Dunántúli Napló, 1990. január (47. évfolyam, 1-30. szám)
1990-01-05 / 4. szám
Dolgozókat feluesznek A PÉCSI Ingatlankezelő Vállalat felvesz gyakorlottal rendelkező SZTK-ügyintéxőt. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti és oktatási osztályán: Pért, Rákóczi út 55., I. am. 22. (15) KISIPAROS központifűtés-szerelőt ■tel lékfoglalkozásban felvesz. Telefon: 16-699. (32464) FELVESZEK megbízható és precíz vízvezeték-szerelő szakmunkásakat. Telefon: 35-689. (32363) KÖNYVELŐI, ügyintézői munkakörbe keresünk jól képzett munkatársnőt. „Kisvállalkozás" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (32400) VARRÓNŐKET felveszünk jó kereseti lehetőséggel most induló vállalkozásunkhoz. Tel.: 31-426, 17 ára után. (32297) OPTIKAI-MECHANIKAI műszerek javításához szakembert felveszünk. Jelentkezés: Pécsi Geodéziai és Térképészeti Vállalat, Pécs, Jogász u. 4. Telefon: 11-655, műszerlabor vezetőjénél. (4741) A DEDASZ Szigetvári Üzemigazgatóság felvesz gépjármű előadót. Képesítési követelmény: középiskola -f gépjármű előadói tanfolyami végzettség. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: DÉDA$Z, Szigetvár, József A. u. 83. Fördős László. (22) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem gazdasági igazgatósága érettségizett könyvelőt keres felvételre. Jelentkezni lehet: POTE, munkaügyi osztály, Pécs, Honvéd u. 5. (26) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem tv-stúdiója érettségizett, fiatal lányt keres felvételre ügyintézői munkakörbe. Műszaki érdeklődésűek előnyben. Jelentkezni lehet: POTE, tv-stúdió, 24-122/1997, 1197, 1634 melléken. (27) LAKAS INGATLAN Eladom komlói, köz- ipontbon lévő, '2 szoba, összkomfortos 'lakásom. Érdeklődni lehet mindennap: Komló, .'Dózsa <3y. u. 3., I. emelet 3. oj-tó.________ Elcserélnénk urá óvárosi, 7 emeletesben lévő, I. emeleti, 2 szoba, összkomfortos lakásunkat két kisebbre. Csak Uránvárosbon, I. vagy H. emeletig. Érdeklődni : 24-870-es telefonon. Építkezők I Pécsi, 1954 m2-es terület, melyre 2 családi ház építhető, jelenleg 40 m2-es, kis ház van, elcserélném 2,5—3 szobás, tanácsiba -f 300 ezer kp. Cím: Bittner Alajos u. 10/1. _____________________________ V ennék kisebb lakást, költözés nem sürgős. ,,Szőlőskert környékén” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ E ladó első emeleti, két szóba, összkomfortos lakás: 1 200 000 Ft. Pécs, Sorohin tábornok út 50., 1/4. Dér. Bérelnék 1 vagy 1,5 szobás lakást, lehetőleg a belvárosban vagy o pálos templom közelében. ,,Sürgős, 32198” jeligére o Hunyadi úti hirdetőbe. 4 szobás, telefonos, gázfűtéses, kertes, csa- 'ládi ház, garázzsal, melléképülettel eladó. 2 szobás, telefonos lakást beszámítunk. Pécs, Móra F. u. 71. ALBERLETKOZVETITCS, INGATLANKÖZVETÍTÉS. „EURÓPA". Pécs, Teréz u. 5. Dombóvár központjában 1400 négyszögöl területtel régi, több lakásos ház eladó. „Erzsébet utca” jeligére a Pécs, Hunyadi úti hirdetőbe. __________________ H arkányban épülő, egyszobás üdül őrész eladó. Telefon: • 30-493, az esti órákban. Lakható parasztházat ■vennék a Mecsek vidékén. Villany, víz szükséges. Kiss Ilona, 1132 iBp., Visegrádi u. 40. Telefon: 1 295-724. Dunafalva központjában, a Durvától 300 m- re, 1100 négyszögöl telken 3 szobás, tetőtér-beépítési lehetőséggel új családi tváz, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel, sürgősen eladó. Újvári, Durvafalva, Posta u. 5. Pécshez 30 km-re, Pal- konyán 2 szoba + konyha parasztház, 800 négyszögöl területtel, melléképülettel, 300 000 Ft-ért eladó. 1 szoba-konyhás, tanácsi lakást beszámítok. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Pécs, Sorohin tábornok út 11«.. IV/15. Huzmi. egész nap. Vennék 2 szoba-összkomfortos, telefonos öröklakást, első emeletig. Orvosegyetem környékén. Új, vagy felújított előnyben. Tefon (este): il -121 -1053. Székelyszaborban eladó Andrási út 24. »zámú ház, gazdálkodásra kiválóan alkalmas, 1000 négyszögöl terület. Érdeklődni: Mohács, Szőlőhegy 304. Szekó János. Mohácsi szőlőhegyen eladó új ház. Víz bevezetve, 400 négyszögöl szőlő, sók gyümölcsfával, kövesűt mellett. Érdeklődni helyben: Szőlőhegy, Szekó János, Cse nevár» út 304. sz. Elcserélném Komló központjában lévő, másfél szoba, összkomfortos, tehermentes lakásom 1 db egy szoba, komfortos és 1 db másfél szoba, össrkomíortos, tanácsi la korsókra. „Fe- >yő, 32329” jeil igére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladnánk vagy elcserélnénk 2 szobás, I. emeleti, 52 m2-es, er- kélyes, tehermentes, felújított OTP-lakásunkat kisméretű, 1,5 szobás OTP-lakásra, -f- kp. Érdeklődni: Pécs, 'Sorohin t. 29., I/4. Gálovics György úti, 76,4 m2-es (3 szoba -f- ebédlő) lakás eladó. Érdeklődni: Pécs, Gálovics György út 2., fszt. 1., Bogdán Gyula. Rózsadombi1 lakás. Pécs, Fürij u. 45. hsz. lakás eladó. Érdek lód- ni o helyszínen. ______ E rzsébettel e pen beköltözhetően eladó előszoba, konyha, szoba, kamrás, kiskertes lakás. Érdeklődni: Pécs, Bokor u. 44. Elodó 2 szoba, összkomfortos családi ház Pécsett, Táltos u. 23. Érdeklődni mindennap, az esti órákban, illetve 10—14 óra között a 15-070, 13-862 telefonon. Pipacs utcai garázs eladó. Telefon: 22-606. Uránvárosban II. emeleti, felújított, 2 szoba, összkomfortos, telefonos, tanácsi lakásomat elcserélném 3 szobás, telefonos, tanácsi lakásra. Kodály Zoltán u. és Szigeti városrész előnyben. Érdeklődni : 16 óra után. Telefon: 25-993. 2 szobás, gázfűtéses, megvásárolható, belvárosi lakást cserélek sürgősen kertvárosi, 2,5 szobásra. 34-211.______ 5 4 m2, tehermentes, szövetkezeti, telefonos 'lakás azonnali költözéssel eladó. Pécs, Magyar L. u. 1/C., III. 10.. Zarka. Tel.:11-320. Sürgősen eladnám vagy elcserélném komlói, kétszobás OTP-örőkla- kásomot hasonló pécsire, 400 000 kp + OTP. Komló-Körtvélyes, Hegyhát u. 6.. 1/6. Egri Gyula utcai, 2 szobás, földszinti szövetkezeti lakás sürgősen eladó. „Reális ár 31803” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó családi ház, gazdálkodásra alkalmas. Gardlsa, Petőfi u. 6. Asztalosműhely (50 m2) felszereléssel kiadó gmk.-nak vagy kisiparos részére. Érdeklődni egész nap: Pogány, Petőfi u. 19. Albérletbe 1,5 szobás, kertvárosi, üres lakás hosszabb időre kiadó. Érdeklődni: 41-481-es telefonon, délelőtt. Jól termő, 600 és 300 O-öles szántóföld eladó vagy bérelhető. Aranyosgodány, Petőfi u. 10. Telefon: 72-460. Eladó 25 éves, összkomfortos, gorázsos. csatornázott családi ház kp-ért. Érdeklődni: Patacs, Fő u. 56. I I Figyelem! COMPUTER—M ügyfélszolgálati irodánk 1989. január 15-től új helyen, kellemes környezetben, széles áruválasztékkal várja kedves vásárlóit. Címünk: PÉCS, RÁKÓCZI ÚT 50. Telefon: 32-611. Nyitva tartás: 9—16 óráig. SZOLGÁLTATÁS: — tanácsadás, — hardver-szoftver bemutatók, — programkészítés, — helyi gépbérlet, — vevőszolgálat, — oktatás. KERESKEDELEM: — hardver-eszközök értékesítése, — számítógép részegység forgalmazása, — szoftver-termékek, — papír alapú és mágnes adathordozók, — számítástechnikai segédeszközök, — szakirodalom. I VARJA ÖNT COMPUTER—M! I RAN R SÍPLEK NYOMTATÓK FUJITSU DL-5600 228.000 Ft EPSON FX 1050 56.000 Ft EPSON DFX-5000 189.000 Ft STAR LC-10 26.000 Ft STAR LC-24-10 43.000 Ft STAR LC-15 46.000 Ft STAR FR-15 64.000 Ft STAR LASER-8 288.000 Ft AT 286 (16 Mhz.l Mb,40 Mb W) COLOR 148.000 Ft EGA 168.000 Ft BASF floppyk, STAR festékszalagok Pécs,Kossuth L. u. 51. Tel.: 24-721 Áraink fiFA nélkül értendők ! Vennék 200—250 l>ÖI ■nagyságú — nem meredek — szőlőt, gyü- ■mölcsöst, pincévé'!, kis •épülettel Bálics/tól nyugatra. Címeket hely, ár, esetleg telefonszám megjelölésével1. „Lehet elhanyagolt” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kiadó albérletbe szoba-konyhás családi ház Fehérhegyen. Telefon: 29-492.___________________ Kiadó — esetleg eladó — egyszobás, gázfűtéses, panorámás lakás Tettyénél. üdülőnek is 'alkalmas. 20-579. A rácvárosi templomtól 200 métere, ürögi határút 2. sz. alatt 400 négyszögöl szőlő, kétszintes épülettel, családi okból sürgősen •eladó. A területre családi ház építhető. Bármilyen ipari tevékenységre is alkalmas. Érdeklődni - a 24-050-es telefonon. Komlói, 2 szoba, összkomfortos, 50 m2-es lakás elodó. ..iKörtvé lyes, 246476” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szobás, tehermentes lakás 1,5 szobásra cserélhető vagy eladó. Port János út 10., fszt. 3. Érdeklődni hétköznap 17 órától, szombat, vasárnap: 14—18 óráig. ____________________ K onzum közelében 2 szobás, felújított, gázfűtéses, kertes házrész eladó. — Telefon: 72/32-478. Vennék kis faluban, jó pécsi közlekedéssel, jó állagú, beköltözhető, szoba-konyhás házat kis kerttel, melléképületekkel, százötvenezerig. „Jó levegő, 246447” jeligére a Sal- I a I utcai hirdetőbe. 3 szobás, összkomfortos család! ház eladó. Hosszúhetény, M áltető u. 15. 2 szobás, gondnoki, házmesteri lakásom elcserélném 2 szobás, tanácsi lakásra. Érdeklődni: Pécs, 39-es dandár út 6., házmesternél, egész nap. 3 szobás OTP-lakásom eladom vagy kétszobás, tanácsira cserélem. Érdeklődni: Milot- tené. Telefon: 12-506, munkaidőben. Mohács, Garay u. 38. nagy családi ház eladó._____________________ Belvárosi, nagyméretű, gázfűtéses, telefonos lakás sürgősen elodó. Telefon: 19-637. Kertvárosi, 2 szobás, OTP-lakás eladó. Érdeklődni: 13-366-os telefonon, Szántódyné, 8—16 óráig. Elcserélnénk kertvárosi, nagyméretű, 3 szobás, földszinti, tanácsi Iáit ceunkot hasonló nagyságú belvárosira. „Eszter, 246450” jeligére a Sailor utcai hirdetőbe. Siófok-Sóstó, Zsombor u. 1iV. számú telek eladó. Tel.: 72/132-478. Orfűn 854 mi2 zárt- kert, építési engedély- lyel, felvonulási épülettel eladó. Telefon: 25-644. 8—14 óráig. Dabrás Imre. Belvárosi, lehetőleg telefonos üzlethelyiséget vásárolná nlk. „Forgalmas hely, 246445” jeliigére a Sallai utcai hirdetőbe. Bérbe adó 90 m2 alap- területű bérlemény kereskedelmi vagy szolgáltatási tevékenység- re. Telefon: 12-686. Mohácsain jó földjeimet eladnám, 1000 □- ölt szigetben (zártkert), 1000 Q-ölt a város szélén. G Mi-tanyánál'. Cím: Szigetvári Józseffé, 1121 Bp., Kázmér u. 13. Lakástelefon este: 182-0242. ADAS — VETEL 1992-es eladó. Skoda-ki utalás Telefon: 20-062. 1990-es Skoda 105-ös kiutalás eladó. J100" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Olcsón eladó 1 db ágyneműtartós ágy, 1 db asztal, 2 db fotel és 3 db szék. Telefon: 20-792. ___________________ S rinesfotála bor- felszerelés és nagyító- gép eladó. Telefon: 15-711 (napközben). Vadász Tibor. Méheket, kaptárokat, szalagfűrészt vennék. Hegyes Ferenc, 7629 Pécs, Dobó I. u. 28. Telefon: 18-714. Ha ELÖSZOBAFAL, akkor Mintabolt. Pécs, Zsolnay u. 51. Új, 1300-as Wartburg Tourist eladó, vagy hasonló korú Lada 1300-asra, vagy 1500- asro cserélném. Érdeklődni a 72/80-586-os telefonon. Eladó Lada 1500 S dízel Golf-motorral szerelve, 1984. júliusi évjárat. Friss műszaki vizsgával. Érdeklődni: Öcsárd, Ady E. u. 14., Urbán (gépállomásod var) . Trabant, 9 éves, felújítva, kifogástalan állapotban, 33 ezerért eladó. Telefon: 35-602. 200—300 kg (közötti hízó eladó. Lada 1200 as eladó. Gerde, Varjas» u. 6. Gépi faragott kő eladó. Szalánta, Hunyadi. u. 154. GÉPJÁRMŰ ADAS-VÉTEL: ..EUROPA" ÜGYFÉLSZOLGÁLAT. Figyelem, Régiség! Kastélyok berendezéséhez keresünk 18—19. század1'» szalon garnitúrát, vitrint, komódot, írószeknényt (tabema- kulom, secretaire), íróasztalt, intarziás bútorokat, csillárt, mávány- szábrot, Biedermeier és Thonett bútorokat, kidomborodó pecsétes Zsolnay-tórgyakgt, Herendi porcelánt, Szűz Mária tűzzománc medált és egyéb régiségeket. Anonymus — 35-522 — Pécs. %MHUI^GARIA Rcasco Szinesfémótvéte! magas áron, mindennap. Siklós, Postaszállás 15. Ruhakészités, mérték után, a legújabb divat szerint. öltönyök, téllkabátok, felöltők, szmokingok, lovagló-, vadász- és díszegyen- ruibák. Szólónadrág- ké szít és: 1/24 óra. Csoportoknak, közül eteknek 10% kedvezmény. Molnár Pál férfiszabó mester, Pécs, Major u. 7 Vennék Kastan vagy Tesla :B<70 6700 típusú (magnót és magnószalagokat. 72/11 -538. Rideg. Eladó 44-es sícipő, 42- es hoki korcsoly a, női irhabunda. 20-579, este. Kékrőka-óllomóny, felszereléssel, eladó. Érdeklődni: Keller Tamás, Pécs, Komócsin Z. tér 7. 17 óra után. Eladó Volga Limuzin és a utóméin és-re vi zsgáztatott utánfutó. Érdeklődni a 72/84-328-as telefonszámon. Redőny-reluxa: 20% kedvezmény. 1450 Ft/m2, 950 Ft/m2. Telefon: 27-103. Radiálgumik, 165/13. M-S. hordozható cserépkályha, szódásbal- lon eladó. Harkány, Széchenyi tér 27. ? VEGYES Elveszett szilveszter éjszaka egy féléves, fehér kuvaszkölyök. A nyakörvén fém biléta. A nyomravezető jutalomban részesül. Cím: Pécs, Bálicsi út 31. 7635. Rekamiék, szekrények, fotelok eladók! Érdeklődni: Csend u. 8/1. Dízel — igényesnek — BMW 524 TD 84 eladó. Telefon: 26-758. 650-es Fiat kupé eladó. Szigetvár, Lenin lakótelep 17/1. CSATORNADUGULAS? Elhárítás: 14-927. Hosszú. Barkast — ami autómentésre alkalmas — vennék. Telefon: 35-528. Komlói kisiparosok, kiskereskedők, gmk-k könyvelését, adóbevallásának elkészítését és adószaktanácsadást vállalok. Komló-Körtvélyes, Hegyhát u. 6., 1. 6. 7 éves Trabant Combi (KF-es) reális árért eladó. J a ka bős Mi kl ós, Krisztina tér 14. Tel.: 23-998. R EDÖN >-------R ELL IX A a felméréstől a felszerelésig: 1400 Et m2 * 8jo Ft m2 ’* plusz 2j% áfa Telefon: 72/4i-(j74 j-6 ham részletfizetésre is! Ha KÖZVETÍTÉS? 1, akkor KAPOCS 1 Pécs, Jászai u. 2. 1 hónapig díjmentes adatfelvétel! 4 éves Nysa mikrobusz, vegyes használatú, „B’’-kategóriával vezethető, reális áron eladó. Érdeklődni: Pa- lotabozsak, .Kossuth u. 120. Lakodalmak, rendezvények zenei szolgáltatása. Telefon: 34-230. KÖLTÖZTETÉS, BÚTOR-, ZONGORA-, PÁNCÉL- SZEKRENY-SZALLITAS. Telefon: 22-157 Eladó fenyerszóma és takarmány répa. Gordi- so, Petőfi u. 6. Antennarendszerek szerelése, javítása, felújítása: 72-521. Eladó 1 db 1000 l-es, jó állapotban lévő szüretelőkád, reális áron. Gerde, Béke u. 62. BÚTORSZÁLLÍTÁS, KÖLTÖZTETÉS. Telefon: 26-550. Hízók eladók, ürögr út 142. Építkezők 1 Szarufa 1—8 m-ig, léc elodó. Érdeklődni: Pécs, Diófa ételbár, 15 órától. Telefon: (1(1-149. Varrógép és háztartási gép helyszíni javítása. 24-897, Murányi. Eladó 1 db üzemképes, nyitott Zuk gk., 1 db zárt Zuk gk. Ár: 30 000 Ft. Érdeklődni: Gerde, Béke u. 62. FORDÍTÁSI EURÓPA ÜGYFÉLSZOLGÁLAT: Pécs, Teréz u. 5. Halálos«* Mély fájdalommal hidotjuk, hogy szeretett édesapánk, testvérünk, nagypapánk, apósunk, TILLMANN GYULA, kisbattyóni lakos életének 74. évében váratlanul elhunyt. Temetése január 9-én 14 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesapám, nagyapánk, PINTÉR ENDRE 84 éves korában elhunyt. Végső búcsúztatására 1990. január 10-én, szerdán 1 órakor Ikerül sor a pécsi központi temető kápolnájában. A gyászoló csolód. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, opósunk, nagyapánk és dédopánk, NEUBAUER JANOS 76 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1990. január 8-án 2 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérem, BOGDAN JANOSNÉ Kovács Anna 1989. nov. 29-én efhunyt. Dec. 30- ón csendesen eltemettük. Húga és családja. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyám, testvérem, anyósom, keresztanyám, VIGH ZOLTANNÉ Mohácsi Margit, gyárvárosi lakos 67 éves korában váratlanul elhunyt. Temetéséről hamvasztás után történik intézkedés. A <gyászoló család. Mély fájdalommal tudotjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nogypapórnk, testvérem, KOVÁCS JENŐ, Komló, Gárdonyi út 28. (volt gyü- mölcsényi) lakos életének 76. évében váratlanul elhunyt. Temetése január 9-én 15 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz 14.20 órakor indul a dávidföldi iskola elől és az Eszperantó téren is megáll. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudotjuk, hogy felejthetetlen férjem, édesapánk, vejem, sógorunk és kedves rokonunk, ORSÓS FERENC, a Pécsi Köztisztasági Vállalat dolgozója 25 éves korában, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése január 9-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PINTÉR LAJOSNÉ Högye Anna életének 59. évében, türelemmel viselt, gyógyíthatatlan betegségben elhunyt, fájó szive megszűnt dobogni. Temetése január 10-én, szerdán 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynéném, OZV. KING ALAJOSNÉ Bartalovics Mária 98 éves korában december 30-án elhunyt. Temetése január 9-én fél 2 órakor lesz a Vasas ll-i temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen édesanyánk, nagymamánk, dédikénk, BÁNÁTI SANDORNÉ 84 éves korában elhunyt. Temetése január 10-én 12 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. Gyászolják: Bánáti, Milot- ta, Moharos család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, após, testvér, vő és nagyapa, . LENTI ANTAL türelemmel viselt, hosszú szenvedés utón, 1989. december 29-én, 54 éves korában elhunyt. Szeretett halottunk temetése 1990. január 9-én 1 órakor a pécsi központi temetőben lesz. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy ZÖLD GÉZA életének 91. évében, december 29- én, hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése január 9-én fél 1 órakor lesz o pécsi központi temetőben. Gyászoló menye. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, KISS ISTVANNÉ Szabó Mária tragikus hirtelenséggel, 64 évesen munkában elfáradt, dolgos két keze és áldott jó szive örökre megpihent. Temetése január 6-án du. 3 órakor lesz a hosszú- hetényi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapónk, LÄUFER MIKLÓS nyugdíjas bányász életének 54. évében, december 30- án tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése január 10-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. A gyászoló család. Szomorú szivvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, testvérünk, apósunk, nagypapánk, dé- dipaánk, sógorunk, nászunk és kedves rokonunk, ID. BOHL JANOS nyugdíjas hányás?, yolt Rürcker-aknai lakos hosszan tartó betegségben, január 1-jén, 77 éves korában elhunyt. Temetése január 9-én fél 1 órakor lesz a Vasas ll-i temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KIRÁLY FERENC rövid szenvedés utón, december 31-én, 67 éves korában elhunyt. Temetése január 5-én, pénteken 13 órakor lesz a sásdi temetőben. Gyászolja: felesége, gyermekei és unokái. Szomorú szivvel tudotjuk rokonainkkal és ismerőseinkkel, hogy drága jó feleségem, édesanyám, TÓTH SANDORNÉ Csokona Margit 64 éves korában, hosszú betegség utón elhunyt. Hamvaitól január 9-én de. fél 11 órakor veszünk búcsút a pécsi központi temetőben. Gyászoló férje és fia. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett hol ©ttunk, OZV. PINTÉR ISTVANNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Hegyol- ja utcai lakosokonok.- A gyászoló család. Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, SZABÓ JÓZSEF temetésén részt vettek, virágok, koszorúk, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk o szomszédoknak, barótoknok, munkatársaknak, a Zengő vadásztársaságnak és a vasasi fúvószenekarnak. A gyászoló család. Hálás szivvel mondunk köszönetét minden kqyives 'rokonnak, szomszédnak, akik velünk éreztek és segítettek a nehéz óráiban. Külön köszönetét mondunk a reménypusztai Új Élet Termelőszövetkezet és ia Nagy árpád i Öntöde vezetőinek, dolgozóinak, volt munkatársaknak, akik BARTOS FERENCNÉ Erdőst Irén temetésén részt vették, utolsó útjára elkísérték, sírját a kegyelet virágaival beborították. A gyászoló csolód. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak — rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek —, akik drága édesanyánkat, testvéremet, nagymamánkat, anyósunkat, szeretett 'rokonunkat, OZV. VARJAS ISTVANNÉT utolsó útjára elkísérték, bánatunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, hogy fel érthetetlen halottunkat, LÓRINCZ JÓZSEF szabadszentkirályi kántort utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves roko- nokhak, ismerősöknek, akik felejthetetlen, drága jó feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamánk és dédikénk, KÓNYA ANTALNÉ Földvári Margit temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokko! fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a bicsérdi rokonoknak, ipölöskei ismerősöknek, a Hajnóczy u. 13. és 11. sz. alatti lakóknak, a szőlőszomszédoknak, a pórt, a rendőrség, a sörgyár képviselőinek, volamint a Peredi családnak a szép koszorúkért, A gyászoló család. ószinte hálával mondunk köszönetét minden kedves rokonnok, jóbarátnak, a ház lakóinak és ismerősöknek, okilr felejthetetlen halottunk, CSOBOTH ALBERT temetésén megjelentek, fájdalmunkat együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalód. Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, a DÉDASZ keleti kirendeltségnek, akik drága jé férjem, édesapánk, nogyopónk, BOROCZ JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúkkal és virágokkal fájdolmunkpt enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szivvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, KOSZÉR BÉLANÉ Garai Irén temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal mély fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, okik ismerték és szerették, hogy MULLER FERENC (Cuni) temetésén részt vették. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, okik kedves holottunk, KOLLAR EMIL temetésén részvételükkel, virágaikkal gyászunkban osztoztak. A gyászoló csalód. Hálás köszönetét mondunk a kedves rokonoknak és ismerősöknek, akik koszorúkkal, virággal felejthetetlen halottunkat, BALASKÓ ZÉNÓT utolsó útjára elkísérték és a fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló csolód. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, okik szeretett feleségem, édesanyánk, KOVESDI JANOSNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével mély fájdalmunkban osztoztok. A gyászoló család. Kft.-k részére könyvvizsgálói munkát vállal bejegyzett könyv- szakértő. Telefon: 72/22-362. 33-316 /BASTYA\ JCS LDMj Autó és bútor kárpitozása I Ponyvavarrás I Lakosság és közület részére! Rövid határidővel! Érd.: 33-621, 31-048. Jazztanárt keresek bassgitárra. ,,Ibanez” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elveszett Malom-Rózsadomb környékén egy cngol szetter, kan kutya. Kérjük o megtalálót vagy nyomravezetőt, jutalom ellenében jelentkezzen. Érdeklődni: Mólom, Kis u. 14. _______________ A lkalmi lokástalkarítást vállalok. „Lamy” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécs, 7601. Pf.: 88. m 1 - 101 ■ TEHERTA» ODII 12 - 592 Fix *Billenes * Konténeres Darus * Avia bij lenes Kárpitozott bútorok javítását, áthúzását vállalom. Heincz kárpitos, Pécs, Fülep L. u. 2. Telefon: 30-462. Szőnyeg- és kárpittisztítást vállalok. 'Nyugdíjasok részére kedvezményt adok. Telefon ügye let: 27-<27l7, 8—18 óráig.
