Dunántúli Napló, 1989. szeptember (46. évfolyam, 241-270. szám)
1989-09-25 / 265. szám
1989. szeptember 25., hétfő Dunántúli napló Palikért, az első hazai panelbörtön Emberi körülmények az elítélteknek A pesti taxisofőr alaposan ''égigmér, amikor a Déli pá- Wudvarnál bemondóim az úti- Maglódi úti új fegyház es börtön ... Megnyugszik °miikor közlöm, hogy börtön- °votó sajtótájékoztatóra sietek 0 DN munkatársaiként. „Az '"ós - mormogja maga elé - azt hittem . .Hogy mit az magánügye. Az új fürtön mór teljességgel köz- ^9y. Hosszú taxizás utón vég- to a magas, tömör vasbeton- ^ritéshez érürtk, látom az őrtornyokat, a kerítés tetején a s*ögesdrótot és a hatalmas új, £pne [szerkezetes épülettömböt, jto nem lenne minden abla- ton rács, atkár irodaépületnek ? nézhetném. De ez börtön. “'9 tort a külső és a belső •tombnyomásra le- és fel'húz- Jtotó zsalus alumíniumajtón a “totonsági „zsilipéiés" (a kül- s° ajtó csak akkor nyűik, ha ® belső zárva van), utoljáira i® mélyet szippantok a szabad tovegóből . . . .. 'Or. Borics Gyula igazság- .Ú?YÍ államtikár és dr. Kun Uszló bv. vezérőrnagy, a bün- ‘etésvégrehajtás országos pa- toncsnoka és munkatársai a lilikért (mert máris elnevezek az élítéltek az új műin tértet erre a laikus számára Intimi különöset nem mondó “tanévre) ismertetik a bün- 'toltosvégrébaijltás önmagában tom valami rózsás helyzetét aktuális feladatait. Feltű- tok, hogy a hivatalos áílós- ftontot gyakorta keverik a sátorukkal. Ilyenek jegyzetelek: l'Az elítéltnek mindenképp retorzió és a társadalom bosz- toúja a szabadságvesztés ... “indent meg kell tennünk az tt^zág anyagi helyzete függönyében, hogy az elitéltek éberhez méltó módon éltnek, dolgozzanak és tölthes- el szabadidejüket..." E ^togött ott von az újonnan j^9épitett 1200 személyt be- JtoQodö kényelmes, tágas Polish, ott van a rendszeres élet- , ódra szoktatás, ott a mun- ^ehetőség, melyből az elitél- to* fizethetik az eltartásukat, jj. kispájzolást (a normán fe- a kantinban beszerelhető ^ ^Imiszert, cigarettát, tisztái- ,j*totosi és egyéb árucikeket), Unat a családnak és a biró- letiltásra ... Ott van a . nulási lehetőség, sok más Is újabban a szaibad vallás- ^•korlás is.. . Velük szem- q* ott feszülnek a szélsőségnek tartott ellentmondások Ij.’. [niszeni nt a hazai börtönök ®*épkoiri állapotai nagyon „ * hátrányt jelentenek ma- ^i^'nalk az elítélteknek, de át- értelemben a társa dalom- ^ * to. meg az o tény, hogy a körülmények (is) na- J?n sok elítéltnek kedvet asi- ,0„n<3'l< az újbóli „bevonulás, Már megint azok az össze- s^onlitgatások ... Van or- ohol már-mór hajlanak ktiv ' h°9V öki bűncselekményt te+^te-tt €|( megkapta a bün- '>Wet ,és azt kiáltotta, ugyan- V|s,n állampolgár... Nálunk 0rvt ott a sok szoba du lót szinte visszokényszeritő megbélyegzés, kiközösítés, be nem fogadás . . . Tudom, nem könnyű, hisz idekimt is egyre nehezebb, egyre többen válnak munkanélkülivé, anyagi létükben egyre elbizonytalano- dóbbá, pedig priuszok sincs. Most szeptember közepén a ■31 hazai bv-intézetben 13 683 személyt tartottak jogerős szabadságvesztési ítélettel fegy- 'házban, börtönben és fogházban, de az ilyen-olyan címen és bv-intézetekben fogvatartót1 tak száima összességében megközelítette a 18 ezret, örvendetes, hogy a fogvatartottak száma egyre csökken (1987 márciusában még számuk meghaladta a 25 ezret), ugyanakkor egyre nagyobb méreteket ölt a bűnözés, különösen az erőszakos cselekmény. Ez a látszatellentmondás az irányadó jogszabályok megváltozása és részben a jogalkalmazási gyakorlat következménye. Ahogy a civil életet, úgy a IbörtönvHágat sem kerülhetik ei a kibékíthetetlen ellentmondások. Bár csökken - ennek örülhetünk - a szabadság- vesztésre ítéltek száma, ám a visszaesőké növekszik, a férfiaknál majd kétharmados és a nőknél több mint 50 százalékos részarányt tesz ki. A 'bv-intézetek legtöbbje a századfordulón vogy az azt megelőző időszakban épült, amikor még a tágas magánzárkákra helyezték a hangsúlyt, melyben az elítélt magába szállhatott és vívódhatott magában tette fölött.. . Azóta ezekbe a zárkákban néha-né- 'ha itt rs ott is bekerültek az emeletes vaságyak 6, 8, 10, aztán gyakorta még annál is több rabnak. Ez a tény még magánál a büntetésnél is eU visel hetetle rtebbé tette a he- rtng módjára összezártak életét... Polikert tágas, napfényes celláiban négy emeletes ágy, WC, masdákogyló hideg-meleg vízzel, srétnyitható frego- Jt, cserepes zöld az asztalon, szekrénykék a személyes holmiknak ... Az étkezde is csupa csempe, önkiszolgáló rendszerben egyszerre négyszázan 'fogyaszthatják a rabmenüt, a konyha és a kiszolgáló helyiségei és berendezései >is megfeleltek a legszigorúbb Köjáléi őírásakinan . .. Tantermek, klubhelyiségek . . . Mégis mindenütt ott a rács, o különféle biztonsági berendezés. Börtön ez. A Palikért negyedmillió rdért épült, a költségeinek majd felét maga a büntetésvégrehajtás gazdálkdota ki. „Jó lenne, ha nem kellene Magyarországon több börtönt építeni - mondják a sajtótájékoztatón, möjd hozzáteszik -, de ha mór szükség van rájuk, legalább azon legyünk, hogy em beri körűim é nyéket terem thessünk az elítélteknek. Szakmai érvelésükkel talán valamennyien egyetérthetünk. Murányi László Bécsi kereskedőhöz Pécsett Már hamarább is eszébe juthatott volna a vállalkozóknak, — még a nagy bécsi vásárlási láz idején, — hogy hozzuk hazánkba az osztrák fővárosban kínált termékeket, főként elektronikai csodákat. Most ez megtörtént pécsi viszonylatban és a Bolgár Né ph ad sereg útján megnyílt a „Bécsi kereskedőház” nevű üzlet, miután megalakult ugyanilyen néven egy kft., — osztrák cég közreműködésével. Az alapítók a Pécsi Szikra Nyomda, valamint egy ausztriai cég fele-fele arányban társultak a tőkéjükkel. Jelenleg másfél millió forint értékű készlettel rendelkezik a baranyai megyeszékhely újabb kereskedőháza, ahol kniólnak egyebek között kazettákat, külföldi, így például MTC televíziókat, mikrosütőket. Forintért árusítanak és az említett híradástechnikai és szórakoztató elektronikai cikkek olcsóbbak a más boltokban látható hasonló termékeknél. Talpai Imre, a kft. és a bolt vezetője elmondta, hogy hamarosan ugyancsak forintért olasz Fiat traktorokat, kerti kisgépeket, valamint használt autókat fognak kínálni. A traktorokból már most lehet rendelni. Cs. J. Kilenc tv-program Üjmecsekalján A kisjövedelmű nyugdíjasok felmentést kapnak a befizetés alól A pécsi Hírgép szeptember végére ígérte, hogy befejezi az újmecsekaljai kábelrendszer rekonstrukcióját, ezzel együtt több szolgáltatást is nyújt a városrész lakóinak, akik vehetik a műholdak programjait. Nos, a kábelrendszer 99 százaléka kész, néhány olyan szakaszon ellenőriznek még, ahol a régi kábel felhasználható. Ma még párhuzamosan dolgozik a 17 emeletes épületben a régi és az új főállomás, ment szakaszosan kapcsolják meg a házakat. Elsősorban a lakók érdekében teszik így, mert az átkapcsolás új csatornakiosztással jár — erről az átkapcsolt épületek lépcsőházaiban kitett ismertető tájékoztatja a családokat — és szeretnék elkerülni, högy a televízió tulajdonosok többször kényszerüljenek a készülékek beállítására. Bár azt el keli mondani, hogy később előfordulhat, hogy műszaki okok .miatt a műholdas programok csatornakiosztása felcserélődik. Most a 39-es dandár út Megalkuvó-e az ellenzék?! Sz*pt«mb«r 18-án este az előzetes megegyezések jóvoltából tanúi lehettünk nemzeti érdekegyeztető politikai tárgyalások záró plenáris ülésének, majd az elfogadott dokumentumok aláírásának. Akik a sajtóban végig követték a tárgyalások menetét és tartalmát, tudták, hogy történelmi pillanatokat láthattak, és vele együtt láttak egy drámát is. Ez eddig kevésbé volt köztudott, de a tárgyalások ideje alatt végig ott lebegett, és a tárgyalások félbeszakadásával fenyegetett. Az ország közvéleménye láthatta az ellentétet az Ellenzéki Kerékasztal szervezetei között. Láthatta a vitát is, amelynek alapján úgy tűnhetett, hogy az EKA-on belül van egy megalkuvó többség az aláírók, és egy harcos kisebbség, aki jól beolvasott a kommunistáknak és nem paktált le velük. Sajnos e felületes véleményt segítette elő az is, hogy az érdemi tárgyalásokat, a politikai csatározásokat, a kölcsönös kompromisszumokat az EKA bölcs keménységét már nem láthatták. Nem láthatták, mert zárt ajtók mögött zajlottak a nyilvánosság kizárásával. Ezért vádolták sokan akkoriban az MSZMP-t és az EKA-t, hogy a közvélemény figyelmen kívül hagyásával tárgyalnok a magyar nép feje fölött és háta mögött, ónnak jövőbeni sorsáról. A nyilvánosság kizárása azonban nem az EKA javaslatára történt, hiszen ez az ö érdekeit nem igen szolgálta volna. így a magyar társadolom csak rendkívül szűkszavú cikkekben, rövid tv-kommentárokból tudhatta meg, hogy mi történik, de a tárgyalások politikai légkörével a vitákkal nem ismerkedhetett meg. Nézzük csak meg miben egyezett meg szeptember 18-án az EKA az MSZMP-vel és a harmadik oldal. Az aláírók elfogadták azokat a sarkalatos törvényeket és törvénymódosításokat, amelyeket a jelenlegi magyar parlamenttel elfogadtatva, lehetővé tesznek egy törvények által garantált több párt rendszerű szabad választást. Ezen sarkalatos törvények nélkül demokratikus választások nem lehetségesek. £s miért volt o nagy sietség? Ismeretes volt a határidő, amit a minisztertanács hotározott meg, hogy ezek o törvények a parlament őszi időszaka elé kerüljenek. Ezen a legvégső dátumon kívül még egy időpont sürgette a gyors megegyezést, az október 6-ra összehívott MSZMP-kongresszus. A tárgyalások során még egy egységes MSZMP-vel történő megegyezés és aláírás kötelező érvényű kell, hogy legyen a kongresz- szus után esetlegesen szétmálá MSZMP jogutódjaira nézve is. A tárgyalásoknak azonban e sarkalatos törvényeken kivül is voltak még igen fontos témái. Ilyenek voltak pl. a munkásőrség szerepéről, a pártvagyon felosztásáról, a párt munkahelyekről való kivonulásáról folyó tárgyalások. Ezekben a kérdésekben az ellenzék egységes álláspontot alakított ki, de az MSZMP érthetően az őket érzékenyen érintő kérdésekben megkeményítette magát és az álláspontok nem igen közeledtek egymáshoz. A tárgyalások azonban ezekről a kérdésekről tovább folytatódnak. A köztársasági elnök intézménye kérdésében hosszas, kemény alkudozások eredményeként már korábbon megegyezés született. A tárgyalásokon egy közepesen erős, korlátozott hatalmú köztársasági ol- nöki intézményben egyeztek meg, amely kizárja a diktatórikus jellegű közvetlen irányítást, és meghagyja legfőbb rvéphatalmi képviseletnek az országgyűlést. A megválasztás módja és időpontja körül az EKA-n belül is óriási vita alakult ki. A közvetlen választás kérdésében még létrejött konszenzus, a választás időpontjáról folyó vitában azonban nem. Még szeptember 16-án sem volt ebben megegyezés a végső szövegezés időpontjáig. A tárgyalások szinte az utolsó pillanatig a plenáris ülés kezdetéig folytak. Az ellenzék szerette volna, hogy a köztársasági elnököt a szabod parlamenti választás után válassza meg az ország, míg az MSZMP azt a parlamenti képviselők megválasztása előtt kívánta megtenni. Az EKA öt szervezetének politikai bölcsességét bizonyítja, hogy végül is az MSZMP ezen álláspontját elfogadták, hiszen ennek el nem fogadása a lejárt határidőre, az egész politikai megegyezés aláírását veszélyeztette jrolna. Ily módon vált ismertté a „kemény ellenzék” külön állásfoglalása is, akik ki is használták a nyilvánosság adta lehetőséget és az ország népe előtt bizonyították hajthatat- lanságukat. Ma a magyar társadalom nagy része fogékony a harcos ellenzéki, antikommunista megnyilvánulásokra. Sokon tényleg szeretnék a kommunistákat „beledöngölni az agyagba”, csakhogy az ilyen fajta megnyilvánulás kizárja a normális légkörű tárgyalásokat. A politikai tárgyalások célja nem más, mint a szemben álló felek álláspontjainak közelítése kölcsönösen elfogodható rész megegyezésekkel mindkét fél részéről. Aki érdemben tárgyalni és nem csők vitatkozni akar, annak ezt tudnia kell. A közvélemény pedig keveset tud arról, hogy az MSZMP a megegyezések során hányszor engedett és hányszor volt kénytelen meghajolni az EKA bölcs érvei előtt. Az ország közvéleménye a közvetítés során a hangsúlyokból, a pártok különböző megnyilvánulásaiból, a vitából is láthatta a résztvevő szervezetek politikai indulatait is. Láthatta, hogy az EKA szervezetei közül kik képviselték a higgadt „nyugodt” erőt. Ezek azok a politikusok voltak, akik ezt a megegyezést az EKA-n belül mutatkozó válságjelenségek elletnére tető alá hozták, ök nem a saját álláspontjaikat védték, féltették, hanem a megegyezést, amely a változásokat óhajtó magyar nép számára lehetővé teszi a demokratikus szabad választásokat. Kifejtették azonban azt is, hogy továbbra is tárgyalni akarnak a még nyitva hagyott kérdésekről. Ezek a tárgyalások a különböző munkabizottságokban tovább folytatódtak. Az EKA-n belül az MDF képviselői Szabad György, Antal József, Sólyom László olyan szellemi erőt és bölcs mértékletességet tanúsítottak, amelyet nem csak az ellenzék, hanem az MSZMP tárgyalófele is méltán tiszteltek. Nélkülük az EKA még a tárgyalások befejezése előtt széthullott volna. Ok szinte a vállukon vitték ei az EKA-t a történelmi pillanatig, amelyet láthattak - de csak ezen tények ismeretében értékelhetnek. Az elmúlt hetekben és napokban gyakran jelentek meg újságcikkekben, rádióban, televízióban olyon megnyilatkozások, hogy o Magyar Demokrata Fórum és oz MSZMP között titkos megállapodások, érdekszövetségek léteznek. A médiák szívesen közöltek le olyan kijelentéseket is, amelyek MSZMP pártvezetők szájából hangzottak el. Nevezetesen, hogy ők elsősorban az MDF-et fogadnák el, mint tehetsége; koalíciós partnert. Ezeket a részben más pártok, részben a hatalom által terjesztett ferdítéseket, rágalmakat a Demokrata Fórum országos elnöksége és választmánya többször is visszautasította. Ifl? visszautasítja a Tv-hiradóban megjelent és kommentált FINANCIAL TIMES-ben megjelent titkos hotalmi egyezkedésről szóló cikket is. Az MDF ma is tartja magát ahhoz az elnökségi és választmányi állás- foglaláshoz, hogy szövetségesei az ellenzéki pártok és azokon belül is azok, okik az MDF domináló eszmei platformjához közel állnak. Ez ^azonban nem kötelezi az MDF helyi szervezeteit, okik szövetségeseiket az ellenzék helyi erőviszonyainak megfelelően alakítják ki. Az MDF kijelentette azt is, hogy a választások lebonyolítása előtt nem kíván semmilyen párttal előzetesen koalícióra lépni, így nem kíván az MSZMP-vel sem, amellyel szemben jelöltjei az országban jelenleg folyó pátválasztásokon megmérkőztek és rendre nyertek is. Az elmúl* időszakban megjelenő cikkek és híradások, amelyek az MDF kommunista befolyásoltságáról szálnak, már a választások eddigi tapasztalatai szerint ismeretes és alkalmc.zott lejáratási taktika részét képezik. Feltehetően ezek a hangok a választások körül még inkább felerősödnek és nem kétséges, hogy kiknek az érdekeit szolgálnák. Bízzunk azonban abban, hogy a magyar közvélemény már elég érett, és ezeken a próbálkozásokon átlát. Az MDF és a többi ellenzéki pártok remélik, hogy a választási kampányok során o választáson résztvevő pártok elkerülik o kölcsönös rágalmazásokat, mocsfcolódásokat és elkövetkezhet egy tiszta választás, ahol a magyar nép eldöntheti tisztán és szobádon, hogy kikben bízik. Dr. Biré Ferenc, oz MDF országos válosztmányánok tagja Felhívás! Az Egyesített Egészségügyi Intézmények Egészségmegőrzési Munka- csoportjának felhívása Pécs város felnőtt lakosságához! 1975 óta a komplex lakosságszűrő vizsgálatok periádifcus, célirányos, differenciált lebonyolításával igyekszünk feltárni a város lakosságának részletes egészségi állapotát. Ezen ismereteken keresztül a további célunk megszervezni a krónikus, nem fertőző megbetegedések elleni küzdelmet is. Városunkban harmadik éve végezzük a lakosság életmód szokásainak felmérését is. Köszönjük azoknak a lakosoknak, okik a több mint 100 kérdésre már válaszoltok és köszönjük azoknak is, akik ezután fognak válaszolni. Kérjük, segítsék a munkánkat, melyet az önök, illetve mindannyiunk érdekében végzünk. Az elkövetkező időben lesznek önök között, akik szórólapokat fognak kapni, mert a szűrővizsgálat során „egészséget károsító, kockázati tényezőket” találtunk. Kérjük, olvossák el figyelmesen és beszéljék meg kezelőorvosukkal a tennivalókat. Önök még nem betegek, de több kockázati tényező együttes jelenléte a megbetegedés valószínűségét hatványozottan emeli. Kérjük, saját érdekükben alaposan mérlegeljenek, mellőzve a pánikot, vagy a nemtörődömséget és tegyenek többet egészségükért! Megéri. páratlan oldalán kettő kivételével minden házban, valamint a Veres Endre utcában kilenc programot vehetnek a lakók. A következő napokban folyamatosan kapcsolják be a városrész épületeit — és mindenképpen szeretnének szeptember végére elkészülni a munkával. Patera Mihály, a Hírgép tervező-művezetője egyetlen zavaró akadályt lát az Ígéret teljesítésében, azt, hogy gyakran nem jutnak be az épületekbe. Előfordult, 'hogy egyik házban két hét után tudtak a berendezéseikhez férni, mire megtalálták a kulcsokkal rendelkezőt. A több szolgáltatást nyújtó berendezéseket két cég szállította, a főállomást a Hír- o dós technika Vállalat, míg a műholdvevőt a Teletechnika Kisszövetkezet. El kell mondanunk, hogy mindkettőben a beüzemelés során előjöttek hibák, amelyek cserével, javításokkal jártak. Arra is fel kell készülni az Ojmeqtekalján élőknek, hogy a műholdas programokban ma még nem tudják a száz százalékos minőséget garantálni, éppen az apró javítások miatt. Várható a következőkben jelentősebb javulás például a hang minőségében. Ismert, hogy a városrész lakói családonként kétezer forinttal járultak hozzá a rekonstrukcióhoz és a többlet szolgáltatáshoz. Még ma is többen jelentkeznek, hogy igénylik és hozzájárulnak. A Hírgépnél ma úgy gondolkodnak, hogy valamennyi lakást bekötik, majd később összegezik, hányán nem fizették be a vállalt összeget. Amennyiben egy-egy lépcsőbárban a lakások nagy része kimaradt, a többieknek visszafizetik a pénzt, és azt a lépcsőházat kikapcsolják a műholdas programból. Hangsúlyozzuk, csak a műholdas programokból, mert a magyar és a jugoszláv televízió műsorait mindenütt adják. Igazságtalan megoldás azokkal szemben, akik igénylik a szolgáltatást, de a Hírgép válasza az, hogy sem anyagilag, sem műszakilag nem tud mást ajánlani... Egyébként azok a nyugdíjasok, akik igazolni tudják kis jövedelmüket, felmentést kapnak a befizetés alól. Megjegyezzük még, hogy az antenna használati dija a bekötés után 30 forintra emelkedik. Rövidesen kilenc programot szolgáltat a Hírgép Újmecsek- aljón: a két magyar és két zágrábi program mellett a belgrádi 2-es csatornát, valamint a Sky és Super Channel, a francia tv5 és a német nyelvű Sat 1 műholdak adását. G. M.