Új Dunántúli Napló, 1991. május (2. évfolyam, 118-147. szám)
1991-05-18 / 134. szám
1991. május 18., szombat aj Dunántúli napiö 3 Mától országos színházi találkozó Fesztiválhangulat Kaposvárott Eltérően az elmúlt évek tradícióitól, az idei X. Országos Színházi Találkozót nem a fővárosban, hanem Kaposvárott nyitják meg a mai napon, a Csiky Gergely Színház falai között. — A kerek tizedik év. a jubileum sugallta az ötletet, hogy talán ne Budapesten rendezzük meg a találkozót — adta a lépés magyarázatát a Színház- művészeti Szövetség titkára, Vajda Márta. - Abból a megfontolásból indultunk ki, hogy igazibb fesztivál teremthető egy kisvárosban, mint egy metropoliszban. Lényegesen koncentráltabban, egy helyütt, egy színházba sűrítve várják az események a látogatókat. — Miért esett a választás Kaposvárra? — A kaposvári Csiky Gergely Színház igazgatója, Babarczy László szövetségünk elnökségének is tagja. Szívesen vette, hogy náluk rendezzék meg az első vidéki találkozót, s vállalta mindazt a munkát, fáradtságot,-, ami ezzel együtt jár. — Hány színház jelezte részvételét a találkozóra? — A május 26-ig tartó rendezvénysorozaton tíz Színház 14 produkcióval mutatkozik be a közönségnek és a színházi szakmának, a külföldi meghívottaknak. A fővárost négy társulat - a Radnóti Színpad, az Arany János Színház, a Budapesti Kamaraszinház és a Dominó Színpad - képviseli. Mellettük hat vidéki együttes lesz jelen Somogy fővárosában: a szolnokiak, a pécsiek, a nyíregyháziak, a veszprémiek, a miskolciak, és természetesen a házigazdák is bemutatkoznak egy-egy produkcióval. Mindennap több előadást tartanak: délután, este és késő éjszaka is játszanak a társulatok. Az első napon, szombaton a házigazda kaposváriak lépnek szinpadra a Jeles András rendezte „Valahol Olaszországban" című produkciójukkal. Szémann Béla (Ferenczy-EUROPRESS) „Lopóautók” Szerződést kötött a Pécsi Rendőr-kapitányság és az In- terglob Szállítmányozási és Kereskedelmi Vállalat pécsi üzemegységének vezetői, melynek értelmében a cég vállalkozott arra, hogy május 20-tól elszállítják és időlegesen tárolják azokat a személygépkocsikat, melyek a város területén szabálytalanul, a forgalmat nagymértékben akadályozva a tilosban várakoznak. Az együttműködési megállapodás szerint a közúti közlekedés során mozgásképtelenné vált, illetve az elhagyott roncsautókat is elviszik az Interglob szervezésében. A munkát vállalkozókkal végeztetik, akik jól felszerelt „lopó- autókkal” a nap minden órájában készenlétben ájlnak. Tehát hétfőtől a Megyeri út 77; szám alatt, illetve a 15-664-es telefonszámon lehet érdeklődni az elszállított kocsik után. Az Interglob szeretné ez irányú szolgáltatását a pécsi önkormányzatnak is felajánlani. R. N. Mire fordítják a Foglalkoztatási Alapot? A decentralizált megyei Foglalkoztatási Alap felosztásáról döntött tegnapi ülésén a Baranya Megyei Munkaügyi Tanács. A Megyei Munkaügyi Központ szakemberei két változatát dolgozták ki a baranyai 225,1 millió forint fel- használásának. Míg az első alternatíva kevésbé differenciált a tervezett foglalkoztatási eszközök között, addig a második lényegesen nagyobb hangsúlyt adott az átképzési támogatásnak '(57 millió - Ft, 25%), a munkahelyteremtő beruházások (35 millió Ft, 15,5%) segítésének. Az ön- kormányzatok, a munkáltatók és a munkavállalók képviselőit tömörítő érdekegyeztető tanács eg/hangúlag ez utóbbi mellett döntött. Az egyes támogatási formák - átképzési támogatás, • vállalkozóvá válás Döntés 225 millióról Kiemelt terület a szakképzés és a munkahelyteremtés elősegítése, közhasznú munkavégzés, foglalkoztatást bővítő, csökkentett munkaidős, munkahelyteremtő támogatás, kor- engedményes nyugdíj és egyéb — mérlegelési szempontjainak kidolgozásával egy időben arról is döntött a tanács, hogy az elfogadott tervezet egyelőre a harmadik negyedév végéig lesz irányadó. Akkor, az aktuális foglalkoztatási helyzet ismeretében a testület felü'vizsgáljo, esetleg változtatja a megállapított arányokat. A felosztás elveinek és arányainak megállapítása után az egyes támogatási formákra beérkező kérelmeket, pályázatokat a három oldal által megbízott szakértők vizsgálják és értékelik majd, hogy az adatok, vélemények ismeretében a döntés ismét a munkaügyi tanács keretein belül születhessen meg. Az előkészítő és szakértői tevékenységben várhatóan nagy szerep hárul majd a Megyei Munkaügyi Központ különböző profilú munkacsoportjaira. A foglalkoztatás aktív eszközei közül a szakképzésnek rohamosan nő a jelentősége. Ezért döntött úgy tegnapi ülésén a munkaügyi tanács, hogy az. Országos Szakképzési Tanács programjához csatlakozva, ugyancsak .pályázati rendszer kiépítésével a munkaerőpiaci mozgásokhoz igazodó szakképzés szervezéséiben, irányításában is tevékenykedik a jövőben. Ebben a feladatkörben szintén szakértők közreműködésével hozza majd meg döntéseit az érdekegyeztető testület. A Megyei Munkaügyi Központ erre az évre már ki is dolgozta szökés átképzési programját, szakemberei várják az érdeklődők csatlakozását. Ugyancsak sokakat érintő, és várhatóan egyre nagyobb gondot okozó téma a külföldi állampolgárok foglalkoztatásának kérdése Baranyában. A tegnaipi ülésen elhangzott tájékoztató szerint a Megyei Munkaügyi Központ csak akkor ad ki külföldiek számára munkavállalási engedélyt, ha az érintett körzetben nem ált rendelkezésre megfelelő szakképesítésű magyar munkaerő. A tanácskozás végén a testület tagjai egyhangúlag elfogadták azt az indítványt, amely szerint a Bázis Vállalatnál és a Mecseki Szénbányáknál várható nagy számú korengedményes nyugdijkére- lem kezelésére, valamint a Pécs M. Város önkormányzata által tervezett széles körű közhasznú, foglalkoztatás megvalósítására a munkaügyi tanács kénjen rendkívüli támogatást a Munkaerőpiaci Bizottságtól. Kaszás E. Hagyományuilőgunkbol Pünkösdölö 1834-ben Miskoltzy István etnográfus ezt irta a Regélőién: „Minden nemzetnek vonnak különös, tulajdonképpen nemzeti, valamint minden tájnak úgy nevezett tájszokásai. Némellyek ezek közül nagy dolgok, mások pedig a hit némelly ágazatainak emlékére évenként innepeltetnek. Hlyen ... a pünkösti királyság, vagy is pünkösti leányok." Baranyában is dívott az ünneplésen felöltözött 14—18 éves lányok királyné-járása, a pünkösdölő. A hagyományt éltető lányok száma 6—10 volt, s közülük egy, a kiskirályné hat-nyolc éves szokott lenni, akit a szokás menetében közrefogtak a nagyobbak. Fejükön egyes helyeken pántlikával díszített koszorút hordtak. A pünkösdi ünnepek alatt a pünkösdi leányok házról házra jártak és kérdezték: „Szabad-e "pünkösdöt köszönteni ?” Ha megengedték a pünkösdölést, úgy elénekelték első dalukat arról, hogy Pünkösd napján szent lelkét Isten elküldötte az apostolok sziveinek megerősítésére, hogy a szenvedés óráiban el ne csüggedjenek, hanem mindent igaz hittel tűrjenek. Második énekük eképpen hangzott: „Szálljon erre házra az Isten áldása, mint pünkösdi harmat a piros rózsára. Bor, búza és gyümölcs legyen földeinknek, mint fáradt testünknek megvigasztalója." Ezután szólalt meg a kiskirályné: „Noha kicsiny vagyok, nagyot nem szólhatok, mégis az Istentől sok jókat kívánok!" Mivel a szokásnak mágikus jellegű célja is volt, éspedig a kender növekedésének előmozdítása, a rítus végén két nagylány fölemelte a kiskirály- nét, s közben ezt mondták: „Ekkorára nőjjön meg a kentek kendere!" A felköszöntők tojást, kalácsot vagy pénzt kaptak. Ha a gazda vagy a gazdaasszony nem engedte elmondani a lányoknak a pünkösdölőt, úgy a kiskirályné leguggolt és ezt kívánták: „Ekkora ikendörik lögyön ketöknek!" Aztán gyorsan továbbálltak. 'Erre azonban igen ritkán került sor. A pünkösd ünnepéhez régebben ügyességpróbákkal és lovasversenyekkel színesített, ún. legényünnepek is tartoztak. Erre utal a leányok pün- kösdölőjének ez a szövegsora: „jó legény, jól megfogd lovadnak kantárját!” A középkorban az ország számos vidékén ismert volt a pünkösdi királyválasztás is. Dr. Várnai Ferenc Előkészületek a pápalátogatásra Felhívás Pécs polgáraihoz, társadalmi és gazdasági szervezeteihez Augusztus 17-én Pécs vendége lesz II. János Pál pápa, aki misét pontifikái a pogányi repülőtéren. Az eseményre mintegy kétszázezer résztvevőt várunk az országból, szomszédainkból és távolabbi vidékekről. A megtiszteltetés egyaránt szól a kétezer éves város egyházi hagyományainak, világi szerepének, -fejlettségének és kulturáltságának. A nagyszámú látogató ellátása, testi és lelki szükségleteinek kielégítése nemcsak az egyház és önkormányzat feladata, ebben szerepe lehet városunk minden polgárának és azok szervezeteinek. A pápalátogatás kulturált feltételeinek megteremtésén dolgozik a püspöki és önkormány^ zati előkészítő bizottság. A bizottságok köszönettel vesznek minden javaslatot, felajánlást vagy üzleti ajánlatot és tájékoztatnak a lehetőségekről. Az állampolgárok csoportjainak, társaságainak kérésére a szükséges témákban ismertetést is nyújt annak előre egyeztetett időpontban és helyszínen. A bizottságok vezető személyei az alábbiak: Püspöki bizottság Vezető: dr. Kneipp István püspöki irodaigazgató (telefon: 14-224). Helyettese: Woll Gyula püspöki titkár. Csoportos szállásigények: dr. Köves Gusztáv, püspökség (telefon: 14-224). Műszaki-technikai ügyek: Felcser László, püspökség (tel.: 15-538). Egészségügy: dr. Molnár Lajos, harkányi kórház (tel.: 80-007). Étkezés: Zagorácz Márk, Me- csekvidéki Vendéglátó Vállalat (tel.: 25-955). Liturgia: Garadnay Balázs, Püspöki Énekiskola (tel.: 15-804). A szentmisén részt venni szándékozók május végéig igényelhetnek belépőjegyet a plébániákon. Önkormányzati bizottság Elnök: dr. Páva Zsolt alpolgármester (tel.: 12-995). A bizottsági munka szervezője: Lovas Attila, Polgármestéri Hivatal (tel.: 13-222). Közlekedés: Kemenes László, Polgármesteri Hivatal (telefon: 13-222). Misehelyszín: Lovas Attila. Egészségügy: dr. Far- baky Iván, Mentőszolgálat (tel.: 14-444). Kereskedelem, vendéglátás, szállás: dr. Böbéi Hubert. Polgármesteri Hivatal (tel.: 13-222). A város köztisztasága: Kárász Lászlóné, Városgondnokság (tel.: 32-359). Bízzunk benne, hogy őszentsége látogatása a -város polgárainak közreműködésével magasztos és örök emléket fog jelenteni. Püspöki és önkormányzati előkészítő bizottságok Futnak a képek A Vezér képmása ott me- redezik a telep kellős közepén. Primitiv ábrázolás, a könyörtelen terror s az együgyű hódolat hivalkodóan bárgyú találkozási pontja. Ám egy fondorlatosán bonyolult elnyo.mó rendszert testesít meg, melynek mérge a lelkek mélyéig szivárog. Ahogy azt Szolzsenyicin bemutatta, aki A pokol tor- nócó-bon megírta Gleb és Nagya szomorú méltóságú „beszélőjét", vagy Ribakov, mikor az Arbat gyermekeiben elmesélte Sztálin fogfájásának abszurd, de lélektanilag hajszálpontos történetét. Ezek után már nem lehet a sztálinizmusról a hajdani vezérportrék leMiért lejt a Vörös tér? egyszerűsítő módszerével szólni. Mert a sematikus kép negativ lenyomata is sematikus! Hogy Tyendrjakav elbeszélése—érdekes témája ellenére—milyen felületes, azt a nyomában haladó Bacsó Péter Sztálin menyasszonya című filmje szemlélteti igazán, ízelítőül vegyünk egyetlen példát! A tragikus sorsú Oszip Mandelstam ezt írta Az ajkam még mozog című versében: „A Vörös tér kerek, mindennél kerekebb, magától önként lejt s fordul keményre, Hanyatt zuhanva dől, a rizsföldig terül, míg a föld háta hord utolsó rabot élve." Bacsó Péter filmjében is beszélnek a Vörös tér lejtéséről, de ebből csupán azt a következtetést szűrik le, hogy ott bizonyára nem lehet futballozni, Mandelstam félelmesen ösz- szetett jelentésű szavai által a megjélenített tér a kivégzések végtelenné tágított, egyetemes színterévé válik. Ezzél szemben Bacsó megelégszik egy olcsó kabarétréfával. Bizony, ha ketten mondják ugyanazt, az nem ugyanaz! Pedig a falu bolondjának története filmen is hálás téma lehetne. A balga lány, Paranya, aki a megalázó heccelődések elől a „szeretve tisztelt Nagy Vezér" képmásához menekül, s ezért azután előbb megkínzott áldozattá, majd, a gondos agymosás következtében, „spion"-t kiáltozó, torz végzetangyallá válik, soikrétűen és hitelesen megrajzolható figura. Básti luli mindent el is követ, hogy plasztikussá tegye e bonyolult, tragikomikus sorsot. Hatásos szerepformálása egyszerre villantja fel hőse veszedelmes voltát és esen- dőségét, félelmet és viszolygást vált ki belőlünk, de ugyanakkor szánalmat is érzünk a szerencsétlen eszelős iránt. Sajnos, Paranya a követ- kezetlen és elnagyolt ábrázolás légüres terében lebeg. Egysíkú környezet övezi, s leegyszerűsített, karikatúrára emlékeztető mellékszereplők állják körül. A történet helyszíne, rendőröstől, tornatanárostól és boltostól, leginkább egy operettfalu díszletére emlékeztet, a lassan kocogó cselekmény pedig széteső, s gyakran nem is eredeti jelenetekből szövődik. Bacsó szemlátomást vonzódik a groteszkhez, ám ez mindig egységes élményben ötvözi az ellentétes minőségeket, míg itt — Básti Juli játékától eltekintve - többnyire különválik a komolyabb szólam és az alpári hang. így hát a Vörös tér lejtéséről sok újat nem tudtunk meg. Mivelhogy Sztálin nem nézett futballmeccset (nem futballmeccset nézett!) a Kreml ablakából. Nagy Imre