber of Commerce szervezésében, a Magyar Gazdasági Kamara keretében tevékenykedő USA-Magyar Gazdasági Tanács ajánlja magyar partnereknek a következő észak- amerikai cégeket: Copperweld Int.: bimetál huzalt • gyárt híradástechnikai és villamosipari felhasználásra. Kapcsolatot keresnek kereskedőkkel, képviseletekkel, felhasználókkal, kábelgyártókkal, közüzemekkel, a távközlési hálózatok tervezőivel és kivitelezőivel, továbbá elektromos vezetékoszlopok, alállomások és egyéb létesítmények, valamint a vezeték- és kábelfektetés területén működő tervezőkkel és beszerzési felelősökkel. CASEY Equipment Corp.: használt acélipari berendezésekkel kereskedik. Ilyen berendezések felhasználóival és az e területen működő kereskedőkkel keresnek kapcsolatot. BACHARACH Inc.: égéstechnikai, gázszivárgás érzékelő műszereket, analitikus műszereket gyárt és értékesít. A kapcsolódó szakterületen keresnek kapcsolatokat, ügynököket és készek vegyesvállalatot alapítani. CP Industries: forrasztásmentes gáztartályokat gyárt. Ipari - főképp nagynyomású — gázok előállítóival, forgalmazóival keresnek kapcsolatot. (Érdeklődni a kamaránál lehet, Pécsett. Cím: Bem u. 24., telefon: 10-878.) Partnerkereső szlovén cégek Az alábbi szlovén cégek keresik az együttműködést magyarországi cégekkel: Piatana (Murska Sobota): közreműködés forgácslemez, vasalás és bükkfa behozatalánál, valamint együttműködés azokkal a külkereskedelmi cégekkel, amelyeknek a Szovjetunióval van kapcsolatuk. Dekor (Murska Sobota): gránit- és márványkészítmények eladása, valamint kőfaragó, mázoló, üveges, kerámia, lakatos és bádogos munkák végzése. Kema (Puconci): az építőiparban befejező munkálatokat (ipari objektumok padlózata, valamint hidroizolációja) végző, továbbá építőanyagot forgalmazó cégekkel. Tekstil (Prosenjakovci): együttműködés bővítése cukorgyárakkal és más kereskedelmi cégekkel (textil, filterek). GP Pomurski Tisk (Murska Sobota): könyv- és lapkiadó vállalatokkal, valamint egyes cégekkel újságok, könyvek, folyóiratok és prospektusok. Panalp (Murska Sobota): közfogyasztási cikkeket (főleg textilt) forgalmazó, továbbá élelmiszert, főleg konyhakerti növényeket termelő cégekkel. Radenska s Tremi Srci (Rodend): együttműködés azokkal a cégekkel, amelyek töltőgépsort vásárolnának. Technostroj (Ljutomer): az alábbi gépek eladása: traktor pótkocsik, istállótrágya szóró, trágyaönrakó, bukólapát, konténer préssel. PGP (Ljutomer): együttműködés magásépítészeti cégekkel az építőmunkálatok, fémkonstrukciók és fémáruk területén, valamint a befejező építészeti munkáknál. Keral (Lendava): olyan kereskedelmi termelő vállalattal, amely hajlandó árusítani kerámia és fazekas készítményeket, vagy bekapcsolódni a Keral vegyesvállalat valamelyik részébe. Integral (Lendava): minden olyan magyar céggel, amelyik folyékony anyag spedicióval foglalkozik, éspedig a kölcsönös tájékoztatás alapján a folyékony és a speciális rakomány szállítására meglévő kapacitások jobb kihasználása érdekében. Invex (Lendava): üzlethelyiségek felszerelését, konyhafelszerelést és -berendezést vásárló cégekkel. (Bővebb információt a Kamara ad, Pécs, Bem u. 24. Telefon: 10-878.) Madridi vásárnaptár LINEAL, Nemzetközi Élelmiszer és Tömegfogyasztási Cikk Szakkiállítás (május 24-28). A szakkiállítás szektorai a fenti szakterületek minden rétegét felölelik, a friss termékektől a mélyhűtött és gaszt- rofol cikkekig, a hagyományos élelmiszerektől a biotechnológiai termékekig, a csökkentett kalóriatartalmú és diabetikus készítményektől az üdítőitalokig és konzervekig. A Magyar Gazdasági Kamara Oktatási Központja tőzsdetréninget szervez június 3—6. között, hogy a résztvevők megismerkedjenek az értékpapírpiac és tőzsde főbb tartalmi, módszertani és gyakorlati kérdéseivel, a Budapesti Értéktőzsde és a Wiener Börsenkammer működésével. Az 1-2. napon Budán (Villányi u. 11-13.) elméleti felkészítést tartanak és gyakorlati foglalkozás keretében mutatják be a tőzsdejátékot. A 3. napon Pesten (Váci u. 19.) az Értéktőzsdével, a brókercégekkel és alkuszokkal és tevéid ege nforgal m i Bukarestben A bukaresti magyar kereskedelmi tanácsostól, dr. Konya Lászlótól a következő információt kaptuk. A Román Ipari és Kereskedelmi Kamara 1991. május 16-án Bukarestben találkozót szervez román magáncégek képviselői számára, A Magyar Gazdasági Kamara Oktatási Központja „Érdek- egyeztetés-béralku-konfliktuskezelés” címmel május 23-án egynapos továbbképzést rendez Budapesten (Villányi út 11-13.). A továbbképzéssel konkrét ismereteket kívánnak adni az új tulajdon- és szervezeti formák között működő vállalatoknak, illetve munkavállalóknak, felkészítik a vezetőket, munkatársakat - döntéshozókat - a megfelelő magatartásra, cselekvésre. Néhány kiemelt témakör: az érdek, érdekegyeztetés aktuális kérdései a vállalkozó-gazdálkodó szervezeLIBER, Nemzetközi Könyv Vásár (június 26-29.). A kétévente megrendezett szakkiállítást ezúttal kilencedik ol ka lommal tekintheti meg a szakközönség. 1989Jben 315 kiállító kínálatát 13 722 érdeklődő látogatta meg. A kiállításra a világ minden tójáról érkeznek kiállítók és szakmai érdeklődők, akik tudatában vannak a „könyv" — napjainkban is meglevő — kulturális és gazdasági jelentőségével. kenységükkel ismerkednek a résztvevők. A 4. napon Bécs- ben (Wipplinger str. 34.) ellátogatnak a Wiener Börsen- kammerhoz a tréning résztvevői, továbbá a WIFI, az Osztrák Gazdaságfejlesztő Intézet szakmai programjának részesei lesznek. Plusz szolgáltatásként lehetőséget adnak a tőzsdetréning résztvevőinek, hogy a menedzseréletmóddal összefüggő orvosi szűrővizsgálaton, illetve tanácsadáson is részt vehessenek. (Részletesebb információkkal a kamara szolgál: Pécs, Bem u. 24. Telefon: 10-878.) találkozó akik a vendéglátó és idegen- forgalom területén, valamint ezzel kapcsolatos külkereskedelemben érdekeltek román- magyar viszonylatban. Várjuk a fenti témában az érdekelt magyar cégek jelentkezését a Dél-dunántúli Gazdasági Kamaránál, tekben; a munkaadó és a munkavállaló érdekviszonya: a vezető hármas szerepben: me- nedzser-alkalmazott-tulajdo- nos; q kollektíva és a vezető érdekeinek ellentmondása, azonossága; a bértárgyalások általános szabályai; tárgyalási mechanizmusok a munkaadó és munkavállaló között: stratégia, taktika, stílus, kompromisszum; a konfliktusok megoldásának lehetőségei és módja; nemzetközi tapasztalatok stb. (Jelentkezni legkésőbb május 17-éig lehet a Dél-dunántúli Gazdasági Kamaránál, Pécs, Bem u. 24., telefon: 10-878.) Tajvan bemutatkozik A CETRA Trade & Investment Center (Taipei Trade Office) és a Dél-dunántúli Gazdasági Kamara szervezésében a pécs-baranyai vállalkozásoknak, vállalkozóknak és vállalatoknak bemutatkozik Tajvan budapesti kereskedelmi kirendeltsége, a CETRA. A Pannónia Szálló különtermében május 9-én 10 órától Mr. Lin videofilm és előadás keretében mutatja be Tajvan gazdaságát és beszél a tajvani üzleti lehetőségekről, majd a kérdéseket és a válaszokat, a kötetlen beszélgetést rövid sajtótájékoztató követi. Deuizapénzügyi tanfolyam A vállalatok és a vállalkozók pénzügyeit intézőknek indít május második felében 3 napos szakmai tanfolyamot a devizapénzügyi lebonyolítás teljes eszköztárának megismertetésére a KOTK a Dél-dunántúR Gazdasági Kamarával közösen, a kamara pécsi székházában. A tanfolyamra május 5-ig tehet jelentkezni a kamaránál (Bem u. 24.). IFABOkiállítés A Magyarországon első ízben megrendezendő IFABO számítástechnikai kiállítást május 7—10. között tartják Budapesten, a kőbányai vásárvárosban. A hazai Műszertechnika Rt. egyebek között bemutatja legújabb fejlesztéseit, adatvédelmi eljárásait, a Fujitsu nyomtatókat és winchestereket, de a többi hazai és külföldi cég standjain is találnak elég érdekességet és újdonságot az érdeklődők. Tanulmányút Sevillába A Magyar Gazdasági Kamara építőipari cégek, vállalkozók részére tanulmányutat szervez Sevillába az EXPO ’92 előkészületeinek megismerésére (összes költség 83 000 Ft). Jelentkezni 1991. május 15-ig. FAX: 11-917. Tőzsde-tréning Budán, Pesten és Bécsben Érdekegyeztetés-bér.atku- konffíktuskezelés Magyar termékek Svájcba? A svájci áruházi hétre május 3-ig még az alábbi termékekkel lehet benevezni: kon- zerv-savanyúságok, sajt, csomagolt tejtermékek (vajkrémek, magyaros stb.), pirospaprika szóródobozos vagy ajándékcsomagolásban, szalámi és tartóskolbász (Herz és Pick kivételével), főzelék- és gyümölcs- konzervek üvegben, szárított gomba és gyümölcs, borok (fehér, vörös- és habzóborok, speciális tokaji), csomagolt dió, mogyoró és mandula, dobozos libamáj, mélyhűtött és friss vadhús. De bármilyen más területről érkező fogyasztási cikk is számításba jöhet. (Ha az áru jó minőségű és csak a csomagolás nem megoldott, a svájci cég kész segítséget nyújtani.) (Érdeklődés, jelentkezés a kamaránál: Pécs, Bem u. 24., telefon: 10-878.) A Pécsi Hőerőmű Vállalat Számítástechnikai Csoportja programozókat keres megkezdett projektekben való részvételre, belső, vállalati programok önálló fejlesztésére. Követelmény: - szakirányú felsőfokú végzettség- magas színvonalú szakmai felkészültség, önálló munkavégzés- angol nyelvű dokumentációk megértése. Előnyt jelent:- programtervező matematikusi végzettség (lehet pályakezdő is)- VAX-VMS, NOVELL vagy UNIX fejlesztői környezetben szerzett jártasság. Jelentkezés személyesen a vállalat személyzeti és oktatási osztályán, Pécs, Edison u. 1. Tel.: 25-644/21-04. Legyen a munkatársunk! (2724) Üzletközvetítés
