Új Dunántúli Napló, 1991. május (2. évfolyam, 118-147. szám)

1991-05-08 / 124. szám

■

Szabad pályák, szabad küzdőterek

Új Dunántúli Napló, az Axel Springer-Magyarország Kiadó Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: LOMBOSI JENŐ

Főszerkesztő-helyettesek: BÁLING JÓZSEF, GÁRDONYI TAMÁS és MIKLÓSVÁRI ZOLTÁN

Kiadja: az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája, MOLNÁR GYÖRGY irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, 7601 Hunyadi út 11. Pf.:134 Telefon: 15-000. Szerkesztőségi telex: 12-421. Telefax: 22-301. Kiadói telex: 12-320.

Készült a Pécsi Szikra Nyomdában. Pécs, Engel János út 8. 7630 Telefon: 32-177. Telex: 12-211 Felelős vezető: DR. FARKAR GÁBOR Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármelyik hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesitőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/A 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 199 forint, negyedévre 597 forint, félévre 1194 forint, egy évre 2388 forint ISSN 0865-9133

aj .......

D

unántúli

napló

Röviden

Birkózás. Szabadfogású ifjúsági magyar bajnokságon Szegeden a Pécsi Húsos versenyzői a következő eredményeket érték el: 50 kg: 5. Éder, 74 kg: 5. Kern. 88 kg: 5. Bogáthy. II. o. kötöttfogású magyar bajnokságon Nagykőrösön: 57 kg: 5. Guhr, 68 kg:

2. Futó, 3. Gyöngyösi.

Ökölvívás. A Debrecenben rendezett Hajdú Kupa ifjúsági és serdülő versenyen indult PVSK-s versenyzők eredményei:' súlycsoportjában első lett: Peregi Norbert, Szabó Zsolt, Gyurka Csaba, második lett: Galambos Ferenc, Kovács László, harmadik lett: Knapp Gábor, Czukor József, Csernus Krisztián, Svraka József.

Úszás. A Bonyhádon rendezett (Bonyhádi Zománcgyár támogatásával) ,,EMA—LION'* Kupán szerepelt pécsi ANK úszóinak eredményei : első helyet szerzett Lukács Gergely (100 m gyors), Czencz Vera (100 m gyors, 50 pillangó), Petrov Júlia (100 m gyors, pillangó), Petrov Árpád (50 m gyors, hát), Sebestyén Eszter (100 hát), Lábadi Árpád (100 hát, pillangó), óvári Ágnes (100 pillangó), Kaszai Gábor (100 hát), Szabados Éva (100 mell), második helyet szerzett: óvári Ágnes (200 gyors), Lábadi Árpád (100 gyors). Adóm Alexandra (100 gyors), Gödöny Diána (100 gyors, mell), Petrov Iván (50 gyors, hát), Petrov Júlia (100 hát). Tóvári Anett (50 pillangó), Gödöny Petra (100 mell), Sebestyén Eszter (100 pillangó), Schwán János (100 pillangó), harmadik helyen végzett: Glöckler Péter (200

gyors), Kaszai Gábor (200 gyors), Lábadi József (100 hát, gyors),' Bodor Richárd (100 hát), Ferenci Tamás (100 mell), Czencz Vera (100 mell), Tóth Barbara (100 mell).

A váltók versenyében mind a négy számban az ANK csapata lett a győztes. így a csapatok közötti pontversenyben is ők végeztek az első helyen. Az ,,EMA— LION" Kupát a Pécsi ANK nyerte 214 ponttal. 2. Pécsi TASI 101,

3. Bonyhádi PSE 91, 4. Bonyhádi DSE 90 ponttal.

Atlétika. A megyei diákolimpia, középiskolás IV—V. korcsoportjának jobb eredményei: fiú 100 és 200 m: Urbán (Siklós) 11.2, ill. 23.4 mp, 400 m: Bors (Babits) 51.8, 800 m: Gyenizse (Nagy László. Komló) 1:59.2, 1500 m:

Szabó (500-as DSK) 4:15 p, magas- és hármasugrás: Szilágyi

(Vegyigép) 190 cm, ill. 13,46 m, távol és gerely: Otterbein (508-as DSK) 673 cm. ill. 55.30 m. Lányok: 100 m: Csillag (Kisfaludy, Mohács), 13.1 mp, 800 és 1500 m: Czene (Nagy Lajos) 2:22, ill. 4:51 p,. 100 m gátfutás: Fehér

(Babits) 15.6 mp, magasugrás: Fáy (Babits) 160 cm, súlylökés, díszkoszvetés: Szilágyi (Babits) 11,23, ill. 30 m, gerelyhajítás: Nádasdi (Leőwey G.) 37,78 m.

IV. korcsoport, 5-fős csapatversenyek. Fiúk. Magasugrás, távolugrás: 508-as Szakmunkásképző:

170 cm, ill. 562 cm átlag. Súlylökés: Gépipari, 13,15 m átlag. 4x100 m váltó: Babits Gimn. 46.5 mp, 4x400 m váltó: Nagy László Gimn. (Komló) 3:36 p. Lányok: Magascsapat: Leőwey Gimn. 152 cm. távolugrás és súlylökés: Kisfaludy Gimn., Mohács. 4x100 és 4x400 m váltó: Babits Gimn. 61.6, ill. 4:20 p. A IV. korcsoport jobb egyéni eredményei. Fiúk: 400 m: Szabó P. (Nagy Lajos Gimn.) 51.8 mp, 1500 m: Pénzes (Kodály Gimn.) 4:19 p, magasugrás: Szabó I. (508-as) és Csizmadia (Széchenyi G.) 185 cm, súlylökés: Dittrich (szakközépiskola, Pécs- várad) 14,30 m, díszkosz: Kiss G. (Gépipari) 45,00 m. Lányok: 100 m és 100 gát: Gombosi (500-as)

13.0, ill. 15.5 mp, magasugrás: Nagy (Leőwey Gimn.) 164 cm, távolugrás: Gáti (Kisfaludy Gimn.) 530 cm, díszkoszvetés: Beck (Leőwey Gimn.) 36,38 m, gerelyhajítás: Mózer (Zsolnay Kereskedelmi Szakisk.) 39,26 m.

*

A Pécs városi banjokság legjobb eredményei. Martina ismét a Bázis színeiben — egy év kihagyás után — 400 méteren 50.7 mp- cél nyert; hármasugrásban Kárpáti (Bázis) 14,74 m-rel, Kroh és Kiss a női magasugrásban 170— 170 cm-rel nyert bajnokságot.

nyílt túra

„Gyújtsd a kilométert”

Két túrára is invitálják a hét végén a természet szerelmeseit. A Gyújtsd a kilométert akció keretében lebonyolítandó Melitta túrára szombaton reggel 8.30-tól

10.00 óráig lehet jelentkezni az Égervölgyi tó fölötti esőháznál. A helyszín megközelíthető az uránvárosi busz- végállomásról induló 22-es és 24-es járatokkal. A túra két kategóriában - 8 és 10 kilométer — ad lehetőséget a pontgyűjtésre. A menetidő 4 óra. A célban 10 értéktárgyat sorsolnak ki a távot teljesítők között.

Ugyancsak szombaton (május 11-én) indít nyílt túrát a Baranya Megyei Természetbarát Bizottság a következő útvonalon: Abaliget- Ordastanya-Égervölgy. Találkozás reggel 7.15-kor az autóbuszpályaudvaron a 4-es kocsiállásnál. Túravezető: Lengyel Zoltánná.

IX. Várkői Ferenc Gyermektorna Fesztivál

Az elmúlt hét végén idén immár a kilencedik alkalommal rendezték meg Pécsett a városi sportcsarnokban a Várkői Ferenc Gyermektorna Fesztivált. A sportág életben tartásáért sokat tevő rendezvényt a Pécs városi sportcsarnok igazgatósága, a Hungária Biztosító pécsi fiókja, valamint Pécs Megyei Jogú Város Polgár- mesteri Hivatala támogatta. Az óvodás fiúk és lányok, valamint az 1-2 osztályos lányok és fiúk kategóriáiban lebonyolított verseny eredményei: óvodás fiúk: 1. Vida

András (Testvérvárosok), lányok: 1. Tarjányi Zita (ANK), csapatban: 1. ANK „A", 2. Szekszárd, 3. ANK „B,\ Testvérvárosok tere. Iskolás fiúk: 1-2. Gelencsér Ferenc és Kasza Balázs (Testv. tere), csapat: Testvérvárosok tere. Iskolás lányok „B”: 1. Tala- bos Éva (Szekszárd), csapatban: 1. Szekszárd, 2. Köztársaság tér „A”, 3. Siklós, 4. Jókai, 5. Köztársaság tér „B". Iskolás lányok „A”: 1. Takács Dóra, csapatban: 1.

Bánki.

A képriportot Horváth Norbert készítette.

Természetjárás

Melitta és

Pályázat a sport támogatására

Pécs Megyei Jogú Város önkormányzatának közoktatási- és sportbizottsága pályázatot hirdet a szabadidő- és diáksport céljaira elnyerhető 800—800 ezer forint támogatására. Pályázhatnak: szabadidő- és diáksportegyesületek, szervezetek az alábbi célokra: folyamatos sporttevékenység, létesítmény felújításához és építéséhez való hozzájárulás, sporteszközök és felszerelések, nyári napközik szervezése, a lakosság céljára rendelkezésre álló nyitott sportlétesítmény, iskola működési támogatása.

A támogatás felső határa: 50 000 forint. A pályázatokat 1991. május 31-ig kell benyújtani a városi sportosztály, 7621 Pécs, Megye u. 21. címre.

közoktatási- és sportbizottság

Kézilabda

Werb lő ziccerből gólt a PEAC kapusának

Fotó: Löffler Gábor

lfisszawägtak a pécsiek

PEAC-Mecseknádasd 16-13 (11-5)

NB ll-es férfimérkőzés. Pécs, 50 néző. A szombati zuhogó esőben „edzett” egyetemisták kihasználva az első félidő vízi- poló-hangulatát, tetemes előnyre tettek szert. Jóllehet szünet után a ritkuló esőben kapusuk biztonságával egyre jobban feljöttek a vendégek, már képtelenek voltak befogni a hazaiakat. A megyei rangadón végül is a Mecseknádasdon

tavasszal vereséget szenvedett PEAC-nak sikerült győzni egy alacsony színvonalú, ám annál paprikásabb hangulatban lezajlott találkozón.

A két csapat góllövői: Fehér 5, Kőszegi 4, Danyi 3, Sey 3, Kemenes 1, illetve Steer 4, Burai 4, Veit 2, Werb 1, Schlett 1, Sebestyén 1.

K. L.

Labdarúgó Magyar Kupa

Bár korai lenne elkiabálni, de úgy tűnik: a Bp. Honvéd labdarúgócsapata már legyűrte a Ferencvárost. Már ami a bajnoki címért való különösen éles versenyfutásukat illeti. Mert a zöld-fehérek a kupában még vigasztalódhatnak. Lévén, hogy a Bp. Honvéd az 51. Magyar Kupa forgatagától már búcsúzott, a kérdés adott, és persze nyitott is: az üllői úti gárda képes lesz-e megszerezni tizenötödik trófeagyőzelmét?

Attól persze még tisztes távolságra áll Nyilasi Tibor vezetőedző legénysége, hiszen szerdán a legjobb nyolc közé jutásért csak első alkalommal futballoznak a csapatok. A nyolc állva maradt klub fele (Dorog, Paks, DVTK, Kazincbarcika) NB ll-es, így hát állítható, a magyar labdarúgás második vonalának reprezentánsai eleddig tisztesen állták a versenyt.

A negyeddöntők első összecsapásainak műsora: Tatabánya—Debrecen, Volán FC-Fe- rencváros, Vác-Dorog, Paksi Atomerőmű—Diósgyőr.

Labdarúgó UEFA Kupa

Völler fittyet hány az

Itt a május, sorban jönnek az európai labdarúgó kupák döntői. A hagyományokat tiszteletben tartva ezúttal is az úgynevezett 3. számú trófea, az UEFA Kupa fináléja, annak is első kiadása nyitja a sort. A helyzet 1990. után mit sem változott. Amint tavaly, úgy most is két olasz gárda vív két találkozót a döntőben. (Tayaly a Juventus örvendezhetett a Fiorentina rovására.)

A szerda esti, a San Siro- stadionban sorra kerülő összecsapás akár „német házimérkőzés" is lehet, hiszen a tavaly nyári vb-döntőben aranyérmet szerzett német válogatott kiemelkedő erősségei közül öten kergetik majd a labdát Milánó városában. Az ezúttal hazai gyepen szereplő Interna- zionale Lothar Matthäus, Jürgen Klinsmann és Andreas Brehme szolgálataira számíthat, míg az AS Romában játszik Rudi Völler és René Ber- thold.

Völler különösen jó formában szerepelt a most záruló UEFA Kupa-kiírásban. Nem volt mérkőzés, amelyen nem rúgott, fejelt volna gólt. Okkal faggatták a gólkirály-jelöltet az esélyekről.

— Mindenki azt szajkózza, hogy az Internazionale a nagyobb név, mert jobb csapat

Inter nagyobb nevének

— mondta Völler. - Engem ne kérdezzenek erről. Én azt mondom, az esélylatolgatásnak csak addig van értelme, amig a bíró el nem indítja a játékot. Mi az AS Roma vagyunk, s hadd emlékeztessek mindenkit arra, hogy eddig egyetlen találkozót sem veszítettünk el a kupában.

A legutóbbi olasz bajnoki fordulót kihagyta. Miért?

— Mert szándékosan pihentettek. Minden erőnkre szükségünk is lesz, mert az Inter - különösen otthonában - fergeteges iramot tud menni. De egy ilyen rohanás csapatot is meg lehet állítani.

A szerda esti összecsapás előtt jószerével mindkét gárda legjobb erőivel vonulhat gyepre. Kivéve a római középpályást, Stefano Desiderit, aki eltiltás miatt csak a lelátón . ülhet.

A 20.30 órakor kezdődő első UEFA Kupa-döntő előtt a várható névsorok:

Internazionale (1-től 11-ig terjedő mezszámozással): Zengő — Battistini, Brehme, Strin- gara, Ferri, Paganin, Bianchi, Berti, Klinsmann, Matthäus, Serena.

AS Roma: Cervone — Pellegrini, Carboni, Berthold, Aldair, Nela, Salsano, Gerolin, Völler, Giannini, Rizzitelli.