Új Dunántúli Napló, 1991. április (2. évfolyam, 89-117. szám)
1991-04-18 / 105. szám
1991. április 18., csütörtök Oi Dunántúli napló 9 Üzletközvetítés A környezetvédelem és a klímatechnika területén keres magyar partnert termékei magyarországi alkalmazásához fémfeldolgozó és szerelő cég, elsősorban öntödék, hőerőművek, kőbányák valamint a kerámiaipar területén. Know-how és licence-átadás is szóba jöhet. Elektromos erősitőket, mérő transzmittereket, biztonságtechnikai berendezéseket gyártó német cég keres partnerkapcsolatot a kémiai, petrolkémiai és acélipari területről, raktározási lehetőséggel ' és vevőszolgálattal. • • Olcsó gyorsimbisz éttermet szeretne vegyesvállalati formában létrehozni olasz frissensült ételspecialitásokra (olasz minta alapján) svájci cég, „A'la MacDonald's.” Ez az olasz mintájú „Éat-Go-Restaurant" mindenekelőtt a fiatalos, az olasz konyhát kedvelők részére készülne. Ehhez 150—300 négyzetméter üzlettér is szükséges. További konkrét megbeszélés céljából várják a már nagy gyakorlattal és referenciával rendelkezők érdeklődését. Olyan vevőszolgálattal rén- delkező magyar céget keres német cég, aki cinkenyvkötő termékét a gyógyászati iparban, kórházak részére stb. értékesítené. Különböző növényeket, művirágokat és műnövényeket ajánl megvételre holland cég. Elektromos cikkek gyártásával foglalkozó angol cég exportálná termékeit Magyarországra, ugyanakkor importálna a gyártáshoz szükséges szerelési anyagokat. Különböző ajándéktárgyakat vásárolna finn cég. MAGYAR-FRANCIA KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA A Francia Kamarai Szövetség és a Magyar Gazdasági Kamara a közelmúltban hozta létre a Magyar—Francia Kereskedelmi és Iparkamarát, melynek tagjai lehetnek a francia piacon érdekelt magyar vállalatok, a magyarországi francia érdekeltségű vállalatok és csatlakozhatnak hozzá francia vállalatok is. Az új kamara olyan önálló, önfinanszírozó szervezet, mely tagdíjakból és a szolgáltatások díjaiból tartja fenn magát és feladata a magyar—francia kereskedelmi kapcsolatok elősegítése, partnerkeresés, kereskedelemfejlesztési akciók szervezése. (Bővebb felvilágosítást a D—dGK ad, Pécs, Bem u. 24. Telefon: 10-878.) Aranyékszereket, valamint fém- és műanyag bizsukat vásárolna Magyarországon kanadai cég. Különböző elektronikai alkatrészeket, autóalkatrészeket és autótartozékokat vásárolna indiai cég. Nemzetközi hálózattal rendelkező pénzügyi tanácsadó cég keres olyan magyar partnert, aki a nemzetközi hálózatba szeretne bekapcsolódni. Ehhez a cégnek meg kell felelnie az alábbi feltételeknek: szolgáltatásai között szerepeljen könyvelés, vagyonértékelés, adótanácsadás; az alkalmazottak rendelkezzenek megfelelő pénzügyi képesítéssel; szükséges olyan alkalmazott, aki tud angolul; a cégnek jól felszerelt irodája legyen; a cég nem lehet tagja más nemzetközi pénzügyi szervezetnek. Forintért lehet hirdetni a szovjet Központi Televízióban. Barterüzlet keretében lehetőség nyílott a vállalatok, vállalkozók részére, hogy a szokásos díjtételnél 40 százalékkal olcsóbban és forintért hirdessenek a szovjet Központi Televízióban. . Franchise-rendszerben építőgépeket kölcsönző bolthálózat kialakításához keres partnereket részvénytársaság. Az rt. biztosítja a rendszer alapján az egységes arculatot, a gépeket, a javítást, elvégzi az üzletmenethez szükséges adminisztrációt, a reklám- és marketing-tevékenységet, valamint adja a berendezett üzlethelyiséget. (Bővebb információt a Déldunántúli Gazdasági Kamara ad: Pécs, Bem u. 24., telefon: 10-878.) ÓRANAGYKERESKEDELMI BT. Baranya és a dél-dunántúli régió órásai korábban a fővárosból tudták csak beszerezni a japán szerkezetű fali-, ébresztő-, zseb- és karórákat, az óraszíjakat és az órákhoz való Reanata elemeket. Mindezek, valamint a japán szerkezetű Miyoko, Miyota és más analóg kvarcórákhoz szükséges alkatrészek beszerzését az órásoknak helyben (Pécs,. Jókai tér 7„ telefon: és fax: 13-331) teszi lehetővé a Szentiványi és Társa Óranagykereskedelmi Bt. Az új társaság az órák, a hozzávaló szíjak, elemek, alkatrészek forgalmazásán túl szezonális cikkek (húsvét, karácsony, tanszervásár stb.). árusítását is tervezi. WTCA Kongresszus Budapesten A WTCA, a World Trade Centers Association az idei közgyűlését október 8-10. között tartja Budapesten, a Kongresszusi Központban. (A New York-székhelyű szervezet 54 ország 227 tagközpontját tömöríti.) A budapesti közgyűlésre mintegy 600 résztvevőt várnak elsősorban az Egyesült Államokból és Európából, és jelentős számban jelezték érkezésüket az ázsiai országokból a WTC-tagszervezetek tisztségviselői, önálló kereskedelmi szervezetek vezetői és tagjai, valamint vezető üzletemberek. A rendezvény helyszínén korlátozott mértékű vállalati kamarakiállítás formájában a kamarai tagvállalatok lehetőséget kapnak a bemutatko^s- ra, tevékenységük, szolgáltatásuk propgálására a Kongresz- szusi Központ aulájában 8—10 négyzetméteren elhelyezett tablók, poszterek stb. formájában, illetőleg videóanyagok bemutatására. Továbbá üzletember-találkozókra és kétoldalú vállalati megbeszélésekre is lehetőség nyílik a közgyűlés idején. (Bővebb felvilágositással a D-dGK szolgál: Pécs, Bem u. 24., telefon: 10-878.) Külföldi befektetések a Horvát Köztársaságban Jugoszláviában az alkotmány módosításával 1988. végén teremtették meg az idegen tőke- befektetés jogi kereteit. Ezzel az eddigi egyetlen lehetséges szerződéses alapon történő tőkebefektetés mellett már különböző formák szerint is létrejöhetnek a befektetési lehetőségek. A törvény szerint az ideiglenesen külföldön dolgozó jugoszláv állampolgárok státusa megegyezik a külföldi befektetőével, akik az alábbi módokon fektethetnek be: 1. a meglévő vállalatokba szerződéses alapon, 2. a kooperatív alapú befektetéseknél különböző formák léteznek, melyeknél vegyesvállalat formájában jogi személyként működnek. A külföldi befektető tőkéjét magánvállalatba, üzletbe, bankba és más pénzügyi szervezetbe is befektetheti. Az így létesített vállalatok jogi személyek, akik a jugoszláv törvények szerint tevékenykednek. Az ilyen vállalatok (társaságok) alapítása egyszerű: az alapítási szerződést be kell adni a Szövetségi Köztársaság Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Titkárságára, ahol megvizsgálják, hogy az megfelel-e az alkotmánynak és a szövetségi előírásoknak. Ezt a vizsgálatot 30 napon belül köteles elvégezni a titkárság. Amennyiben ez idő alatt nincs döntés, úgy bejegyezhető a társaság, a vállalat és nyilvántartásba kerül, mint jogi személy. A módosított vámtörvények 37. fejezete alapján mentesülnek a vám fizetése alól azok A MŰSZERTECHNIKA IPARI SZÁMÍTÓGÉPRENDSZER A ENSZ ipari szervezete, az UNIDO támogatta azt a tendert, amely Algéria legnagyobb állami vállalatának, az Annaba városban található Sider vasműnek a számítógépa személyek, akik berendezéseket hoznak be a vegyesvállalat részére a külföldi befektetés alapján, a következő feltételekkel: 1. a külföldi személy befektetése több mint 5 évre szól, 2. a külföldi befektetés a teljes befektetés minimum 20 százalékát eléri. A kedvezmény igénybevételéhez be kell nyújtani a vámszervekhez a Szövetségi Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Titkárságának igazolását, miszerint a feltételek biztosítottak, és a vámtarifa besorolás alapján megfelel a követelményeknek. SIKERE AFRIKÁBAN hálózatára keresett szállítót. A versenyt a Műszertechnika svájci leányvállalata nyerte meg, amely az anyavállalat ipari számítógépeire építette ajánlatát. Nemzetközi és hazai vásárok Júniusban az alábbi helyeken tartanak nemzetközi vásárokat, szakvásárokat és kiállításokat: Nemzetközi vásárok: Wiener Neustadt: Pannónia Vásár '91 (7-10.); Poznan: Nemzetközi Vásár (9—16.); Trieszt: Nemzetközi Vásár (18-30.). Szakvásárok és kiállítások: Graz: Technová - Nemzetközi innovációs és tudományos szakvásár (5—7.); Klagenfurt: Nemzetközi kutyakiállítás (8—9.); Frankfurt: Ahema '91 - Kémiai, technikai és biotechnológiai nemzetközi találkozó (9—15); Hannover: Huhn and Schwein — Sertés—szárnyasfeldolgozás és -tenyésztés szakkiállítás (26—29.); Köln: IMB Nemzetközi ruházati gépvásár (4—8.); München: Nemzetközi lézer és mikrohullámú szakvásár (11—14.). Zágrábi Nemzetközi Vásár (szeptember 16-22.). A jugoszláv gazdaság kiemelkedően jelentős rendezvényére várják a házigazdák és magyar részről a Hungexpo irodája az érdeklődők jelentkezését a 06-1/1470-990-es telefonszámon Horváth Katalin szervezőnél. Hazai vásárok júniusban: 6. Nemzetközi Debreceni Vásár (19—23.); Győri Általános Vásár (12-16.) elsősorban csehszlovák és osztrák kiállítókkal, árusítási lehetőséggel. (Bővebb információval a D—dGK szolgál: Pécs, Bem u. 24., telefon: 10-878.) A Pécsi Ipari Vásár hfrei KAMARAI SZOLGÁLTATÁSOK - OLASZ RÉSZVÉTEL A Dél-dunántúli Gazdasági Kamara a hagyományoknak, valamint a régióban betöltött kereskedelempolitikai szerepének, jelentőségének megfelelően kívánja képviselni tagvállalatait a július 5-én nyíló Pécsi Ipari Vásáron. Számítógépes adatbankjukkal, szolgáltatásaikkal állnak a vásár ideje alatt az érdeklődők rendelkezésére. üzletember-találkozókat szerveznek, üzleti ajánlatokat közvetítenek, szaktanácsadást biztosítanak. A vásáron az észak-olasz vállalkozók képviseletében először vesz részt a Bolzanói Ipari Szövetség és külkereskedő cége, az Indexport. A kamara és az Indexport a vásár ideje alatt folyamatosan közvetít üzleti kapcsolatokat a magyar és olasz vállalatok között. SZAKMAI NAPOKAT RENDEZ AZ MTESZ Szakmai napokat rendez a vásáron a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége Baranya Megyei Szervezeté. Ezeken a műszaki értelmiség és a vállalkozások kapcsolatának kérdéseit, a vállalkozások működésével kapcsolatos pénzügyi, gazdasági és jogi konzultációt kívánják előtérbe helyezni. Foglalkoznak a vállalkozók és vállalkozások ötleteivel, találmányok menedzselésének elősegítésével. BUSINESS-CENTER A VASÁRKOZPONTBAN A vásár központjában, a Nevelési Központban az idén Business-center üzemel, ami a résztvevő vállalatok üzleti tárgyalásainak kényelmét szolgálja. Emellett azok a vállalkozások és cégek is lehetőséget kapnak partner keresésére,, kapcsolatok kialakítására és tárgyalótermek igénybevételére, amelyek nem állítanak ki a vásáron. Változások Medipharma kutató és fejlesztő Kft. TAJVANI ÜZLETI TALÁLKOZÓ A Tajvani Kereskedelmi és Befektetési Központ (CETRA) üzleti találkozót szervez a Déldunántúli Gazdasági Kamara közreműködésével május 9-én 10 órai kezdettel Pécsett, a Pannónia Szálló különtermében. A találkozón a CETRA munkatársai tájékoztatják a cégeket a tajvani üzleti lehetőségekről és a kapcsolatkiépítési módokról, lehetőség lesz angol nyelvű üzleti ajánlatok átadására, megfelelő partner kiválasztásra. A D-dGK kéri az előzetes részvételi szándékok jelzését. (Pécs, Bem u. 24. Telefon: 10-878.) ' SVÉD GOLYÓSCSAPÁGY BEMUTATÓ Az SKF Svéd Gólyoscsapágy Rt. „Zavarmentes üzemelés az SKF termékekkel” címmel tart szimpóziumot április 22-én 9 órai kezdettel a pécsi Palatínus Szálló Bartók-termében. Az előadások mellett speciális szerelőszerszámok és rezgésdiagnosztikai műszerek bemutatójára is sor kerül. Az előzetes érdeklődőknek a D—dGK (Pécs, Bem u. 24., telefon: 10-878) ad bővebb felvilágosítást és a jelentkezők a kamaránál kapott kérdőívvel ajándéksorsoláson vesznek részt. SVÁJCI ÁRUHÁZI HÉT Svájci áruházi hét megrendezéséhez keresnek magas minőségű, megfelelő csomagolású fogyasztási termékeket magyar és német nyelvű termék- ismertetőkkel (újdonság, előnyös tulajdonságok, árkatalógus stb.) együtt. A termékkört a svájci partner fogja kiválasztani. A jelentkezéseket április 22-ig várja a Dél-dunántúli Gazdasági Kamara (Pécs, Bem u. 24., telefon: 10-878). USA SZAKVÁSÁROK AAPG-kiállítás az olajkutató geológusok Amerikai Szövetségének évi ülése alkalmából (Dallas, április 7—10.); SOUTH PACK — csomagolási kiállítás (Atlanta, május 6—8.); Nemzetközi Szórakoztatóelektronikai Kiállítás (Chicago, május 30.—június 2.); Újítások Nemzetközi Kiállítása (New York, május 30.—június 3.); ASME TURBO EXPO - Gázturbinák és Reoülőmotorok Nemzetközi Kiállítása (Orlando, június 2— 6.); ANPA/TEC - Úiságtechno- lógiai kiállítás (Las Vegas, június 8-12.); ITS — Nemzetközi Szállítmányozási Kiállítás (Anahlem, június 12-14.). (Bővebb információ beszerezhető a Dél-dunántúli Gazdasági Kamaránál.) INTENZÍV ANGOL NYELVŰ MENEDZSERKÉPZÉS 1990. november 1-jétől az USA-beli külpiaci szervezetünk a következő: Főiroda: Embassy of the Republic of Hungary Commercial Office/2401 Calvert Street. N. Y. Suite 1021 Washington, D. C. 20 008. Telefon: 1-202-387 3191, fax: 1-202-387 3140, telefax: 21-5902 hungex ur). Furulyás Ferenc rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter, kirendeltségvezető, valamint Kepe Ferenc világbanki tenderek és kereskedelmi titkári ügyek. A Medipharma Kutató és Fejlesztő Kft.-t 10 millió forint alaptőkével a Magyar Hitel Bank Rt., a Mai nap Kiadó Rt., a Pharma-Fontana, az IPOSZ, a Módusz Rt. és a Medimpex hozta létre az orvosi ellátással kapcsolatos kutatás-fejlesztési tevékenység végzésére. Ezen témakör felöleli a gyógyszerkészítményr a gyógyhatású termék, diag- nosztikum, orvosi műszer termékcsoportok mind humán, mind veteriner hasznosítását. A Medipharma Kft. saját kutatóbázisán túlmenően számos akadémiai és egyetemi kutatóintézettel szerződéses viszonyban áll. Szakembereinek széles körű hazai és nemzetközi törzskönyvezési tapasztalata, gyártás és forgalmazás terén végzett hosszú távú gyakorlata a garancia”új gondolatok, szabadalmak, gyógyászati eljárások. magas színvonalú kifejlesztésére, gyártására és sikeres forgalmazására. Cím: 1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 76., VII. 704. Telefon: 113-1453, 134-0540/ 33-14. Telex: 225576. Telefax: 113-9636. Tíznapos intenzív angol nyelvű menedzserképzés indul önköltséges alapon (ingyenes oktatással) a belga Vallon régió szakembereinek és professzorainak vezetésével április 27.— május 6. között Harkányban, a Hotel Platánban. A résztvevő vállalatok, vállalkozók és gazdasógvezetők közül a belga szakemberek javaslato alapján öten egyhónapos, teljesen ingyenes belgiumi továbbképzésen vehetnek részt. (Bővebb felvilágosítást o D—dGK ad, Pécs, Bem u. 24., telefon: 10-878.)
