Új Dunántúli Napló, 1990. augusztus (1. évfolyam, 119-148. szám)

1990-08-23 / 140. szám

LAKÁS-INGATLAN

Sikláson 160 m2-es, 4 szobás + manzárdszobás családi ház, 200 n-öl udvarral, 160 m2-es fűthető, áruháznak kialakítható szuterén- nal, igényesnek eladó. Dózsa Gy. u. 4. Tel.: 73/21-557. (49485)

Áron alul eladó Pécs, Kö- zépgyükésen egy új, kétszintes, lakható hétvégi ház, 370 n-öl telken. Pécsi lakásra vagy Balatoni nyaralóra is elcserélhető. Érd.: Pécs, Mező I. út 41. (49499)

Hévizén, Harkányban fürdőhöz közeli kétszobás nyaralót vennék. „Igényes 9524" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (49524)

Áron alul + OTP-átvállalás- sal eladó 2 1/2 szobás, er- kélyes, komlói, OTP-örökla- kás. Érd.: Komló, Cserma út 17,1/5. (49525)

__________

T

eljesen közművesített építési telek eladó. Érdeklődni: a 27-561-es tel, 19őraután. (49125)______________

E

ladó Kertvárosban 2 szoba, összkomfortos lakás kp+ OTP-átvállalással. Pa- tacsi szőlőhegyen 760 n-öl szőlő, épület, tetőtérrel, gyümölcsös, pince, kút, villany, igényesnek eladó. Irányár: 2 millió együtt. Eladók külön'is. Érd.: Kertváros, Gyenis L. út 10. 4/14. du. 5-től és szombaton. (48596) ___________

R

ókus u-ban 6. emeleti, tehermentes. kétszobás lakás eladó, vagy ráfizetéssel nagyobbra cserélhető. „25 ezer/m2” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (48378)

Uránváros legkellemesebb helyén 3 szobás lakás eladó. Érdeklődni 16 óráig a 14-271-es telefonon. (48067)

Lakást bérelnénk építkezésünk idejére. 14-271, du. 16-ig. (48066)___________

E

lcserélném 1 1/2 szobás, távfűtéses, házfelügyelői lakásom, 40 m2 körüli gázfűtésűre, vagy kisebb kertes falusi házra. Különböze- tet fizetek. „Négyezer" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (49322)

Gazdálkodók figyelem! 450 n-öl gazdálkodásra alkalmas zárt kert Maktár u. 11, áron alul eladó. Fóliázásra. állattartásra alkalmas. Érdeklődni: 20-516-os telefonon, vagy helyszínen délután 2-5-ig, Rab Ferenc- né. (49316) _____

G

örcsönyl téglagyárnál 500 n-öl fele szőlő, fele kert, pince teljes felszereléssel, áron alul eladó. Érdeklődni: 20-546-os telefonon vagy Rab Ferencné Pécs, Saro- hin táb. 25. IX. 33, este 6 után. (49317)

Pécsváradon a Szászvöl- gye-dűlőben, 700 n-öl szőlő-gyümölcsös + kétszintes épület, egyben vagy megosztva eladó. Érdeklődni: Horváth Rudolf. 7636. Pécs, Gyenis L. u. 7,17 óra után. (49308)

Kertvárosi kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Telefon: 26-761, du.

11-555/247, de. (49295)

Eladó Hird, Zámor u. 1. sz. lévő családi ház.

Garázst bérelnék a Kuba presszó környékén. Tel.: 16-967, este (532005) Üzlethelyiség kiadó. Pécs, Ady E. u. 62. (532013) Pécsett vagy környékén 1- 2.000 m2 körüli, mezőgazdasági művelésre alkalmas területet bérelnék, reális áron. Víz, villany szükséges. Érdeklődni: 25-868-as telefonon. (532006)

Harkányi társasüdülőben első emeleti lakrész eladó. Telefon: 16-582. (532012) Gazdálkodásra alkalmas, két családnak is megfelelő, családi ház eladó. Pécstől 28 km-re, 382 négyszögöl. Érdeklődni: 19-782-es telefonon, reggel 8-tól délután 16 óráig, vagy a helyszínen, hétfőtől péntekig este 7-től. Kisasszonyfa, Petőfi u. 3. Kromanné (532002) Kisherenden ház eladó, teljes bútorral Terület 2431 m2. Kert és gazdasági épületek. „Kútvíz 532007" jeligére a Sallai utcai hirdető- be. (532007) ___________

4

7 m^es főállású házfelügyelői lakást cserélnénk 2 1/2 szobás tanácsira. Minden megoldás érdekel Érdeklődni: 19 185-ös telefo- non. (532009)

Eladó, Zaláta, Kossuth L.u. 38. sz. alatti, azonnal beköltözhető, 2 szoba konyhás családi ház, nagy konyhakerttel. Irányár: 230 000 Ft. Érdeklődni: Kossuth L. u. 30. sz. alatt. (48879)

Elcserélnénk Szliven Áruháznál lévő, I. emeleti, 54 m2-es, felújított, összkomfortos, tanácsi lakásunkat hasonló méretű, téglaépületben lévő komfortos vagy összkomfortosra, Petőfi utca és környékére „Megvásárolható előnyben 532010” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe (532010)

Mohács, Terv utcai többelső C. ép. I/3. 63 m2-es, felújított, összkomfortos öröklakás, aknás garázzsal együtt eladó. Irányár: 1,5 millió Ft. (81176)

Szajk, Kossuth L. u. 94. számú nagy, kertes családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen, vagy telefonon, Mohács 23-39. (81170)

_________________

M

agyarhertelend, Viola u. 21. alatti hétvégi ház eladó. Cím: Szabó József, Bács- bokod, Tolbuhin u. 17. 6453. Tel.: Bácsbokod 13. hétfőtől-péntekig: 8-11-ig.

(265) ____________

D

iósviszlón szőlő, terméssel, felszereléssel, borral eladó vagy autóra cserélhető. Érdeklődni: Pécs, Rókus u. 7/A. Lővei. (47996)

Új családi ház eladó Pécs- Málomban. Érdeklődni: Pécs-Málom, Alsó u. 11.

(47064)_________________

K

étlakásos, háromszintes családi ház, 250 n-ölőn eladó. Kispiricsizma-dűlő 48. Tel.: 34-322. (48933)

Kettő és félszobás lakás eladó. Mohács, Trukli u. 4. IV. 23. Érdeklődni este 7 és 8 óra között telefonon: 26-95.

(531966)________________

P

ellérd hegyderékon 220 n-öl szőlő, gyümölcsös eladó. 140 Ezer. Érd.: Pécs, Kamilla u. 2. Nehr (49608)

Orvosegyetem mellett, Ti- borcu 11.sz. alatt, 100 m2- es, kertes családi ház alagsorral, ikergarázzsaJ eladó. Lakást beszámítunk. Érd.: 17-20 óra között. (49603)

Eladó Szentlőrinc, Pécsi út 14-es számú társasház alatt lévő 2. garázs. Érdeklődni: Vátyi József, Patacs, Fő út 41/1. alatt lehet, mindennap: 16 óra után.

(532014) ______________

P

écsi háromszobás, belvárosi, régi családi házamat harkányi vagy balatoni nyaralóra cserélném. „Ivett” jeligére a Hunyadi úti hirdető- be. (49633)

______________

E

ladó Mezőszél utca 8. sz. alatti. VII. emeleti, 47 m2- es, 1,5 szobás, tehermentes öröklakás beköltözhetően készpénzért. Érdeklődni: 18.30. után,

31-379-es telefonon. (49678)

Eladó 2,5 szobás OTP-la- kás. Kp + OTP-átvállalás. Érd.: Pécs, Eszék u. 33.

IV/13. (49301)___________

E

ladó Szigetvár-Domolosí horgásztavaknál vikendte- lek, csónakkal együtt. Érdeklődni: Búzás, Cserkút, Alkotmány u. 6. (49632)

Kertvárosban 2 szoba, összkomfortos, szőv. lakás eladó. Érd.: Krisztina tér 22. 111/13. Varga. (49225)

Elcserélnénk tanácsi kettő szobás lakást és saját tulajdonú 240 n-öl telket, kis téglaépülettel, pécsi, Pécs környéki kisebb családi házra. „Víz-villany szükséges 532016" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (532016)

Eladó Versenden egy kisebb családi ház 500 n-öl területtel, amely gazdálkodásra kiválóan alkalmas. Érdeklődni: Versend. Vörösmarty u. 6. sz. alatt.

(532015) _____________

P

écsi 47 m2-es, megvásárolható tanácsi lakásomat Mohácsira cserélem. Érdeklődni: Győri Lászlónál a 14-74-es telefonszámon. (49557)_______________

K

ispostavölgyben eladó 450 n-öl gazdálkodásra alkalmas terület. Rajta több helyiségből álló. javításra szoruló ház, szőlő, gyümölcsfák, kert. Érdeklődni: Molnár Károly, Nagyposta- völgy 95. (49580)

Belvárosi, lehetőleg földszinti utcai lakást keresek. „Vétel vagy csere” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (48708)______________

8

00 rrF-es üdülőtelek, 2 szoba, konyha, fürdőszobás épülettel, Mecsek legszebb részén eladó. Érd.: esti órákban, 23-020-as te- lefonon. (49822)_________

K

iadó garázst keresek. „Kertvárosban 8309” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (48309)

Videofelvételes ingatlanközvetítés. Európa Ügyfélszolgálat. Teréz u. 5.33-433. ,wss>

440 n-öl szőlő, présházzal, építési lehetőséggel, betonút mellett, Középdaindol- ban eladó. Villany van. Érdeklődni este 6 után: 32-798. (49568)

Ház eladó, 2 szoba, több helyiséggel. Lakáscsere nincs. Pécs, Vince u. 27. (49296)

Uránvárosi 2 szobás, tehermentes öröklakás eladó. Páfrány u. 29/B. 111/12. Tel.: 18-719.(48162) .

Eladó! Kétszoba, konyhás, zárt verandás, fürdőszobás családi ház, mellék- épületekkel, kerttel. Megtekinthető: Bóly, Arany J. u. 9. sz. alatt. Szombaton 8-12- ig, vasárnap 13—17-ig. (48879)

Olcsón eladó 1600 n-öl nyolcéves szőlészet, egyben vagy 3-400 n-őles tételekben. Tel.: 34-324. (49196)

_________________

A

zonnali beköltözéssel, reális áron eladó egy 54 m2-es, két szoba, összkomfortos, 4. emeleti lakás a Porth J. u. 3-ban. Érdeklődni: Havihegyí u. 1. (Havitemplom alatt, Milus néven).

Kiadó kétszoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás, azonnali beköltözéssel bú- torozottan vagy anélkül, diákoknak is - háziúr nélkül. Érdeklődni a megjelenés napján: Lvov-Kertvá- ros, Júlia u. 1/14. 14-18-ig vagy a 72-570-es telefonon, az esti órákban. (49461)

_________________

M

ásfélszobás kertvárosi öröklakásomat harkányi telekre vagy nyaralóra cserélném. Ajánlatokat „Értékegyeztetés 8667” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem. (48667)___________

E

ladó Pécs-Hird Kerék- hegyen, 208 n-ől zártkert, gyümölcsös, szőlő, házzal, pincével. Érdeklődni:

28-629. (49200)_________

E

lcserélném Rózsadombi 3 1/2 szobás, tehermentes lakásomat, gazdálkodásra alkalmas családi házra. Érdeklődni. Szabó.Pécs, Pataki István út 10. sz, este 19. (49256)

Elcserélném uránvárosi, II. emeleti, kétszoba, tanácsi, összkomfortos lakásunkat, kertes házra, ráfizetéssel, de bármilyen megoldás érdekel. „1990. 9476” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (49476)

ADÁSVÉTEL

Stop! Gépjárművek vétele- eladása. Telefon: 31-443. Engels út 211. 8-16-ig. (48230)_________________

R

S-09-es valamint 20 hl-es szüretelőkád eladó. Pécs- várad, Rózsa F. u. 33. (48829)

Ezt jegyezze meg! Kívánságára lakására megyek és nyugati árakat fizetek, ha bármit el akar adni. Veszek antik bútorokat, hibásat is, dísztárgyakat, álló faliórát, asztali órát. régi karórát és zsebórát, herendit, Zsol- nayt, meissenit, ezüsttárgyakat, teljes hagyatékokat, jó kvalitású festményeket, porcelánfejű babákat és régi tűzzománc medálokat. Telefon: 14-269. (üzenetrögzítős telefon).

(47714)_________

B

iogiliszta humusz és szaporulat visszavásárlási szerződéssel eladó. Dalos László Bóly, Vörösmarty u. 6.(48239)

Gyorsmérleg 20 kg-os, hitelesítve eladó. Érd.: 26-428 tel. (49538)

1990-es ARO-kiutalás átadó. Érd.: 19-20 óra között. Egri Gy. u. 56. Fszt. Erdős.

(49139)_________________

N

SZK lakókocsi, könnyű, 4 személyes eladó. Pécsvá- rad, Tel.: 381. (49582)

Konyhabútor, háló és

ANCSA

hazai gyártmányú, variálható

HÁZ

7,20 10,80 m2, 14,40 m2, 18,00 m2... alapterülettel.

Felállítható: mellék* üdülő- és

zártkerti gazdasági épületként.

Megrendelhető 20% előleg befizetésével

Pécs, Márton u.2. Tel.: 27-174

Minta faház megtekinthető Bokor u-i telepünkön!

(3622)

Magángazdálkodók

figyelem!

A Sásdi Búzakalász Mgtsz.

felkínál eladásra

abaligeti szarvasmarhatelepéről

37 db magyartarka, ill. magyartarka holstein-frienz keresztezett vemhes üszőt.

Érdeklődni a helyszínen Schvéd Béla, kerületi igazgatónál, illetve a 78-057-es telefonon lehet.

______________________________________________________________________________(3669)

P

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

L

A

capulco !

Disco bár minden héten csütörtökön, pénteken és szombaton | este 9 órától hajnali 3 tóráig. D.J.: Jutási Tamás és Katona Ákos. Egzotikus fények, fantasztikus hangulat, csinos lányok várják a „József Attila” Művelődési Házban az „Acapulco"-ban. Augusztus 23-án, csütörtökön a sztárvendég: D. Nagy Lajos *

• Olcsó árak mellett kitűnő szórakozási lehetőség. I

Csinos felszolgáló- és táncoslányok jelentkezését várjuk. I Jöjjön az Acapulcoba. Pécs, Korvin Ottó u. 20.

Megközelíthető a 2-es, 21-es és 31-es autóbuszokkal. I

Önre vár az Acapulco Szuper Disco Bár. (49o62) I

ebédlő garnitúra olcsón el- adó. Pécsvárad, Tavasz u. 14. Ugyanott tanya, 2 ha területtel. (49582)

MECSEKFÉM KFT.

üzletében

olcsó áron különböző

1 db 1700 literes szüretelőkád eladó. Málom, Alsó u. 2. (49523)

Wartburg alkatrészek eladók. Ugyanitt üzemképes kompresszor, motor nélkül. Pécs, Vadász u. 23. I. em. 6. Stemler József. (49509)

Pécs, Légszeszgyár u. 30. Tel.: (72)12-202.

\

anyagok kaphatók:- zártszetvények,- csövek,- betonacélok,- müanyagáruk.

Figyelem! Színesfém és alumínium átvétel, magas áron .Pécsszabolcs, Vöröshadsereg u. 19. (49342)

Kék Zweigelt borszőlő megrendelhető. Pécs, Fáy

Amíg a készlet tart! ^

A. u. 5. Nyúl. (49174)

Lehel 240 literes, 3 csillagos hűtőszekrény, új állapotban eladó. Pécs, Lég- szeszgyár u. 3. I. em. 3. Egész nap. (49199)

4,5 éves garazsirozott Dacia TX, reális áron eladó. T: 35-942,16-tól. (49326)

3 db Viktória köpeny, Dacia spojler, 60 L mélyhűtő, franciaágy, Freddy II. szekrénysor eladó. 14-144/356, este 22-527. (49332)

IBiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiimiimiiiiiimiiiiiiiimiimiimmiiiiiiiiiiiNiiiiiiie;

I Kedvezményes áron [ I nyugati személygépkocsi I

| Ft-ért vásárolható az [

A VELŐ motorkereskedés keres és lód ügyfelei scrróo kis és nagymotorokat. Pécs \*nosu 4 feL 2147».

Megkímélt 1300-as Lada eladó. Érdeklődni: 16-447,

du. 17-töl. (48087)

_______

P

ianinót vásárolnék. Telefon: 14-271, 16 óráig.

(48065)

Figyelem I Színesfémátvétel Pécsett az Észak Me- gyer-dülőben, 80-110 Ft-ig, autós bolttól 600 m-re, vásári betonút. (43417)

2,5 éves Lada 2105-ös, olcsón eladó. Érdeklődni: 31-008-on. (49284)

Betonkeverő 220/380-,ír eladó. Pécsbánya. Zöldelő u 10. (49298)

| AutóésAgrocentrumRt-nél, I

Szentlőrinc Pécsi út 21. Telefon: 72/71-076.

ECiimimiiiiiimmiiiii.'imiimniMiiiiMimmiiimimiimiimiüittumiiiniiiiinmiimmiMtm

MAI MŰSOR

FILM

Uránia: Total Recall-Schwarzenegger- Az emlékmás (Dolby Stereo) (4,6,8). Kossuth: Total Recall-Schwarzeneg- ger-Az emlékmás (10,12), Jákob rabbi kalandjai (2), A bankár (4,6,8). Kossuth klub video: Elza, a vadon szülötte (f6,f8).

Park: Tango és Cash (5), Total Recall- Schwarzenegger- Az emlékmás (7). Park kert: Total Recall-Schwarze- negger-Az emlékmás (9). Rossz idő esetén (a teremben.

Komló: Nincs kiút (5,7).

Pécsi autósMozI, Vásártér: Pretty Woman - Micsoda nő! (9).

Mohács: Vissza a jövőbe II. (6,8). Mohács autós és kertmozi, Holdudvar: Pretty Woman - Micsoda nő! (9). Siklós: Lángoló Missisípí (8). Szigetvár: Országúti disco (6,8). Harkány: A nagy kékség (7).

A mohácsi autósmozi már nem újság, augusztus 10-től valóság

RADIO

KOSSUTH RÁDIÓ

8.05: Hangszemle. 8.20: Ez aktuális. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Napközben. 10.30: Balaton-rádió. 11.10: Citeraszó. 11.25: A Szabó család. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.05: Klasszikusok délidőben. 14.05: Újraolvasva. 14.15: Népzene mindenkinek. 15.05: „Minden nagyság emlék..." 16.00: Délutáni krónika. 16.14: „Megfúlyom a furulyám”. 17.05: A jövő gyümölcsöskertjei. 17.30: Filmzene részletek. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.00: Hírek. 19.05: Sportvilág. 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 19.30: Hol volt, hol nem volt. 19.40: Népdalok. 19.50: Hajszálgyökerek. 20.05: Hideg fejjel és forró szívvel. 21.05: Romain Rolland és a muzsika. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Korkóstoló. 23.05: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek, időjárás. Lottó.

PETŐFI RÁDIÓ

8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Párom hol találom? 8.29: A Senki-szigeti nagy kaland. Rádiójáték. 8.54: Muzsikáló természet. 9.00: Nyári zene szó. 10.30: Peres, poros iratok. 11.05: A mi korunkban... 11.30: Hogy tetszik lenni? 12.00: Elfeledett magyarok. 12.40: Lélekmelegítő. 13.45: Időjárásjelentés. 14.00: Szív küldi nyugdíjasoknak. 17.00: RádióMa. 17.30: Garázs. 18.00: Kamasz panasz. 18.25: Zöld jelzés. 19.13: Böngésző. 19.30: Popregiszter. 20.20: A Poptarisznya dalaiból. 21.00: Hírek. Lottó. 21.03: A kígyó pillantása. Regény. 21.25: MALÉV In- terfolk Fesztivál '90 . 23.00: Hírek. 23.03: Sporthíradó. 23.10: A dzsessz története. 23.50: Nana Mouskouri és Charles Aznavour énekel. 0.15: Éjfél után.

BARTÓK RÁDIÓ

9.10: Nagy siker voll! 10.28: Rádiószínház. 10.55: Zenekari muzsika. 12.05: A MF1T énekkarának legszebb hangversenyei. 12.53: Hangszerszólók. 13.00: Sárga vihar. 14.00: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. 15.26: Régi fúvószene. 16.00: Hírek. 1605: Húzd rá, Jonny! Dzsesszopera. 17.02: Bach: D-dúr szvit. 17.25: Kapcsoljuk a stúdiót! 18.30: In limba mater- na. 19.05: Társadalom és iskola. 19.35: Nagy siker volt! 21.32: Piaristák Kecskeméten. 21.52: Operaáriák. 22.35: Napjaink zenéje. 2320: Célia. Regény. 0.15: Éjfél után.

PÉCSI RÁDIÓ

5.55: Hajnaltól reggelig Dél-dunántú- lon. 8.00: Műsorzárás. 13.00: Szerb- horvát műsor. 13.45: Német műsor. 14.30: A pécsi stúdió három nyelvű szolgáltató- és kereskedelmi műsora. 18.30: Szerbhorvát műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 1905: Német műsor.

19.35: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

MAGYAR TELEVÍZIÓ TV1

8.48: Műsorzárás. 8.50: Képújság. 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.00: Linda, (ism.) 9.50: Úszó falu egy trópusi folyón. 1035: Mozgató. 10.45: Képújság. 17.25: Képújság. 17.33: Műsor- ismertetés. 17.35: Pannon Krónika. 17.45: Vijesti. 17.50: Műsorajánlat. 17.55: Szép magyar tánc. 18.00: A

világ nagyvárosai. Leningrád. 18.55: Műsorajánlat. 19.00: „Engedjétek hozzám!” Gyermekhittan. 19.05: Esti mese. 19.15: Lottósorsolás. 19.25: Közlemények. 19.30: Híradó. 20.05: Szomszédok. 20.40: Hírháttér. 21.25: Képes nóták kívánságműsora. 21.55: Ecuadori pillanatok. II/2. 22.20: Segítség'68. 23.15: Híradó 3.

TV 2

17.00: Képújság. 17.15: TV2. Benne: riportok-időjárás. Zene. 17.45: Torpedó. 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek. 18.50: TV2.19.00: Mindenki egy brancsban. Csehszlovák bűnügyi film. 20.02: TV2. Benne: A rock gyermekei. 21.00: Híradó 2. 21.20: Tv2. 21.30: Napzárta. Kb. 22.15: Álmok vonata. Kanadai tv-film. Kb. 23.55: TV2.

JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ

1- es

9.45: A nap műsorai. 9.50: Tévénaptár. 10.00: Idegen nyelven. 10.30: Rajzfilmek gyermekeknek. 11.00: Hírek, panoráma. 12.35: Folytassa... 13.00: Ka- valkád. 14.35: Népfőiskola. 15.40: Turista útmutató. 16.35: Hírek. 18.20: Vetélkedő. 18.45: Dokumentum. 19.30: Tévénapló. 20.00: Panoráma. 21.50: Vidámság, hangulat. 22.05: Tévénapló III. 22.30: Éjszakai ráadás. 0.30: Hírek. 0.35: Holnapi műsorainkból.

2- es

18.15: Műsorismertetés. 19.30: Tévénapló. 20.00: Zenevilág. 21.30: Hírek. /Tévékiállitás. 21.45: Szerencsés jó estét. 23.30: Határtalan álom. 23.38: Műsorzárás.

OSZTRÁK TELEVÍZIÓ 1-es

9.00: Hírek/Három hölgy, (ism.) 9.30: Országok és emberek. 10.00: Az új gyár. 10.30: Érvek. 12.15: Idősek klubja. 13.00: Aktualitások. 13.10: Mi, asszonyok. 13.40: Az állatok paradicsoma. 14.50: Popeye. Rajzfilm. 14.10: Kalózok, (am. film) 15.35: Per- rine. Rajzfilm. 16.00: Robin Hood legendája. 16.55: Minihírek. Vakáció. 17.55: Gulliver utazásai. 18.00: Szünidő. 18.30: Knight Rider, (am. sor.) 19.22: Aktuális tudnivalók. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 20.15: Tele-As. 21.15: Egyszerűen isteni, istenien egyszerű. 21.20: Variációk. 21.50: Oldalpillantások. 22.00: Vasháló. 23.20: Aktualitások. 23.25: Az égő ágy. (tv-já- ték). 0.55: Mannix. (krimisor.) 1.40: Hírek.

EUROSPORT

9.30: Eurobic. 10.00: Eurosport-hírek. 11.00: Röplabda. 12.00: Szörf. 13.00: Ökölvívás. 14.00: Szörfmagazin. 14.30: Motorsport. 15.00: Vívó VB. 16.00: Röplabda. 17.00: Hoki. 18.00: Lovaglás. 18.30: Motorsport. 19.00: Eurosport-hírek. 20.00: Tenisz. 21.00: Könnyűatlétika.

SUPER CHANNEL

7.00: Pirkadat. 9.00: Nemzetközi hírek. 9.15: Egyveleg. 17.30: Nyár-magazin. 19.30: Nemzetközi hírek. 19.45: Idólánc - tévénosztalgia. 20.00: Kincses sziget, (am. film.) 22.00: Nemzetközi hírek. 22.15: Thika fái. 23.15: Édes és savanyú. 23.45: Egyveleg. 0.15: Nemzetközi hírek. 0.30: Idólánc.

RTL PLUS

6.05: Knight és Daye. 6.30: Halló Európa - jó reggelt Németország! 8.35: Telebutik. 9.10: A Springfield-sztori. 10.05. Gazdag és szép. 10.35: Telebutik. 11.00: Frizuraötletek. 11.05: Robbanékony. 11.50: Játssz velünk! 12.00: Forró nyeremény. 12.30: Klasszikusok délidőben. 13.00: Gazdag és szép. 13.25: Kaliforniai klán.

14.10: A Springfield-sztori. 14.55: Őrült idők. (am.sor.) 15.48: Nettó. 16.00: A Munster család. 16.30: Buck Rogers, (am. sci-fi sor.) 17.10: Forró nyeremény. 17.45: Játssz velünk!. 18.00: Ketten egy ötlettel. 18.45: Híradó. 19.10: A hatmillió dolláros férfi. (am. akciófilm-sor.) 20.00: A modell és a zsaru. 21.00: Idegenlégiósok, (am. film) 22.55: Izgatom. 0.30: Frankfurtban forróak az éjszakák. (NSZK krimi) 2.00: Műsorzárás.

SAT 1

6.00: Jó reggelt a SAT 1—gyei! 8.35: Szomszédok. 9.05: Carson és Carson. 9.50: Teletipp./Horoszkóp. 10.05: Teleüz- let 10.30: Ä betörő. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Telebörze. 14.05: Perrine. 14.30: Teleípp. 14.40:CarsonésCarson. 15.30: Megbabonázva. 15.50: TeleüzleL 16.05: Füstölgő coltok 17.10: Szomszédok. 17.45: Műsorismertetés. 17.50: Egy Duke ritkán jön egyedül. 18.45: Híradó.

19.05: Szerencsekerék. 20.00: T. J. Hooker. (am. krimisor.) Kiszolgáltatva 21.00: Az első eset (fr. film) 22.35: Sport - golf. 23.30: Ördögi kör. (am. sor.) Szellem a palackban. 0.20: Filmkészítők órája 0.35: T. J. Hooker, (ism.) 1.25: Előrejelzés.

Szakképzett szakácsnőt

egyműszakban üzemelő konyhárafelveszünk

Jelentkezés hétfőtől-péntekig Pécs, Szabadság út 25. Központi Menzán.

(3670)