Új Dunántúli Napló, 1991. május (2. évfolyam, 118-147. szám)
1991-05-12 / 128. szám
Olvasószolgálat Hírek, tudósítások, események közölhetők 14—18 óráig a 15-000 telefonszámon. Hírszerkesztő: HAJDÚ ZSOLT O Kemping-fórum a Mandulásban. Ma, 10 és 17 óra között rendezi meg a Magyar Camping és Caravanning Club Baranya Megyei Szervezete hagyományos fórumát a pécsi parkerdőben lévő Mandulás kempingben. Többek között tájékoztatót kaphatnak az érdeklődők a megyei, országos és nemzetközi rendezvényekről, találkozókról, ezen kívül megismerkedhetnek a kedvezményes görögországi kempingüdülési lehetőségekkel, amelyekre a helyszínen jelentkezni is lehet. A Magyar Autóklub Baranya Megyei Szervezete is részt vesz a találkozón, tájékoztatást adnak a klub szolgáltatásairól és utazási kedvezményeiről. A fórumon tagbelépésre és a nemzetközi F. I. C. C. carnet kiváltására is lehetőség lesz. Wtz-l-05-07 A péntekről szombatra virradó éjszakán, 3 óra 20 perckor a Bikái és Egyházaskozár közötti útszakaszon egy személygépkocsi gyorshajtás miatt kisodródott a balra ívelő kanyarban, majd a jobb oldali árokba vágódott. A gépkocsivezető és egyik utasa 8 napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. Az anyagi kár 70 ezer forint. Időjárás Közép-Európa térsége fölött több középpontú ciklonrendszer alakult ki. Áramlási rendszerében dél felől enyhe, páradús, majd északnyugatról egyre hűvösebb levegő tart többek között hazánk területe fölé is. Változékony időre számíthatunk, többfelé jelentős mennyiségű csapadékkal. Pár órára azonban csaknem mindenütt kisüt a nap. Várható időjárás az ország területére vasárnap estig. Gyakran lesz erősen felhős az ég, sokfelé esővel, zivatarral, néhol jelentős mennyiségű csapadékkal. Pár órás napsütésre mindenütt számítani lehet. A déli szél megélénkül, vasárnap a Dunántúlon északnyugatira fordul és viharossá fokozódik. A hőmérséklet hajnalban 6 és 11 fok között; vasárnap kora délután 15 és 20 fok között alakul. Szombat reggeli vízállások: Mohács 289 cm, apadó, vizhö 14,2 fok; örtilos 107 cm, áradó, vizhő 9,6 fok; Barcs 134 cm, áradó, vizhő 9,6 fok; Drávaszabolcs 205 cm, áradó, vízhő 13 fok. VDI1 KRÓNIKÁI vön kronikaI A helesfai szociális otthon parkjában él immár 150 éve ez az óriási szelídgesztenyefa. Négy hatalmas vázága közül az egyik már a földet éri. Fotó: Proksza László--------------------------------------------------------------------------------------------------------- * ---------------------------------------------------------------------------------------------------------O Lötérhasznositás Tamásiban. Szerződést kötött a tamási önkormányzat és a veszprémi Bakony Metal Kft. a volt szovjet lőtér hasznosítására. Az elképzelések szerint a még meglévő építményeket o kft. megvásárolná, majd a későbbiekben az önkormányzattal együttműködve értékesítené. A kedvező fekvésű területtel idegenforgalmi elképzeléseik vannak a vállalkozóknak. O Napsugár Marcaliban. Napsugár néven alapítványt hozott létre o marcali Petőfi Sándor Általános Iskola a hátrányos helyzetű gyerekek megsegítésére. Jelenleg közel 140 szellemileg fogyatékos, illetve rendezetlen családi körülmények között élő diáik tanul az iskolában. Az alapítvány taneszközök, szemléltető- és segédanyagok, sportszerek megvásárlására, illetve üdülésre biztosít fedezetet, ruhákkal és taneszközökkel segíti a családokat. O Balatoni telefonok. Május végétől üzembe helyezi a Magyar Távközlési Vállalat pécsi igazgatósága a marcali gócközpontot, 85-ös körzetszámmal. Ezzel bekapcsolódik a távhívó rendszerbe Boglárlelle, Fonyód, Balatonmaria és Bala- tonszentgyörgy. Nincs öttalalat A Szerencsejáték Rt. közlése szerint a 19. játékhéten 5 találatos szelvény nem volt. A lottónyeremények a jövedelem- adó levonása után a következők: 4 találatos szelvénye 157 fogadónak volt, nyereményük egyenként 261 580 forint; 3 találata 12 666 fogadónak volt, nyereményük egyenként 2072 forint; a 2 találatos szelvények száma 378 426 darab, ezekre egyenként 109 forintot fizetnek. A következő hétre átvitt 5 találatos nettó nyereményalap 133 millió 986 ezer 763 forint. O A turistaházak bevételéből fedezik az adót Váralján. Idén nem vet ki helyi adót az önkormányzat a lakosságra, a kieső bevételt az idegenforgalomból kívánják pótolni. Ezt jelzi az is, hogy a parkerdő turistahózai közül már két épületben, hat szobában tudnak a falusi turizmust kedvelő vendégeket fogadni. O Olaszországi bemutatkozás. Kertész Sándor, Harangozó Ferenc és Bátai Sándor Somogy megyei grafikusok képviselik a régiót az Intergrosz nemzetközi grafikai biennálén, amit idén az olaszországi Udi- nében rendeznek meg. A rangos nemzetközi seregszemlét május 15-től tekinthetik meg az érdeklődők. O A németek megyei szövetségének ülése. Bonyhádon a Vörösmarty Mihály Ifjúsági és Művelődési Központban tartják május 13-án a Magyar- országi Németek Szövetsége Tolna megyei testületének ülését, ahol a polgármester tájékoztatja a képviselőket a városban élő németek helyzetéről, a kulturális tevékenységről, az oktatásról, illetve a Német Színház tevékenységéről. O Nemzetközi lóverseny. Hatodik alkalommal rendezik meg idén, május 12-én Mer- nyében a nemzetközi lóversenyt. A mernyei termelőszövetkezet és a jugoszláviai Krizsev- kiben lévő mezőgazdasági főiskola közös szervezésében zajló versenyre a külföldieken kívül sok magyar résztvevő is jelentkezett, többek között a bólyi állami gazdaságból, a Pécsi Lovasiskolából, a délbalatoni állami gazdaságból, Kiskunhalasról és Kaposvárról. Halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédnagyapánk, HARA ISTVÁN egerági lakos, életének 69. évében elhunyt. Temetése május 13-án 16.30 órakor az egerági temetőben lesz. A gyászoló család. Égitestek (Nap, Hold) Az égitestek közvetítik a jegyekből a Föld felé irányuló kozmikus hatásokat, s ahogy pályájukon ha- . ladnak, számtalan variáció állhat elő jegybeli és egymás közötti helyzeteikben. Minthogy maguk az égitestek is visszahatnak a jegyre (vagy inkább: erős hatást gyakorolnak a Földre), meg kell vizsgálni, milyen tulajdonságok, képességek hordozói, mit jelentenek a képletben. Mielőtt ezt részleteznénk, két körülményre föl kell hívni a figyelmet. Az egyik az, hogy az értékelésnél sohasem ragadjuk ki a bolygókat a teljes konstellációból, mindig figyelembe yesszük a többi planétától kapott sugárzásokat (is), amelyek lehetnek elősegítő, harmonikus, diszharmonikus és vegyes hatásúak. Ezért itt is külön tárgyaljuk harmóniában és diszharmóniában. A másik szempont: a jegyek ismertetésénél kitűnt, hogy az 5 ,,ősbolygó" - amelyet a XVIII. századig számon tartott az asztrológia - mindegyike 2-2 jegyben uralkodó, mégpedig egymással ellentmondásban lévő jegyekben: pozitív-negatív és tűz-viz, illetve föld-levegő (lásd az ábrán). Ezért jellegük is aszerint fog majd módosulni, hogy saját természetüknek megfelelő jegybe kerülnek vagy sem. NAP Pozitív, tüzes, himnemű égitest, az Oroszlánban van otthon. Mint a Naprendszer közép- és sugárzó pontja, a földi* életet tápláló fővi- lágositónak a helyzete döntő jelentőségű a horoszkópban. Harmóniában jó egészséget és életerőt ad, öntudatossá teszi a szülöttet, nemeslelkűvé és nagyvonalúvá. Diszharmóniában rámutathat testi hibákra, egyébként pedig csökkent önbizalmat, vagy ellenkezőleg: nagyképű, zsarnoki természetet, önzést, hatalomvágyat stb. okozhat. Általános értelemben (úgynevezett generálszignifikátorként) jelképezi a képletben a tudatos ént, férfiképletben a szülöttet magát, nőiben a férjet (társat), minden képletben az apát, tekintélyes emberekét és így tovább. HOLD Negatív, vizes, nőnemű, a Rák jegyének ura. Helyzete igen lényeges egészségi szempontból és a lelkiélet, annak belső és külső megnyilvánulásai szempontjából, de hat az észre, intelligenciára, pszichével összefüggő képességekre is. Harmóniában: meleg érzésvilág, anyai gondoskodási készség, megértő szeretet, alkalmazkodás és jó egészség jellemezheti a szülöttet. Diszharmóniában: érzéketlenség vagy igen sértödékeny lelkialkat, kiszámíthatatlan, hullámzó kedélyvilág, szeretethiány, változó, gyenge egészség lehet. A képletekben jelzi a lelkiéletet és észt, egészségi állapotot. Férfiképletben a feleséget (társat), női képletben a szülöttet magát, minden képletben az anyát, idősebb nőket, a termékenységet, népszerűséget. Gál Judit Ha ezt a szelvényt kitölti, kivágja és elküldi lapunk, az Új Dunántúli Napló szerkesztőségébe, sorsoláson vehet részt. A szerencsés nyertesnek ELKÉSZÍTJÜK A HOROSZKÓPJÁT, és vásárlási utalványt is kap ráadásként. Jelige: .................................................................................... Név és cim: ................................................................................ Születési hely, év, hó, nap: .......................................................... A születés órája, perce: .............................. (Ha ez az adat h iányzik, a horoszkóp nem készithető el.) A borítékra Írják rá: Bolygóvilág, embersors. Címünk: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. Pf.: 134. , 1 M L A I I I M ÍÍCi f 1 p m N H u 1 1 m u I*)' l f K iig SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: A három sárkány (este 7 órakor). FILM Uránia: Cyrano de Bergerac (Dolby stereo) (f4, 6, f9). Kossuth: Harry és Sally (10, 12, 2, f4), A Keresztapa Hl. (f6, f9). Apolló terem: Sztálin menyasszonya (f8). Parit: Ártatlanságra ítélve (f5, f7, f9). Pécsi Autós Mozi, Vásártér: Sze* menszedett szenzáció (21 órakort. Ifjúsági Ház: iKissyfur (3), Tiltott dolgok (5). Apáczai Nevelési Központ: Ovizsaru (15, 17 órakor). Mohács, Autós: Kickboxer (21 órakor). RÁDIÓ PÉCSI RÁDIÓ 9.00: Emberek, emlékek, dalia mok . . . 10.00: Hírek (Kossuth) 10.05: Zenés kívánságok a hallga tők kérésére. iH.00: Műsorzárás 13.00: Szerbhorvát nyelvű műsor 14.00: Német nyelvű műsor. 15.00: Hírek (Petőfi). 15.05: A pécsi stúdió háromnyelvű szolgáltató és ke reskedelmi műsora (közben hírek 16.00, 17.00, .18.00 regionális, 16.30 német és szerbhorvát nyelvű) 18.30: Magyar nyelvű krónika 18.40: Szerbhorvát nyelvű műsor 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05 Német nyelvű műsor. 19.25: Esti zene, sport, információk. 20.00 ,,Gruss und Kuss" Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánság- műsora külföldi és hazai németek számára. 21.30: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1. 6.43: Műsorismertetés. 6.45: Menedzser Magazin (ism.). 7.30: Kéménymesék. Óvodások filmműsora. 7.55: így szól az Ür!" A Biblia üzenete. 8.00: Kávé habbal. 8.25: Muzzy iin Gondoland. Angol nyelvlecke kicsiknek. 18. rész. 8.30: Hüvelyk Matyi. Szovjet rajzfilm (ism.). 8.45: Szupernagyi. Angol filmsorozat. 4. rész. 9.10: Cimbória. Telefonos játék. 9.20: Az Ezüst-tó kincse. NSZK—jugoszláv ifiilm. 11.00: ökölvívó Európa-bajnokság. Elődöntők. Közvetítés Göteborgból. 12.00: Ebédeljen nálunk! Epizódok a Gun- del történetéből. 13.00: Financial Times. 13.25: Képújság. 13.35: Muzsikál a mozi. A háború dalai. 14.10: Drehscheibe Europe. Európai forgószínpad. 14.40: A békesség völgye — Fatima. 15.55: Az olaj titkos története. Francia dokumen- tumfilm-sorozat. Vlill/l. rész. 16.35: Műsorajánlat. 16.40: örömhír. A magyarországi református egyház műsora. 17.00: Walt Disney bemutatja: 1. Kacsamesék. 2. Ausztrál expressz. 3. A Csipet csapat. 18.45: Örökségünk. A szigetközi pásztorkodás. 19.00: A HÉT. Benne: Híradó. 20.05: Marie. Amerikai film. 21.50: Umberto Giordano: André Chenier. Operafilm. (Feliratos!) 0.15: Képújság. TV2. 7.00—9.00: Napra-forgó. Magazin. 9.00: Teadélelótt. 9.40: Észbontó. Szórakoztató ismeretterjesztőműsor. 10.00: Kánon. Vallás és kulBiiimmmiimiimimmmmiiiB ROMONÁD E Építőipari Kereskedelmi = E és Szolgáltató Kft. E E Felvesz:- kőműveseket,- segédmunkásokat. = E Jelentkezés: E személyesen Pécs, = Légszeszgyáru.17. E = II. em. 22. 5 az ügyvezetőnél. (9086)11 BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIB túra. 10.35: Hármas csatorna. 11.20: A dicsekvő varga. Zenés mesejáték. 12.10: Bűvészparádé. Amerikai bűvészfilm. 12.40: Foci angol módra .. . - XV. rész. 13.00: Egyszer volt, hol nem volt ... az Élet. Francia rajzfilmsorozat. — XVIII. rész. 13.35: Edith Piaf. NSZK zenés film (ism.). 14.30: Hírek. — Műsorelőzetes. 14.35: Útkereső. 15.00: Mi történt a jövő héten? 15.15: Forma—1 Monacói Nagydíj. Közvetítés Monte Carlóból. 17.40: A repülő tehén találkozása az óriás tornacipővel. 18.05: Delta. 18.35: Műsorelőzetes. 18.45: Esti egyenleg. 19.00: Mestersége színész: Ferrari Violetta. 20.10: Zoltán Erika. A Budapest Sportcsarnokban rendezett koncert részletei. 21.00: Ez történt a héten. 22.00: Telesport. összefoglaló az NB l-es labdarúgó-mérkőzésekről. ökölvívó EB-döntők. 23.30: Tracy, a pusztító ciklon. Ausztrál tévéfilmsorozat. — III. rész. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 18.45: Repülő medvebocsok. 19.30: Híradó I. Drámaest. 21.35: Tudományos sorozat. 22.25: Híradó II. Sportszemle. 23.30: Zenei műsor. Hírek. 2. MŰSOR 13.00: Sportdélután. 20.00: A hetedik éjszaka. 21.00: Humoros sorozat. 21.10: A hetedik éjszaka vendége. 22.00: Hírek. Rejtett kamera. 22.20: Jótékonysági árverés. 23.20: Csodálatos nők. 24.00: Filmsorozat. 0.50: Az árverés eredménye. 1.00: Jó éjszakát! MUSIC TV 14.00: Ray Cokes. 17.30: Paul Simon. 18.00: A nagy kép. 18.30: Rockhét. 19.00: Amerikai top 20. 21.00: 120 perc. 23.00: XPO. 23.30: Headbangers Ball. 1.30: Pip Dann. 3.00: Éjszakai videók. RTL * 6.00: Mr. T. (ism.). 6.20: N. kapitány (ism.). 6.45: Jetsonék (ism.). 7.10: Maci Laci (ism.). 7.35: Scoo- by Doo (ism.). 8.00: Gyermekműsor. 9.35: Gulliver utazásai (belga—angol film). 11.00: Talkshow. 12.10: 3 dimenziós show (ism.). 13.00: Az apám földönkívüli (am. sor.).— A Munster család (sor.). Titkos énem (am. sor.). 14.15: A csapat (am. sor.). 15.00: Forma—1 — Monaco Nagydíj. 17.45: Művészet és küldetés. 17.50: Német countryzene. 18.45: Híradó, időjárás. 19.10: Különleges nap — kvíz. 20.15: Anyák napja. 21.50: Tévétükör — magazin. 22.30: Késői kiadás. 22.45: Könyvklub. 23.45: Forma—1 — összefoglaló. 0.10: 4-es csatorna. 0.35: Szürkület (am. sci-fi-sor.). 1.25: Alfred Hitchcock bemutatja (am. krimi- sor.). 1.50: Műsorzárás. SAT1 7.30: Dino (ism.). 7.55: Rajzfilm. 8.20: Neon Rider (ism.). 9.10: DROPS (ism.). 9.35: Zapp (ism.). 10.00: Az állatok és mi. 10.30: Utazási magazin. 10.55: így láttuk. 11.00: Műsorismertetés. 11.05: Két szív, egy trón (ism.). 12.45: Bingo (ism.). 13.10: Hotel (am. sor.). 14.00: Műsorismertetés. 14.05: Újdonságok a moziban. 14.30: Normannok (olasz-francia film). 16.00: Nyereményjáték. 16.05: Vigyázat, kamera! 16.30: DROPS — kvíz. 17.00: Műsorismertetés. 17.05: Oklahoma John (NSZK-spanyol—olasz western). 18.45: Híradó, időjárás. 18.50: Sportklub. 19.30: Szív küldi szívnek. 20.00: A mester (am. sci- fi). 21.50: Hírek. 22.00: Talkshow. 23.15: Jeanie klikkje (am. film). 1.00: Műsorismertetés. EGYÉNI UTAZÓKNAK APARTMANOK A FRANCIA RIVIÉRÁN, OLASZORSZÁGBAN, SPANYOLORSZÁGBAN. Kedvező forintárak. Várjuk jelentkezésüket! Lenau Reisen Kft. 7621 Pécs, Jókai tér 9. 32-940, 27-831. (3170) Közületek, magánépitkezők figyelem! Nyugatnémet fenyőrönkből kifűrószelt deszka, palló, gerenda, (szarufa) árusítását cégünk megkezdte. Egységára: 16.000 Ft-19.500 Ft-ig. Érdeklődni lehet: személyesen Pécs, Megyeri út 25. VILLGÉP Irodaház II. em. » 06-72/15-411/57-es mellék, napközben 10-tól 17-ig. (32637) vasdmapi