Új Dunántúli Napló, 1990. augusztus (1. évfolyam, 119-148. szám)

1990-08-17 / 135. szám

1990. augusztus 17., péntek aj Dunántúli napló 5 Konzuli fogadás német és magyar diákoknak A gyerekeket Pécsett a Tettye vendéglőben Theodor Zens, az NSZK pécsi konzulja fogadta Fotó: Läufer László Kitünteté­sek a Baranya Megyei Tanácsén A Himnusz hangjaival kez­dődött a hagyományos taná­csi törzsgárda oklevelek ki­osztása tegnap a Baranya Me­gyei Tanácson. Az államigaz­gatásban eltöltött kiemelkedő munkáért augusztus 20-a al­kalmából Piti Zoltán, a me­gyei tanács elnöke nyújtott át arany, ezüst és bronz fokoza­tú kitüntetést a tanács dol­gozóinak. Arany fokozatú kitüntetésben ré­szesült több mint 30 éves munká­jáért dr. Boros Károly, Berkesd Községi Tanács elnöke, Bősz József, Boly Nagyközségi Tanács elnöke, Fehérvári Jánosné, a Megyei Ta­nács iktató irodájának csoportveze­tője. Horváth Lászlóné, a Megyei Tanács kereskedelmi osztályának főelőadója, Horváth Sándorné, a Megyei Tanács mezőgazdasági osz­tályának főmunkatársa, dr. Jerszi Istvánná, a Megyei Tanács építési­közlekedési osztályának főelőadója, Kiss Kálmán, Kémes Községi Tanács elnöke. László Lajosné, a Megyei Tanács gazdasági ellátó szerveze­tének főelőadója, dr. Málinger Ist­vánná, a Megyei Tanács egészség- ügyi osztályának előadója, Maxim János, a Megyei Tanács mezőgaz­dasági osztályának főelőadója. Pa­lásti Józsefné, a Megyei Tanács pénzügyi osztályának főelőadója, Petöh Sándor, Szigetvár Városi Ta­nács elnökhelyettese, Sánta László, Dobsza Községi Tanács elnöke. Szabó György, Homorúd Községi Ta­nács elnöke, Szakos Sándor, Dob­sza Községi Tanács vb-titkára, Tóth Józsefné, a Megyei Tanács gazdaásgi ellátó szervezetének fő­előadója, Szarka Árpád, Siklós Vá­rosi Tanács elnöke, Széles István- né, a Megyei Tanács építési osz­tályának főelőadója. Tóth Józsefné, a Megyei Tanács gazdasági ellá­tó szervezetének főelőadója, Vicze Ferenc, Baranyajenő Községi Ta­nács vb-titkára, valamint Takács Gyula, a Megyei Tanács általános tanácselnök-helyettes. Az ezüst fo­kozatot 20 éves munkájáért Albert Károlyné, Villány Nagyközségi Ta­nács vb-titkára, Aracsi József, Szi­getvár Városi Tanács vb-titkára, Farkas Lászlóné, a Megyei Ta­nács egészségügyi osztályának fő­előadója, Frőlich Miklósné, a Me­gyei Tanács nyomdásza, dr. Király­né Szabó Rozália, Királyegyháza Községi Tanács vb-titkára, Kustánczi Sándorné, a Megyei Tanács egész­ségügyi osztályának előadója, Mis- lyenácz Jánosné, a Baranya Me­gyei Elszámoló Hivatal főelőadója, dr. Nagyváradi János, Szigetvár Városi Tanács elnöke. Szerez Márta, a Megyei Tanács művelődési osz­tályának főelőadója, Tnesik Bélá- né, a Baranya Megyei Elszámoló Hivatal főelőadója, Varga Jenőné, a Megyei Tanács leíró irodájának ügyviteli alkalmazottja és Gyenes Imre, a Megyei Tanács önkormány­zati irodafőnöke érdemelte ki. Bronz fokozatú kitüntetésben része­sítették 10 éves munkájáért Bako­nyi Jánost, Nagykozár Községi Ta­nács elnökét, dr. Ernszt Lászlót, a Megyei Tanács pénzügyi osztályá­nak osztályvezető-helyettesét, Estók Mihálynét, Kölked Községi Tanács vb-titkárát, dr. Gulyás Emilt, a Me­gyei Tanács önkormányzati irodá­jának főelőadóját, Horváth Gyulát, a Megyei Tanács pénzügyi osztá­lyának főelőadóját, Jánosiné Balázs Saroltát, a Megyei Tanács terv-, közgazdasági és vállalkozási osztá­lyának főelőadóját, dr. Kurucz Je- nőnét, a Baranya Megyei Elszá­moló Hivatal csoportvezetőjét, Lé- nártné dr. Böröcz Johannát, a Me­gyei Illetékhivatal tanácsosát, Mayer Jánosnét, a Megyei Tanács nyomdászát, dr. Molnár Margitot, a Megyei Tanács terv-, közgazda- sági és vállalkozási osztályának fő­előadóját, Morvay Gyulát, Boly Nagyközségi Tanács vb-titkárát, Schmidt Jenőnét, a Megyei Elszá­moló Hivatal főelőadóját, Stando- vár Gábornét, a Megyei Elszámoló hivatal előadóját. Varga Lászlót, a Megyei Tanács művelődésügyi osztályának tanácsosát és Wilk Gyulánét, a Megyei llletékhivatol előadóját. A niederkasseli Koperni'kus Gymnasium és a bajai III. Béla Gimnázium diákcsoporl- jának adott fogadást tegnap a pécsi Tettye vendéglőben Theodor Zens nyugatnémet konzul. A két középiskola ta­nulói és tanárai Zens úr aktív közreműködésével ismerkedtek meg egymással a közelmúlt­Az ÉFISZ Baranya megyei és ba'ksai szervezete, valamint a Szentlőrinci Állami Gazdaság az elmúlt két hétben osnaDrü- cki és környéki földművelő fia­talokat láttak vendégül. Az idegenforgalmi látványossá­gokkal tarkított program során a német csoport tagjai élénk figyelmet fordítottak az át­alakulóban lévő magyar me­zőgazdaságra is. Ellátogattak több termelőszövetkezetbe, ál­lami gazdaságba, mezőgazdo- sáqi termékeket előállító nagy­üzemekbe, valamint a gödöl­lői Agrártudományi Egyetemié is. Az érdeklődés eredménye­képpen elutazásuk előtt a esc port vezetője, Erhard Dörmann - aki mezőgazdasági diplo­más mérnök és szaktanácsadó létére maga is egy közép- nagyságú nyugatnémet far­mergazdaság gyakorló műve­lője - arra is vállalkozott, hogy szerzett tapasztalatai tük­A növekvő munkanélküliség a gazdasági változások egyre több ember életébe szólnak bele, késztetik változtatásra. Sokan új szakmát tanulnak, mások vállalkozásukat bővitik, hogy talpon maradhassanak. A nyolcadikat végzett tanulók közül többen nem kerültek be középiskolába, az érettségizet­tek egy részét nem vették fel az egyetemre, főiskolára. A KIOSZ Oktatási és Szakmakö­zi Központja a legkülönfé­lébb tanfolyamok indításával segíti a változtatásra kénysze­rülő és szakmával nem ren­delkező embereket. A jelent­kezők között találhatók mun­kanélküliek és leendő munka- nélküliek, pályakezdő érettsé­gizettek, és kisiparosok, akik bővíteni kívánják szolgáltatá­saik körét. A tanfolyamok résztvevőinek lehetőségük van arra, hogy egyénileg kérjék költségeik visszatérítését a Baranya Megyei Foglalkozta­tási Központtól. A KIOSZ Oktatási és Szak­mafejlesztési Központjának Pécsi Kirendeltsége már több sikeres tanfolyamot indított. Az iroda szervezésében teher- és autóbuszvezetői tanfolyamot tartottak a Mecseki Szénbá­nyáknál és az Uránbányánál. ban. A bajai gimnazisták augusztus 5-én látogatták meg kiszemelt testvérintézményüket, majd egyhetes vendégeskedés után újdonsült barátaikkal együtt tértek vissza Magyar- országra. A német és magyar fiatalok tegnap a hazai be­mutatkozó program keretében rében véleményezze a magyar mezőgazdaságot.- összehasonlítani a két gazdálkodást nem sok értel­me lenne, hiszen mig Magyar- országon a nagyobb egysé­gek termelőszövetkezetek és állami gazdaságok a jellem­zőek, a privát szféra csak ki­egészítő szerepet kap, nálunk az utóbbi években egyre in­kább a középnagyságú far­mok kerültek előtérbe. Ezek­ből a sajátosságokból faka­dóan Magyarországon talán gazdaságosabbak a gépek ki­használtsága, amit viszont ná­lunk bőven kiegyenlít, hogy esetünkben mindenki maga felelős a minőségi munkáért. A termékhozamokban nincs nagy különbség, felénk billenti viszont a mérleg nyelvét, hogy gazdaságaink a drága mun­kaerőt tőkével és gépekkel he­lyettesítik. Farmjainkat nem terhelik az itteniekhez hasonló irodai apparátusok. Vélemé­A szénbányák komlói gépko­csiüzeménél nemzetközi gép- járművezetői tanfolyamot indí­tottak két alkalommal. Felnőt­tek több szakma közül vá­laszthatnak. Pécsett képeznek textil- és ruhaipari varrómun­kásokat, számítástechnikai mű­szerészeket, lábápolókat, és igény szerint filmnyomókat is. Az 1989 februárjától 35 szak­mában már lehetőség van a szakmunkásvizsga letételére, tanfolyam és gyakorlati kép­zés nélkül is. Az OSZK Pécsi Kirendeltsége azonban felké­szítő konzultációt szervez fényképészek részére, akik el­méleti és gyakorlati foglalko­zásokon is részt vesznek. A tanfolyamok hallgatói záró­vizsgát tesznek és szakirányú végzettséget szereznek. Első alkalommal képeznek számítástechnikai műszerésze­ket. Ilyen irányú szakoktatás Pécsett jelenleg nincs. A je­lentkezőknek már rendelkez­niük kell elektrotechnikai-, rtv-, irányítástechnikai műsze­rész szakmunkásbizonyitvány- nyal. A pécsi 508. Számú Tarr találkoztak a kapcsolatot köz­vetítő Theodor Zens konzullal. A kölcsönös ismerkedés után a két gimnázium tanulói és tanárai egyaránt kinyilvánítot­ták abbéli reményüket, hogy jövő szeptemberben újra ta­lálkoznak, hogy egymás tanu­lási és tanítási módszereit ;s tanulmányozhassák. nyem szerint az eredményes­ség érdekében ezektöl minél előbb meg kell szabadulni. Ajánlatos lenne csökkenteni az üzemméretekét, a megmara’dó nagygazdaságokat pedig cent­ralizálni kell. Ugyancsak nagy veszteségforrások az energia­pazarló korszerűtlen gépek, amiket viszont csak új beru­házásokkal lehet lecserélni. Éppen ezért talán mindennél fontosabb a jelenlegi bizony­talanság megszüntetése, ami csak a földreform előfeltéte­leinek megteremtésével kép­zelhető el. A jelenlegi hitel- viszonyok véleményem szerint csak gátolják a mezőgazda- sági vállalkozókat. Elutazásuk előtt a német csoport vezetője még arról számolt be, hogy azt szeret­nék, ha a kialakult családi és személyes kapcsolatok révén a későbbiekben a szakmai együtt­működés is gyümölcsöző lemet. K. E. Imre Szakmunkásképző Intézet tervei között szerepel ugyan, hogy nappali tagozaton a ké­sőbbiekben beindítja a számí­tástechnikai műszerész szakot. A szeptemberben induló tan­folyamhoz már helyiséget, szá­mítógépet és szakembereket adnak. A kirendeltség ebben az évben is pályázatot nyújtott be a Tolna és Baranya Me­gyei Munkaügyi Szolgáltató Irodákon keresztül a Foglal­koztatáspolitikai Alaphoz a 8. osztályt végzett, de közép­iskolába fel nem vett gyere­kek szakirányú képzésére. A tervek szerint textilvarró tan­folyam indul Baranya me­gyében Pécsett kettő, Bükkös- dön, Siklóson és Tolna me­gyében Szekszárdon egy, va­lamint a tolnai megyeszékhe­lyen, a fiúk részére kőműves tanfolyamot is szerveznek. A távlati tervek között szerepel, hogy kondicionáló és talp­masszázs, valamint elektrokoz- metikai tanfolyamokat is indí­tanak. Sz. K. Ahogy a német földművelő látja NSZK-beli szakemberek jártak Baranyában Újabb tanfolyamokat indít az OSZK Pécsi Kirendeltsége Lehet szakmát tanulni Számítástechnikai műszerészek képzése Pécsett / Ättäneolt két Hét Befejeződött a Világtánc fesztivál Mi tetszett és mi nem? Egy üveg narancslével a hó­na alatt s törülközővel a nyakában huppant mellém a kék szövettel bevont lépcsők­re az ausztrál fiatalember. Az előbb még magyar néptáncot tanult, ugyanis Graham Witt az UNESCO német és magyar tagozata, a Bonni Nemzetközi Táncműhely és a magyar Táncfórum szervezte kéthetes világtánc fesztiváljának egyik résztvevője. A kurzus alatt tíz­féle táncműhelyben lehetett táncokat és koreográfiát ta­nulni. A fesztivál színhelye a pécsi Művészeti Szakközépis­kola volt. A múlt idő már ér­vényes, hiszen ma este 20 órakor bemutató előadással zárul a tanfolyam. A melbourne-i Graham Witt elégedetten összegzi, mennyit tanult ittléte alatt. Nem profi táncos, hanem amatőr zenész, aki azért ismerkedik meg az egyes népek jellegzetes tán­caival, hogy zenéjüket is ér­tőbben adhassa elő. Hivatalos foglalkozása komputer prog­ramozó, akinek azonban van egy együttese, az April Fool, melyet leginkább Április Bo­londjaként lehetne lefordítani. De közönségükkel nem a bo­londját akarják járatni, ha­nem — arra az ősi angol szo­kásra hivatkozva, hogy külön­böző vicceket, meglepetéseket szereznek egymásnak április elején az emberek, akárcsak nálunk —, nem mindennapi kellemes zenei élményeket akarnak szerezni. Sok hang­szeren játszik, például man­dolinon, tamburán, különféle dobokon. Népzenét játszanak, de elektronikus hangszerekkel, mert úgy vélik, Így lehet a fiatalokat a legjobban meg­nyerni a folkzenének. Járt már Jugoszláviáin, lóvén angol és jugoszláv szülők gyermeke, de Magyarországon még soha. Milyen benyomásokat szerzett Pécsen és a fesztiválon? — Igen hasznosnak találtam a tábort, hiszen sok mindent megtanultam a magyar nép­zenéről, táncokról, otthon be­építem a repertoárunkba. Tet­szik a magyar táncház moz­galom is, mi is csinálunk va­lami hasonlót, csak nem így hívjuk. Rengeteg barátra tet­tem szert és igen színvonalas oktatókkal találkoztunk. Ma­gyarországról már több min­dent tudtam, de mielőtt eljöt­tem, összevásároltam a fellel­hető útikönyveket, örömmel hallottam a politikai változá­sokról, melyek bizonyára le­hetővé teszik, hogy az embe­rek minél többet utazhassa­nak, jobban megismerjék egy­mást, s egymás zenéjét, tán­cait is. Lehet, hogy naivság, de szerintem ez a béke egyik előfeltétele. Tetszik Pécs is. Felfedeztem Csontváry festmé­nyeit és Vasarelyt, kinek ugyan már ismertem néhány művét, de nem tudtam, hogy magyar származású. — Volt-e valami, ami nem tetszett? Az előfizetett étkezé­sünkben az ételek túl zsíro­sak, nehezek, megfeküdték a gyomromat, s nem értem, a tánctermekben miért nincs légkondicionáló berendezés, mert így jóval nehezebb a tánctanulás. És egy apróság! — neveti el magát Graham Witt. — Furcsa volt számomra, hogy minden étterem olyan korán bezár, nálunk Ausztrá­liában reggelig nyitva vannak. Minden mással azonban meg vagyok elégedve. A külföldi hallgatók mellett szép számmal jelentkeztek a fesztiválra magyarok, köztük Haspel Adrien is. Budapesti, a külkereskedelmi főiskola el­végzése után egy magyar- amerikai vegyesvállalatnál dol­gozik és minden szabadidejé­ben táncol vagy táncot tanul.- Otthon is nehezen értik meg, 'hogy nekem ez a szen­vedélyem, de azért beletörőd­nek. Szerencsére elég jól ke­resek, így megengedhetem magamnak, hogy a szabadsá­gom alatt táncot tanuljak. Ez a Pécsen megrendezett nem­zetközi tánctábor is sok él­ményt szerzett. Jazzbalettra, klasszikus balettra és stepp táncra is jártam. Tanultam új lépéseket is, de nekem főleg a metodikai része tetszett. Re­mek volt a hangulat, kiválóak a tanárok, mindenki sok ba­rátot talált magának, kicse­réltük a címeinket. Hogy mi­re fogom használni az itt ta­nultakat? A Magyar Táncmű­vész Szövetség indít táncpe­dagógusi képzést, oda akarok jelentkezni, s táncot tanítani. B. A.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents