Dunántúli Napló, 1989. augusztus (146. évfolyam, 210-240. szám)
1989-08-26 / 235. szám
12 Dunûntuii napló 1989. augusztus 26., szombat A HÉT VÉGE MŰSORÁBÓL FILMIEGYZET Szombat Átváltozás FILM Petőfi: Kis Muck története (f2), Jomes Bond (f4, f6, f8). Kossuth: Jomes Bond (10. 12, 2,4), A légy (6. 8). Kossuth, klub: Szamárköhögés (»6. #8). Park: A kétéltű ember (f3), A légy (f5. f7). Park, kert: James Bond (f9). Jószerencsét: A nyolc szamuráj legendája (fó). JComló: Az új földesúr (f3). Szuperhekusok (4, 6, 8), Dzsango (videó) (5). Mohács: Min- dentlátó királylány (4), Cocktail (6, 8). Szigetvár: Kisgömböc (4), Dirty Dancing (6#j 8). Siklós: A cápa bosszúja (6, 8). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Családi tükör. 9.05: Színes népi muzsika. 10.05: Ismét a javából ! 12.30: Világkosár. 13.00: Klasz- szikusok délidőben. 13.49: Énekeljünk együtt! 14.20: Mindennapi irodalmunk 14.50: Szimfonikus táncok. 15.15: Vtfáglíra gyöngyszemei. 15.25: Üj Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: A szülőföld muzsikája. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.45: Szemle. 19.15: Rádiószínhóz - Marija - Iszaak Bábel színműve. 20.07: Híres előadóművészek felvételeiből. 20.40: Klasszikus operettekből. 21.13: Bakfark Bálint művészete. 21.45: ,,Hajszálgyökerek." 22.25: Európa hangversenytermeiből. 23.36: Réni híres énekesek műsorából. PETŐFI RÁDIÓ 8.08: Népszerű muzsika. 8.40: Öt kontinens hét napja. 9.05: Apó. 10.00: Oxigén. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Daráló. ,13.35: Hangok és visszhangok. 14.00: Magunkat ajánljuk. 14.00: Színről színre. 14.45: Hetet egy csapásra. 15.05: A világbajnok. Zilahy Lajos vígjátéka. 16.01: Ibolyatokaró. 17.05: Közvetítés sporteseményekről. 17.30: ,,Hodi-hodi." 18.30: Sportközvetítés. 19.05: Meseautóban. 19.50: Koncz Zsuzsa és a Fonográf együttes felvételeiből. 20.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 21.05: Hét szűk évtized. 21.27: Népzene a Selyemgombolyítóbon. 22.03: Esti fúvósmuzsika. 22.26: LeoweBradányi Iván: Gigi. 23.15: Éjszakai koktél. BARTÓK RÁDIÓ 8.19: Üj kompakt lemezeinkből. 9.00: Operaáriák. 9.30: Tiszán innen - Dunán túl. 10.30: Slágerlista. 11.00: Hangfelvételek felsőfokon. 12.30: Suisse Romande zenekar játszik. 13.05: Kívánságműsor szombaton. 14.05: Zenekari muzsika. 14.51: Egy pillanat tükre. 15.00: Lemezbörze helyett. 15.55: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 17.00: Francia operákból. 17.45: Bemutató. 1<9.05: Asconai ünnepi Játékok — 1988. 20.08: Mindennapi irodalmunk. 20.38: Fischer Annié zongorázik. 21.50: Gregor József operafelvételeiből. 22.12: Zene és térkép. 22.49: Világirodalmi Dekameron. - Duli- manók és fámák. J. Corzatár meséi. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Jó pihenést! A pécsi stúdió információs, szórakoztató magazinja. 10.00: Műsorzárás. 18.30: Szerbhorvót nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1. 8.53: Műsorismertetés. 8.55: Képújság. 9.00: Tévétorna gyerekeknek. 9.05: Kapkodd a lábad! 10.35: A világ nélküled. Francia tévéfilmsorozat. 7. rész. 11.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 12.00: Kajak-kenu-vb. Döntők. 12.40: Képújság. 15.17: Műsorismertetés. 15.20: Képújság. 15.25: Válogatás a Televízió archívumából. Aranyidő. Tévéfilm. 16.45: Reklám. 16.50: Van benne valami. 17.35: Betűreklám. 17.40: Műsorajórrlat. 17.45: Jogi esetek. 18.30: Reklám. 18.35: Szomszédok. 19.05: Reklám. 19.10: Esti mese. 19.20: Reklám. 19.25: Közlemények. Műsorajánlat. 19.30: Híradó. 20.00: Reklám. 20.05: A kis cukrászda. Tévéjáték. 21.20: Reklám. 21.25: A Roxinpadon: a Tátrai Bánd. 22.15: Kajak-kenu vb. Kötöttfogású birkózóvá. Döntők. 23.30: Híradó, 3. TV2. 16.25: Képújság. 16.35: Tv2. Benne: Reklám - Riportok - Időjárás - Zene. Movi-krónika. Tűzkereső. 17.30: Kölyökidö. 17.55: Tv2. 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek. 18.49: Torpedó. Telefonos játék. 19.00: Gát. Francia tévéfilm. 20.24: Tv2. Benne: Sziráktól Párizsig. A holnap városa. -21.00: Híradó 2.21.20: Tv2. 21.30: Bongó. Az Országos Takarékpénztár Sportfogadási és Lottó Igazgatósága, valamint a Tv2 műsorának közös számsorsjátéka. 22.20: Az utolsó ártatlan ember. Amerikai bűnügyi tévéfilm. 0.10: Tv2. Napzárta. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ t. MŰSOR 9.00: Hírek. 9.01: Moonfleet. Kalandfilmsorozat. 9.30: Ziebling ügyvéd • esetei. 10.30: Babilon örökösei. 11.15: Spektrum. 11.55; Álomcélok. 12.05: Éjszakai stúdió. A boldog törpék világa. 13.00: Hírek. 13.10: Mi. 13.40: Viktor Káplán. Az a*’’ ák feltaláló élete. 14.30: A megszállott orvos. NSZK film. 16.00: Gyermekwurlitzer. 16.55: Mini tv- híradó. 17.05: Visszaszámlálás. 17.30: Csoládom és egyéb állatfajták. 18.00: A keresztény kérdései. 18.05: Sport. 18.30: Labdarúgás. 19.00: 2x7. 19.30: Tv-hírodó. 20.00: Sporthírek. 20.15: A csendőr és a csendőrnők. Froncia filmvígjáték. 21.55: Hideg lehelet. Amerikai film. 23.30: Hírek. 23.35: Gyilkos méhek. Angol horrorfilm. 0.55: Hírek. 1.00: Ex libris. SKY CHANNEL 7.00: The Nescafe UK Top 50. 8.00: Mókagyár. Gyermekműsor. 12.00: Sportmagazin. 13.00: A pank- ráció szupersztárjai 1989-ben. 14.00: Szombati filmmatiné. A titokzatos pár. Amerikai tudományos-fantasztikus film. 16.00: Frank Bough világa. Dokumentumfilm-sorozat. 17.00: The Nescafe UK Top 50. 18.00: Eurosport. SUPER CHANNEL 7.00: Boogaloo Pooper Doo. Gyermekműsor. 11.00: Egyveleg. 12.00: Turistamagazin. 12.3Ó: Egyveleg. 13.00: Hollywood belülről. 13.30: Egyveleg. 14.00: Charlie Chaplin filmjeiből. 15.00: Folytassa a nevetést! és Goodie-ék. Vígjátéksorozat. 16.00: Élve vagy holtan. Westernsorozot. 16.30: Egyveleg. 17.00: Dick Turpin. Kalandfilmsorozat. 17.30: Coca-Cola Eurochart. 18.30: Sport. 19.30: Divatkörkép. 20.00: Abe Lincoln. Amerikai történelmi film. 22.00: Egymilliárd dolláros csalás. Amerikai bűnügyi film. 23.00: Nemzetközi hírmagazin. 23.30: Időjárás-jelentés. 23.35: Sötét éj. Amerikai film. 0.30: Egyveleg. TV 5-OS 16.00: Thalassa. Tengeri magazin. 17.00: Fiatal szólisták. Komolyzenei verseny. 18.00: Isztambuli buli. Útifilmsorozat. 18.30: Hírek, időjárás. 18.35: A valótlanság géniusza. Fantasztikus filmsorozat. 19.35: Művészeti magazin. 20.00: Kalifornia gyermekei. Dokumentumfilm. 21.00: Komolyzenei hangverseny. 22.00: Tv-híradó. 22.30: Időjárás-jelentés. 22.35: San Francisco. Tv-film. 0.15: Szuperszexi. 1.00: Műsorzárás. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 10.35: Ráadásprogram. 12.55: Szórakoztató műsor. 14.15: Tv-kiállítás. 14.25: Egészségügyi szekrényke. 14.30: Az el nem kötelezet országok filmjeiből: Abana. Melanéziai játékfilm. 16.00: Hét tv-nap. 16.45: Hírék. 16.50: Tv-naptár. 17.00: Népzenei műsor. 17.30: Drámasorozat. 18.30: Dokumentumműsor. 19.15: Időjárás. 19.18: Hírek turistáknak. 19.30: Tv-napló. I. 20.05: A mai sport. 20.15: Az álmodozó. Játékfilm. 22.00: Tv-napló, II. 22.15: Hírek turistáknak. 22.20: Ráadásprogram (éjszakai műsor). 0.20: Hírek. 0.25: A vasárnapi műsor ismertetése. 2. MŰSOR 19.30: Tv-napló. 20.15: Zenei est. 21,45: Hírek. 21.50: A kultúra bér keiből. 22.20: Sportszombat. 22.40: Európai kulturális magazin. 23.25: A vasárnapi műsor ismertetése. FILM Petőfi: Kis Muck története (f3), James Bond (f4, f6, f8). Kossuth: Szállást kérő róka (10), James Bond (12, 2, 4), A légy (6. 8). Kossuth, klub: Szamárköhögés (f 6, f8). Park: A kétéltű ember (f3), A légy (f6, f8). Park, kert: James Bond (f9). Nevelési Központ: Szakasz (3, 5, 7). Komié: Az új földesúr (f3), Szuper- hekusok (4, 6, 8), Dzsango (videó) (5). Mohács: Mindentlátó királylány (4), Cocktail (6, 8). Szigetvár: Dirty Dancing (6. 8). Siklós: Vérbeli hajsza (6, 8). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Énekszóvol, muzsikával. 9.00: Neveletlenek. 10.05: örökzöld dol- lamok. 11.00: Gondolat-jel. 12.15: Horminc perc alatt a Föld körül. 12.55: Népdalkörök pódiuma. 13.20: Mit üzen a rádió? 14.10: Művészlemezek. 15.08: Munkagödör. 16.05: Zenekari muzsika. 17.00: Értékmegőrző. 17.30: Komolyzenei lemezlovas. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 16.40: Remekírók hangszalagon. - Antigoné. 19.41 : Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 20.44: Verdi: Ottelo. Négyfelvoná- sos opera. 23.34: Régi fúvósmuzsika. PETŐFI RÁDIÓ 7.05: Az evangélikus egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.05: Ide nekem a rádiót! Avagy téma variációkkal. 8.45: Magyar Rádió és Televízió gyermek- kórusa énekel. 9.10: Magnósok, figyelem. 9.53: Magyar Rádió Karinthy Színpada. 11.10: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Közvetítés sporteseményekről. 13.05: Mikrofon próba. 14.00: Szerpentin. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 21.05:* Furcsa emberek. 21.32: Társalgó. 22.27: A mai dzsessz. 23.15: Tip-top parádé. 23.45: Három a kislány. Részletek Schubert Berté daljátékából. BARTÓK RÁDIÓ 8.13: Komlós Katalin fortepiano hangversenye. 9.26: Pikk Dáma. Csajkovszkij operája. 10.20: Új Zenei Újság. 10.50: Eszperantó híradó. 11.00: Új Bach-lemezeinkből. 12.19: Francia muzsika. 12.55: Kis magyar néprajz. 13.05: Szemle. 13.30: Jo- seph Rouleau énekel . . . 14.10: Rockújság. 15.05: Romantikus zene. 16.00: Rádiószínház: - Az istennő fia. 17.00: Barokk muzsika. 17.30: Németh Amadé: A zongorahangoló. Egyfelvonásos opera. 18.05: Haydn: e-moll szimfónia. 18.30: A Magyar Rádió szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsora. 19.05: A Magyar Rádió német nyelvű nemzetiségi műsora. 19.35: Varsói ősz 1989. 20.46: Európaiak Velencében. 21.05: Count- ry kincseinkből. 22.00: Zenekari muzsika. 22.30: Nevek ürügyén. PÉCSI RÁDIÓ 9.00: Vasárnapi magazin. 11.00: Műsorzárás. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Esti zene. sport, információk. 20.00: Zenés riport-, üzenet- és kívánságműsor külföldi és hazai németek számára. 21.30: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1. 8.53: Műsorismertetés. 8.55: Családi torna. 9.00: Kéménymesék. Óvodások filmműsora. 9.25: Aprónép. Amerikai kisfilmsorozat. 9.50: Cigánykerék. 10.20: Kettesfogathajtó- vb. Maratonhajtás. 11.10: Zenebutik. Juhász Előd műsora. 12.00: Ki nyer ma a képernyőn? 12.10: Képújság. '14.57: Műsorismertetés. 15.00: Betűreklám. 15.05: RTV Közönségszolgálat. 15.10: Kajak-kenu vb. Döntők. 16.10: Miskolci dixielandfesztivál. 17.10: Képújság. 17.15: Reklám. ‘17.20: Műsorajánlat. 17.25: Kettes- fogathajtó-vb. Akadályhajtás. 18.10: Reklám. 18.15: Delta. 18.45: Reklám. 18.50: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Híradó. 20.15: Végzetes másodpercek. NSZK tévéfilm. 21.40: Reklám. 21.45: Telesport. Kötöttfogású birkózó-vb. Forma—1. Belga Nagydíj. 23.45: Képújság. TV2. 16.25: Képújság. 16.35: Tv2. Ben* ne: Reklám - Riportok - Időjárás — Zene - Röntgen. 17.00: A Forsyte Saga. Angol családregény. 8. rész. 17.50: Álljunk meg egy szóra! 18.00: Tv2. Benne: Wurlitzer. 18.25: Gyerekeknek. 18.48: Tv2. 19.00: Arthur szent földjén. Angol film. 20.10: Tv2. 21.00: Országok, emberek, életek. A kéz játékai. Portugál film. 22.40: Tv2. Napzárta. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 9.00: Hírek. 9.05: Jönnek a szer- bek. Dokumentumfilm. 9.50: Lépés a világűrbe. 10.35: Heti körkép. 11.00: Fényképek - történelem. 12.00: Ezer mestermű. 12.10: Hello, Austria, Hello, Vienna. 12.40: Tájékozódás. 13.10: Akkoribon. 13.15: Moonfleet. Kalandfilmsorozat. 13.45: Forsyte Saga. Amerikai film. 15.35: Muppet babák. 16.00: Mini ty-hír- adó. 16.10: Törpikék. 16.25: Nyaralás Silvóval. 16.55: Közlekedés gyermekeknek. 17.00: X—Large. 18.30: Telt ház. Filmsorozat. 19.30: Tv-híradó. 19.48: Sporthírek. 20.15: A tegnapi nap. Tv-film. 21.40: Víziók. 21.45: Hoffmann meséi. 0.20: Hírek. SKY CHANNEL 7.00: Az erő órája. Vallási műsor. 8.00: Mókagyár. Gyermekműsor. 12.00: Autó- és motorsport. 13.00: Az autó- és motorsport hírei. 13.30: Divatbemutató. 14.00: Vasárnapi filmmatiné: Hosszú az út hazáig. Amerikai játékfilm. 16.00: 2000 után. Tudományos ismeretterjesztő sorozat. 17.00: Nagy Völgy. Western családregény. 18.00: Eurosport. SUPER CHANNEL 7.00: Boogaloo Pooper Doo. Gyermekműsor rajzfilmekkel. 11.00: Coca-Cola Eurochart. 12.00: Divatkörkép. 12.30: Dokumentumfilmsorozat. 13.00: írva vagyon . . . Egyházi műsor. 13.30: Blak és Seven. Tudományos, fantasztikus filmsorozat. 14.30: Dundee és Culhane. Filmsorozat. 15.30: Euromagazin. 15.45: Egyveleg. 17.30: A holnap világa. Egyházi műsor. 18.00: Európai üzleti hírek. 18.30: Nemzetközi hírmagazin. 19.00: Tracking. 19.55: Időjárás-jelentés. 20.00: The Uk Chart Show. Brit slágerlista. 21.00: Shoestring. Bűnügyi filmsorozat. 21.55: Időjárás-jelentés. 22.00: Amikor legutóbb Párizst lóttarm Amerikai film. 0.30: Egyveleg. TV 5. 16.00: Rajongók klubja. 16.45: Immédias. Gyermekműsor. 17.15: Hiányjelek. Irodalmi magazin. 18.30: Hírek. Időjárás. 18.35: A valótlanság géniusza. Fantasztikus filmsorozat. 19.30: Bárányhimlő-híradó. Gyermekműsor. 20.00: "Champs-Ély- sées. Varieté. 21.30: A világ állatai. Természetfilm-sorozat. 22.00: Tv-híradó. 22.30: Időjárás-jelentés. 22.35: Riportok. Hírmagazin. 23.30: Sportmagazin. 0.30: A Procope negyedórája. 0.45: Műsorzárás. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 9.30: Vasárnap délelőtt gyerekeknek. 11.00: A tudás vagyon. 12.00: A fenntartott idő. 13.00: Quo vadis. Filmsorozat. 13.50: Szabadon. 16.30: Útleírás. 17.05: Játékfilm. 18.45: Ferdi (animációs filmsorozat). 19.10: Tv-fortuna. 19.30: Tv-napló. 20.00: Drámasorozat. 21.00: Spanyol filmciklusból. Bemard Álba háza. 22.30: Tv-napló. 22.50: Hírek turistáknak. 22.55: Ráadásprogram. Éjszakai műsor. 0.50: Hírek. 1.00: A hétfői műsor ismertetése. 2. MŰSOR 9.50: Műsorismertetés. 9.55: Hírek. 10.00: Ma a holnapért. 13.00: Ráadásprogram. Éjszakai műsor ismétlése. 15.00: Sportdélután. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Ismeretterjesztő sorozat. 20.45: Hírek. 20.50: Költészet. 21.25: Sportszemle. 21.55: A hétfői műsor ismertetése. SCctvcsMiaKlvciijRiHKfiif A pénz íze Úgy látszik, a pénz még a filozófusokat - köztük Schopenhauert is — foglalkoztatja. Rejtvényünkben a pénzről szóló szellemes aforizmája szerepel. VÍZSZINTES: 1. Lüttich folyója, 5. Schopenhauer találó megállapítása (folytatás a függ. 1. és 3. sorban). 13. Kerítéssel övezett. 15. Európa északi tájegysége. 16. Hol-** lond és spanyol autójel. 17. Költői napszak. 18. Műsorszórással kapcsolatos. 19. Közönséges nő. 22. Szerencsével szerzi. 24. Után egyne- műi. 25. Részben felugrik! 26. Pusztít. 27. Levéltávirat. 29. Ez a sajt és a vaj. 31. Három, latin nőnemben. 32. Fogadási összeg. 34. Fonal. 35. Egyházi gyűlés. 37. Védhe- * t gélén adogatás a teniszben. 39 - Állatkert. 40. Somogyi ősláp. 43. Női név. 45. Sárga elem. 47. Ruy .... 48. Katonai vezényszó. 51. Szögfüggvény, röv. 52. Részben beásl 53. Vakond páros betűi. 54. Az egyik főiskola rövidítése. 55. NOK-beli város lakója. 57. Dunántúli kis folyóvíz. 59. Tejtermék. 61. Olasz névelő. 62. Az erbium és vanádium vegyjele. 63. Hevesen udvarai. 65. Mezőőri. 67. ,,A" zamat. * FÜGGŐLEGES: 1. A megállapítás folytatása. 2. Fasor. 3. A megállapítás befejező része. 4. Sáldarab! 5. Autonóm Terület. 6. Értékes bútorfa. 7. ,,M". 8. A lengyel pénz rövidítése. 9. Japán város Hokkaido szigetén. 10. Becézett női n^v. 11. <Nagykálló része! 12. Béc*i sportklub. 14. A tetejére becsát. 20. Belga és egyiptomi autójel. 21. Iskolai tantárgy. 23. Világgá üldöz. 26. Régi hivatali beosztás. 28. Kiejtett betű. 30. Kettévág. 31. Szóösszetételekben kénatom jelenlétére utal. 33. Népi bútordarab. 36. Kelleténél sem többet, sem kevesebbet nem mondó. 38. Vízi növény. 41. A mű hangulatának megfelelő zenével kísér. 42. Gárdonyi színműve. 44. Vízben tisztító. 46. Lap van ilyen. 49. Porcióz. 50. Abban van! 53. A levegő oxigéntartalmát igénylő. 55. Angol lány. 56. A szokásnak megfelelő. 58. Tapasztalja. 60. FTO. 64. Mennyiségi egység. 65. A cé- rium vegyjele. 66. ÖA. HAZY LÁSZLÓ Beküldendő: vízszintes 5., a függőleges 1. és 3. sorok megfejtése legkésőbb szeptember 4-én (hétfő) déli 12 óráig beérkezőleg, LEVELEZŐLAPON. 7601. Pf.: 134. Dunántúli Napló Szerkesztősége, Pécs, Hunyadi út 11. címre. Az augusztus 12-i lapban közölt rejtvény megfejtése: Az óvó néni sorokba akart állítani, de már minden sarok foglalt volt. Könyvutalványt nyertek: Kővári Györgyi, Mohács, Perényi u. 23., Müjjer Gyuláné, Vásárosdombó, Margitmajor, szoc. otthon. Perlaki József, Pécs, Kossuth L. u. 56., Polgáráé Pető Éva, Pécs, Ifjúság u. 3/A, Pucher Rezsőné, Pécs, Zsuzsanna u. 8. A könyvutalványokat postán küldjük el. 1 2 3 4 p 6 7 □ 9 10 11 12 _N} 13 □ 15 16 ■ n 18 19 20 21 22 23 □ 24 É L_ IS Ni □ 25 26 27 28 29 30 □ 31 32 33 34 r 35 36 Ö 37 38 IL sz 39 □ E 40 41 42 r 43 44 r 45 46 47 L 48 49 so : 51 52 C 53 L ÜT _B* E 54 ü 55 ! 1 56 F 58 59 ! 60 r 61 r f 62 63 ! 64 □ 65 66 ÜT K. ■ 67 A légy című film ifjú tudósa az önmagokon kísérletező elődei nyomába lépve beszáll teleportáló berendezésébe, mely atomjaira szedi szét testét, hogy aztán másutt összerakja. A konfliktus oka, hogy egy légy is beszáll a berendezésbe, mely az összerakás fázisában mór összekeveri a két lény, a légy s az ember atomjait, sejtjeit. . Néhányon elhagyják a nézőteret. Miért? — kérdem az egyiket később. „Mert olyan undorító volt, amikor átváltozott.” Bizony, nem mondom, láttam már szebbet is. Mielőtt azonban pfújjolnánk, köpnénk, s elfordítanánk a fejünket, jusson eszünkbe: az emberi átalakulásnak mély kulturális gyökerei vannak, s ezen belül a klasszikus átváltozási folyamatok gyakorta allegorikus szinten jelennek meg. Hib- ridlényekkel, ide-oda átalakulókkal tele a monda- és mítoszvilág, az írott és íratlan irodalom. Szfinkszek, kentau- rok, sellők, békává és békából lett királyfiak, hollólányok, kígyóemberkék riogatnak, vigasztalnak bennünket, adnak esélyt megjavulásun'kra, példát okulásunkra, próbát emberségünkre. Kafkánál aztán véget ér volami: rovarrá K.-t az el- embertelenedett társadalom üressége változtatja, egy személytelen hatalmi berendezke- dés fosztja meg emberi mivoltától. Lezárul egy korszak: míq korábban az átváltozás kaland volt, próba, légyen szamárrá az ember, vagy kígyóvá, addig Kafkától az átváltozás életfogytiglani büntetés a társadalmiság eredendő bűnének vezekléséül. A valamilyen állattá való átváltozás mítoszváltozás is: az almaevés — mint az ellenszegülő emberré való átváltozás — büntetése volt a fájdalommal való szülés, a betegséq és a halál; az ember által nem ellenőrizhető társadalmiság büntetése pedig a rovarlét. Közben meg feltalálták a filmet: adott is az irodalmi jelképiségnek. Csak a maszkmester ügyességén múlott, hogy az ember valóban átváltozzon rovarrá, jelen esetben léggyé. A látvány elsődlegessége elsöpörte a tartalom elsődlegességét: az átváltozásban a fizikai átváltozás folyamata a legkönnyebben megjeleníthető. Láthattunk már lányt párduccá válni, most férfit óriási léggyé. S ez valóban gusztustalan, iszonytató. Ennél csak egy undorítóbb van: amikor egy ember átváltozik egy egészen más emberré, ki ráadásul fizikailag ma ugyanúgy néz ki, mint tegnap. Úgyhogy egészen aktuális A légy című film ma. Csekély a vigasz, hogy minden korszak kitermeli a maga átalakulóit, kiket aztán, s vele magát az átalakulási folyamatukat megítélhetünk pozitíve és negatíve is, aszerint, hogy hozzánk pártolt-e, vagy el tőlünk. Ha hozzánk, persze hogy hős az illető, ha tőlünk, naná. f^ogy áruló, ki meg nem éli meg az átalakulási folyamatot, az a tragikus figura. Vagy éppen bohózati. Moziba sem kell menni', láthatunk sokfélét. Még olyat is, ki csak színét változtatja, s akinek még az sem volt, nemhogy embersége, az köpönyegét forgatja. De ez már a kész helyzetkomikum: az egyszer már leszart köpönyeg kifordítva!, hát az már nem * , semmi. Az mar a semmi semBodó L.
