Új Dunántúli Napló, 1990. december (1. évfolyam, 239-267. szám)
1990-12-31 / 267. szám
Van költségvetés Hol vásárolhatunk szilveszterkor? A pécsi Hunyadi úti non-stop élelmiszerbolt Szilveszter napján is nyitva tart. Fotó: Proksza László (Folytatás az 1. oldalról) Ezzel jelentősen lefaragtak a kormányzati, igazgatási kiadásokból, s elsősorban a nemzetiségek helyzetének javítása érdekében növelték a támogatást. A megtakarított pénzből az önkormányzatoknak is juttattak. A tervezeten pontról pontra végighaladva döntöttek egyebek mellett arról, Hogy csökkentik 100 millióval a Világkiállítási Program- iroda, 50 millióval a Központi Kor- ményüdülö, 600 millióval a biztonsági szolgálatok, 50 millióval a Tudománypolitikai Alap, 30 millióval a MTESZ, 20 millióval a Magyar Gazdasági Kamara, 245 millióval az új alapítványok, 50 millióval az Állami Vagyonügynökség, 200 millióval a Központi Statisztikai Hivatal, 200 millióval a Miniszterelnökség, 1 milliárddal a Belügyminisztérium támogatását. Kevesebb jut állami kitüntetésekre is: az erre fordítható keretet 92,6 millióról 50 millió forintra csökkentették. Jóváhagyták azt a javaslatot, hogy a nemzetiségi oktatásra 1991- re 50 millió forintos tartalékot képezzenek. A nemzetiségi óvodába járó gyerrekek után az állami költségvetés az önkormányzatok pénzügyi eszközeit személyenként 5000 forinttal bővíti. A költségvetés egyébként már eredetileg is jelentősen támogatta az általános iskolai kéttannyelvű nemzetiségi oktatást. Úgy határoztok továbbá, hogy a nemzeti és etnikai kisebbségi szervezetek működésének támogatására 100 millió helyett 200 millió forintot fordítanak. Növelték a Magyarországi Nemzeti és Etnikai Kisebbségekért Alapítvány költségvetési pénzellátását 20-ról 50 millió forintra, valamint a nemzetiségi lapok támogatását 20-ról 40 millió forintra. A képviselők jóváhaavták, s meg is tapsolták azt az indítványt, hogy a művészeti, közművelődési és közgyűjteményi dolgozók bérét 1991- ben további 10 százalékkal, ösz- szesen tehát 30 százalékkal emeljék. Eredetileq úgy tervezték, a költségvetés lakosonként 2500 forintig egészíti ki a visszajuttatott adóbevételeket. A képviselők döntése alapján ezt a támogatási határt 3200 forintra emelték. Jobban járnak az önkormányzatok a tanácsi vállalatok privatizálásánál is, mivel az értékesítésből származó bevétel 20 százaléka helyett 50 százalékához jutnak majd hozzá. Ezek a részdöntések természetesen akkor válnak véglegessé, ha a képviselők végül is a teljes költség- vetési törvénytervezetet is elfogadják. Az országgyűlés két órától folytatja munkáját. A 230. módosító indítvány döntés Hozatalánál ismét szüneett rendelt el az elnöklő Dörnbach Alajos. A kényszerszünetig újabb 17 pontban változtattak a költségvetés-tervezeten a törvényhozók. Ebben a szavazási menetben elsősorban a Pénzügyminisztérium, a Művelődési és Közoktatási Minisztérium, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium állami támogatását csökkentették. Többek között a televízióra fordítható költségvetési kiadások növeléséről is határoztak. A képviselők úgy ítélték meg, hogy az Adó- és Pénzügyi Ellenőrrési Hivatal kiadásai 300 millió forinttal, a Zárolt Állami Vagyonkezelő Intézet támogatása 200 millió forinttal csökkenthető. A védelemmel összefüggő tartalékoknál 200 milliót, az önkormányzati adók feldolgozására adott támogatósnál 100 milliót, a mezőgazdasági és élelmiszeripari exporttámogatásnál 1 milliórdot. (Folytatás az 1. oldalról) — Harkánynak varázsa van — közölte Barbara, aki Zágrábból jött Harkányba, hogy itt szilveszterezzen, s e kijelentésével egyben magyarázta is döntését. Sokan vélekednek hozzá hasonlóan. Bizonyság rá, hogy évről évre visszatérő vendégek szép számmal akadnak az óév végén és az új kezdetén a fürdőhelyen. Például a tordasgyúrói (Fejér megye) Sztyehlik házaspár. Férj és feleség egybehangzóan mondja, hogy a harkányi Agro Hotelnél, azaz korábbi nevén a tsz- üd ülőnél, kellemesebb-kényelmesebb helyet nehéz lenne találni óévbúcsúztatásra. Van helyben fodrász — ma, hétfőn ott készülnek a szilveszteri frizurák —, masszázs, játékterem, teke-, tenisz-, focipálya, bár. Nem csoda hát, hogy megtelt az üdülő, sőt még a faházak is benépesültek (természetesen ezek fűthetőek). A Hotel Dráva annak ellenére, hogy minden szobáját kiadták, igencsak csendes volt tegnap délben: ugyanis a vendégek a téli fürdőbe látogattak. A szálloda személyzete viszont serényen dolgozott: szilveszterre díszítették az éttermet, hogy a jó kedv alapját ezzel is megadják a Magyar Autóklub szervezésében itt-tartózkodó csoportnak, valamint a német, osztrák és magyar szállóvendégeknek. Többek között az ófalui Randi sramlizenekor gondoskodik majd aregyéb vállalati támogatásoknál szintén 1 milliárdot, a termelési árkiegészítésre, dotációra - a MÁV támogatására - fordítható összegből fél milliárd forintot faragtak le. Teljes egészében feleslegesnek tartották, hogy a Pénzügyminisztérium 4 milliárd forintot fordítson tőkekihelyezésre, állami tőkerészesedés biztosítására. A Művelődési és Közoktatási k$i- nisztérium előirányzatai 3 helyen módosulnak: 43 millió forinttal csökken a közoktatásfejlesztési szakmai programok támogatása, ugyanakkor 200 millióval növekednek a közművelődési céltámogatások. Az Országgyűlés a hitélet segítésére fordított állami pénzeikből mintegy 180 millió forintot elvett. Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium által kezelt Intervenciós Alapnál a képviselők 300 millióval, a jamburgi gázvezeték építésénél pedig 1 milliárddal csökkentették az előirányzatokat. A tervezettnél 400 millióval kevesebbet tátották szükségesnek az új kormányhitelek nyújtására, s 300 millióval kisebb keretet szabtak a különböző vegyes kiadásokra is. Döntöttek továbbá arról, a Magyar Televíziónak 1 milliárd forint állami támogatást adnak a következő esztendőben és így a televízió összesen 7,8 milliárd forintot kap. A jövő évi költségvetési törvény- tervezet szavazása részeként az Országgyűlés vasárnap az esti órákban döntött a kedvezményes lakáscélú kölcsönökröl. Mint ismeretes, három változat szerepelt a Parlament előtt. Képviselői javaslatra végül is úgy döntött a T. Ház, hogy a lakosságnak választási lehetőséget biztosítanak, így az adósok dönthetik el, hogy az első, vagy a harmadik változat alapján fizetik a magasabb kamtokat. Az első változat szerint a kedvezményes kamatok egységesen 15 százalékra emelkednek január elsejétől, és a törlesztés havi részlete 1500 forinttal több lesz. Akinél az 1500 forintos többlet nem fedezi a magasabb kamatokat, ott a különbözetet a költségvetés vállalja át. Ha viszont az 1500 forint a kamatokon túl másra is fedezetet nyújt, akkor gyorsul a tartozás visz- szafizetése. A harmadik változat szerint a fönnálló tőketartozás felét a költségvetés elengedi, míg a fennmaradó részre pénzpiaci kamatokat kell fizetni. Ebben az esetben is azonban a havi törlesztő részlet maximálisan 1500 forinttal emelkedhet. * Hosszas, toéső éjszakába nyúló szovazási procedúra után háromnegyed tizenegykor 214 igen —, 128 ellenszavazattal, 5 tartózkodás mellett elfogadta a kormány 1991-re beterjesztett költségvetési tervezetét. Ezután Antall! József miniszterelnök boldog új esztendőt kívánva megköszönte a képviselők munkáját. Az ülés Szabad György Házelnök zárszavával ért véget. ról, hogy az év utolsó napját és az új év kezdetét a Napsugár Szállóban töltő németek, jugoszlávok és magyarok egyaránt jól érezzék magukat. Leva úr és Oettinger úr Németországból érkezett, nem először. A kapcsolatuk Harkánnyal sok éves. Utazási irodáik kilencven embernek — köztük jó néhány magyar származású — biztosítanak idén gondtalan szórakozást Harkányban. A Bretzfeldből és Winnendenből, valamint e települések környékéről most Harkányba látogatók között van egyedülálló, van családos. Nem elégszenek meg egy óévbúcsúztatóval, hanem bejárják a környéket is, szinte egész Baranyát, ezért is tíznapos az itt-tartózkodá- suk. A németeknek megéri itt szilveszterezni — ez köztudott. Viszont, hogy a jugoszlávoknak pár év elteltével ismét olcsóbb a magyarországi ünneplés, mint az ottani, ez új információ. A Napsugár Szállóba éppen akkor érkeztek meg az újvidéki, belgrádi vendégek amikor ott jártam. A csoportos utat a nemrégiben létrejött magyar magán utazási iroda. a BONUS szervezte . Vasárnap Harkány csábítóan für- dőzött a verőfényben, a mai estének és éjszakának megadva az alaphangulatot — s talán a jövő évnek is: ráfér a napsütés mind a németre, mind a jugoszlávra, mind a magyarra! L. Cs. K. Kevés a virsli, mert több vendég jött. Elfogyott a kenyér. Elszakadt a harisnya, ragy netán nem elég a krumpli, hagyma. A háziasz- szonynak nem kell a szomszédba mennie, mert Pécsett Szilveszter napján négy boltban is megveheti ezeket. Az egész évben non-stop nyitva tartó üzletek ezen a napon sem zárnak be A Somogyi Béla utcai élelmiszerboltban este kilencig lehet vásárolni. Kapható itt minden a tejtől, kenyéren, zöldségfélén felvágotton át, a mosóporon keresztül a harisnyáig. Tegnap délután az üzletek zárását követően hosszú sorok kigyóztak a bolt bejárata Konáriéknál is □ folyosói beszél- getés lenne az igazi? Pécsett, a Munkácsy Mihály utcai Terrarium— Akvárium épületében rendezett tegnapi, országos énekversenyükröl ugyanis alig tudtak bármit is kiszivárogtatni a hírközlő szervek, a dallamos párbeszéd zárt ajtók mögött folyt, ahová a bebocsátásukat követelő legkiváncsibb gyerekeket sem engedték be. Nem ismerem a rollerkanárik lélektanát, de néhány utcával odébb, a Széchenyi Gimnázium és Szak- középiskola földszinti termeiben és folyosóin úgy prüccögtek, csacsogtak az aprócska zebrapintyek, a halványzöld hasú mozambiki esi- :sörkék, a princek, a nimfák, úgy hurrogtak-dörögtek a zöld barátpapagájok, úgy a fülünkbe kukorékolták az új esztendő közeledtét a nagybegyű tarka kakasok, hogy Kénytelen voltam megkérdezni e nemes diszkréció okát. Hát igen, a Széchenyiben a Mecsek Galamb- ss Kisállattenyésztő Egyesület nem- tetközi parádéját láthattuk három lapon át, emitt a Magyar Díszelőtt. Kilószámra vitték a virslit, és ötösével a pezsgőt. Fogyott minden a liszt, a cukor, a bor, a sör, a pezsgő egyaránt. A Zsolnay Vilmos utca 2. szóm alatti Non-Stop ABC december 31-én éjjel sem zár be. A tegnap délutáni forgalmuk is nagy volt, annak ellenére, hogy a városban délelőtt minden üzlet nyitva tartott, és nem egy helyen sorba kellett állni a kosárért. Az ABC-ben szilveszter napján is kapható lesz minden, amire a jó hangulathoz szükség lehet: virsli, mustár, bor. Gazdag a pezsgőválasztékuk is a Pannónia mellett kapható OrfeTiadárten,észtök Országos Egyesit- létének hagyományos versenye folyt, ám a minden évben megrendezett énekverseny inkább a fajborok intim kostolójához hasonlítható, amely a rendezők szerint csendet, koncentrációt kíván. A zsűri nemzetközi volt ezúttal, a nagybányai egyesület üdvözletét és ajándékait Kim Ferenc hozta el Pécsre, abba a városba, amely az utóbbi évtizedben e nagy szakértelmet és állatszeretetet igénylő tenyésztési ág központi műhelye lett. így hát érthető, hogy amíg a patinás iskola falai közt a nemesített állatok gazdag és vásárion ricsajos seregszemléjébe feledkezhettünk, addig emitt csendes mun- <a folyt: az egyesület pécsi elnöke, Ritter Gusztáv a miskolci Orovecz Miklóst, valamint Bordás Sándor és Szabó Miklós budapesti tenyésztőket jutalmazhatta meg madaraik gyönyörű énekhangjáért. Lám, az igazi szépség magában hordozza jutalmát. B. R. um, Zrínyi, Kánkán és Törley is. A Vadász utcai Mini ABC szilveszterkor délig tart nyitva. December 30-án egész nap nagy volt a forgalom. Az elmúlt évben 60—70 kilogramm virslit adtak el. Az idén 130 kilogrammot rendeltek, délutánra már csak 5—6 kilogramm maradt belőle. Az ABC-ben kizárólag Törley pezsgőket árusítanak. A Hunyadi út 64/A. alatt novemberben - a volt élelmiszerbolt helyén — nyílt meg a non-stop magánkereskedés. Itt szintén egész szilveszter éjjel lehet vásárolni. Bőséges a pezsgő- és élelmiszerválaszték. Sz. K. Korrupciós vádak a Világbank egyik igazgatója ellen Korrupcióval, személyes pénzügyi visszaélésekkel vádolta a The Wall Street Journal Jacques De Groote-ot, a Világbank és a Nemzetközi Va- luatalap (IMF) egyik igazgatóját, aki Belgium, Ausztria, Luxemburg, Törökország, Csehszlovákia és Magyarország kérdéseit felügyeli a két nemzetközi pénzügyi intézményben. Washingtoni gazdasági és politikai 'körökben naay feltűnést keltett a terjedelmes cikk, miután a befolyásos lap igen ritkán közöl ilyen jellegű, személyes leleplezéseket. AustriaLotto A Lottó Unió Kft. közlése szerint az 52. játékhéten az AustriaLotto nyerőszámai a következők: 3. 4, 13, 32, 35, 44. A pótszám: 31. A jokerszám: 415 156. Januártól életbe lépő jogszabályok (Folytatás az 1. oldalról) tározott költségvetési juttatások teljesítésével kapcsolatos állami feladatokat, az adózókat és az adóhatóságokat megillető jogokat és kötelezettségeket, valamint az adó- igazgatási eljárást. A törvény hatályba lépésével feleslegessé válnak az adózás rendjét a korábbiakban szétszórtan, különböző szinten meghatározott jogszabályod. Fontos tudni, hogy az adózónak az 1990. évről odó- -bevallást a december 31-én hatályos jogszabályok szerint kell megtennie, s ezek alapján kell adóit és a költségvetési támogatásait is elszámolnia . Új törvény rendelkezik a vagyonszerzési illetékekről és az igazgatási, valamint a bírósági szolgáltatások díjairól. Ez a jogszabály a lakosságot és a gazdálkodó szervezeteket egyaránt érintő fizetési kötelezettséget állapit meg egyrészt az állami és önkormányzati feladatok teljesítésének elősegítésére, másrészt pedig arányos és méltányos hozzájárulást biztosít a közterhek viselésében. Közismert, hogy megkezdődött a polgári és a büntetőeljárási szabályok felülvizsgálata, és az az új eljárási szabályok kidolgozása, ami hosz- szabb időt vesz igénybe. Első lépésként a Polgári perrendtartás ianuár 1-jétől úgy módosul, hogy megszűnik a népi ülnökök közreműködése azokban az ügycsoportokban — például a tulajdonjoggal kapcsolatos, a tartós iránti, a házassági vagyonjogi perekben —, ahol az ülnökbírásiko- dás formális jellegét az ítélkezési gyakorlat igazolta. Hatályát veszti a társadalombiztosításról szóló törvény azon rendelkezése, mely szerint nem szerezhetnek nyugdíj- jogosultságot azok, akiknek bár van 20 év munkaviszonyuk, de azt öt évnél hosz- szabb időre megszakították. Ez a változás főként azokat a nőket, családanyákat érinti, akik gyermekeik nevelése, idős családtagjaik gondozása miatt szakították meg munkaviszonyukat, és elérik a nyugdíjra jogosító 55 éves korhatárt. A kormány — az Ország- gyűléstől kapott felhatalmazás alapján - rendeletben intézkedett az 1945 és 1963 között törvénysértő módon elítéltek, az 1956-os forradalom és szabadságharccal összefüggésben elítéltek, továbbá az egyes személyi szabadságot korlátozó intézkedések hatálya alatt állt személyek társadalombiztosítási és munkajogi helyzetének rendezéséről. Ennek alapján a jogosultságot szerzett személyek nyugellátása, baleseti nyugellátása, illetve nyugdíjszerű szociális ellátásának havi összege 250- 1000 forinttal emelkedik. Szebeni szászok és bánsági svábok végórái Romániában A Romániában élő nemzetiségiekkel sokan és sokszor foglalkoznak. Nem véletlen hát, ha a Szabad Európa Rádió forgószínpad műsora is teret ad a témának. Véleményük szerint keserű iróniája a történelemnek, hogy most ütött a romániai németség utolsó órája, amikor valamelyest fellélegezhettek a kommunizmus és a nacionalizmus kettős szorításából. Amikor az I. világháború után Nagy-Romániát llétrehozták, tió- romnegyedmillió német élt annak határain belül. A II. világháborút követően még mindig maradt közel 300 ezer, főleg az erdélyi szászok és a bánsági svábok. Jelenleg már százezernél is kevesebben vannak. Csak a múlt hónapban hét és félezer beutazási vízumot adott ki Németország bukaresti követsége. Nyáron volt olyan hónap, amikor húszezren távoztak. Nagyszebenben a szószok hagyományos központjában az Bt német nyelvi iskola közül már kettőnek be kellett zárni a kapuit, mert nincs elegendő diákja. Nem csoda: hiszen a környékbeli százezer németből hétezer maradt, és aki maradt, az nem iskoláskorú. Többnyire csak a legöregebb, legbetegebb magányos emberek maradtak. A bukaresti kormány hivatalosan sajnálkozását fejezi ki a szorgalmas, és nagy szaktudású szászok és svábok távozása miatt, a gyakorlatban azonban semmi sem történik megtartásukért. Igaz, Románia már nem kap fejpénzt a távozók után, mint Ceausescu ideiében. A 800 éves erdélyi szász, és a 250 éves sváb közösség és kultúra szomorú végóráit éli Romániában. Csak nagyon kevesen vannak, okik tudatosan maradni akarnak, akiket nem csábit a nyugat, és a saját nemzeti állam közös vonzereje. A vajdasági Magyarok Demokratikus Közösségéről. A kisebbségi jogok érvényesítésének érdekében a szomszédos országokban sokan szeretnének valamit tenni. Kisebb-nagyobb sikert elkönyvelhetnek. A szerbiai választásokon meglepően nagy sikerrel szerepelt a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége. Ebből az alkalomból a BBC-rádió riportere interjút készített Vékás Jánossal, a VMDK alelnökével. — Voltaképpen nem tekintjük magunkat pártnak, mi valójában kisebbségi érdek- képviseleti szervezetnek tekintjük magunkat — mondotta a szerbiai parlomenti választásokon negyedik helyre befutott vajdasági magyarok demokratikus közösségének alelnöke, Vékás János. — Szerbiában azonban nem megoldott a kisebbségi érdekképviseleti politika jelentkezésének más 'útja, ezért a VMDK kénytelen volt ndulni a választásokon. Új intézményes megoldásként a VMDK képviselői most a szerb parlament elé készülnek terjeszteni egy törvénytervezetet a személyi elven alapuló kisebbségi önkormányzatokról. — A tervezet lényege, hogy nem egyfajta kisebbségi területi autonómiát akarnak elérni, hanem — arra alapozva, hogy az érintettek mindenütt a Vajdaságban belátják majd ezt — a tartomány egészének kivánnak autonómiát szervezni a szerb parlamentben. Az alelnök rámutatott, hogy a regionális fejlesztési döntések helyi kézbentartása az ott élő szerb lakosságnak <is — a magyarokkal közös létérdeke. A kisebbségi jogok érvényesítésére olyan elv alkalmazását javasolja a 'VMDK, hogy az önkormányzati választásokon hozzanak létre kisebbségi tanácsot, amely az oktatásügy, a magyar nyelvű sajtó és tömegkommunikációs médiák ügyének gazdája lehetne, ha megkapja mindazokat az eszközöket, amelyek eredményes munkájához szükségesek. B. A. jr Oévbúcsúztatás - napsütéssel, Harkányban Nemzetközi madárkiállítás, kanáriverseny Á kanárik - akik kacagva köszöntik az új esztendőt 2 vasárnapi