Új Dunántúli Napló, 1990. július (1. évfolyam, 88-118. szám)

1990-07-24 / 111. szám

IjjjgjjUjjgj

Kettőszoba, összkomfortos, belvárosi öröklakás eladó Móricz Zs. tér 5. 111/31. Tel : 29-157. (46653)

Eladó Pécs, Tompa Mihály u. 55. számú 2 szoba, összkomfortos - 70 m2-es-emeleti házrész. Érdeklődni tele- fonon: 23-429. (46503)

Székely Bertalan úti telefonos családi ház eladó 80+ 40m2+ beépíthető tetőtér. Udvar, kis pince, kert van, garázs kialakítható. Cserelakást beszámítok. Érdeklődni: napközben a 26-130-as, este a 26-109-es telefonon.

Vendéglátás céljára helyiséget bérelnék. „Külváros is érdekel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (45638)

Fonyódon vágóhíd u. 2. sz. alatt családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen bár- mikor. (46336)__________

A Felsőmalom utcai piactéren 40 m2-es üzlethelyiség bérleti joga átadó. Válaszokat „Bisztró” jeligére kérem a Hunyadi úti hirdetőbe. (46582)

Albérletközvetítés.

EURÓPA

Ügyfélszolgálat,

Teréz u. 5. Tel.: 33-433.

(46146)

Sürgősen eladó 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakásMelinda u. 17. IV. emelet 15. Kertmegoldás is lehetséges. (531773)

Eladó Rét u-i, 68 m2-es, telefonos öröklakás. Tel.: 17-218. (531812)

_______

Sz

ebényben szoba, kony- hás kis családi ház konyhakerttel eladó. Irányár: 35.000 Ft. Érdeklődni: mindennap, Nagypall, Petőfi út. 55. sz. (531823)________

El

adó 4 szobás lakrész kis udvarral kb. 1300 db hódfarkú cserép 4,50 m3 vastartály, néhány bútordarab. Érdeklődni: 33-283. telefonszá- mon. (531818)

Belvárosban összkomfortos, 22 m2-es helyiség eladó, vagy kiadó. Tel : 13-396. (531752)_______

I. emeleti, 82 m2-es, Sallai utcai tanácsi összkomfortos lakást elcserélnék belvárosi földszintes, utcafronti tanácsira. „Lehet kisebb is 531813” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (531813)

Garázs kiadó hosszabb időre a főpályaudvarnál. Érdeklődni lehet: Pécs, Eszék út. 45. Fszt. 1. (46150)______

El

adó 6 helyiségből álló régi típusú családi ház nagy műhellyel és gazdasági épületekkel. Érd.: Nagyárpád, Pa- ál László u. 20.17 óra után. (46975)_____________

Pé

cs, Mezőszél u. 6. III. emeleti, tehermentes öröklakás eladó. 28.000 Ft/m2 Érdeklődni: Mohács,

711/13-16-os telefonszámon. (81149)___________

Régi Kertvárosban családi ház eladó. Pécs, Móra F. u. 71.(45795)

____________

Bi

ssei hegyen eladó 2000 n-öl terület 100 n^-es épülettel. Terület megosztva is, újszerű gépkocsit beszámítok. Ugyanitt Hamster és hidr. silózógép eladó. Sza- lánta, Romsics 74-031. (46979)______________

Má

sfél szobás lakás sürgősen eladó. Érdeklődni: dr. Mihalics, Endresz u. 17. III/4, (45695)___________

El

adó, vagy 2 szoba összkomfortos személyi tulajdonú újmecsekaljai lakásra cserélhető 3 szoba összkomfortos családi ház. „Kovácstelep” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (46334)

Eladó új, tehermentes, kétszobás, erkélyes öröklakás. Tel.: 34-324. (46235)

Pécs-Újhegyen jó fekvésű, panorámás házhely eladó. Érdeklődni: Pécs-Újhegy, Deák Ferenc 29. (46738)

326 n-öl lugasszölő, szoba, konyhás épülettel, terméssel, vagy anélkül eladó. Tel.: 18-714, (46251)

________

El

adó zöldövezeti, háromszobás, szuterinos, összkomfortos, kertes házrész. Magyarürögi u. 26/1. Tel.: 34-324. (46236)________

Or

solya u. 33-ban felújításra szoruló ház áron alul 700.000 Ft-ért eladó. (46653)_____________

Eladnánk, elcserélnénk komlói 2 szobás, 56 m2-es, téglaépületben lévő lakásunkat pécsi 1 - 2 szobásra. Érdeklődés a 13-366/16-os telefonon a délelőtti órákban. (47798)

Faragással, intarziával díszített barokk ebédlő igényesnek eladó. Tel.: 31 -356. (45790)

______________

El

adó feljáró és tetőlétra, 2 m-es gerendák, deszka anyagok, malterosládák, kémény béléscsövek, köszörűgép, nagyméretű satu, olajkályha, olajos hordók és kötőgép állvány szálvezetővel Érdeklődni: Wolf, Béla u. 12/1. (46329)

Ezt jegyezze meg! Kívánságára lakására megyek és nyugati árakat fizetek, ha bármit el akar adni. Veszek antik bútorokat, hibásat is, dísztárgyakat, álló faliórát, asztali órát, régi karórát és zsebórát. Herendit, Zsolnayt, Meisse- nit, ezüsttárgyakat, teljes hagyatékokat, jó kvalitású festményeket, porcelánfejű babákat és régi tűzzománc medáliákat. Telefon: 14-269. (Üzenetrögzítős telefon). (45378)

Biedermeier, neobarokk, ónémet és szecessziós bútorokat, vitrint, ruhás- szekrényt, könyvszekrényt, kommódot, íróasztalt, írószekrényt, szekretert, sakk- és kártyaasztalt, faliórát, zsebórát, fogast, múlt századi festményt, csillárt, tükröt, üvegtárgyat, porcelánfejű babát, Szűz Mária medált, szép cserépkályhát, vaskályhát, kandallót, Thonet bútort veszek. Házhoz megyek, azonnal fize- tek! 35-522. Pécs. (44787)

Kifűrészelt szarufa 1 -8 m- ig, léc eladó. Érdeklődni: Ipari út 3. a bolt alatt. (47036)______________

2 éves szervokormányos Volkswagen Golf CL-disel eladó. Érdeklődni: 8-17-ig a 72/24-101-es telefonon

Eladó NH rendszámú Samara kevés kilométerrel, megkímélt állapotban. Tel.: 19-288. este 19-21 óráig. (46560)______________

Ré

gi öntött vaskályhát vásárolnék. Steiner, Kapos- vár. Marx K. u. 29. (478895)

Eladó 1 db D ZIL 5000-es daruval, sok tartozékkal. Érdeklődni: Sellye, Dombalja u. 7. (531756)__________

Wa

rtburg jó állapotban sürgősen eladó. Cím: Pécs, Úttörő út 5. (Őri). (531757)

HIRDETÉSÉT TÁVMÁSOLÓN IS FELADHATJA TELEFAX SZÁMUNK: 22-301

A Pannónia Sörgyár

munkatársakat keres- Kazánfűtőt

2-12 bar nyomású kazánfűtői szakvizsgával,

Jelentkezni lehet: Pannónia Sörgyár Munkaügyi- és bérosztály Pécs, Xavér u. 19.- Targoncavezetőt

Gázüzemű targoncavezetői szakvizsgával

Jelentkezni lehet:

Pannónia Sörgyár Pécsi Kirendeltsége

Kirendeltségvezetőnél

Pécs, Megyeri út 63.

(Zöldértei szemben)

Felvétel esetén nagyértékű természetbeni juttatást biztosítunk.

(2163/7)

GRUNDFOS

búvárszivattyúk értékesítése forintért.

Értesítjük tisztelt ügyfeleinket, hogy üzemünk 1990. július 01-től megkezdte az NSZK GRUNDFOS búvárszivattyúk forgalmazását.

Előjegyzést felveszünk.

A teljesítés időpontja várhatóan 2 hónap. Ezen szivattyúk garanciális és garancián túli javítását is végezzük. Várjuk érdeklődő telefonjaikat és leveleiket.

„Petőfi” Mgtsz. Újpetre BÚVÁRSZIVATTYÚ üzem

7761 KOZÁRMISLENY, Rákóczi u. 3.

Telefon: 72/76-011,76-001 Telex: 12-497

(3178/3)

T

„Rózsadomb” Pécs, Hajas 1. u. 2.

P

O

A

Olcsó és szép tapétavásár 99,-Ft-tól

S

Z

P

Öntapadós tapéták

T

F

45-50-68 cm-es méretekben,

E

E

széles skála,

R

H

Á

T

óriási választék

A

Z

BECS, augusztus 16. 650 Ft VELENCE-TRIESZT (szállással) szept. 9., 1.080 Ft + 20.000 líra VELENCE, augusztus 3.1.300 R TRIESZT, augusztus 6. 990 Ft ISZTAMBUL (5 nap) augusztus 25. 2.980 Ft + 40 DM GÖRÖG APARTMANOK FORINTÉRT NEPTUN TOURS

Pécs, Perczel u. 4-8. Tel.: 12-175

A CSOPORTVEZETŐ INGYEN UTAZIK!

í

?

%

t

s

s

í

I

I

i

i

t

t

8

8

i

í

t

i

í

8

8

j3217)j

A DÉDÁSZ Vállalat Felvesz

gyakorlattal rendelkező könyvelőt.

Jelentkezés: Kajdy János számviteli osztályvezetőnél a 26-696-os telefonszámon.

• (3221)

H.G.M. Autósiskola

HUNGÁRIA Gépjárművezető-képző Munkaközösség

Valamennyi kategóriából folyamatosan induló tanfolyamaira jelentkezhet:

Pécs:

Alkotmány u. 71.

10-12,14-16.

Kertvárosi Ált. Isk.

8-16

Tüzér u-i rutinpálya

8-18

Harkány:

Művelődési Ház

8-16

Komló:

Hungária Biztosító

8-16

Mohács:

Pártok-háza

8-16

Siklós:

Játékbolt

8-16

Villány:

Nagyközségi Tanács

8-16

Beremend:

Művelődési Központ

8-16

Vajszló:

Általános Iskola

8-16

Sellye:

Művelődési Ház

8-16

Vókány:

Takarékszövetkezet

8-16

Újpetre:

Takarékszövetkezet

8-16

Egerág:

Takarékszövetkezet

8-16

Kozármisleny:

Takarékszövetkezet

8-16

Szalánta:

Takarékszövetkezet

8-16

Szentlőrinc:

Takarékszövetkezet

8-16

Bükkösd:

Takarékszövetkezet

8-16

Görcsöny:

Takarékszövetkezet

8-16

Baksa:

Takarékszövetkezet

8-16

Boly:

Takarékszövetkezet

8-16

Hetvehely:

Általános Iskola

8-16

t Magyarbóly

Tamaskó Péter-nél

8-16

H.G.M. Autósiskola az Ön Iskolája!

MEDITERRÁN

NAGYKERESKEDELMI

KFT.

Ezúton értesítjük Tisztelt Vásárlóinkat,

hogy Társaságunk az

Engel J. u. 13. szám alá költözött és a

hagyományos nagykereskedelmi értékesítés mellett július 23-tól ugyanott

megnyitottuk diszkont boltunkat, ahol

NAGYKERESKEDELMI ÁRON vásárolhatják meg termékeinket, közületek és magánszemélyek egyaránt.

Tel.: 32-638, 32-685

(3241/2)

MAI MŰSOR

FILM

I

TELEVÍZIÓ

Uránia: Olivér és társai (4). A názereti Jézus I. II. (f6).

Kossuth: A názereti Jézus I. II. (9). A rendőrsztori folyatódik (2,4). Vak végzet (6. 8).

Kossuth Klub Video: Ejféli expressz

(f6, f8).

Park: Vak végzet (5, 7).

Park Kert: A rendőrsztori folytatódik (9. Rossz idő esetén a teremben).

Komló: Rendőrakadémia V. (5, 7). Mohács: A mélység titka (6, f9). Mohács Kert: Szorul a hurok (9). Siklós: A tengeralattjáró (8).

Szigetvár: Goodbye Emmanuelle (6, 8). Harkány: Higgy neki, hisz zsaru (7). Nevelési Központ Kertmozi: Nicsak, kibeszél (21 óra).

Pécsi Autós Mozi, Vásártér: Fekete mágia (21.30).

KOSSUTH RÁDIÓ

8.05: Hangszemle. 8.20: Szonda. Tudományos magazin. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.00: Hírek. Időjárás. Útközben. 9.05: Napközben. Közérdekű magazin. 10.00: az URH-adókon: Egész napos közvetítés az Országgyűlésről. 10.00: a középhullámon: Hírek. Időjárás. Útközben. 10.30: Balaton-rádió. 11.00: Hirek. Időjárás. Útközben. 11.10: hagyományos népzene Kanadából. 11.34: A 22- es csapdája. 11.55: Reklám. 12.00: Déli Kórnika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Múzeumi híradó. 12.43: Reklám. 12.45: Intermikrofon. Zenés szomszédolás. 14.00: Hírek. Időjárás. Útközben. 14.05: Szellemtörténetek. 14.35: Dzsesszme- lódiák. 15.00: Hírek. Időjárás. Útközben. 15.05: Ezredforduló. Atkozott vagyok. Dokumentumjáték. 15.46: Filmzene. 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Műsorajánlat.16.15: Szívesen hallgattuk. 17.00: Hírek. Időjárás. Útközben. 17.05: Televiziótechnika -1990. 17.25: A Szabó család. 17.55: Műsorajánlat. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Az URH-adókon: Sport. Közvetítés az ifjúsági labdarúgó EB Magyarország-Portugália mérkőzésről. 18.30: a középhullámon: Ráadás. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.05: Sportvilág. 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 19.30: Hol volt, hol nem volt. 19.38: A Muzsikás együttes játszik. 19.50: Hajszálgyökerek. 20.00: Hírek. Időjárás. 20.05: Euréka. 20.35: Operaslágerek. 21.00: Hírek. Időjárás. 21.05: Késő esti Krónika. 22.30: Szép hangok özöne a város szélén, avagy Qualiton minden mennyiségben. 23.05: Hirek. Időjárás. 24.00: Hírek. Időjárás.

PETŐFI RÁDIÓ

4.30: Reggeli zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.35: Sportreggel. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Robi, Tobi és atöfrö- csó. Fantasztikus rádiójáték. 8.45: Márokpapiban. 9.00: Nyári zene-szó. 9.00: Hírek, időjárás. 9.15: Napsütés vagy felhők, Országjáróknak hazai tájakról. 9.20: Rivaldafényben. 9.35: Tízpercesek. 9.45: Rivaldafényben. 10.00: Lehetne szebben? 10.03: Népdalok. 10.15: Kérem a következőt! 10.30: Helykereső. 10.47: Nyári slágerek. 11.00: Hírek. Időjárás. 11.05: Apró-cseprő. 11.10: Hallhatnám újra? Zenés kívánságműsor. 11.20: Vendég érkezett. 11.25:5x5 perc a Rádióról. 11.30: Kapaszkodó. 11.40: A Klaus Doktinger Passport együttes felvételeiből. 11.50: Mindennapi háztartási ötletek. 12.00: Szó-ki-mondó. 12.05: Asztali muzsika. 12.40: lllemcsepegte- tő.12.50: Sok szeretettel küldöm e dalt...13.00: Hírek. Időjárás. 13.07: Életképek. 13.15: Operettrészletek. 13.43: Műsorismertetés. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14 00: Betűtenger. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.03: Reklám. 15.05: Csúcsforgalom. 16.55: Reklám. 16.58: Műsorismertetés. 17.0: RádióMa. 17.-30: Garázs. 18.00: Helykereső. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.13: Jenő néz! 19.30: Pop-regiszter. 20.20: Más világ. 21.00: Hírek. Időjárás. 21.03: Név más. 21.13: Rólunk van szó. 21.20: Nótakedvelőknek. 22.24: Halló, ki beszél? Hangjáték. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Deák Bili Gyula blu- es-estje a Józsefváros i Ifjúsági Klubban.

BARTÓK RÁDIÓ

6.00: Muzsikáló reggel. 9.00: Műsorismertetés. k.b9.05: Mai programok. 9.10: Új Etema lemezeinkből. 10.20: A magyar nyelv századai. 10.35: A csúnya férfiak városa. 10.47: Menotti: Amelia bálba megy. Egyfelvonásos vígopera. 11.43: Fúvós muzsika. 12.00: Hírek. Időjárás. 12.03: Műsorismertetés. 12.05: Kamarazene. 13.00: Hallgassuk újra! 14.06: Szimfonikus zene. 15.20: Operarészletek. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.03: Műsorismertetés. 16.05: Magyar zeneszerzők. 17.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Hangverseny Mozart műveiből. 18.05: Holnap közvettíjük. 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.03: Műsorismertetés. 19.05: Német nyelvű műsor. 19.35: A Purcell Énekegyüttes felvételeiből. 20.05: Kapcsoljuk a Budapest Kongresszusi Központot. A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye, kb. 20.40: Versek, kb. 20.45: T udósportré -őszidőben. kb. 22.00: Sergiu Luca hegedűi, Malcolm Bilson fortepianón játszik, kb. 22.39: Operaáriák. 23.06: Harmat hull a peóniába... Hangjáték. 24.00: Hírek. Időjárás.

PÉCSI RÁDIÓ

5.55: Hajnaltól reggelig Déldunántúlon. (6.15: Dél-dunántúli krónika- Lapszeme - Jelentés az utakról - 7.15: Dél-dunántúli krónika - Időjárás - 7.55: Program- ajánlat) 8.00: műsorzárás. 13.00: Szerb- horvát nemzetiségi műsor. 13.45: Német nemzetiségi műsor. 14.30: A pécsi stúdió három nyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora, (közben hírek: 15.00 Petőfi, 16.00-17.00-18.00 regionális. 16.30 német és szerbhorvát nyelvű. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás.

MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1.

8.08: Műsorismertetés. 8.10: Képújság. 8.15: tévétorna nyugdíjasoknak. 8.20: Autómánja. Angol rövidfilmsoroazt. 8.45: Szofja Kovalevszkaja. Szovjet té- véfilmsbroazt. III/2. rész. 9.55: Parlamenti Napló. Közvetítés az Ország- gyűlés ülésszakáról. 16.45: Képújság. 16.53: Műsorimsertetés. 16.55: Pannon Krónika. A pécsi körzeti stúdió híradóműsora. 17.05: Hírek német nyelven. A pécsi körzeti stúdió műsora. 17.40: A vadász fia. NDK-kisfilmsorozat. VII/4. rész. 18.10: Aki „letapogatta" a Holdat. Potrtréfilm Bay Zoltánról. 19.00: Műsorajánlat. 19.05: Reklám. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.25: Közlemények. Műsorajánlat, 19.30: Híradó. 20.00:Rek- lám. 20.05: A polip. Olasz tévéfilmsorozat, XIII/9 rész. 21.10: Reklám. 21.15: Parlamenti Napló. Összefoglaló az Országgyűlés e heti ülésszakáról. 21.45: Stúdió '90. 22.45: Jóakarat Játékok. Összefoglaló Seattle-ből. 23.35: Híradó 3.

TV2.

16.15: Képújság. 16.30: TV2. Benne: reklám - Riportok - Időjárás - Zene. 17.05: Torpedó. Telefonos játék. 17.20: Ifjúsági labdarúgó Európa-bajnokság. Magyarország- Portugália mérkőzés. A szünetben, kb. 18.10: Szekrénymesék. Magyar rajzfilm. 19.20/19.30: Kutyaszerencse. Tévéjáték. 20.28/20.38: TV2. 21.00: Híradó 2.21.20: TV2.21.30: Gondolkodó. A Televízió tudományos fo- lyóirata.22.15: TV2. Benne: Nulladik típusú találkozások. Sci-fi magazin. Déri János műsora.kb. 22.50: Napzárta.

JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ

1- es

14.50: Hírek. 15.00: Éjszakai program, ism. 16.30: Magyar híradó. 17.00:Tévé- napló I. 17.20: Oktatóműsor. 17.50: Gyermekműsor. 18.20: Számok és betűk (vetélkedő.) 18.45: Tudományos program. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tévénapló II. 20.05: Filmsorozat. 21.10: Kapcsolá- sos magazin. 22.40: Tévénapló III. 23.00: A mai sport. 23.05: Éjszakai program. 1.05: Hírek.

2- es

16.45: Hírek. 16.50: Tévénaptár. 17.00: Kölyökidő. 19.30: Tévénapló. 20.00: Szórakoztató kedd. 21.00: Hírek. 21.05: Kiválasztott pillanat.21.10: Filmbemutató. 22.50: A kultúra éjszakai programja.

OSZTRÁK TELEVÍZIÓ 1-es

9.00:Hírek/Három hölgy ism. 9.30: Iskolatévé. 10.00: A Mensch család, sorozat. 10.30: Rablók és gavallérok, sorozat. 11.55: 1000 mestermű. 12.05: Sport. 13.00: Aktualitások. 13.10: Szünidő, ism. 13.40: Az állatok paradicsoma. 14.05: Senki sem angyal. NSZK filmko- médai. 15.35: Alice Csodaországban. 16.0: D'Artagnam és a három muskátás. Rajzfilmsorozat. 16.25: Szafari. 16.55: Minihírek. 17.05: Vakáció /Gulliver utazásai. 18.00: Szünidő. 18.30: Knight Rider. Amerikai sorozat. 19.27: Aktuális tudnivalók. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 20.15: A csodálatos bolygó. 21.00: Tele- vizió-jók. 21.07: Az örökség. 22.05: Oldalpillantások. 22.15: A szamuráj nyara. NSZK játékfilm. 23.55: Aktualitások. 24.00: Mike Hammer. Amerikai krimisorozat. 0.45: Hírek.

SUPER CHANNEL

7.00: Pirkadat. 9.15: Egyveleg. 17.30: Nyár - magazin. 19.30: Hírek. 19.45: Időlánc - tévénosztalgia. 20.00: Ultra sport. 0.15: Nemzetközi hírek. 0.30: Egyveleg. 1.30: Időlány. 1.45: Egyveleg.

EUROSPORT

10.00: Eurosport-hírek. 11.00: Micsoda hét. ism. 12.00: Billiárd. 13.00: Ökölvívás. 14.00:Golf. 15.00: Könnyűatlétika. 16.00: Lovaglás. 18.00: Nemzetközi motorsport. 19.00: Eurosport-hírek. 20.00: Vivás. 21.00: Motorsport. 22.00: Birkózás. 23.00: Lovaglás. 24.00: Billiárd. 1.00: Eurosport-hírek. ism.

SAT 1

6.00:Jó reggelt a SAT 1—gyei! 8.35: Szomszédok, ism. 9.05: Szerelemhajó. ism. 9.50: Teletipp - teszt ism. Horoszkóp. 10.05: Teleüzlet.10.30: Ave Maria, ism.12.15: Szerencsekerék, ism. 13.00: Telebőrze. 14.05: Casimir és tsa. Rajzfilmsorozat. 14.30: Teletipp - pénz/Ho- roszkóp. 14.40: Szerelemhajó. Amerikai sorozat. 15.30: Megbabonázva. Amerikai sorozat. 15.55: Teleüzlet. 16.05: Bonanza. Amerikai western sor. 17.10: Szomszédok. Ausztrál sorozat. 17.35: Teletipp - autó. 17.45: Műsorismserte- tés. 17.50: Matt Houston. Amerikai krimisor. 18.45: Híradó. Időjárás. 19.05: Szerencsekerék. 20.00: Vidáman tovább - játék. 20.30: Jestitia kis halai. NSZK sorozat. 21.00: Az ördög nem alszik. Angol kalandfilm. 23.20: Sport. 0.20: Tévétükör. 0.50: Látogatók az űrből. Amerikai sd-fi-sor. 1.40: Előrejlezés.

RTL

6.05: Kedves Bili nagybácsi! ism. 6.30: halló, Európa - jó reggel, Németorzság! 8.35: Telebutik. ism. 9.10: A Springfield sztori, ism. 10.05: Gazdag és szép. 10.35: Telebutik. 11.00: Művészet és küldetés, ism. 11.05: Négy ököl. ism. 13.00: Nettó - a gazdaság ma. 13.05: Gazdag és szép. Amerikai sorozat. 13.25: Kaliforniai klán. Amerikai sorozat. 1.4.10: A Springfield sztori. Amerikai sorozat. 14.55: Telt ház. Amerikai sorozat. 15.45: Sport. 17.10: Forró nyeremény. 17.45: Játssz velünk! 18.00: Kaz és tsa. Amerikai krimisorozat. 18.45: Híradó, időjárás. 19.05: Ham mer. Amerikai sorozat. 19.30: Labdarúgás. 21.20: A szfinx ébredése. 23.00: Robbanékony - politikai magazin. 23.50: Éva és az ezermester. Amereikai szexfilm. 0.55: Hammer. ism. 1.20: Aerobic.