Dunántúli Napló, 1989. november (46. évfolyam, 302-331. szám)
1989-11-25 / 326. szám
1989. november 25., szombat Dunántúli liaplo 5 A tulajdonlásba nem szólhat bele sem a demokrácia, sem az egyenlőség Kié legyen a vállalat? Miért fontos Esterházy ■■éternek Hrabol? Éttermi capriccio Leülni egy üres, hodály étterem éppolyan üres asztalához? Diszkréten félrehúzódni zajok, egyebek - miegyebek? - elől? És irodalomról fecsegni? Fennkölten? Ebben a gazdasági helyzetben? Ne csűrjem-csavarjam, kéri a Mester szelíden, nem ezzel o szóhasználattal élve. Ennél tapintatosabbal. E tapintat alapján nem mindenki ismerhet rá a lektorijelentésiróra azonnal, talán inkább a hoes' mozdulatból, amit a pis- peklila könyv oly híven dokumentál: ,,A Mester fölemelte az ujját (az ország elcsendesedett ...)" A Termelési regény írója már korábban új főzetekkel, új illatokkal, az irónia originális párlataival jelentkezett a hazai literatúra boszorkánykonyhájában, kezdve a Fancsikó és Pintától a Termelési regényen, a Függő, a Fuharosokon, a Kis magyar Pornográfián át a hölgykoszorúig - Daisy, Ágnes, Csokonai Lili stb. - és egy más értelemben valóságos koszorúig: A szív segédigéi költőien szép, tragikus polifóniájáig, amellyel az édesanya halálának állít emléket. És most, közvetlenül az osztrák írók, Barbara Frischmuth és H. C. Artmann pécsi felolvasóestje után — amelynek ő is vendége volt - és közvetlenül a vacsora előtt — jön Hrabal. Bepasszirozva a két program közé. De a kérdés már el is hangzott, miért fontos Hrabal. Az állítás is, hogy a pécsi Jelenkor és a 2000 című folyóirat novemtje- ri számában olvasható részletek az új kisregényből - a Hrabal könyvéből — feloldha- tatlanul szomorú képét sejte- fik az elmúlt évtizedeknek. • • -„a valódit az ártatlanság Váltja föl, az ártatlanságot a lapuló rosszindulat, a rosszindulatot a félelem. És minthogy örökké nem lehet félelemben élni, a várakozó autók pedig a várakozás utón tova gurulnak, a félelmet ismét az ártatlanság váltja föl. Ez a proletárdiktatúra kései, soft változata.” A keserves tanulságokon túl ez a múlt(félmúlt?) semmi értéket nem tudott felmutatni? A rendszer semmit - mondja Eszterházy Péter —, de az emberi életek természetesen értékek, az emberi életeknek nagyon sok értéke Van. Ocsúdnánk? Most derül ki, fokozatosan, milyen hallgatás volt ebben az országban, és ez most olyan, mint egy rossz álom. Mint egy betegség. Az irodalom? Az értékek világa? Véleménye szerint még talán az irodalom volt az egyetlen, ami emlékeztetett arra a szabadságra, amit most a nyilvánosság fogalma alatt értünk. De az irodalom nem tud megváltani senkit. Legfeljebb az olvasóit? Az az érdekes, réved el egy pillanatra, hogy a regényei most hirtelen történelmi regények lesznek, ahogy például Nádas Péteré, az Emlékiratok könyve is. Míg más regényeknek csak addig volt súlyuk, amíg tiltva voltak. Amíg a jognak, a szabadságnak a pótlékát jelenti, tehát valami- helyett létezik, nem sokat változik a könyv szerepe. Később pedig, ha nem is leszünk egy kedélyes jogállam, de a presztízse csökkenni fog, funk, ciójában is átalakul. De hol lehetünk még ettől? Hrabal? Bohumil Hrabal tragikomikus világáról, ha máshonnan nem, de filmje,.a Sörgyári capriccio alapján nyer, hetünk némi fogalmat, ö azért fontos - magyarázza az író —, mert a komédia mélyén is fel tudta mutatni a tragédiát. Kelet-Európa szenvedéstörténetét. B. R. Kié a vállalat? Ki rendelkezhet vele, ha nyugati tőke bevonásáról vagy akár eladásáról van szó? — Ez ma a magyar gazdaság legfontosabb, ám ugyanakkor leg- megválaszolhatatlanabb kérdése. Beszélgetőpartnerem, dr. Krokos János, a Budapest Holding vezérigazgatója. *- Mit takar a Budapest Holding kifejezés?- Az üzleti vállalkozásként induló szervezet jó fél éve alakította az Ipari Minisztérium, az Állami Biztosító, a Budapest Bank, a Magyar Hitel Bank, a Magyar Külkereskedelmi Bank és az Ipari Fejlesztési Bank. Jelenleg már mintegy 30 vállalattal állunk üzleti kapcsolatban. Célunk: elkezdeni annak a tengernyi űrnek a betöltését, mely a magyar tulajdonosi rendszerben tátong. Nevezetesen: hazánkban nincs tulajdonos és nincs tulajdonosi intézményrendszer. Mi ebből az űrből csak akkora rést tudunk betömni, amennyiben egy vagyonnak a kezelését el tudjuk nyerni üzleti vállalkozásként.- Van vagyonkezelési joguk?- Törvényadta vagyonkezelési jogunk nincs. Az állami vagyonkezelőnél (ez a vállalat alapítója, de holnap talán az állami vagyonalap lesz), versenyben szerezhetünk vagyonkezelői jogot állami tulajdon felett. Bevégzett ügyünk még nincs, de néhány már közel áll a befejezéshez. Nagy valószínűséggel mi bonyolítjuk le a Zsolnay Porcelángyár külföldi érdekeltségbe való adását is.- Konkrét esetnél maradva: eladásnál külföldi céggel történő társulásnál hogyan végzik el például a vagyonértékelést?- Ezt nyugati vagyonértékelő auditor cégek végzik. A megállapított érték azonban csak irányadó lehet és nem kötelezi sem a vevőt, sem az eladót.- A külföldiek legégetőbb gondja, hogy nincs tárgyaló- képes hazai tulajdonos ...- Ez valóban így van. Hogy ki ma a tulajdonos? Az 1968- as vállalati törvény a vállalatra telepítené a tulajdonlás jogát -, ez viszont sehol nincs így, sehol nem is tudott működni. A tulajdonosi jogtól való megiszabadulás- nak a betetőzése volt az önkormányzati vállalatvezetés. Dehát ez sem oldott meg lényegében semmit. Hazánkban valójában nincs tulajdonos, akivel tárgyalni lehet...- Pedig vásárlási-befektetési célból kezd jelentkezni a nyugati tőke. — Befektetési pénzekből túlkínálat van. így természetes, hogy hozzánk is jönnek. De attól, hogy jelentős befektetési tőkék várnak bebocsátta- tásra, nekünk még nem kell hasnaesnünk.. . Viszont meg kell teremtenünk az intézményrendszerét és az infrastruktúráját annak, hogy tőke-fogadóképesek legyünk. — De ma még nem vagyunk azok? S miért nem? — Például azért nem, mert hiányzik a tulajdonos egyértelmű megjelenítése a törvényben: ki jogosult például a vállalat eladásáról tárgyalni?. .. Az adás-vétel mindig tulajdonosok között történik. És nálunk még nincs egyértelműen megnevezett tulajdonos.- Ki lesz a vállalatok konkrét tulajdonosa?- Ha ezt most meg tudnám mondani, próféta lennék. Véleményem szerint meg kell szüntetni a vállalati tanácsi önkormányzati rendszert, bár nem lenne helyes visszaállítani a korábbi államigazgatási tulajdonlást. Első lépésként fel kellene állítani az állami tulajdonosi intézmény- rendszert, ez az állami vagyonalap lenne.- Mi kerülne az állami vagyonalapba?- Nem minden, csak a központi államigazgatás kezelésében lévő, illetve ma a központi államigazgatást megillető, úgynevezett vállalkozási vagyontulajdon, az államnak a gazdasági társaságokban megtestesült vagyona.- \Tehát egy újabb állami szervezet létrehozása várható, amikor már Így is túl sok■ van belőle.- Ráadásul ezt a feladatot néhány fős szervezettel nem is lehet megoldani. A nyugati világban az állami vagyonkezelő holdingok ezer fős szervezetek.- Segítsen megfogalmazni: mi a leghatékonyabb tulajdon?- Az, amelyiknek konkrét tulajdonosa van, s az, amelyik nem oszlik többfelé. Csak egy példa: akié a bolt, annak nem érdeke, hogy „lopjon” a sajátjából. De ha már két vagy több tulajdonosa van.a boltnak... — Pécsett tartott előadásán azt állította, hogy a demokráciának az üzletben és a tudományban nincs semmi keresnivalója. — Nincs, mivel egyik sem tűri a demokráciát. Képzelje el: népszavazásra vinnénk annak meghatározását, hogy mennyi legyen mondjuk kettő meg kettő? Egy valakire kell rábízni a vállalatot és neki kell eldöntenie, hogy igénybe vesz-e tanácsadókat és tanácsokat. Ha kér tanácsot, ha nem, és rosszul megy a vállalat szekere, egyértelműen a vezetőé a felelősség és ki kell rúgni. Ez ilyen egyszerű. De a demokráciq ürügyén nem lehet a döntéshozatalban enyhíteni a vezető felelősségét, hogy kérem, neki „súgtak". A tulajdon az tulajdon az összes előnyével és hátrányával. Hadd lehessen azt elveszíteni vagy akár megtöbbszörözni. És ebben se a demokráciának, se az egyenlősdinek nincs és nem is lehet élettere. Murányi László Megyénkben az egyik elsőként alakult vegyesvállalat, a Leier- Hoffmann-BCM kft Lassú eledes Alakulások, átalakulások, fevékenységmódositások — e*ek a mozgósmutatók a váltakozások velejárói. Van, Qmikor törvény írja elő a cég bejegyzési változtatást (egyébként az adott társas vá I la I kozá st a nyilvántartásból törölnék), és van, amikor Sazdasógi az ok. Az előbbire Példa ez évben a gazdasági Munkaközösségek s. társasági ^terződésének módosítása, var j^mint a vgm-k és a polgári i°9i társaságok kötelező ót- Ptakulása; az utóbbira pedig 0 gmk-ból kft.-vé válás: ekkor 0 korlátlan és egyetemleges ®lelősség helyett a kft. esetében már csak a 'bevitt vagyon Mértékéig felelősek a társult $*emélyek. A Baranya Megyei Cégbíróságon idén eddig 250 gmk- t, állami vállalatot, szövetkezetét, részvénytársaságot jegyeztek be. Több mint háromszáz társas vállalkozás hivatalosan is módosította tevékenységi körét. Átalakulás viszont csak egyetlen akadt, az ügyintézése ennek még folyamatban van. Amikor dr. Kereszt- falvi Andrásáé bírót, a Megyei Cégbíróságon arról kérdeztem, az átalakulás esetében mi a lassú éledés oka, azt válaszolta: maga a törvény is nehézkes, mert hivatalos lapban kétszer meg kell jelentetni az átalakulási szándékot, valamint Baranyában igen kevés szakember segíti a társas vállalkozókat jogi oldalról: mindössze két jogtanácsosi munkaközösség, a 119-es és a 129-es végez ilyen tevékenységet. A cégbejegyzésekből egyértelműen látszik, ka nő a megyében a vállalkozói kedv. Most nem ez a helyzet, még lappang. A cégbíróságon bejelentkezett társas vállalkozások döntően pécsiek, komlóiak. Siklóson az év elején volt némi mozgás, de elült. A bejegyzések átfutási ideje döntően attól függ, hogy a társasági szerződés és minden melléklet rendben van-e. Általában nincs. Kivéve, ha profik, a jogtanácsosi munkaközösségek készítik elő az anyagot. Akkor másfél hét a bejegyzés, egyébként pedig húzódik, míg nincs meg minden kellék. Például az engedélyhez kötött tevékenységekhez szükséges irat beszerzése (előzetesen) gyakran elmarad, a cégbíróságon derül ki, hogy ilyen is kellene a mellékletek közé, annak ellenére, hogy az Igazságügyi Közlöny 5-ös és 7-es számában, valamint egy KSH-kiadványban utána lehetne nézni még időben. Lassítja az ügyintézést, ha külföldi cég is beszáll a vállalkozásba, mert akkor még az iratok lefordítása is elvisz pár hetet. Magyarországon csak az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda vállalhat ilyen megbízatást! A bírónőtől megtudtam, hogy jogi akadálya nincs annak, hogy egy hitelesítő-fordítóirodát Baranyában létrehozzanak arra vállalkozók. Mindenesetre érdemes lenne próbálkozni. Már csak azért is kellene itt helyben egy ilyen iroda, mert a külföldi cégek zöme a szerződések lefordításához is ragaszkodik. Könnyebbség, hogy a telephely- és működési engedélyeket most már nem a cégbejegyzéssel egyidőben, hanem a működés kezdetének idejére kell beszerezni. A névválasztást segíti, hogy megjelent az országos cégnévjegyzék, bár ebből kimaradt az N betű, az M-en belül pedig abé- cé-zavar támadt. A névvita viszont valakinek pénzbe kerül. ezért is igen oda kell figyelni a választáskor. A névmutatót átlapozva az az érzésem támadt, hogy nem igazán ötletesek a cégnevek. Pedig egy kifejező név nyerő lehet: főleg az indulásnál! L. Csépányi Katalin :pítkez5, vigyázz a pénzedre! Hazug álmok Mindennapjaink gyakori keserű tapasztalata, hogy nem ugyanazt értjük bizonyos fogalmakon, mint mások, így hát sokszor csalatkozunk. így járt Halasi Gá'bor is, aki megvett egy viszonylag jó állapotú polgári házat, megbízott valakiket a felújításával, s most futhat az álmai után... Halasi a felújítással a Lackó—Sebestyén féle Lakásépítő Mérnöki Gmk-t bízta meg, amely az ugyancsak neves építész, Dévényi Sándor (és neje) által elkészített engedély ezési terv alapján látott munkához. Halasi egy laza szerződésben megállapodott a kivitelezőkkel, csak az lebegett a szeme előtt: most leszurkol egy halom pénzt, ami az építész szerint is elegendő egy átlagos színvonalú felújításhoz és egy éven belül csodás új otthonba költözhet... Hogy mégsem így lett, annak hosszú sora van. S talán minden a félreértésekből, vagy az érdek szülte felületességből ered. De talán másból is. A kivitelezők emberei például nem nagyon törődtek azzal, hogy egy szintbe rakják le a drága siklósi márványt, hogy némiképp figyelembe vegyék a „gazda" óhajait a tető kialakításánál és szigetelésénél, vagy a fürdőszobacsempék lerakásánál, de még az építőipari szabványokat is leginkább „alulról súrolták”. Biztosra mentek: a pénz nagy része már a zsebükben volt. Ott is van ma is, bár a felújítás hónapokkal ezelőtt félkészen megrekedt. Kibékíthetetlen ejlenté- teket okozott ugyanis a kivitelező és a megbízó között az időnként kritikán aluli munkavégzés, és az is, ki mit ért például „egyedi" nyilószárók alatt. Halasi tölgyfaajtókat, a tervező (és a kivitelező) asztalos által egyedileg legyártott ajtókat és ablakokat, amelyek fenyőből szabottak ki. Az építtető — érthető módon - dühöng. A kivitelező a szerződést mutatja — és értelmezi. Az építész —, amúgy a kivitelezők jó barátja — karját tárja szét: részletes kiviteli terv nem készült, csak az engedélyezési rajzok. Ebből megépíthető a ház, de így mindenből az átlag kerül bele. Furcsamód az átlaggal -, ami felfogható úgy is, mint a „legjobb nyugati anyag és a silány belföldi" átlaga Halasi is elégedett lenne. Csakhogy ez is egy feszültségpont, hiszen a kivitelező (és az építész) átlag alatt a jó magyar középszert érti. Azt, ami még éppen elmegy. Nyilván, neki(k) ez az érdeke (érdekük). Márpedig ezt a világot érdekek mozgatják. Érdekek, amelyek né- hanap tisztességes, máskor viszont tisztességtelen köntösben jelentkeznek. Hogy, ebben az esetben kinek a részéről, melyik típusú aí, amelyik dominál, talán kiderül egyszer. Lékó Sándor