Új Dunántúli Napló, 1991. március (2. évfolyam, 59-88. szám)
1991-03-26 / 83. szám
2 aj Dunántúli napló 1991. március 26., kedd Bartók Béla — Pásztory Ditta- díjasok Bartók Béla születésének 110. évfordulóján hétfőn, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán átadták a Bartók iBé- la - Pásztory Ditto díjakat. A Bartók Kuratórium határozata alapján idén Kalmár László zeneszerző, Orbán György zeneszerző, Marton Éva opera- énelkesnő, Schilf András zongoraművész, a Debreceni Filharmonikus Zenekar, valamint az 1982-lben elhunyt Maros Rudolf zeneszerző részesült e kitüntetésben. A dijakat Soproni József, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola rektora, a Bartók Kuratórium elnöke nyújtotta át a művészeknek, illetve a posztumusz díjjal kitüntetett Maros Rudolf hozzátartozóinak. Átadták a német nemzetiség petícióját A Magyarországi Németek Szövetségének képviseletében Hambuch Géza ügyvezető elnök hétfőn a Parlamentben átadta a kárpótlás iránti Icé- relmüket, amelyet ezideig több mint 17 000-en írtak a.lá. Szabad Györgyhöz, az Ország- gyűlés elnökéhez címzett petíciójukban aláhúzták: a magyarországi németek számára elfogadhatatlan a kárpótlási törvénytervezetben rögzített időpont: 1949. június 8. Ezideig a legtöbb hazai németet mór megfosztották vagyonától és jogaitól, illetve Németországba űzték. Az aláírók követelték: ha megalkotják a kárpótlási törvényt, a magyarországi németeket a többi érintettel azonos elbírálás alapján, azonos mértékben és azonos időben kártalanítsák. Kérték az Országgyűlés elnökét, hogy tájékoztassa az Országgyűlést kérelmük átadásáról és az aláírók követelésének teljesítése érdekében tegye meg a szükséges intézkedéseket. Ugyanakkor jelezték: rohamosan gyűlnek az aláírások, azokat is szeretnék eljuttatni a Parlamentbe. A petíciót Szabad György távollétében Papp István, az elnöki titkárság vezetője vette át. Belgák a Pécsi Ipari Vásáron A belga Vallon régió küldöttségét fogadták tegnap ipéosett, a Dél-dunántúli Regionális Gazdasági Kamaráiban. A delegáció első embere Philipp Suinen, a vallon miniszteri hivatal vezetője volt, aki ez alkalommal Kurucsai Csabával, a megyei önkormányzat all el nőikével, Valamint Páva Zsolttal, Pécs polgármester-helyettesével is találkozott. Tárgyalásaik során a belga küldöttség tagjai vendéglátóikkal az elmúlt év decemberében aláírt együttműködési megállapodás konkrét megvalósulására tettek javaslatokat. Ezek szerint Vollónia közreműködésével a Dél-dunántúli Regionális Gazdasági Kamara áprilisban indítja a belga menedzserképző programját. A tavasszal tartott szakmai szemináriumok után május végén Pécs ad otthont a következő közös rendezvénynek, a Biotechnikai Szakmai Napoknak. Vallonra bejelentette Részvételi szándékát az idei Pécsi Ipari Vásáron, viszonzásképpen Baranya Brüsszelben kaphat bemutatkozási lehetőséget egy idegenforgalmi kiállításon. K. E. Magyar kormánydelegáció utazik Nagy-Britanniáfca (Folytatás az 1. oldalról) tatta az újságírókat szokásos hétfői nemzetközi sajtó- konferenciáján. A szóvivő emlékeztetett arra, hogy Magyarország tevékenyen részt vett az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank felállításának előkészítő munkálataiban. A magyar Parlament az elsők között — 1990. november 13-án — ratifikálta a bank alapokmányát. A szóvivő tájékoztatást adott arról is, hogy Brüsszelben folytatódnak a társulási szerződésről szóló megállapodást előkészítő tárgyalások Magyarország és az Európai Közösség képviselői között. A tárgyalássorozat jelenleg „félúton" tart. A megbeszélések már egy részletes szerződés- tervezet alapján folynak. Herman János elégedetten nyilatkozott az előkészítő tárgyalások eddigi eredményeiről, amelyéket egészében véve kedvezőnek minősített. A szóvivő bejelentette, hogy április 5—6-án hivatalos látogatásra Magyarországra érkezik Alois Mock osztrák külügyminiszter. Az osztrák diplomácia vezetője tárgyalásokat folytat vendéglátójával, Jeszenszky Géza külügyminiszterrel. Az osztrák politikust fogadja Göncz Árpád köztársasági elnök, Szabad György házelnök és Antall József kormányfő. Alois Mock megbeszéléseket folytat Kupa Mihály pénzügyminiszterrel, Demszky Gábor főpolgármesterrel és Horn Gyulával, a Parlament • __i. ' v ei is. Az osztrák külügyminiszter látogatása alkalmával felkeresi a Budapesten működő osztrák gimnáziumot, valamint az osztrák tanítórend egykori fővárosi iskolájának épületét, amely a tervek szerint visszakerül a rend tulajdonába. Hivatalos programjának befejeztével Alois Mock a Független Kisgazdapárt vendége lesz. Katona Tamás külügyi államtitkár meghívására március 27. és április 1. között hivatalos látogatást tesz Magyarországon Virgilio Sabattero Gomez, a spanyol kormány parlamenti ügyekkel és a kormánytitkárság vezetésével megbízott minisztere. A spanyol politikust fogadja Dörnbach Alajos, az Országgyűlés alelnöke. Virgilio Sabattero Gomez megbeszélést folytat Horváth Balázs tárca nélküli miniszterrel, Balsai István igazság ügy ^miniszterrel, Kádár Bélával, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok miniszterével és meghívójával, Katona Tamás államtitkárral. Somogyi Ferenc, a Külügyminisztérium közigazgatási államtitkára április 3. és 5. között konzultációkat folytat Moszkvában magas rangú szovjet diplomatákkal, Belonogov és Petrovszkij külügyminiszterhelyettessel. A két külügyminisztérium közötti konzultációs rendszer keretében folyó megbeszéléseken elsősorban nemzetközi kérdésekről esik szó, de „szóba kerülhetnek a kétoldalú kapcsolatok egyes időszerű kérdései is". Szűkre szabott forintok (Folytatás az 1. oldalról) vagyis a Területi Államháztartási és Közigazgatási Információs Szolgálat. Amint azt Ke- ményné Koncz Ildikó lapunk számára elmondta, ez a szervezet hivatott segíteni az ön- kormányzatokat, hogy eligazodjanak a pénzügyi tervezés, beszámolás kérdéseiben. A TAKISZ az információk egy részét ingyen, más részét pénzért adja. Minden településnek több pénzre lenne szüksége, mint amennyi van, ez egyértelműen következtethető a tegnap elhangzottakból. Sajnos, a jelenlegi állapoton az sem segít, hogy - mint. megtudtuk - február végéig a lakosság 41 milliárd forint hiteltörlesztést fizetett vissza az államkasz- szába. A községek, városok céltámogatás iránti igénye szinte kielégíthetetlen, ezt jelzi, hogy víz- és csatorna- ügyben például hétszeres a túljelentkezés, tehát a rendelkezésre álló 1,5 milliárd forinttal szemben 7—8 milliárdra lenne szükség. Nem irigylésre méltó az önhibájukon kívül pénztelen apró települések helyzete sem, számukra az alapvető működésre 5 milliárd forint látszik lehetségesnek — szemben a 20—25 milliárdos igénnyel. Ezek a kiragadott példák jelzik az ország s benne az önkormányzatok szűkös anyagi lehetőségeit, az általános szegénységet. Vannak önkormányzatok, amelyek úgy vélik, hogy a helyi adók bevezetése segíthet a bajon. A Pénzügyminisztérium képviselője ezzel kapcsolatban óvatosságra intett. Azt állította, hogy ez a konstrukció csak 4-5 év távlatában érheti el célját, vagyis a helyi adóknak akkor lesz jelentőségük, amikor az ország gazdasága megélénkül. Első ütemben az iparűzési és az idegenforgalmi adók bevezetésének van realitása. Az utóbbinak főleg azért, mert emellé támogatás is jár, mégpedig minden így beszedett egy forint mellé kettőt ad az állam. Végül egy szomorú hír a tegnapi szakmai fórumról: a pénzügyi kormányzat képviselője egy kérdésre válaszolva elmondta, bár a kormány ígéretet tett a közművelődési dolgozók bérrendezésére, a 10 százalékos emelést valószínűleg mégsem kaphatják meg, mert kevés a rendelkezésre álló 350 millió forint. Legalább ennek háromszorosára lenne szükség, hogy a tervezett béremelést végre lehessen hajtani. Ezt viszont az ország helyzete egyelőre nem teszi lehetővé. * A szakmai fórum mindenképpen sok új információt nyújtott, kár, hogy az ilyen- féle találkozó egyelőre ritkaságnak számít. F. D. ÓRA A NAGYVILÁGBAN MOSZKVA: Mihail Gorbacsov szovjet államfő március 25-én fogadta Orava lesirót, a Japán Liberális Demokrata Párt vezetőjét. MTI telefotó Brüsszeli tanácskozás hazánk és a Tizenkettek együttműködéséről Az Európai Közösség brüsz- szeli székhelyén hétfőn délelőtt megkezdődött a Tizen- kették és Magyarország közötti társulási — úgynevezett európai — szerződésről december óta folyó tárgyalások harmadik menete. E forduló megbeszélésein is a kialakítandó szabadkereskedelmi térség létrehozásának részletei, menetrendje, feltételei jelentik a legfontosabb gazádsáqi témát, és a két fél a kölcsönösen óhajtott politikai együttműködésre szolgáló mechanizmusról is be hatóbb eszmecserét folytat. A közösséq a múlt héten Lenqyelorszáqgal és Csehszlovákiával folytatott hasonló megbeszéléseket. A lengyel és a csehszlovák früldöttséq is az Európai Közösséq által tett kereskedelempolitikai aiánlatnál messzebb menő lépéseket kért a közösségtől a múlt héten. Lengyel részről sajtóértékezleten bírálták a Tizenkettek álláspontját, jobb piacra jutási lehetőségeket sürgetve a lengyel szén, acél, textília és élelmiszer számára a közösség piacain. Csehszlovák részről közösségi tájékoztatás szerint az acél- és a textiláruik részére sürgettek kedvezőbb elbánást. A közösséq küldöttsége a miniszteri tanács, tehát a tagállamok által megszabott keretek körött tárgyal, és a taqálfaimókbaa természetesen jelentős érdekcsoportok kívánják fékezni a közösségi piacok megnyitását a közéo- és kelet-európai konkurencia előtt. A politikai eqyüttműködés terén általában közel állnak az álláspontok. Magyarország és a közösség e fejezet tekintetében már réaóto építő jel- leaű párbeszédet folytat. Lubacsivszkij bíboros a pápánál II. János-Pál hétfőn magán- kihallgatáson fogadta az ukrajnai katolikus egyház fejét, Mliroszlav Lubacsivszkij bíborost, aíkii előrelóthatólan a hét végén tér vissza Ukrajnába 52 éves száműzetés után - jelentette az AFP francia hírügynökség vatikáni forrásokra hivatkozva. Az ukrajnai katolikus egyházat, amelynek mintegy ötmillió híve van, 1946-ban erőszakkal olvasztották be az orosz ortodox egyházba. Gumibottal az albán menekülők ellen Gumibotokkal és figyelmeztető lövésekkel oszlatta szét hétfőn az albán rendőrség azt a több száz fős tömeget, amely Dürres kikötőjében gyűlt ösz- sze abban a reményben, hogy felkerülhet valamelyik Olaszországba tartó hajóra. A rohamrendőrök átkutatták a várost és elhurcoltak mindenkit, akiről feltételezték, hogy kivándorlási szándékkal érkezett Durresbe. Több elfo- gottat brutálisan megvertek, majd teherautókba tuszkolták őket. LAPZÁRTA AustriaLotto Hatos az AustriaLottón. A Lottó Unió Kft. tájékoztatója szerint a 12. heti szelvények feldolgozása közben egy hatostalálatra bukkantak, amelyet Magyarországon játszottak meg, Debrecenben. A nyertes körülbelül 12 millió schilling nyereményre számíthat. * A nyertes számok: 9, 24, 26, 29, 31, 37. PÓTSZAM: 15. A Jokerszámra fizetett nyeremény- jackpot van a jokeren, a következő hétre átvitt nyeremény összege 2 671 791 osztrák schilling. JOKERSZAMOK: 492087. Kettős rajzolatú címer Mohács zászlaján Vita több utca névváltoztatásáról „Mohácsért" alapítvány létrehozását, a város több utcájának névváltoztatását szavazták meg, továbbá azt, hogy milyen legyen a település címere, zászlaja, az önkormányzat színe, rendeletet alkottak az 1990-es évi gazdálkodásról, tárgyaltak garázstelkek eladásáról és más terület bérbeadásáról hétfőn délután Mohácson a képviselőtestület tagjai. Kuti István, polgármester javaslatára Mohács városnak továbbra is piros-fehér marad a színe, melyet' 1864-től visel. A címer kiválasztásához az 1700-as évektől fellelhető 11 címer megismerése után egy tartózkodás mellett arra az elhatározásra jutottak, hogy az 1926-tól használtat újítják meg, s újra a kettős rajzolatú címer kerül a helyi zászlóra is. Egyébként ez a címer ma is látható a városháza főbejárata homlokzatán. Egyúttal elhatározták, hogy ezentúl az önkormányzati ülések napján a polgármesteri hivatal előtt az állami zászló mellé kiteszik a város lobogóját is. A „Mohácsért” alapítványt 50 000 forint vagyonnal kívánják bejegyeztetni a cégbíróságon. Elhatározott szándéka a testületnek e pénzből tárno- gatnli a helyi sajtót, a kábeltévét, az intézményeiket, a városkép arculatát javítani, kulturális, környezetvédelmi cédákra fordítani, valamint a lehetőségekhez mérten továbbtanulókat segíteni. Az odaítélendő összegről természetesen ikuratórium lesz hivatott dönteni, évente meghatározott feladatok nők megfelelően. Az utcáik nevének változtatása a testület tagijainak többség ét vélem ényinyi Iván í tásra késztette. Abban vadamennyien egyetértettek, hogy szükséges, csalk a mértéket és 'időtartamot vitatták. Végül is többségi szavazat alapiján elfogadták a polgármesternek azt a javaslatát, hogy 11 utcának a hábo rú előtt haszná- datos nevét adják vissza az ott lakók megkérdezése méltói, több utcáiban az emiberek véleményét ikértlk az általuk javasolt alternatívák közül választva, míg néhány helyen meghagyva a jelenleg érvényes utcanevet táblán jelzik majd, korábban milyen néven Ismerték az adott városrészt. A helyi lapban részletesen ismertetik a módosítási elgondolásokat, s a lakosság április 20-ig tehet észrevételt ezekről. A névváltoztatást egyszerre javasolta a testület bevezetni, számítva a közelii sze- mélyigazolvány-oserékre is, megoldhatónak látják a gyors változtatást. Az ülésék majd mindegyikén valamilyen formában elhangzik, hogy vállalkozásbarát kíván lenni a mohácsi önkormányzat. Mégis, mikor egy vállalkozás sorsáról kell dönteniük, heves érvelések csapnak össze. Túlzott óvatosság, a város vagyonának őrzése lenne a főbb motiváló ilyenkor? Minden bizonnyal. De ésszerű kompromisszumokat szerencsére egyre gyakrabban találnak. Ez történt hétfőn is. A MERK Kft. igényt jelentett be az Eszéki út nagyon elhanyagolt területén 1000 négyzetméter területre, ahol sírköveket és kegyeleti tárgyakat kíván értékesíteni minta után. Lévén, pont a temetővel szembeni terület, kiválónak ítélték e célra, s éppen ezért keveselíettők a bérleti díjat. Tölbb hozzászólás után aztán döntés született: a jelenlévő 19 testületi tag közül 13-an elfoaadták. hogy első évben 60 000 forintot, 1991-től alap- díiként 120 000-et, és ennek az inflációval emelt összegét kérik a meghatározatlan időre kötendő szerződésekben a kft.-tői. Utolsó napirendi pontként az osztályvezetői állásokra benyújtott pályázatokat bírálta el a testület zárt ülésen. H. M.