Dunántúli Napló, 1989. november (46. évfolyam, 302-331. szám)
1989-11-30 / 331. szám
6101 szavazattal győzött az igen Az országos népszavazás hivatalos eredménye Az országos népszavazás hivatalos végeredménye: az érvényesen szavazó polgárok 50,07 százaléka (2 151 926 állampolgár) voksolt IGEN- nel és 49,93 százaléka (2 145 825 állampolgár) szavazott NEM-mel arra a kérdésre, hogy csak az országgyűlési választások után kerüljön-e sor a köztársasági elnök megválasztására. A hivatalos végeredmény tehát — ha az adatokban némi eltérés mutatkozik is - megerősítette az előzetes eredményt, a „négy IGEN” győzelmét. Erről az eredményről szerda este a Parlamentben adott tájékoztatást az Országos Választási Bizottság. A népszavazás eredményéről szóló jelentés tartalmazza azt is: vasárnap 4 541 077 állampolgár szavazott, ez a választásra jogosultak 58,03 százaléka. Az országos népszavazás érvényes és eredményes valamennyi kérdésben. A jelentésből az is kiderül, hogy az országban jelenleg 7 824 775 választásra jogosult állampolgárt tartanak nyilván. Dunántúli napló i XLVI. évfolyam, 331. szám 1989. november 30., csütörtök Ara: 4,30 Ft POLITIKAI NAPILAP Baranya-Baden-Wiirttembero tartoaáiy Lothar Späth átveszi a diszdoktori oklevelet Ormos Máriától Fotó: Proksza László Es lebe die Freundschaft! Éljen a barátság! Ünnepi ülést tartott Pécs Város Tanácsa Or. Cserháti József megyés püspök Pécs díszpolgára - Átadták a Pro Űrbe díjakat - Aláírták Pécs és Graz testvérvárosi szerződését Lothar Späth tartományi miniszterelnök a JPTE díszdoktora Német és baranyai gazdasági vezetők tárgyalásai az együttműködésről Emelkedett hangulatú, ünnepi ülést tartott tegncrp Pécs Város Tanácsa a Palatínus Hotelban. Kétnyelvű, mégis körös hangú volt ez a találkozó az osztrák-magyar barátság, Pécs és Graz most éledő testvérvárosi kapcsolatainak jegyében. Az osztrák és a magyar himnusszal a gyárvárosi úttörőzenekar kezdte az ünnepi ülést, majd dr. Molnár Zoltán, a városi tanács elnöke köszöntötte a városi tanács tagjait, a megjelent országgyűlési képviselőket, külön Horváth Lajost, az országgyűlés alelnö- két, a felsőoktatási , intézmények, a bányavállalatok, a Pécsett működő pártok és egyesületek képviselőit, o* NSZK nagykövetségének tisztviselőjét. Allred Stingl urat, Graz tartományi főváros polgármesterét, a vele érkezett grari vendégeket és dr. Cserháti lózsel megyés püspököt. A tanács elnöke rövid köszöntővel nyitotta meg a testület ülését, majd a grazi vokálegyüttes előadása következett. 1944. november 29-re Szabó Nándor, a városi tanács ®l* nökhelyettese emlékezett. A szónok többek között ezt mondta: — Ez a nap hozta meg vörösünknek a békét, egyben a II. világháború végét. Pécsett 1944. november 29-én elhallgattok a fegyverek, beköszöntött a fegyvernyugvás és a csend, ünnepi tanácsülésünkön a 45 évvel ezelőtti eseményeket felidézve kegyelettel emlékezünk a háború áldozataira. Kegyelettel adózunk a szövetséges csapatok hősi halottainak, akik Pécsett és környékén haltak meg, azoknak a pécsi katonáknak, akik hősi halált haltak a csatatereken, azoknak a pécsi deportáltaknak és civileknek, akik a háborús események során vesztették életüket. Emlékezzünk a háborús sebesültjeinkre, meg- hurcoltjoinkra, az özvegyekre, az árvákra, a szenvedőkre. Napjainkban sokat beszélünk arról, hogy a konszolidáció évei utón elrontottunk valamit, ki ebben, ki abban látja o hibát. Azt hiszem, a hibák és a bűnösök keresése mellett többet kell foglalkoznunk azzal, hogy sokan hittel és bizakodással hirdették egy új, boldogabb élet lehetőségét, s minden tőlük telhetőt megtettek azért, hogy ez a jövő valósággá is váljék. Lehet, hogy tévedtek - tévedtünk —, de azt, hogy adott körülmények között kinek, mire volt lehetősége, csak a történelem döntheti el. Mai rohanó világunkban ugyanis az idősebb nemzedék tagjai félnek, hogy megismétlődhetnek más előjellel a múlt hibái. Felmerül ugyanis a kérdés, hogy a mai fiatalok, akik ugyanolyan hittel néznek a jövőbe, mint kortársaim, (Folytatás a 3. oldalon) Gorbacsov Rómában Mihail Gorbacsov szovjet államelnök és pártvezető szerdán hivatalos államfői látogatásra Rámába érkezett. Kíséretében van Eduard Sevordnadze külügyminiszter, Alekszandr Jakovlev, az SZKP KB titkára, a PB tagja és több más hivatalos személy. Elkísérte útjára felesége, Raisza is. Mihail Gorbacsovot és kíséretét a déli órákban a Quirinale-palotában, a köztársasági elnökség j díszudvarán fogadta Francesco Cossiga olasz államfő, akivel a himnuszok elhangzása és a ki- seretek kölcsönös bemu-.. tatása után rögtön egyórás politikai megbeszélés következett, a kormánytagok jelenlétében, majd ebéd a küldöttségek részvételével. Gorbacsov ezután koszorút helyezett el a Piazza Venezián, a „Haza oltárának" nevezett Viktor Emmanuel emlékműnél, és gyalogosan rövid városnéző sétát tett. A városnézés a Chigi- palotánál, a miniszterelnökségnél ért véget, ahol Giulio Andreotti várta vendégét a részletesebb és elmélyültebb tárgyalásokra. Ezeken a kétoldalú kapcsolatok kérdései mellett a nemzetközi helyzet teljes áttekintése szerepelt napirenden, kiemelt helyet szentelve a kelet-európai változásoknak és az európai biztonság , ezzel összefüggő mozzanatainak. Pécs vendége volt tegnap Lothar Späth, az NSZK-beli Baden-Württemberg tartomány miniszterelnöke, abból az alkalomból, hogy őt a Janus Pannonius Tudományegyetem tanácsa díszdoktorrá avatta. A miniszterelnök látogatásához kapcsolódóan Baden-Württem. bergből — Gundoll Fleischer gazdasági és technológiai minisztériumi államtitkár vezetésével — szokember küldöttség is érkezett és tárgyalt a gazdasági együttműködésről. A program a Baranya MePozsgay Imre óllamminiszter ma Baranya megyébe látogat. Pécsett, az MSZP megyei és városi vezetői fogadják, majd rövid sétára kerül sor a tör. ténelmi belvárosban, így a Széchenyi-téren, a Geisler Eta utcában, valamint a Szent István téren. Pozsgay Imre 16.30-kor a Szent István téren felavatja a Korsós-sírkamrát, és további használatra -, dr. Cserháti József megyés püspök közreműködésével -, a Pécs Egyházmegyei Hatóság rendelkezésére bocsátja. A POTE aulájában 17 órakor kezdődik a politikai nagygyűlés, amelyet a Szélkiáltó gyei Tanács székházában indult, ahol a necjyven főt számláló boden-württembergi küldöttség tárgyalt — előbb együttesen, majd csoportokban a baranyai gazdaság képviselőivel. A tárgyaláson —. melyen elsőként Piti Zoltán megyei tanácselnök tájékoztatója hangzott el — részt vettek a Kereskedelmi és az Ipari Minisztérium képviselői, közöttük Soós Gyula ipari miniszterhelyettes. A tárgyalások(Folytatás a 2. oldalon) együttes félórás műsora előz meg. Pozsgay Imre óllommi- niszter beszédét követően válaszol a helyszínen feltett és o korábban beküldött kérdésekre. A pécsi nagygyűlés utón lakossági fórum következik 19.30-tól a pécsváradi művelődési központban, ahol az MSZP országos elnökségének tagja beszélget a résztvevőkkel. A rendezvény nyilvános. Pécsvárod utón ismét Pécsre érkerik Pozsgay Imre. és 21 óraikor a Vóradi Antal utcában, a Vasutas Művelődési Házban találkozik az Értelmi, ségi klub, valamint a finnmagyar baráti klub tagjaival. Pozsgay Imre ma Baranyába látogat Az utolsó forduló a cukorrépa betakarítása véget ért... (Tudósítás a 2. oldalon) A gratulációkat fogadják a kitüntetettek Fotó: Proksxa László