Új Dunántúli Napló, 1990. május (1. évfolyam, 28-57. szám)
1990-05-02 / 28. szám
1990. május 2., szerda uj Dunántúli napló 11 Miről ír az Ujj Dunántúli Hlaplo Panorama? Király Béla, a somogyi képviselő Te» vagy«* enwgiévai, tok» vagyok rounkafeetíwei .nlwjutaban. (4-5. ekfctí) Út AH ■«nnrl^ii'ikin Wl nWWMHRw | ami orr léjftt JJÁTÉKUNK 11 imlHb íiums-mfi t te. Minden út , M.aa^ JralL «3 a- símM ^pp %rjrmt*oro«» • *;£jfB|BgB 0<M3 MM» j ? oie®OKKH^a»(o*aBi* Soja-vtta 4 Magyar tetei Bank Itt FŐNYEREMÉNY: 100 000 j USTÉTTjíSy A pilóta követte el a végzetes hibát A gép a Jakabhegynek ütközött •un ■«, am«,«»# Ri*óai» (B»a«c«B na^awáo. ssu**« A fegyvereket ceeropéwtk ugye? «ösaíívat ki- M az ANT-boUéRyfőf, ammk « um m$*$ feMKItftr vetet»* rn mai) Sajnos, csak a hónap »égére tudtunk elkészülni és megjelenni az Új Dunántúli Napló Panorámával. Olvasóink elnézését kérjük, egyben szives figyelmükbe ajánljuk közéleti magazinunk legújabb számának olvasmányait, melyekből izelitöt adunk. Tavaszra várva Az elmúlt esztendő februárjában jelent meg először a DN Panoráma, most pedig az Új DN Panoráma első számát kínáljuk több tízezernyi olvasónknak tisztelettel azt remélve, hogy az elmúlt esztendőben megkedvelték lapunkat. A célunk 1989 januárjában egyértelmű volt: megkíséreljük, hogy az MSZMP-vel jogi, anyagi és irányítási függőségben levő szerkesztőségünkben egy szabadelvű, bul- várjellegű, érdekes, olvasmányos, de mindenképpen tisztességes hangvételű lapot szerkesszünk! A dátum 1989 januárja! Hűséges olvasóink - a kezdeti 30 ezres példányszámot a legutóbbi időkig tartani tudtuk - talán elismerik, hogy az említett céljainkat elértük, ennek némi bizonyítékát láttuk abban is, hogy 1989 júliusában meghívtak bennünket a Szabad Magyar Sajtó tudományos ülésére - Szabolcs-Szat mórba. Akkoriban talán csak tucatnyi lap felelt meg a rendezők elveinek, követelményeinek: nevezetesen a politikai diktatórikus rendszerek elleni harc, szociális érzékenységű piacgazdaság megteremtése, sajtó- és véleményszabadság, az elmúlt évtizedekben emberi jogaikban sértett emberek véleménynyilvánításának szabadsága. A DN Panoráma elismert résztvevője volt a találkozónak, a rendezvénysorozatról kiadott könyvekhez az Utunk Európába kiemelt helyen foglalkozik akkori hitvallásunkkal. S most ismét új lapot indítunk: április 2-től az Axel Springer-Budapest Kft. az új DN lapok, így az Új DN Panoráma kiadója is. A Springer konszern az európai földrész legnagyobb és legjelentősebb ,,médiaház"-ainak egyike, ahol újságok és folyóiratok (regionális és határokat átlépő) jelennek meg igen nagy számban, különös tekintettel a rádió és televízió programújságjaira. Az itt dolgozó szerkesztők és újságírók száma majd 1600, őket a következő mottó vezérli munkájukban: A mi árunk az élő szó. Az Axel Springer ajánlata és filozófiája csaknem egybeesik régi-új törekvéseinkkel, az Új DN Panoráma a régi lap gyökereiben találhatja meg jövőjét. Ügy érzem, sem nekem, sem a lap, sem a kiadó egyetlen munkatársának sem kell majd pironkodva iparkodnia az új lap nehéz követelményeinek teljesítése közben. A jövőben azonban, jól tudjuk, az 1989 januárjában megfogalmazott célokkal olvasóink érdeklődését nem tarthatjuk fenn, hiszen olyan mértékű társadalmi változások zajlottak, zajlanak hazánkban, amelyek új szerkesztési elveket követelnek. Tartalomban, formában, hirdetőink színvonalasabb kiszolgálásában megkíséreljük olvasóinkat megtartani, újakat szerezni. Lehetséges, hogy ez sem technikailag, sem milliónyi tennivalónk közepette következő számunkban még kevésbé lesz érzékelhető, törekvéseink szellemében sziszifuszi munkával kívánjuk a jövőben egyetlen törekvésünk, olvasóink elismerését megtartani, megszerezni. Lombosi Jenő Menetrendszerű MASZOVLET-járat 1949-ben A jakabhegyi repülőgépszerencsétlenség A pilóta követte el a végzetes hibát A magyar légiforgalom háború utáni első repülőgép szerencsétlensége. Az akkori eseményeket idézi meg cikkünk szerzője, dr. Pagáts Pál, a pécsi repülés nagy ismerője és szerelmese, nyugalmazott banktisztviselő. A fagyott földbe télen nem lehetett temetni Lányok a Szovjetunió lágereiben A levegő hirtelen hűlt le estére. Itt, ebben a dél-baranyai faluban, a történelmi borvidéken lakik W. Celeszti- na - lánykori nevén azok ismerik csak, akik tudják róla, hogy 1944-45 telén Oroszországba vitték munkára d sváb asszonyokkal-lányokkal, s ma hosszas vívódás után fölvállalta, hogy megosztja keserű emlékeit. A tisztaszobában beszélgetünk, kettesben: még a család is kirekesztve. Közös ismerősünk révén találtam rá: pécsi egyetemi barátom hívta föl rá a figyelmem. Talán először mondja el, hogy is volt akkor. . . Elsimítja a kötényét: — Akkor töltöttem be a tizennyolcadik évemet, negyvennégy decemberében . . . A papot jól ismerték: a szomszédban lakott. Késő este kopogtatott be, s suttogta a hírt. Látta a listát: az oroszok összeszedik a lányokat, asszonyokat, s viszik valahová munkára. Úgy hírlik, a Bácskába kukoricát törni, de az se kizárt, hogy messzebbre. Ce- lesztina is rajta van. Célesztinát a nagyanyja nevelte: szüleit korán elveszítette. — Nagyanyám sírt, én féltem . . . Másnap már a hivatalos értesítés is megérkezett. Délután bevagonírozták őket, aztán Villányon át Pécsre érkeztek rengeteg környékbelivel együtt. Akadt köztük lány, fiatal házas, gyermektelen, s olyan is, aki több gyermeket is hagyott otthon. — Néhányukat az őrök hazaengedték ... Volt, aki testével fizetett érte ... így menekült meg egy széparcú v-i asszony meg egy m-i lány. Az asszony azt mondta: ne vessetek meg érte, de beteg kisfiam van otthon, a férjemről pedig három éve nem tudok semmit. A frontra vitték. . . Az asszonyok hallgattak. Nem tudtak semmit tenni. Tettéért nem ítélték el, nem is mentették föl. Csak nézték, amint felajánlkozik a parancsnoknak, s az vigyorogva megtapogatja. December vége, kegyetlen hideg. A szerelvény éjjel érkezett a Dunához, ott kirúg- dosták a vagonból a lányokat: a töltésen bukfenceztek le. Sokan a motyájukat is elvesztették a sötétben. Celesz- tina dunyhát vitt, némi ruhaneműt, meg ennivalót. A Dunán tutajokon keltek át. Aztán ismét a vagon. Fok- sány felé, majd ismét átpá- kolás: hetven-hetvenöt ember egy kocsiban. Akkorra már az élelem fogyóban, vízhez alig jutottak. A tenyérnyi vagonablakon sűrű drótfonat. Kilátni sem lehetett. Mire megérkeztek Szta linóba, többen megfagytak, meghaltak. Celesztina elhallgat. Talán erőt merítve fölnéz a tisztaszoba szemközti falán lévő Krisztus képre. Több, mint negyven éve hordozza magában a keserű emlékeket, s nem tud megszabadulni tőlük. Ezeket az idő sem tudja megszépíteni .... Megpróbálom kérdezni: — A tábor?- Barakkok, fegyelem, éhség és szomorúság .. , Eleinte bányába jártak, a szénfalat kaparták. Ahogy kitavaszodott, engedett a fagy, a földekre jártak ki, ültettek 'krumplit, káposztát, céklát. Beleszoktak, beletörődtek a dolgokba. A körülményekhez igazították álmaikat: időnként tréfálkozásra, mosolyra is tellett. A fájdalom több volt . . (Részlet Kozma Ferencnek az Új DN Panorámában megjelent Jrásából.) A szerző az elmúlt évben az Eötvös Alapítvány támogatásával hosz- szabb időt az NSZK-ban töltött, hogy riportkönyvet Írjon a kitelepitettekről. Az írás ebből való.) Minden út Rómába vezet... Kezdődik a turistaidény hamarosan, és ismét felkerekedik az ország, illetve aki teheti. Nos, aki Rómába látogat és elsősorban a Vatikánvárosra kíváncsi, az ő számára itt vannak a legfontosabb gyakorlati tanácsok! Annál is inkább fontos, hogy ismerjük őket, mert a kiadott idegenvezetői kalauzok immár anakronisztikussá váltak és sajnos egyre kevesebb haszonnal lehet forgatni azokat. Vonaton - érkezőknek: legjobb ha a vasúti jegyet oda- vissza váltja meg Magyarországon! Olaszországban megváltani a visszautat akadályokba ütközik. Először is: a legtöbb pályaudvaron csak a magyar—jugoszláv határig, Siófokig, vagy Budapestig tud- já'k a menetjegyet kiadni. Természetesen vannak vasútállomások, ahol nem jelent akadályt a jegy kiadása a magyarországi célállomásig, de a tapasztalatom szerint ez elég ritka. A másik gond ott van, hogy a jegyet gyékényesi és nem murakeresztúri belépéssel számolják, márpedig a vonat legtöbb esetben Murakereszt- úrnál lépi át az országhatárt. Ez annyit jelent, hogy Jugoszlávia területén Zágráb, Va- razsd, Csáktornya érintésével közlekedik, így az olaszok által kalkuláltnál hosszabb utat tesz meg Jugoszláviában. Ezt a jugoszláv és az olasz államvasutaknak végre rendeznie kéne, azonban a probléma évek óta megvan, tehát az olaszok rosszul adják ki a jegyet és a jugoszlávok büntet, nek, az utasok pedig a két vasút hibájából örökösen fizetnek ! (Hasznos tanácsok az Olaszországba utazóknak.) Budapestről startolt 1949. november 14-én, reggel 9 óra 35 perckor a MASZOVLET LI-2-es HA-LIK lajstromjelű utasszállító gépe menetrend- szerű járatban Pécsre. A gép fedélzetén öt fő személyzet, egy utas és egy ÁVH biztonsági ember tartózkodott. Az egész országban, így Pécsett is az időjárási körülmények kedvezőtlenek voltak, látás alig. Ezért a gép, amikor Pécs fölé ért, az előírásoknak megfelelően 800 méter magasan átrepülte a MÁV pécsi üzletvezetőség tetején elhelyezett irányadó rádióállomást (pellengátort). Eközben a pécsi repülőtérrel létesített rádiókapcsolat révén a gép 10.02 perckor megkapta a helyi időjárási adatokat, mely szerint borult idő volt, vízszintes látás 12 kilométer, felhő alsó határa 280 méter, és a környező hegyek felhőben. Ezt követően a gép — ugyancsak a szabályok szerint — a repülést tovább folytatta délnyugati irányba, mintegy 6 percen át, majd egy 180 fokos balforduló utón megkezdte a felhőáttörést. A pilóta megpillantotta a földet, s a rádiókapcsolat is folyamatos volt, újabb forduló után leszálláshoz készülődtek, de ezekben a kritikus pillanatokban a látási viszonyok rohamosan romlottak, ráadásul 3 percre megszűnt a rádiókapcsolat is, mert a repülőtéri rádiótávirász az irányadót kapcsolta, feltételezve azt, hogy a gép látja a földet, a leszállás néhány másodpercen belül megtörténik. Ezen rövid idő alatt a* gép ismét felhőbe került, a vezető pilóta nem tudott megfelelően tájékozódni. Miv^l közvetlenül a leszállás előtt ismét eltűnt a szemük elől a föld, a gépparancsnok úgy döntött, visz- szatér Budapestre. És ekkor, ki nem deríthető okból a pilóta elkövette azt a végzetes hibát, hogy az előírt balrafordulás helyett (kelet—nyugati irányba repültek) jobbra, a közeli hegyek irányába fordult, a vakrepülésben eltévedt, és 10 óra 32 perckor Kővágószőlős község határában, 350 méter magasságban a hegyoldalnak ütközött és elégett. A szerencsétlenség következtében Molnár Béla gépparancsnok, első pilóta, Bartos József másodpilóta, Újvári János rádiós, Minár György szerelő, Tardosi István szerelőgyakornok és Reiter Endre utas életét vesztette. A gép hátsó részében tartózkodó Kálmán István biztonsági ember megsérült, de életben maradt. Az utasszállító 1948-ban a Szovjetunióban készült, amerikai licenc alapján. Repült ideje 225 óra volt, és a zuhanásig 142 leszállást teljesített. Új, műszaki szempontból kifogástalan gép volt. Dr. Szabó Lajos így emlékszik vissza a balesetre:- 1949. november 14-én, a mentőszolgálatnál dolgozva éppen munkába indultam, amikor az Országos Mentő- szolgálat pécsi állomásának garázsmestere, Varga Antal keresett meg. Tartalék gépkocsival jött értem, mondván, a többi kocsi már mind kint volt, amikor jött az értesítés, hogy egy repülőgép lezuhant Kővágószőlősnél. így ketten mentünk a helyszínre. Akkor még a pécs-szentlőrih- ci útról a faluba csak földút vezetett be. Útközben a talaj mentén ködfoszlányok voltak, ami a közúti közlekedésben a látást kevésbé zavarta. Viszont a 10-20 méteres magasságtól felfelé sűrűbb köd takarta a vidéket. Kővágószőlősre érve, a templomnál vártak minket és balra, a falu északi szélén álló házhoz vezettek. Ez a lakóház a falu feletti kereszt alatt volt. Itt találtuk meg a baleset egyetlen túlélőjét, akit a helyszínre siető falubeliek találtak meg és kísértek le. A balesetes ballonkabátban volt és a kisebb karcolásoktól és zúzódásoktól eltekintve a legnagyobb sérülése az volt, hogy a nyelvét elharapta. Emiatt az erősen duzzadt és nehezen tudott beszélni. Kérdéseinkre elmondta, hogy ő a gépet kísérő ÁVH-s, aki a gépben hátul, az utolsó ülésben ült. Miután a köd miatt Pécsett nem tudtak le- szállni, visszairányították őket Pestre. (A bírósági jegyzőkönyvben a pilóta döntése volt ez!) Állítása szerint a gép a ködben az erdő fáinak ütközött, amikor is a gép alja felszakadt, ő a falombokra esett és onnan a földre csúszott. Ekkor szenvedte el kisebb sérüléseit. Elmondta még, érzése szerint a pilóták ekkor a gépet igyekeztek „felemelni", utána már csak egy nagy csattanást hallott. (Részlet) Az Új DN Panorámában ismét középen keresse a szerencséjét! Új játékunk egészségesebb, olcsóbb táplálkozás == Soja-Vita Takarékos életvitel a Magyar Hitelbank Rt. pécsi igazgatóságával FŐNYEREMÉNY: 100000 forint értékű LETÉTI JEGY Elválunk csendben Csendben? Az átlagot jóval meghaladó jövedelmű férfinak egy stabil szeretője volt a munkahelyén. A feleség tudomást szerzett a dologról, amit úgy, ahogy elfogadott. Ám féltékenységét alig tudta leplezni, a nagyjelenetek mindennapossá váltak otthonukban, a ház békés csendjét szüntelen perpatvarok kavarták föl. A békétlenség odáig fajult, hogy a férfi szeretett volna elválni, mondván, öntsenek tiszta vizet a pohárba. Az idősödő asszony azonban erről hallani sem akart, hiszen több alkalommal hangsúlyozta, ő erre a férfira • • • „tette fel az életét”. A bírósági gyakorlatban szinte példátlan eset fordult elő: a férj bizonyította, s ehhez szép számú tanút is felsorakoztatott, hogy neki igenis, szeretője van, azért kéri a házasság felbontását. Az asszony megszokott egzisztenciáját féltve, ragaszkodott hűtlen hitveséhez. A férje minden anyagi követelését teljesítette, és ő mindig újabbakkal állt elő. A 'kisvárosban csak az nem tudott erről a válásról, aki nem akart, hiszen a felek jóvoltából a „darab” nem a színfalak mögött zajlott. (Történetek a válásról — Roszprim Nándor írása az Új DN Panorámában.)