Új Dunántúli Napló, 1991. május (2. évfolyam, 118-147. szám)
1991-05-03 / 119. szám
2 aj Dunántúlt napló 1991. május 3., péntek Városi közgyűlés (Folytatás az 1. oldalról) TŐI. Dr. Josef Schilling több helyen tárgyalt Pécsett, hogy devizás kaszinót alakítson ki: a tárgyalások eredményeként a Baranya Megyei Vendéglátó Vállalattal kötne szerződést. Ennek értelmében a Jókai tér 6. szám alatti Elefántos házban — az eddigi vendéglátó tevékenység megtartása mellett — működtetné a játékkaszinót. Az előterjesztést követően 3 órás vita kezdődött, módosítási javaslat módosítási javaslatot követett. Felvetődött többek között, hogy az Elefántos ház a város egyik ékessége, s hogy miért pont ebben kell kaszinót működtetni? Mi lesz a földszinti vendéglátó egységek sorsa? Elhangzott az a javaslat is, hogy a 6000 forintos négyzetméterenkénti bérleti díjat emeljék fel 7500 vagy 8000 forintra. Többen azt hangoztatták, vizsgálják meg annak a lehetőségét, hol lehetne másutt a kaszinót létrehozni. Végül is o számos határozati javaslat és módosító indítvány után két határozatot fogalmazott meg a testület. Ezek lényege: a köz- qvűlés tudomásul veszi az Elefántos ház kaszinóként történő hasznosítását, melynek bérleti díja 6000 forint négyzetméterenként a teljes alapterületre vonatkozóan, idén december 31-ig. (Záróielbe kívánkozik, hoav ezt követően három éviq a bérleti díi naqyságát a KSH által megállapított hivatalos éves inflációs rátával növelni kell.) A megkötés: a földszinti vendéglátó egységek maradiénak nyilvánosak, s a kerthelvi- séa is működhessen nyaranta. A közgyűlés meatáravalta és elfogadta a kulturális bizottság előterjesztését o Pécsi Galéria és Grafikai Műhely átalakításáról. A határozat szerint 1991. június 1-jei hatállyal a Pécsi Galériát részben önálló gazdálkodási, önálló bérgazdálkodási jogkörrel rendelkező költségvetési szervvé minősítették át, s a Pécsi Grafikai Műhely a Pécsi Galéria részeként működik. Mint köztudott, tervezik, hogy Magyarorszáq déli részén magánvállalkozásban autópálya Eladó a magasház? A magasházból kiköltöztetett 227 család végleges elhelyezése még mindig nem megoldott. A 25 emeletes ház hasznosítása is eldöntendő kérdés. A közgyűlésen az egyik képviselő felhívta a je lenlévők figyelmét a Népszabadságban megjelent, a magasház értékesítésére kiírt pályázati felhívásra. „ Dr. Krippl Zoltán polgármester elmondta, a pályázat is ogy lehetőség a 25 emeletes ház hasznosítására, ami önkormányzati tulajdon. A pécsi ön- kormányzatnak nincs pénze a felújításra. A pályázat kiirásá- nak elsődleges célja, hogy az eddigi befektetések megtérüljenek. Javaslatokat várnak a vállalkozóktól az épületszerkezet felújításának lehetséges módjaira és a magasház hasznosítására. Nemcsak hazai, hanem külföldi újságokban is megjelent — német és angol nyelven - a pályázati kiírás. Csak a legvégső esetben kerül sor a 25 emeletes ház eladására. A pályázaton belföldi és külföldi vállalkozók egyaránt részt vehetnek. Az épületet május 30 —31-én nézhetik meg. A pályázatot június 10-ig lehet benyújtani. Sz. IC. Á lakók ellenére! Az AMC-bolt részére megszavazott ingatlan eladásának felülvizsgálatát kérte Horváth Ferenc, a 7. számú választókörzet egyéni képviseISje. Mint elmondta : a ház lakói, amelynek földszinti részében működik az AMC-bolt, levélben tiltakoztak nála és a /polgármesternél is, hogy az üzlet tovább kiván terjeszkedni az ő tulajdonukban lévő területen. Az ingatlan eladásához nem járulnak hozzá. Ezt a levelet a közgyűlés tagjainak felolvasta, akik ennek ellenére beleegyeztek a terület értékesítésébe. A lakók továbbra is tiltakoznak, ugyanis a beterjesztett térképvázlat — ami alapján a testület a döntését meghozta - nem a válás helyzetet tükrözte, mert olyan kisméretű volt, hogy a tényleges beépítettséget nem lehetett róla megállapítani. Az eredeti előterjesztésben szerepel, hogy a Citrom utcai bejárat nem szűkíthető le. A lakók ismételten kérik, hogy az építési engedély kiadása előtt az önkormányzat győződjön meg róla, hogy milyen beépitettségű már ez a terület. Sz. K. épül, mely mintegy 40 kilométerre haladna el Pécs mellett. A testület tegnapi ülésén arról is döntött, hogy - figyelembe véve a gazdasági és vállalkozási, valamint a közlekedési és kommunális bizottság javaslatát - a város 100 000 forinttal alapító tagként belép a Déli Autópálya Kft.-be. A következő napirend során a Magyar Távközlési Vállalat monopóliuma elleni érdekszövetséghez való csatlakozásról tárgyaltak a képviselők. Dr. Páva Zsolt alpolgármester hangsúlyozta. egyelőre nem arról van szó, hogy Pécs belépjen ebbe a szövetségbe avagy sem, hanem arról, hogy a tárgyalásokat lefolytathassák-e. Az ön- kormányzat ezt jóváhagyta azzal a megszorítással, hogy kezdjenek megbeszélést a távközlési vállalattal is. A közgyűlés megtárgyalta és jóváhagyta a közoktatási és sport bizottság előterjesztését, melynek értelmében beszédjavító intézet létesül Pécsett. Az intézmény, mely a Kóczián utca 17. szám alatti óvoda helyén működik, a beszédfogyatékos gyermekek beszédfeilesztésére lesz hivatott. A Kóczián utcai német nemzetiségi óvodát áthelyezik a Lengyel Gvula utca 3. szám alatti épületbe, ahol 1991. szeDtember 1-jétől négy csoaorttal működhet. Közgyűlési határozatra lett volna szükség ahhoz, hogv az Anóca ÍGeisler Eta) utcai óvodát a Miasszonvunk Női Kanonokrend működtesse, melyhez az önkormányzat biztosítaná a pénzt. Az éles, méhol a személyeskedésektől sem mentes vitában végül is megszületett a határozati javaslat, mely a rend működtetésébe adná az óvodát, de mivel ezzel megszűnne önkormányzati intézimény- nék lenini, ezért a 'határozathoz minőségi többségre lett volna szükség. Lévén azonban, ez nem volt meg, így a döntés elmaradt. Mint ahogy a következő napirendi pont tárgyalása után is, mert este fél hatra a közgyűlés határozathozatalra alkalmatlanná vált: a képviselők többsége a termet elhagyta, így az elnöklő dr. Páva Zsolt az ülést berekesztette. Roszprim Nándor Változnak a bérleti díjak Pécs Megyei Jogú Város önkormányzata felülvizsgálja a bérleti dijak jelenlegi rendszerét, az új elvek kidolgozására a jegyzői irodát kérte fel. — Egyes szolgáltatástípusokat az új bérleti rendszerben úgy kívánunk támogatni, hogy a magas bérleti dijakkal nem lehetetlenitjük el a vállalkozók helyzetét i- mondja dr. Farka Károly jeqyző. — Például egy cipész javító-kisiparosnak alacsonyabb bérleti dijat kell majd fizetnie, mint egy butikosnak, vagy masszázsszalon tulaidono- sának. Az új bérleti dijak megállapításánál az sem lesz közömbös, hogy a bolt, szolgáltató egység a belvárosban, a oeremterületen, a külvárosban, vagy egy egészen új városrészben található. Az ellátatlan területeken a vállalkozóknak kedvezményeket kívánunk n*új- tani. Sz. K. NAGYVILÁGBAN DZSUBIL, LIBANON: A bejrúti kormány hadseregének helikopterei várakoznak az országúton május 1-jén, amikor a Libanoni Keresztény Erők elnevezésű milícia beszolgáltatja nehéz- és közepes fegyverzetét. A központi kormány fokozatosan terjeszti ki ellenőrzését a korábban a fegyveres szervezetek fennhatósága alá tartozó területekre. MTI * Az IMF és a Világbank támogatja a magyar gazdasági átalakulást Meg yororszóg nők eisősor- 'ban arra van szüksége, hogy az IMF és a Világbank hathatós támogatása révén bővíteni tudija részvételét a magán-pénz piacókon, s javuljanak a magyar termékek piacra jutási feltételéi külföldön — mondotta Kupa Mihály pénzügyim iniszter azt követően, hogy hazaérkezett az Egyesült Államokból. A Világibank az idén 5—600 millió dollár értékű hitelt folyósít Magyarországnak, sezek a kölcsönök elsősorban a gazdasági átalakulás gyorsítását szolgálják. Hamarosan befejeződik a második struktúra átalakítási program előkészíté- >se, ennék révén a Világlbank- tól 250 mill Kő dolláros kölcsönhöz jut az ország. Szabad György Bécsben Az osztrák törvényhozás vezetőjével tárgyal pénteken Bécsben a magyar országgyűlés elnöke. Szabad György dr. Heinz Fischer parlamenti elnök meghívásának tesz eleget csütörtökön kezdődött rövid munkalátogatásán. Az utazás elsődleges célja a személyes kapcsolatfelvétel, hiszen a többpárti magyar törvényhozás vezetője most első ízben keresi fel bécsi kollégáját. Szabad Györgyöt, aki másfél napot tölt az osztrák fővárosban, a hat parlamenti párt egy-egy képviselője is elkíséri útjára. Nem csak a Lada bánta Göncz Árpád genfi tárgyalásai (Folytatás az 1. oldalról) köztársaság elnöke ezenkívül beszélgetést folytatott a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet vezetőjével, Michel Hamsenne főigazgatóval Magyarország és a genfi székhelyű szervezet együttműködéséről. Genfi tartózkodása során Göncz Árpád látogatást tett a genfi magyar egyesület könyvtárálban, majd részt vett a genfi magyarság képviselőivel szervezett találkozón. FORGALOM- KORLÁTOZÁS A MINDSZENTY- HAMVAKAT SZÁLLÍTÓ JÁRMŰ ÚTVONALÁN Május 3-án 11 és 15 óra között az Ausztriába utazok Hegyeshalomnál csak a régi átkelőhelyet használhatják, míg a Magyarországra érkező személyforgalom 12.30 és 14.30 között mindkét átkelőnél szünetel — közölte a Határőrség illetékese. A hamvakat szállító gépkocsi és kísérete a lakott területeken nagyon lassan — mindössze 20 kilométeres sebességgel — halad, és az átvonulás időjén minden más forgalom szünetel.-ó- GLAND: A Szovjetunió csatlakozott a környezetvédelmi világszervezethez, amelynek magáncsoportok mellett kormányok is a tagjai - közölte a szervezet csütörtökön. A piros színű Zsigulit éppen akkor rángatták ki gépi erővel a busz alól Pécsett, a 39-es dandár úton tegnap este, amikor a helyszínre érkeztem. Standovár Gábor, a kettes busz vezetője: egyszer csak észrevettem, hogy velem szemben a bal oldalon jön egy autó, megpróbáltam kikerülni, nem is tudtam a sebességét felmérni pontosan. Ekkora járművel, mint amit én vezetek, a kikerülés sajnos nem sikerülhetett. Számomra megmagyarázhatatlan ez az eset. A Lada vezetőjét súlyos sérülésekkel kórházba szállították. A vizsgálatot folytatják. Bennünk megmarad a látvány: egy meglehetősen össze- roncsolódott autó, egy ember, aki kórházba került, egy buszvezető, aki a helyszínen meglehetősen idegesnek tűnik. Az emlékek megmaradnak, a járművek felújíthatok, a történet viszont sohase felejthető. (bozsik) * ■ ...... E melkedik a háztartási tizelöolaj ára Két forinttal emelkedik a illetékesei. Ettől az időponttól háztartási tüzelőolaj fogyasztói a vásárlónak egy liter háztarára május 5-én 0 órától — tási tüzelőolajért 19 forintot közölték az MTI-vei az Áfor kell fizetnie. CsakStMpki május 6-tól 10-éig Használt bútorok felvásárlása a Modul Bútorházban Pécs belterületén háztól-házig díjtalan beszállítás Bútoráért készpénzzel fizetünk! Modern szekrénysorok, kárpitok, századfordulói szekrények, kanapék, csillárok, műtárgyak felvásárlása Hívjon, megyünk! Pécs.Szalai A.19.uTel 15 -970 Keressen fel bennünket az IFABO-n! A legkorszerűbb, környezetvédő TOSHIBA másológépek és faxok teljes választékát megtekintheti. Rendkívüli árengedmények. A kiállítás utolsó napján vevőink között értékes nyereményeket sorsolunk ki. Fő díj: TOSHIBA video-recorder IFABO BNV területe „D” pavilon 303/d stand "áSHl-II Kft. TOSHIBA képviselet 1074 Bp, Dob u.31. Telefon: 141-5961 Pécs Megyei Jogú Város önkormányzat értékesítésre felkínálja a Pécs, dr. Doktor Sándor u. 53. számú, IMS-technológiával épített 25 emeletes épületét Az ajánlat beadási határideje: 1991. június 12.10 óra Nyilvános borítékbontás: 1991. június 12. T1 óra Az eredményhirdetés várható Időpontja: 1991. július 10. A pályázaton részt vehet belföldi és külföldi természetes és jogi személy, aki az ingatlanszerzéshez szükséges jogszabályi feltételekkel rendelkezik A részletes kiírás átvehető: Pécs Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának építési- és közlekedési osztályán (Pécs, Széchenyi tér 1. II./66.) dr. Bihariné Bauer Zsuzsanna főelőadónál 10.000 Ft ellenében Az épület megerősítésre szorul, erről szakvélemények és kiviteli tervek igény esetén rendelkezésre állnak Érdeklődni: Pécsi Ingatlankezelő Vállalat (Pécs, Rákóczi út 55.sz) Ámán József főmérnöknél Az épület 1991. május 30-31 -én megtekinthető ____________ (2705)
