Új Dunántúli Napló, 1990. október (1. évfolyam, 179-208. szám)

1990-10-18 / 196. szám

1990. október 18., csütörtök üj Dunántúlt napló 3 Elkezdődött a szervezés Idén is lesz karácsonyi vásár A vásártéren újdonságok, plusz szolgáltatások várják majd az árusokat és vásárlókat A baranyai városok önkormányzati testületéiben A listákról bejutottak névsora Lapunk tegnapi számában közöltük azok névsorát, akik a baranyai városokban az egyéni választókerületekből lettek a hamarosan ülést tartó, új önkormányzati testületek tagjai. Az alábbiakban olvashatják azok neveit is, akik —, a tör­vény értelmében -, a pártlistákra leadott szavazatok alap­ján segíthetik városuk munkáját önkormányzati testületi tagként. (A testületek névsora az első önkormányzati ülés után lesz végleges, hiszen lehetőség van arra, hogy eset­leg nemzetiségi tagokkal vagy esetleg más módon is bő­vüljön a létszám. Ismeretes, hogy a városokban a polgár- mestert az önkormányzati testület választja meg.) A listán bejutott képviselők névsora: Agazdaság helyzete kritikus A pénzügyminiszter sajtótájékoztatója (Folytatás az 1. oldalról) Jövőre, várhatóan az év ele­jén jelentős áremelkedés kö­vetkezik be az energiaárak világpiaci szintre történő emel­kedése következtében, vala­mint az eddig rubelért be­szerzett termékek nagymértékű drágulása miatt. Mivel azon­ban a kormány szigorú sta­bilizációs intézkedéseket kí­ván bevezetni, ezért úgy szá­molnak, hogy a következő hó­napokban az áremelkedés ■üteme megáll és egész évre számolva az inlláció szintje 32—35 százalék körül alakul. A piaci viszonyok kiteljesítése érdekében sor kerül a forint részleges konvertibilitásának megteremtésére is. Ez folyó­számla konvertibilitást jelent, vagyis azt, hogy ha a válla­latok rendelkeznek forinttal, akkor pénzükért szabadon im­portálhatnak. Jövőre ennek megfelelően teljes egészében libéralizáíják az importot. Az még nem dőlt el, hogyan alakul a forint árfolyama, fél - szabadítják-e, vagy valamilyen másik valutának az árfolya­mához kötik. A pénzügyminiszter szerint a piacgazdaság teljes körű ki­alakítását követően, a sikeres stabilizáció eredményeként 1991 végén kismértékben már növekedésnek indulhat a gaz­daság. A pénzügyminiszter szerint a növekedés elsősorban annak eredményéként következhet be, hogy sikerült felgyorsítani a privatizációt, adókedvezmé­nyekkel ösztönzik a befekteté­seket, erőteljesebbé válik a gazdasági struktúra átalakulá­sa. A minisztériumban erőtel­jesen dolgoznak a gazdasági deregulációs program végre­hajtásán. Tizenhét új gazda­sági törvénytervezet kerül ha­marosan a parlament elé, ebből kilenc még az idén. El­készül az államháztartási tör­vény tervezete, az állami pénzügyekkel kapcsolatos jog­szabály, a számviteli törvény, a csődtörvény, a jegybanki, a vám- és a devizatörvény ter­vezete. A kormány erőteljes intéz­kedéseket hoz a vállalatok fi­zetési fegyelmének javítása érdekében. Hét fizetésképtelen vállalat felszámolása már fo-- lyamatban van, az APEH a közelmúltban újabb 20 válla­lat ellen kezdeményezett csőd­eljárást és további vállalatok ellen fontolgatnak hasonló intézkedéseket. Emellett emel­kednek a be nem fizetett társadalombiztosítási, vám- és adótartozások késedelmi ka­matai. További számítások készül­tek azzal kapcsolatban, hogy mekkora veszteséggel kell szá­molni a dollárelszámolásra át­állás következtében. A vesz­teség nagyságát 1,5 milliárd dollárra becsülik, s ebből 800 millió dollár kiesést okoz a cserearányromlás, 400 millió dollárt a kereskedelem csök­kenése. 300 millió dollártól pedig azért esik el az ország, mert nem tud a korábbi gya­korlat szerint rubelért beszer­zett termékeket dollárért ex­portálni. Az infláció várható alakulá­sáról is készültek számitások. Amennyiben az olaj ára he­reienként 25 dollár körül ala­kul, .akkor a termelői árak növekedése 31 százalék lesz, 30 dolláros olajár eseten vi­szont eléri a 34 százalékot. Mindez úgy alakul ki, hogy a januárban világpiaci szint­re emelkedő energiaárak és a 'kelet-európai import nagymér­tékű drágulása 10 százalék­kal emeli a termelői árakat, a nominálbérek emelkedése és a forint további leértékelése pedig 20 százalékos termelői- ár-emelkedést eredményez. Az elképzelések szerint jövőre a nominálbérek növekedése 23 százalékos lesz és az év'\ fo­lyamán a forintot a dollárhoz képest 15 százalékkal fogják leértékelni. Messze vannak ugyan még a téli ünnepek, de az idei ka­rácsonyi vásár egyetlen rende­zője, a Piac- és Vásárcsarnok Felügyelőség már most el­kezdte a szervezést. A korábbi években a Felsőmalom utcai piacon tartották e vásárt, de az ott történő építkezés miatt át kellett adniuk a területet a kivitelezőnek. így jött az öt­let, hogy a többek által meg­szokott Szalai András úti par­kolónál sokkal nagyobb terü­leten, Kertvárosban, a vásár­téren legyen idén a karácso­nyi kirakodás. A háromhetes rendezvény december 3-án kezdődik és 24-ig tart, napon­ta 8—19 óráig, hétvégeken 6— 20 óráig. Annak érdekében, hogy az esti órákban is za­vartalan legyen az árusítás, a Vásárcsarnok Felügyelőség vi­Falucskára emlékeztető vá­rosrész Pécsett, neve: Bánom. Meszes és Pécsbányatelep kö­zött bújik meg. Van benne felső és alsó rész, sőt egy Aligvárom nevű dűlő. A ma élő földrajzi szavak utalnak az egykori morva bányász­vállalkozók keserűségére, hogy bizony időnként megbánták, hogy ide vándoroltak, és alig bírták kivárni a jövedelmező megélhetést. Mindez nem já­ték a szavakkal. Később a földművessé vedlett bányászok őrizték ugyanilyen jelentéssel a dűlőneveket, mivel a talaj az egyre terebélyesedő, ma Pécsre a FIDESZ meghívá­sára érkezett, ahol tapasz­talatcserével segíti a fiatal demokraták felkészülését az önkormányzati működés, a ha­tékony városi környezetvédel­mi elképzelések kialakításá­ban. Lehetőséget kapott arra, hogy egy napig megfigyelhes­se az ércbányászati vállalat­nál folyó munkát. Rövid inter­júnkban erről is kérdeztem: — Vannak-e az uránbá­lágítási rendszert kezd el e napokban kiépíteni a vásár­téren. Elkészültek a karácsonyi vásár idejére vonatkozó rész­letes tervek is, amik sok új­donságot ígérnek a vásárlók­nak és az árusoknak egyaránt. Idén pl. a megszokottól, elté­rően nem csak baranyai kis­iparosok, kézművesek, fenyő­árusok és kereskedők vesznek részt a vásáron, hanem az or­szág egész területéről érkeznek árusok. A vásártér közepén fel­állítandó mindenki karácsony­fáján bárkinek reklámozási le­hetőséget nyújtanak, az áru­soknak pedig igény esetén sátraikba áramvételi lehetősé­get biztosítanak a rendezők. A konténersorokat nem köz­pontilag veszik és állítják fel, hanem mindenki a saját bó­déjából kínálhatja portékáját, már használaton kívüli meddő­hányó szomszédságában ter­méketlen volt". Mégis itt ragadtak a vál­lalkozók, hűek maradva otthonukhoz és a tájhoz. S a kései utódok ma még használ­ják a régi szavakat, persze ősi jelentésüket aligha tud­ják. Úgy látszik, megéri, meg­érte itt maradni, hisz jelenleg több mint tíz új gyönyörű csa­ládi ház épül. Sorjáznak a meredek domboldalakban, mint a vetéssor. Hosszúkásán, tég­latest-alakban megnyúlnak, mivel a lejtőn lehetetlen le­vezetni az alapokat. Hangú­nyákra általában jellemző ve­szélyforrások?- Igen, több is, és nem je­lentéktelenek. A föld mélyén dolgozó emberek tüdőrákot kaphatnak a kitermelés során felszabaduló radon gáztól, s ez a bánya közelében lakó embereket is veszélyezteti. Az lírán kimosására felhasznált víz visszakerül a természetbe, miközben tartalmaz radioaktív anyagokat. A feldolgozás után megmaradt iszapot nagy zagy­amivel jelentősen csökken a bérleti dij. Nem maradnak el a három hét alatt a vásártéren szoká­sos hétvégi kisvásárok és a KGST-piac sem. Helyigénylésü-’ két az állandó bérelt hellyel rendelkezők november 9-ig, a bérelt hellyel nem rendelke­zők november 16-ig adhatják le. A Piac- és Vásárcsarnok Felügyelőség az autósokra . is gondolt: hétköznap ingyenes a parkolás a vásártér terüle­tén, hétvégeken kell csak fi­zetni. Az autóbusszal érkező­ket pedig talán megnyugtat­ja, hogy amennyiben a Volán konkrét ígéretet tesz, és való­ban sűríti ez idő alatt jára­tait, nem kell félni, hogy a megvásárolt ajándékok haza­felé összenyomódnak a túlzsú­folt buszokon. P. V. latosak, mívesek az építmé­nyek. A meddőhányót erdők lepik el, köztük a Stadvald nevű. Gyönyörű most az idő az öregedő vasúti töltés mö­götti hajdanvolt bányászkoló­niában. Tavaszt idéző a még csak leveleket színező őszben. Fialáék háza is szép. Náluk jártam. A gazda mutatta a német nyelvű vásári, kiállítási oklevelet és a cseh nyelvű, múlt századi keresztlevelet. Morvák és németek ivadékai élnek Felső- és Alsóbánom­ban, valamint Aligváromban. Cs. J. tározókba engedik, de a ve­szély nem múlik el, mert még tartalmaz radioaktív bomlás- termékeket, amelyek a talaj­vízbe juthatnak. — A helyi uránleldolgozó megtekintése után melyek a legfontosabb észrevételei, ag­gályai? — Nem biztos, hogy a zagy­tározók alsó szigetelése meg­felelő, hogy nem szivárog le a talajba radioaktív folyadék. Ezek a medencék a hatvanas években készültek, s akkor nem nagyon foglalkoztak a ikörnyezetvédelmi szempontok­kal. További probléma, hogy nincsenek lefedve a tározók, ezért kisugárzásuk akadály­talan. Le kellene borítani KOMLÓ FIDESZ: Komló Tamás, Harangozó Béláné; Honis­mereti egyesület: Adószegi Zoltán, Nagy Lászlóné: KDNP: Ónozó Lajosné; MDF: Harnóczy Csaba, Ruzcinszky László; MSZMP: Prohászka István; MSZP: dr. Horváth Tamásné, Páva Zoltán; SZDSZ: Prettl Nán­dor, Marosán László, dr. Karádi Kázmér. MOHÁCS FIDESZ: Bánki Erik; FKgP: dr. Grünlelder Lőrinc; KDNP: Monostori Antal; MDF: Winternitz Ferenc, Weiszbart József; Német független lista: Eller And­rás; SZDSZ: Fórray Ferenc, Kuríovszki István, ilj. Grain András, Szabados Sándor. PÉCS FIDESZ: dr. Páva Zsolt, dr. Mikes Éva, Szabó Ta­más, Bálint Botond, Nagy Csaba, Trombitás Károly, (nem azonos az országgyű­lési képviselővel), Juhász Gábor; Kormánykoalíció (MDF-FKgP-KDNP): dr. Schmidt Gábor, dr. Rajczi Péter, Galbáts András, (Folytatás az 1. oldalról) javulnak a munkavégzés fel­tételei, csökkennek az igaz­ságügyi dolgozók egziszten­ciális problémái. Dr. Balsai István utalt arra, hogy várhatóan 1991. janu­ár 1-jétől hatályba lép az ügyvédi munkáról rendelkező új törvény. Jelentős változás­nak tekinthető, hogy az ügy­védi foglalkozást alanyi jogon lehet gyakorolni. Dr. Bogdán Tibor közigaz­gatási államtitkár arról adott tájékoztatást, hogy új kon­cepció szerint és jó ütemben halad a teljes jogrendszer számítógépes feldolgozása. Az Igazságügyi Minisztéri­umban intenzív korrekciós jog­okét agyaggal, de erre csak akkor kerülhet sor, ha biztos, hogy alul nincs szivárgás. Az egyik ottani alkalmazott szerint a környező figyelőku- takban már megjelentek a radioaktív anyagok. Ha ez bizonyossá válik, szerintem ki kellene merni a több millió köbméter iszapot egy meg­felelő tározóba. Ez természe­tesen nagyon költséges. Az USA-ban a 60—70-es évek­ben a meddőt építőanyagként hasznosították, meg kellene vizsgálni, hogy itt nem tör­tént-e hasonló. Jó lenne, ha a hivatalos mérések mellett függetlenek is végezhetnének megfigyeléseket, mert Nyuga­ton több helyen kiderült, hogy Ursprung János, dr. Bányai Elek, Térjék Tibor, dr. Med- nyánszky Sándor, dr. Kádár Géza, Fischer Frigyesné; SZDSZ: dr. Kurucsai Csaba, Czeiningerné dr. Hegedűs Ilona, dr. Varga Levente, dr. Zadravecz György, Ba- likó Zoltán; MSZP: dr. Vo- nyó József, dr. Toller Lász­ló; MSZMP: dr. Bödö Lász­ló. SIKLÓS FIDESZ: Brunner Tamás; FKgP: Dobrovics Dezső, Ta­kács Endre; KDNP: dr. Var­ga Győző, Vörös Pál; MDF: Viesner László, Darvas Mik­lós; MSZP: Takács Endre; SZDSZ: Stelán Gyula. SZIGETVÁR Agrárszövetség: Patkó László; FIDESZ: Király Lajos; Kormánykoalíció (MDF- FKgP-KDNP): dr. Hompola György, dr. Szabó Péter, Nagy Jenő, Székely Gábor; MSZP: dr. Fekete Mátyás; SZDSZ: Kiss József, Németh József. (Az önkormányzati testü­letek végleges és teljes név­sorát valamennyi városról az első testületi ülés után közöljük.) alkotási előkészítő munka fo­lyik, amit az is bizonyít, hogy még az idén 15 törvényjavas­lat kerül az Országgyűlés elé. A minisztériumban töb­bek között készítik a Polgári törvénykönyv, a társasági jog, a Büntető törvénykönyv és a büntetőeljárásról szóló törvény módosítását. Mindemellett ki­emelkedő, nagy jelentőségű feladat valamennyi magyar jogág jogszabályainak vizsgá­lata, hogy megfelelnek-e az európai előírásoknak. A mi­nisztérium vezetői elmondták azt is, hogy 1991-ben beve­zetik az egységes jogi szak­vizsgát, amelytől a minőségi követelmények fokozásával a jogászi pálya becsületének visszaszerzését remélik. a hivatalos eredmények „el­fogultak”. összefoglalva any- nyit: ezek a problémák min­denhol megtalálhatók, de sok helyen elkezdték csökkenteni a káros következményeket, míg Magyarországon ezt nem ta­pasztaltam.- Gondolom, nem volt elé­gedett Pécs tisztaságával sem? — Igen, a levegő a forgal­mas utak mentén elviselhe­tetlen, s bár nincs még tél, a széntüzelésű kályhák teljesít­ményét és számát figyelve vannak elképzeléseim arról, mennyire lehet szennyezett a levegő Pécsett a téli na­pokon. B. B. Bánom, Áligvárom Fotó: Szundi György Német környezetvédő az uránbánya veszélyességéről Peter Diehl harmincas évei elején járó, csendes, német fiatalember. Tagja egy uránbányák elleni környezetvédő cso­portnak, amely -, elmondása szerint -, más hasonló érdek­lődésű társadalmi csoportokkal együttműködik, laza hálózatot alkot. Az uránbányák veszélyeit nyolc éve tanulmányozza -, szabad idejében, saját pénzéből. Megkétszereződik a bírók fizetése

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents