Dunántúli Napló, 1989. december (46. évfolyam, 332-360. szám)

1989-12-11 / 342. szám

1989. december 11., hétfő

Punomon napló

Autócenter: sérült nyugati kocsik árusítása, javitása

Vállalkozás - nem gondmentesen

Bemutatótér a Diósi úton - Felújítás forintért

Megkezdte

működését

a porosz

megyei

szervezete

A Magyar Politikai Foglyok Szövetségének Baranya megyei szervezete megkezdte működését Pécsett, a József Attila utca 10. szám alatt. A hét első öt napján reggel 8- tól délután 3 óráig elősegíti az 1956-os' népfelkeléssel összefüggésben hozott Ítéletek orvoslását, semmissé nyilvánítását a katonai és polgári bíróságokon; a társadalom- biztosítási igazgatóságokon a nyugdijak, baleseti, rokkantsági, özvegyi nyugdíjak emelését. A Magyar Politikai Foglyok Szövetségének Baranya megyei szervezete elősegíti a rendőrhatósági őrizetben fogva tartott személyek munkaviszonyának és társadalombiztosítási helyzetének rendezését.

Segítő szándékunk nem korlátozódik Baranya területére. Igény esetén rendelkezésre állunk az 1945. január 1-jei és 1948. december 31-e közötti időben internáltaknak, az 1945. január 1 -je és 1953- között kitelepítetteknek, azoknak, akiket a második világháborúval összefüggésben szovjet katonai bíróságok elítéltek, és akik a büntetést a Szovjetunióban töltötték, és azoknak, akiket a második világháborúval kapcsolatban munkavégzésre a Szovjetunióba szállítottak.

Alapszabályunk értelmében a szövetség politikai foglyoknak tekint minden olyan személyt, akit 1945. április 4-e után magyar állampolgárként tanúsított demokratikus magatartásért, vagy az 1956-os népfelkelésben tanúsított részvétele miatt végrehajtható szabadság- vesztésre, vagy halálra ítéltek.

Magyar Politikai Foglyok Szövetsége Baranya megyei szervezete, 7623 Pécs, József Attlia u. 10. Telefon: 15-155/141-es,

144-es, 177-es mellék.

Kiszely Kornél,

a POFOSZ elnöke;

, dr. Mezei Mihály jogtanácsos

Manapság mindenkit vállalkozásra buzdítanak, újságban, televízióreklámban sokféle segítséget Ígérnek. Ezek a hirdetések nyilván nem nélkülözik a jó szándékot, de ha valaki „belevág” valamibe, fel kell készülnie sok-sok bürokratikus akadályra . . .

Pécsett a nyáron alakult meg az Autócenter Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., azzal a céllal, hogy nyugatról olyan sérült személygépkocsikat hoznak be az országba, amiket konvertibilis valutáért értékesítenek. Ehhez partnereket is találtak az NSZK-beli Auto-Auer Kirchein, valamint az Auto-Dahmen Ichenhausen cégekben, s naivan úgy képzelték, vegyesvállalati formában működhetnek.‘Terveik szerint a vállalkozás 76 százalékban magyar, 24 százalékban pedig német érdekeltség lett volna. Igen ám, de a cég- bejegyzés előtt kiderült, hogy amennyiben vegyesvállalat

lesznek, úgy nem kaphatnak önálló devizagazdálkodási jogot. Enélkül pedig olyanok lettek volna, mint az a fiatal, aki imád autót vezetni, csak éppen nincs sajátja, azaz csu. pán a vágy maradt volna meg, semmi több . . . Gergeíy István, a kft. ügyvezető igazgatója dokumentumokkal igyekezett bizonyítani, miért lett volna jó a vegyesvállalat az államnak és a cégének. Gazdasági számításokat végzett, hogy mennyi valuta jött volna be az országba, ez azonban az illetékeseket nem hatotta meg, hatályos szabályokra hivatkozva a devizagazdálkodási jogot csak akkor kaphatták meg, ha magyar kft.- ként jegyeztetik be magukat. Végül is, jobb híján, ezt tették.

Természetesen az Autócenternek is előnyösebb lett volna a külföldi—magyar vegyesvállalati forma, ám működésüket - nem kis kockázatot vállalva - csupán saját erejükre támaszkodva is megkezdték. Eredeti tervüknek megfelelően elsősorban NSZK-ból származó karambolos kocsik importjával, ezek javításával és autómentéssel foglalkoznak. A gyakorlatban az ügyfél bemegy hozzájuk, közli, 5000 DM-ért autót szeretne vásárolni, s megjelöli a kívánt típust. A cég kapcsolatai révén beszerzi a sérült, dé még jól javítható kocsit, hazaszállítja, s a vásárló kívánságának megfelelően vagy az Autócenternél, vagy máshol felújíthatja. Említést érdemel, hogy a kocsi főbb új elemeinek ára általában szerepel az autó vételárában. A személyautók javításához jól felszerelt műhellyel rendelkeznek: például egy Celette típusú hú- zatópaddal, mellyel a karosszéria-elemeket, sőt az alvázat is eredeti állapotába lehet helyrehúzni. Ilyen pad az országban kevés helyen üzemel, így azt is vállalják, hogy a nem náluk vásárolt karambolos autókat is „kihúzatják". A műhelyből nem hiányzik a speciális lemezvágó fűrész sem, mely lehetővé teszi az autó teljes vastagságban történő szétvágását is, ezenkívül olyan szerszámokkal dolgoznak a szerelők, amelyekkel a legigényesebb és legkényesebb munkákat is elvégezhetik. Az autók felújítását egyébként forintért vállalják!

Az autók hazaszállításához a kft. egyik NSZK-beli partnerüktől egy erre a célra alkalmas, speciális Nissan Petrol kocsit kapott volna, ám a bürokrácia ezúttal is közbeszólt: erre az úgynevezett apportmegoldásra jelenleg nincs le. hetőség. De, hogy a kezdeményező emberek élete még bonyolultabb legyen, íme a példa: a Diósi út—Kiskőszeg utca sorkán létrehoztak egy bemutatóteret, konszignációs raktár jelleggel. Ezen a területen jelenleg 25—30 kocsit tárolnak. A Kereskedelmi Minisztériumtól megkapták- a szükséges engedélyeket, ám ahhoz, hogy zavartalanul dgl- gozhassanok, nélkülözhetetlen volt a Vám- és Pénzügyőrség engedélye is. Enélkül ugyanis nem értékesíthették az autókat. A kívánt feltételeknek igyekeztek megfelelni, a területet bekerítették, az elvárásoknak megfelelően éjszaka kivilágítják, gondoskodnak az éjjel-nappali őrzésről, ám a szükséges engedélyt csak némi huza-vona után kapták meg.

Az Autócenter ügyvezető igazgatója szerint o bankok sem állnak a helyzet magaslatán:' tapasztalata szerint konkrét ügyekben nem tudnak mit kezdeni a kft.-kel, a vidéki kirendeltségek, igazgatóságok nem egy esetben a budapesti központjaiktól kérnek tanácsot, ez azonban időbe telik... S bár az országnak és a konvertibilis valutával rendelkező vásárlóknak is az lenne az érdekük, hogy az autóvételt az egyre szaporodó, külkereskedelmi joggal rendelkező vállalkozásokon keresztül itthon bonyolítsák le, ez manapság még nem egyszerű dolog. Lépésgyorsítás szükségeltetne a hivatalok, pénzintézetek részéről!

Roszprim Nándor

Milyen telünk lesz a távprognózis szerint?

Boszorkányos Luca és az időjóslás

Van esély a fehér karácsonyra

„Akar-e ön boszorkányt látni karácsony éjjelén? Ha igen, már nem sok ideje maradt a szükséges előkészületekre, hiszen december 13-ra, Luca napjára be kell szereznie minden kelléket. Mindenekelőtt 13 féle fát a lucaszék készítéséhez és egy kisebb zsáknyi mákot, amelynek elszórásával garantáltan feltartóztathatja az Önt üldöző boszorkányt." ^Nagyjából így szólhatna egy hirdetés, ha a néphagyomá- nyok^és babonák újraélesztése üzleti formát öltene. A vállalkozónak természetesen nemcsak a kellékeket illene szállítania a megrendelőnek, hanem a használati utasítást is. Azt, hogy a hagyományoknak megfelelően a lucaszék készítését december 13-án kell elkezdeni és arányos ütemezéssel karácsony éjszakájára befejezni. Katolikus vallású az éjféli misén üljön rá erre a székre és akkor megláthatja a szarvat, vagy különleges fejdíszt viselő boszorkányt. Református vallású számára legjobb hely ilyen megfigyeléshez valamely ke- resztút.

A Luca-napnak persze más Hagyományai is vannak. Tekintve, hogy valamikor a naptárreform előtt erre a napra esett a téli napforduló — a Luco- név éppen ezért a lux, vagyis a fény szóval áll kapcsolatban — a néphit sokféle termékeny- ségvarózslást és jóslást fűzött hozzá. Például ezen a napon nem volt ajánlatos fonni, szőni, meszelni, kenyeret sütni, mert a boszorkányos Luca megbüntette a vétkezőt. Ugyanezen hagyományban Luca napja időjárásjóslásra is alkalmas. Nemcsak szilveszterkor, de Luca napján is szokás volt at hagy- makalendórium készítése. Egy nagy fej hagymát négyfelé vágtak. Kiválasztottak az egészséges hagymalemezek közül tizenkettőt. Ezek jelképezték a hónapokat. Sót hintettek beléjük és égy tányérban valamennyit a kemencére helyezték. Másnap reggel megvizsgálták, hogy melyik hagymalemezben olvadt el a só. Amelyik hónapot jelképezőben elolvadt, azt a hónapot különösen csapadékosnak hitték. Még elterjedtebb időjárásjóslás volt az a

változat, amely szerint Luca napjától 12 napon át figyelni kell az időjárást: amilyen ennek a 12 napnak az időjárása, olyan lesz sorban a következő 12 hónapé is.

A boszorkányok megfigyelése alighanem már kiment a divatból, de örökzöld téma és találgatás marad, hogy milyen lesz az időjárás. Az erre vonatkozó prognózisokra, jóslásokra nagyon sokan kiváncsiak. Különösen ilyentájt arra, hogy fekete, vagy fehér lesz-e a karácsony? A statisztikoi adatok szerint — amelyeket Ferenczy Sándor, a pogányi meteorológiai állomás vezetője gyűjtött ki szómuknkra — talán 20 százaléknyi esélyünk van a fehér karácsonyra. Az utóbbi 10 évben ugyanis a Mecsek alján csak kétszer, 1981-ben és 1984- Iben volt havas a karácsony. Ezekben az években nemcsak esett, de meg is maradt a hó, ha csak néhány centi is.

Az idei karácsonyra és az elkövetkező téli hónapokra dr.

Kaba Magdolnától, az Országos Meteorológiai Intézet hosz- szú távú előrejelzési osztályának vezetőjétől kértünk sommázott prognózist a legfrissebb adatok alapján. A meteorológus értelmezése szerint december 13-ig erősen az átlag alatt marad a hőmérséklet, majd lassú felmelegedés indul meg. (December 15 és 20 között előfordulhat csapadék is hó formájában. December 23-a táján újabb lehűlés kezdődik, amelyik eltört január 5-.ig. December utolsó hetében, tehát karácsonytól január első napjáig valószínű a havazás. Utána január 23-ig felmelegszik az idő, viszont a hónaip utolsó napjaiban újabb lehűlés kezdődik, s várhatóan megintcsak havazással. Ez az erős lehűlés február 20-ig eltart, óm ennek a hónapnak az első két harmadára a száraz, kemény hideg lesz jellemző. Február utolsó dekácfjóban megindul a felmelegedés • és sok csapadék várható, de inkább már havaseső, eső formájában.

D. I.

—Például ~

Szerkeszti: Bozsik László és Pouska Zsolt

Egészséges példa

Egy levél

„Javasoljuk, hogy a volt MSZMP városi és megyei bizottságának a pécsi, József Attila utcai székházat, mert a párt megszűnésével lényegében felszabadult, használják fel az NSZK konzulátus céljaira — az MDF javaslata így hangzik.

Válaszom: nagyon jól tudják a Demokrata Fórumban, hogy az MSZMP nem szűnt meg. Ne ajánlgassák senkinek sem a székházat, nem az ő dolguk, hogy mi legyen vele.

Van az MDF-nek egy vadonatúj székháza a Hunyadi úton, amit sok millióért vett, ajánlgassa azt az NSZK-nak. Honnan volt annyi pénzük, hogy ezt meg tudták venni? Mikor nemrég alakult, sok pécsiben felvetődött a kérdés, és ez csak egy a sok közül. Hát ne acsarkodjanak a máséra. Nagyon hamar összeszedték magukat, nem kellett hozzá 45 év.

Az MSZMP vagyonáról meg az a szerény véleményem, hogy 700 000-es tagság fizette a fizetése arányában a tagdíjat. Nagyon sokan már nem is élnek, akik 35—45 évig fizették. Joguk van eldönteni a tagságnak, hogy 15—20 ezer utód elviheti-e kb. 2 millió tagnak hosszú évekig befizetett tagdíját és munkáját. Az MSZMP nem szűnt meg, csak kivált belőle egy 15-20 ezres tagság. Az igazság az lenne, hogy ennek arányában osszák el a javakat.

Nem egy-két okos kiforgassa a többit. Ez ugyanolyan, hogy van 7 fiú és születik egy kis unakaöccs, és az kitúrja az örökségből a többit, aki még egy fiúnak is csak egyötöde. Nem szép dolog.

Én tiszteletben tartom az MSZP-t, az új pártot, de ne akarjon mindjárt az elején a becsületes MSZMP-tagakkal 'kitolni és ujjat húzni. Ha nekünk más is a nézetünk, azért szépen megférhetnének velünk. Azért, mert ők a Munkás nevet a pártból eltörölték, nagyon sok munkás úgy érzi, hogy nem az ő pártja, tehát az MSZMP-t tartja továbbra is pártjának és nagyon iga- | zuk is van.

adósáig, irodahelyiségeit körzeti orvosi rendelő céljáro december 7-én átadta a helyi tanács képviselőjének.

A volt pártházból kialakított mozgalmi ház szándékunk szerint jelenleg és a jövőben is a nagyközség vonzáskörzetéhez tortozó társadalmi szervezetek, pártok, közösségi programok otthonaként működne. Boly nagyközség MSZP-szervezete."

is

A döntést üdvözöljük, bízunk abban, hogy megyénk minden helységében hasonlóan korrekt és gyors módon volásul meg a pórtházak hasznasitása.

SZOMORÚ VOLT ÉLETEM: „Szomorú volt életem, reménysugár sem volt benne, s már a sir közeledik . .. Miért volt szivem mindig hevez, miért égett azokért, akiket szerettem, miért álmodoztam éjeken, hogy szent ügy hiv engemet? Miért? Hiszen már látható, túl súlyos keresztet vittem az albizottság idején. Mi vár reám? Csupán sir a hideg pusztában."

Szuromi Lajos debreceni kutató szerint kizártnak tartható, hogy ez a két vers valamiféle ál-Petőfitöl származott volna Ügy fogalmazott, hogy a forma, az alakiság, ‘a verselés jellemzői a Petőfi-lira hihetetlen közelségére vallanak.

Szuromi elemzéséről a Kritika című folyóirat januári számában bővebben olvashatnak. Nekünk csupán azt tűnt fel a két versben, hogy feltűnően sok - a Morvay-féle expedíció által feltárt - életrajzi vonatkozású azonosság található bennük. Megjegyezzük viszont, hogy az ilyenféle sorsok korántsem voltak egyediek jkko- riban. A többit az olvasóra és az irodalomkutatókra bízzuk.

A magyar ember azt mondja, sok jó ember kis helyen is elfér, ne akarjon senki sem a másik helyére törni. Legyen meg egymással jól az MSZP. az MSZMP, az MDF és a többi párt is, és ne azt nézzék, hogy kinek mikor törjenek borsot az orru-k alá. Kovács Jó- zsefné, Pécs"

Higgyék el, amikor kinyitom a rádiót, vagy a tv-t, és hallom azt a sok süket dumát, éppen elegem van. Én úgy gondolom, sokan vagyunk így. Egyszerűen a kisember bizony- lalansáqban érzi magát. Hova tartozunk, kiben bizunk? Mi lesz a holnap?

Még van valaki, a szakszervezeti Nagy Sándor, aki még ki mer állni a nyugdíjasokért, a dolgozókért, a gyermekes szülőkért, de ha már ö is belefárad, egyszerűen nem tudom, lesz-e, aki bennünket megvéd.

A sok szájhős ellen, mert egy sem akar dolgozni, csak jól élni a kisember bőrén, nagyon szomorú dolog a részünkre.

Kérem, gondolkodjon el rajta mindenki és végre férjenek össze, mert ebben az országban minden ember élni akar és tudni akarja, hogy holnap is meg tudja-e venni a kenyeret, a tejet a gyermekének, a cipőt és a tüzelőjét.

Reform, pluralizmus és a többi nagy szavak, amiről a magyar ember azt sem tudja, hogy eszik-e vagy isszák. Csak azt, hogy minden nap rosszabbul élünk, ezen törjék a fejüket a pártok, és ne egymásra acsarkodjanak. Kovács1 Jó- zsefné, Pécs."

*

Kovácsné levelét szöveghűen közöljük. Egyetlen információ adalékul: az MDF nem vette meg a Hunyadi úti székházat, csupán bérli azt. Kovácsné alapgondolatával viszont egyetértünk: ebben az országban mindenki élni akar, ne tegyük egymás életét még nehezebbé. (Más kérdés, hogy az általa felhozott példáról mi a véleményünk. De hát az is magánvélemény . . . )

Petőfi oroszul

Tovább folyik annak bizony- gatása, hogy Petőfi Sándor a Szovjetunióban halt meg. Nemrégiben egy debreceni egyetemi oktató, ahogy indokolja: „beható nyelvi, stilisztikai és verstani vizsgálatok” után megállapította két, a Baj- kál című burját lapban megjelent költeményről, hogy azokat Petőfi írhatta. Az említett újság 1928-as számának folk - lárgyűjteményében olvasható az „Álmok” és a „Szomorú volt életem” című vers. Prózai magyar fordításuk részleteit közöljük.

ALMOK: „Mikor még ifjú voltam, körülvettek » az álmok, szerettem őket. Magam bennük már hősnek képzeltem. Bátran mentem a harcba szemben álnoksággal, rosszal, bűnnel, a nép híven követett. Próféta voltam, vezér. Kivont kardommal, s a szabadság piros zászlajával törtem az ósdira, rosszra, szabaddá akartam tenni a népeket . . . De gyönge voltam, rossz lovas, kidőltem a tusában, pajzsom eltört, földre zuhantam. Csak néztem a vitézen küzdők után, leverten is közéjük vágytam. De jaj, álmaim becsaptak ..."

„Bolyban, az Ellenzéki Kör által e héten kezdeményezett lakossági aláírásgyűjtést ezervezetünk feleslegesnek Ítéli meg, mivel a kör tagjainak 1989. december 1-jén már tudomásuk volt arról, hogy a helyi MSZP részéről döntés született a körzeti orvosi rendelő elhelyezéséről a volt pártházban. Ezzel a lépésünkkel hozzá kívánunk járulni lakóink kulturált egészségügyi ellátásához.

Ennek szellemében a Boly nagyközségben 1989. XI. 28-án megalakult MSZP-szervezet a községi közös tanács és a lokosság kérésének megfelelően (melyet .az 1989. november 3-i tanácsülés fogalmazott meg), az egészségügyi centrum át-