Dunántúli Napló, 1989. augusztus (146. évfolyam, 210-240. szám)
1989-08-01 / 210. szám
Pécs belvárosi társasházban épülő 70 m-.-es lakás építési joga átadó 320 ezer Ft-ért. ,,1990 évvége" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe vagy a 81-708-as telefonon. ___________________ El adó Tésenyben gazdálkodásra alkalmas családi ház. Érdeklődni: Boksa, Hunyadi u. 14., egész nap. Március 21. téren 52 m -es kétszobás lakás azonnali beköltözéssel eladó. 26 351._______________ Gö rcsönyben 4 szobás összkomfortos lakás eladó, cserélhető. Teleton: 72-419. __________________ 40 0 négyszögöl gyümölcsös, szőlő, konyhákért a pellérdi szőlőhegyen, felújított kis épület eladó. Irányár: 160 ezer Ft. Érdeklődni: 14-406 — Varga. Eladó Martonfán 960 négyszögöl szántó, présház, pince városhoz közel, 150-200 négyszögöl föld kis épülettel. Csere is lehetséges. Érdeklődni: Pécs, Bornemissza 8. V- 15. Lóth. ________________ 1.5 szobás Sarohin úti lakás eladó. Telefon : 12-726 vagy 30-151.___________________________ 2.5 szobás, parkettás, első emeleti öröklakás tehermentesen vagy OTP-vel, garázzsal sürgősen eladó. Érdeklődni: 41-593, 18 óra után. Asztalos János úton 64 m'-es tehermentes öröklakás beköltözhetően eladó, Kányár: 25 000 Ft/m ’. Érdeklődni: Pécs, 22-266-os telefonom _________________ 32 m-es belvárosi lakás beépíthető tetőtérrel, kerttel eladó. 750 000 kp. Érdeklődni: 26-468, este. Elcserélném vagy eladnám Dunafalva központjában 40 m hosz- szú ház, Duna 400 méterre, 600 n-öl gazdálkodásra és üzleti célra is alkalmas. Érdeklődni: Kis Mihály, Dunafalva, Posta u. 6., egész nap.____________ Családi ház eladó Pécsszabolcs, Wesselényi u, 1. Érdeklődni: 17 óra után. Pellérd, Iskola u. 8. szám, kétszintes, új, 4 szobás, garázsos, kertes családi ház eladó. ____________________________ 2.5 szobás lakás eladó. Érdeklődni: Szentlőrinc, Ifjúság u. 3/B, III. 10.. 17-19 óráig.___________________________ Vi kendteleknek 400 sz. belterület eladó. Vasas II., Liget u. 24. sz. alatt. Keresek 1 vagy 1,5 szobás kiadó összkomfortos lakást, telefonos előnyben. Megegyezés auguszt.us 4-ig, beköltözés szeptember 15-ig szükséges. Telefon: 19-447, 18 óra után. Magyarszék, Kossuth u. 68., 4 szobás, összkomfortos, szuteré- nos családi ház bármilyen ipari, illetve mezőgazdasági célra alkalmas nagy mellék- épülettel. 380 volt bent van. eladó. Ar: 1 200 000 Ft. Régi Kertvárosban 3 szobás, összkomfortos, gázfűtéses családi ház eladó, esetleg 1,5 szobás OTP-lakást beszámítok. Pécs, Gárdonyi P- u. 36._____________________ Ko zármislenyben, újtelep mögött 1600 m2 zártkert eladó. Érdeklődni: 26-420-as telefonon 18—20 óra között vagy Kozármisleny. Móra F. u. 16., esti órákban. Családi ház eladó, zöldövezetcserét is beszámítok. Bálics u. 77._____________ Lakóház, gyümölcsös, 600 m' szőlő egy telken eladó. Mogyoród, Kossuth Lajos u. 3. Elcserélem, vagy eladom Dóra utca 11., ,v- em. 15-ben 61 m-- es 2 szoba. étkezős, vagy tehermentes 1,5 tehermentes garzon szobás szövetkezeti la- *ásra + kp vagy húszezer négyzetmétere, •Uyé, Gyula úti Ü OTP baji tehermentes OTP-! okásom budapesn-IwVa9V SlliVen kS" cserélném vagy •lodnám. Érdeklődni: 27-M7n éS cshtor tökön, x ss.t„ „ SFrs-». «*». kx. ■ 35- sz- alatti na9V kerttel el- . Érdeklődni: c helyszínen. 3*°i»ftkza Rózsadombor kás OTP-őrőkla IV 30 ,ezer Ft/m2 ' ú„„enl®let jeligére ^ yodi úti hirdető Szétköltözök! 2 db 40 m--es lakásunkat, egyik főállású házmesteri, elcserélnénk 1 db 2 vagy 2,5 szobás tanácsira. ,,Biztos állás 20860" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eltartási szerződést kötnénk rászoruló idős nénivel vagy bácsival pécsi lakásért. ,,Nyár 20861" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 450 négyszögöl patakparti gyümölcsös új hétvégi házzal. Víz, villany van. Érdeklődni: Bálint József, Sarohin t. u. 46., I. em. _________________________ 22 0 négyszögöl pogá- nyi telek faluközponttól 2 perc járással, szép panorámával eladó. Érdeklődni: Töttös, Petőfi u. 4. sz. Lukács János.__________Bá r, Szabadság 5., családi ház, három szoba, fürdőszoba, pince, központi fűtés, nagy kerttel eladó. Érdeklődni: a címen és 80-433-as telefonon. Eladó tiszta téglából sátortetős házam garázzsal, melléképületekkel, 697 négyszögöl szántó és konyhakerttel, nagyon szépen rendezett, főút mellett. Máriakéménd, Rákóczi u. 59/E. ________________________ Ha rkányi 4 szobás, fürdőszobás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: este, 80-433-as telefonon. __ El adó Pécsett, a Pálosoknál 35 m-’-es 1,5 szobás, gázfűtéses, telefonos öröklökás, 950 000 kp. 379-396, este. _______________ Ta nyát vagy falusi házat vennék százezer Ft körül. Villany kell. Kocás, Pécs, Attila u. 8_ _____________________ 80 m’-es tanácsi és 1,5 szobás szövetkezeti lakást cserélnék családi házra. , .Minden megoldás érdekel 20875 jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.____________________^ Ny ugat-Mecseken, városközeiben, lakott területen levő 587 négyszögöl gyümölcsöskert kis épülettel, pincével, szőlőtelepítésre alkalmas területtel eladó. „Csodálatos panoráma" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Donátusi út 30/1, 424 négyszögöl szőlő, gyümölcsös eladó. Épület, villany van. További építkezés engedélyezett. Telefon: 29-040, húsz óra után. Három szobás földszinti öröklakás méltányos áron eladó. Érdeklődni: Sarohin t. u. 84., fszt. 1. 17 óra után.___________________________ El adó 96 m-’-es családi ház melléképületekkel. Pécs-Vasas I., Sas u. 13. ___ Egerágon, Pécshez közel, közművesített, nagy telekkel családi ház eladó. Érdeklődni: a helyszínen egész nap, Egerág, Pozsony u. 33. ___________________________ Al bérlet! Belvárosban különálló, komfortos, szoba-konyhás lakás szeptember 1-jétől két diók részére kiadó. Ugyanitt 300 kg-os teherbírású utánfutó eladó. Érdeklődni: 23-426-os telefonon az esti órákban._________ 1, 5 szobás OTP-lakásunk tehermentesen eladnánk vagy elcserélnénk, 2 szobás OTP-la- kásra magas OTP-át- vállalással. „Értékegyeztetés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe^^_________________________ Ko mló belvárosában 3 szobás, tehermentes OTP-öröklokás eladó vagy 2 db 1,5 szobás pécsi tanácsira elcserélném. Telefon: 82-257.___________________________ Eladó Vasas, Porcsin u. 39. szám alatt 238 négyszögöl, fele szőlő, fele gyümölcsös, hétvégi házzal, felszereléssel. Út. viljony, víz van. Érdeklődni: Pécs-Vasas, Legény u. 3. Benczéné. _________________ Ko vácstelep, Baranya u. 24. sz. alatti ingatlant bontási engedéllyel építési telekként elcserélném 1,5 vagy 2 szobás, tehermentes lakásra. ».V'*; gáz, csatorna van” jeligére a Hunypdi úti hirdetőbe. ___________ Családi ház eladó vagy OTP-re cserélhető. 2 db 1.5 szobásra, megoldás esetén 1 db 1,5 szobás OTP, a másik lehet tanácsi 3 szobás, kópét kérek. Kozármisleny, Móra F. u. 24. Eladó Kóvágószőlősön 220 négyszögöl zárt- kert félkész épülettel. 26 m2. Érdeklődni: Sonic. Nagypeterd, Ifjúság u. 6. _ Szentmiklóson, buszközeiben lugasszolo. présház, pince, kamra betegség miatt eladó. Lokásnak kialakítható, víz, villany van. Telefon: 16-362. Családi ház, Kétújfa- lu, Kossuth u. 3. sz. alatti, eladó.________________ Eladó 2 szoba hálófülkés különálló udvari házrész kis udvarral. Ára: 680 ezer Ft. Pécs, Táncsics Mihály 37., Abonyi. Mecseken 2 szobás lakás téglaépületben eladó. Telefon: Villány 384. _________________________ El adó Komlón 2 szobás összkomfortos szövetkezeti lakás téglaépületben. Kp OTP- átvállalás, nappal, 83-148.___________________________ Cs aládi ház, 4 szoba, hall, szuterénos, kertes, 801 m'-\ a Szigeti úton eladó. Ipari áram, garázs van. Telefon : 21-247._______________ El adnám, elcserélném pécsi 1—1,5 szobás komfortos lakásra bis- sei 3 szobás lakásomat 800 négyszögöl területtel. Érdeklődni: Görcsöny, Hámán Kató u. 13. Komlón, központi helyen üzlethelyiség berendezéssel és bérleti joga átadó. Alkalmas mezőgazdasággal és élelmiszerrel kapcsolatos tevékenységre. Telefon: 30-403. Belvárosi 40 m-'-es új üzlet berendezve bérbe adó. Vendéglátós profillal vagy eladó. „Három" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Lakások, családi házak. telkek, üzlethelyiségek nagy választékban. Vevőinknek ingyen állunk rendelkezésére. „ALAP" iroda. Katalin u. 1/3. Szivárvány ügynökség. Pécs, Sollai u. 25. Telefon: 16-875. Albérlet, fizetővendéglátás, kereskedelmi és szol- g á I tatái közvetítés. Mohács, szőlőhegyen, kápolnával szemben 400 négyszögöl szőlő és 600 négyszögöl szántó pincével, felszereléssel eladó. Érdeklődni : Mohács, Korsós u. 37. Elcserélném 2 szobás, kertes családi házamat két kisebb magán tulajdonú lakásra megegyezés szerint. Pécs, Bálicsi u. 48. Vargáék. ____________________ Sü rgősen eladó I. emeleti 2 szobás szövetkezeti lakás -f garázs. Együtt vagy külön is. Érdeklődni: Bálint József, Sarohin t. u. 46. ADAS — VÉTEL FENYOLAMBÉRIA, HAJÓPADLÓ, 398,40 Ft/m- > AFA. Aczél fakereskedés Cserkút, Csárdakörnyék 2. Tel.: 27-930, 7-17-ig. ÚJ AUTÓSBOLT KERTVAROSBAN. A LILA ABC-TÖL 300 MÉTERRE. REDŐNY, RELUXA. 20-003. A GYÁRTÓNÁL OLCSÓBB. MOST ÉRKEZETT!! Viasxkosvászon, meny- nyezetburkolók, habosított tapéták 250-280 Ft-os reklámáron. Tapétaszegélyek, csempematricák. Tapétaszakbolt, a Nevelési Központnál, 1 —6—7—101 -es buszvégállomás. Gépjármű vétel-eladás. Pécs, Teréz u. 5. _____ Ta xiórát keresek megvételre. Telefon: 27-714._______________________ Te rmelői áron fa építőanyag, tetőléc, deszka stb. eladó. Pécs, Széchenyi-pkna. Eladó első kézből megkímélt állapotban Opel Kadett 1,3 S Combi, metálbarna. Vadász 52. 30-375. Eladó mohácsi simítóhomok, 1,5 3 bejárati ajtó, 10 m2 Isolyth, Btugél, vascsövek, gyalult deszka. Telefon: 33-693. _____________ Sz abadszentkirály, Zöldfa u. 28. szám alatt egy darab magyartarka vemhes üsző sürgősen eladó. 60 literes hűtő gázzal és 220-sza! működik - eladó. Telefon: 34-442. Újfoundlandi kan, 15 hónapos, kitűnő III. és 8 hónapos szuka eladó. Pécs-Hird, Ha- rangvirág u. 5. Trabant Ikombit vennék. „üzemképes jeligére a Hunyodi úti hirdetőbe._________ ___________ Al lványcsövet vennék. Ajánlatokat a 411-777- es telefonra kerek egész nap. Eladó 2 db 90x90-es Sofa-ablak, 2 db A 20-as áthidaló 400 M padlófűtéscső, 1 db egykörös csap, 1 db gáz falifűtő. Érdeklődni : délutáni órákban a Kert u. 12. alatt. Eladó B—30-as blokktégla. Telefon: 34-096. 16—20-ig.________________________ Dácia TLX-es ez évi kiutalás eladó vagy 1991-es Samara kiutalásra elcserélném. Érdeklődni: egész nap. Nagypostavölgy 113/A. PB^s Skoda 120 L friss műszakival, felújítva, reális áron eladó. Pécs, Építők u. 13/A, földszint, Csapó. 17 órától kizárólag. Első kézből 1,5 6 L Nissan Suny eladó. Érdeklődni: Hird, Zengő u. 72., vagy 11-816- os telefonon. Vadonatúj franciaágy, két fotellel eladó. Irányár: 23 000 Ft. Érdeklődni : Voxány, Kossuth L. u. 39., Varga^_______________________________ Ko mbi gyerekágy natúr színben eladó. „5000" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Traub automata és Ean—1000-es esztergagépek eladók. Pécs. Űrhajós u. - 11. Tele- fon: 25-563. 412-es Moszkvics műszakira felkészítve eladó. Bicsérd, Alkot- mány u. 17. sz. 35 000 kalóriás, 3 telet használt kazán olcsón eladó. Érdeklődni: 7300 Komló, Bartók B. u. 14., délután 4 után.________________________ Üzlethelyiségbe való komplett polcrendszer eladó Telefon: 27-720, Nyugdíjas fogorvos teljes rendelői felszerelése eladó. „Bizalom 20849" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. NSZK lakókocsi eladó. Pécs, Sarohin t, u. 146., I. 5. Amerikai (3x cham- pion apától) és angol cocker spániel kölykök eladók. Hegy Judit, Pécs, Veréb-dűlő 60. 17 óra után. Komondorkölykök elődök. Előjegyezhető: Bokor Jánosné, 7681 Kán, Arany J. u. 22. Garázst bérelnék a Siklósi út környékén, vagy Kertvárosban, illetve az Engel J. u. környékén. Telefon: 27-720. Biohumusztermelö trágyagiliszta olcsón eladó. Pécs, Fürst S. u. 10. Telefon: 26-841. POCLAIN FÖLDMUNKA szállítással 22-837 Szinesfémátvétel nagy mennyiségben. Pécs, Fürj u. 39. Bontásból eladó 1 db 3-as ablak, cementlap, verandaablak és ajtpk (fából). Pécs; Jázmin u. 5. SZABADALOM alkol- mazásával vállaljuk a galamb letelepedést és tartózkodást gátló huzalrendszer kiépítéVEGYES sét, ALPINISTA TECHNIKÁVAL, 2 év garancia mellett épületek védelme céljából, mely utólagos karbantartást nem igényel, a galambokra veszélytelen. POLISANDER GMK. Cím: 1135 Budapest, Csata u. 2/B. Telefon: 408-397 KÖLTÖZÉS. JASZKUTI, 14-697. Szabad kapacitást felajánlunk: víz, csatorna, központifütés-sze- relés, lakatos munkákra, gépszerelésekre. Universal gépészeti gmk, 7623 Pécs, Csend u. 10. Telefon: 28-112. KENGURU TEHERTAXI 29-359 Szakképzett ruházati eladó elhelyezkedne. „Sürgősen 20835” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Egyetemisták hétvégenként munká \á”alná- nak. 10-876, 18-22-ig. KONTÉNER >>£// „APP.p 26 347 v< >>>32-392 Kútfúrást, kúttisztítást, továbbfúrást, talaj- mechanikát, fúrást vállalunk. Hidro gmk, Pécs, Tiborc u. 81. Telefon: 35-114. Szarvasmarha és sertés tartásához tökével rendelkező társat keresek. „Jó jövedelmezőség” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Homok, föld, kő, sóder, törmelék- szállítás, anyag- beszerzéssel. Telefon: 16-165. q7TRÁnA ÍMOt 'fchcMaxil I ct? 23-308 Kutyapanzió. Nya alásra vagy egyéb, többnapos távolléte alatt kutyáját megőrzőm. Szakszerű elhelyezés és ellátás. Érdeklődni lehet: Pécs, Havi u. 60., vagy a helyszínen. Kán, Arany J. u. 22. Telefon: 5—6- ig. 78-654. Homlok zatfelújitást utólagos külső hőszigetelést, egyéb kőműves- és hidegburkoló munkát vállal kőművesmester. Nagypostavölgy 139. 18 ára után földmunka-betonozAs vvJWL, Tel'41-480 HOMOK, FOLD, SÓDER. Telefon: 35-296. Videófelvétel v.déVen is. Telefon: 35-642. I Villanyszerelő, bádogos, tetőfedő, ács, {:' kőműves és festő szakmunkásokat H; felveszünk magas kereseti lehetőséggel. £ PÉCSI ÉPÍTŐ ÉS TATAROZÓ VÁLLALAT, ± Pécs, Timár u. 23. sz. A házassági hirdetések tanulságai Legyen a nő vidám, kedves és egyedülálló. Ne legyen férjes, de legyen hű és megértő, gyengéd és csinos, bájos és tisztességes, ráadásul anyagilag független is. így szeretnék, mégpedig ebben a sorrendben azok a magányos férfiak, akrk hirdetés útján keresnek partnernőt. A női intelligenciára nemigen van igény., ha a tökéletes páros boldogságra törekszenek. Legyenek viszont az ideális nőnek kiváltképpen ugyanazok a kedvtelései, mint a házasodni akaró hirdetőnek. Pascalé Gmür újságírónő 1200 társkereső hirdetést elemzett különböző NSZK-beli újságokból és folyóiratokból. Fáradságos szorgalmi munka, ami egész szórakoztatóan kezdődik -, ki nem olvas el néhanapján puszta szórakozásból ilyen hirdetéseket? De nemcsak a teremtés urainak vannak sablonos elképzeléseik a másik nemről. Gmür a nők társkereső hirdetéseit is tanulmányozta —, a nők is meglehetősen leegyszerűsített képet alkotnak maguknak az ideális férfiról: legyen hű, tisztességes és szolid. Rendszeretőnek kell lennie, kedvesnek és legyen humorérzéke. Legyen magányos, kötelékek nélküli, magas, kellemes és anyagilag független. Az intelligens partnerek iránt a nők sem igen érdeklődnek. A szerelem, úgy látszik, nem a fejen keresztül valósul meg. Az elemzés azt mutatja, ihogy mindkét nembeli partnerkereső gyakran olyan tulajdonságokkal büszkélkedik, melyekre a másik nem egyáltalán nem kíváncsi. így pl. a hirdető nők 70 százaléka első helyen a kinézésével dicsekedett: „csinosak”, „kar- csúak”, „ápoltak”, „jó meg- jelenésűek”, „fiatalosak" és „takarékosak". Ugyanakkor csak minden ötödik férfi közöl a hirdetésében kívánságokat a megjelenést illetően —, a férfi nem olyan válogatós. Ezzel szemben a férfiak, ha hinni lehet a hirdetéseknek, többnyire partnernőjük kedélybeli tulajdonságaira helyezik a súlyt: házi „napsugárra" vágynak, egy asszonyt szeretnének, aki „vidám”, „kedves" és „alkalmazkodóképes”. A férfiak viszont legszívesebben a szabadidő-tevékenységükkel ábrázolják magukat. Szeretnek utazni, kedvelik a zenét, gyalogtúráznak és néha még lelkes sportolók is. Természetesen a társadalmi állásuk is fontos: a tisztességes foglalkozás, a „jó pozíció". Ugyanakkor a szabadidő-tevékenység csak minden tizedik, a szakmai státus (mindig a saját állítás szerint) csak minden huszadik nőnek valóban fontos a párválasztásban. Sokkal döntőbbek az elemzés szerint a partner tulajdonságai: a nők „hű", „szeretetre méltó", „gyengéd”, „beleérző" férfiakra vágyódnak. Az említett példák a következőket mutatják: az álompartnerre vonatkozó elképzelések elmosódottak, általánosak és ősrégi szerepképek nyomják rájuk a bélyegüket. Ennek talán az az oka, hogy főként középkorú és idősebb emberek próbálnak hirdetés útján gyengéd kapcsolatokat létesíteni: olyanok, akik szolid házasságot keresnek. Ha szigorúan a hirdetések szövege szerint történne a dolog, férfi és nő sosem találkozna, annyira távol esik egymástól kívánság és valóság. Csakhogy először is, a házassági hirdetéseket nem kell szó szerint venni. Másodszor pedig ezek bár fantáziátlanok - mégis fantáziát ébresztők. Harmadszor pedig, a szerelemben úgyis minden másképpen van, mint ahogy gondolják. Halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamánk és déd- mamánk, WÉBER LÖRINCNÉ Schaffer Mária életének 81. évében elhunyt. Temetése augusztus 3-án 14 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz 13.15 órakor indul a somági bolt elől és a Berek utcában is megáll. A gyászoló család. Megrendültén, mély fájdalommal tudatjuk, hogy TAMASI ANDRASNÉ Csákány Annamária 59 éves korában elhunyt. Utolsó útjára augusztus 4-én fél 2 órakor kísérjük a pécsi központi temető kápolnájából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy PUSZTAY JÁNOS Regina u. 2. lakos, Szava és Sza- lánta nyugdíjas tanítója, az egyetemi könyvtár volt dolgozója 63 éves korában váratlan hirtelenséggel elhunyt. Augusztus 3-án csütörtökön 12.30 órakor a pécsi Szt. Mohács kápolnából szentmise után kísérjük utolsó útjára a porig sújtott gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, sógorom, testvérem és kedves rokonunk, IBISICS RÓBERT váratlanul elhunyt. Temetése 1989. augusztus 4-én 12 órakor lesz a pécsi köztemető kápolnájából. Gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, nagyapánk, apósunk, BOROVACZ SÁNDOR 64 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója 1989. augusztus 4-én de. fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, SZALAY LASZLÓNÉ Treiber Emília búcsúztatásán részt vettek. Szalay család. Hálás szívvel köszönjük kedves rokonainknak, barátainknak, ismerőseinknek és a ház lakóinak, akik KRUMPACH FERENCET utolsó útjára elkísérték. Külön köszönjük a Zsolnay gyár pártbizottságának, szakszervezetének, TMK-műhelyének és a gyár dolgozóinak, akik részvétükkel mély gyászunkat enyhítették. Köszönet- tel a gyászoló család. 7 \ Szerződéses üzemeltetésre meghirdeti az alább felsorolt üzleteket • 1. Hullám étterem, II. o. Pécs, Szertáréi i. u. 9. • 14. Misina étterem, III. o., Pécs, Misina • 25. Mecsek étterem, III. o., Pécs, Ybl M. u. 2. • 347. Cukrászüzem, Komló, Fürst S. u. • 438. Cukrászüzem -f- 438. Mignon, cukr., II. o. Harkány, Kossuth L. u. 39. VERSENYTÁRGYALÁS IDEJE: 1989. szeptember 12. (kedd) 9 órakor. VERSENYTÁRGYALÁS HELYE: Pécs, Tettye vendéglő, (Tettye tér 4—6.) A versenytárgyalásra a pályázatokat 1989. szeptember 4-ig beérkezően kell benyújtani, a Baranya Megyei Vendéglátó Vállalat 7601 Pécs, József u. 19. címre, a vállalat által rendszeresített nyomtatványon. Az adott üzletre vonatkozó tájékoztató adatokat, valamint bővebb felvilágosítást 1989. augusztus 28-tól a fenti cimen a közgazdasági osztályon lehet kopni. (Telefon: 27-014) BARANYA MEGYEI VENDÉGLÁTÓ VALLALAT a legolcsóbb ruhatisztltás! Az MN Textiltisztító és -Javítóüzem 1989. augusztus 1-jén a lakosság részére is MEGNYITJA vállalóüzletét Pécsett, a SAROHIN TÁBORNOK ÚT 35. SZ. ALATTI FODRASZUZLETBEN. Vegytisztitást négy munkanapos határidőre vállalunk: szoknya, nadrág 29 Ft zakó, blézer 34 Ft férfiöltöny 62 Ft télikabát 80 Ft női szövetruha 51 Ft dzseki 37 Ft átmeneti kabát 74 Ft ballonkabát 62 Ft Vegye igénybe szolgáltatásainkat! Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 11—18 óráig.