Dunántúli Napló, 1989. augusztus (146. évfolyam, 210-240. szám)
1989-08-21 / 230. szám
Halálozás Moly fájdalommal tudatjuk, hogy szorotott fiam, testvérünk, sógorunk és kedves rokonunk, CZVINKA GYÖRGY 90 éves korában elhunyt. Ham* vasztás utáni temetése augusztus 24-én 2 órakor lesz a pécsi köz* ponti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapám. testvérünk, sógorunk, vöm, JANI LÁSZLÓ 99 éves korában bosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 23-án 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk, testvérünk, sógorunk és kedves rokonunk, MAMMEL GYÖRGY tragikus hirtelenséggel, életének 49. évében elhunyt. Drága halottunkat 1989. augusztus 25-én 3 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, KISS JÓZSEFNÉ Szakái Ilona, Harkány, Kossdth L. u. 73. sz. alatti lakos augusztus 17-én 65 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 23-án 10.30 órakor lesz a harkányi református temetőben. A temetésre autóbusz indul 10 órakor a Reumakórház, III. a lakás elől. A gyászoló család. Köszönet Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek és volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, MOLNÁR ISTVÁN temetésén megjelentek, virágok, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, OZV. WÉBER JANOSNÉ temetésén részt vettek. Külön köszönet a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, a volt munkatársaknak, a Konzum ABC dolgozóinak, a Vöröskereszt utcai idősek napközi otthonának, akik koszorúkkal, virágokkal a család fájdalmát enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, volt munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen hatottunk, BOZSÓKI KÁLMÁN búcsúztatásán részt vettek, virágok, koszorúk küldésével fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás és iszomorú szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak. Külön köszönet a Füszért Polgári Fegyveres Őrség tagjainak, a Bártfa utcai iskola kollektívájának, akik felejthetetlen, drága jó férjem, édesapánk, KONTRA JÁNOS temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, férjem volt munkatársainak, barátainak, a ház lakóinok, akik felejthetetlen halottunk, VESZEL! LAJOS hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek, és virágokkal, koszorúkkal, részvéttáviratokkal együttérzésüket fejezték ki. Külön köszönetét mondunk az Ércdúsító Üzem vezetőségének, a szépen megrendezett búcsúztatásért. Gyászoló felesége, fiai, menyei, unokái. Ezúton is köszönjük mindazoknak az együttérzését, akik WUNDERLICH JÓZSEFNE Waldhauser Annát utolsó földi útjára elkísérték. A gyászoló családtagok. lakásingatlan Eladnám 1,5 szobás, saját tulajdonú I. emeleti lakásomat óksón. „Jól jár” jeligére a Hunyadit úti hirdetőbe. Elcserélném vagy el- adnpm családi jellegű házrészemet. 3 szoba, komfortos. Pécs környéki családi házra. Érdeklődni: ' Majtényi u. 33. ________________________ El cserélném pécsi 2 szobás, komfortos házrészemet tanácsi la- 'kásra. „Megegyezünk 782” jeligére a Hu- nyodi úti hirdetőbe. Eladó Pécset 2 szobás, gázfűtéses házrész. 850 ezer kp. „1989” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó szoba-konyhás házrész, hétvégi házra is cserélhető. Érdeklődni: Kolozsvár u. 5/A., Ili, em. Mojczán. Pécs, uránvárosi, 2,5 szobás tanácsi lakást budapesti nagyobbra cserélnénk. Pécs belvárosában többhelysé- ges mogánház-vállal- kozásra is alkalmas. 1989. végétől bérbevehető. Érdeklődni: a 19-014-es telefonon. Eladó 2 szoba összkomfortos OTP-örökla- Icás. Pécs, Erika u. 9. II. em. 10. Érdtíklőd- ni: mindennap a helyszínen, 4 óra után. Pellérdi szőlőhegyen, a buszmegállótól 100 méterre 700 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: a 20-681 es telefonon, este 7 óra után. __________________________ El cserélném Velényben lévő családi házamat Pécs-Patacs környékén lévő 2 szobás családi vagy tanácsi bérlakásra. Érdeklődni lehet: 16 óra után. Velény, Fő u. 11. Uránvárosi téglaépületben lévő 67 négyzetméteres tanácsi lakásomat elcserélném 1,5 szobás OTP-lokás- ro, sima cserével. Érdeklődni: 9—18 óra között a 17-580-as telefonszámon.________________ El adó kétszoba összkomfortot OTP-örökla- Icás kevés OTP-vel. Pécs-.Kertváros, Erika u. 9., Ml.emelet 10. érdeklődni: mindennap a helyszínen 4 óra után. Elcserélném szobolcs- falui 2 szoba, konyha, fürdőszobás, komfortos házrészemet 3,5 szobás kertvárosi tanácsi lakásra. Különbözetet kérek. Érdeklődni: a délutáni órákbon. KI is Csaba, IMcu Pál u. 7., III. em. 12. Dobó István utcában 3 és fél szobás öröklakás eladó. Érdeklődni: délután a 35-608-as telefonon. Szuterénos -f- 3 szobás, fürdőszobás -f WC, tetőtérbeépítéses új családi lakóház beköltözhetően sürgősen eladó, fekvési terület 400 m2 családi lakóház 600 m2 kerhelyi- séggel. Irányár megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: Magyaregregy 1332, Kossuth Lajos u. 111., du. 3-tól este 10-ig. Belvárosi összikomfor- tcs, 52 négyzetméteres lakrész eladó. Érdeklődni: a 25-724-es telefonon 18—20 óra között. Albérleti szoba kiadó 2 diáklány részére a Székely B. úton. Érdeklődni : 27-860-as telefonon 18—20 óra között. Tehermentesen 53 négyzetméteres lakásom eladom azonnali beköltözéssel. „Fizetési könnyítéssel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ALBERLET-KOZVETfTCS, INGATLANKÖZVETÍTÉS. Pécs, Térés u. S. Felértékelt árhoz képest 200 000 Ft. kedvezménnyel eladó vagy tanácsi .lakásra cserélhető bárhová, a Siklós, Szársomlyó u. 4. szám alatti 40 szó-, zalékban kész, 180 négyzetméteres, 5 szobás, 2 fürdőszobás családi ház. Érdeklődni: Pécs, Kacsóh P u. 6. . 1/1. Kántás. Villányban 680 négyszögöl szőlő, présház, pince, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Ács Vilimos Pécs, 39-es dandár u. 5/A. lépcsőház. Telefon: 21-263 vagy Villányban, Róth József, Petőfi u. 19. Pécs déli városrészén 280 négyszögöl terület 'kész alappal, többféle építési anyaggal, sürgősen eladó. 2,5—3,5 szobás tanácsi lakás-csere + kp. is érdekéi. Telefon: Elcserélném pécsi, 50 négyzetméteres, 2 szobás tanácsi lakásom kisebbre. „Minden érdekel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó családi ház 9 helyiségből álló, ■+• garázs + szuterén, tetőtéri beépítési lehetőség. Másfél szobás lakást II. emeletig beszámítok. Telefon: 31-690. ________________________ Te ttyétől 5 percre 909 négyszögöl terület ikerház építésére alkalmas, jelenleg jó állapotban lévő kordonos szőlő, szép panorámás helyen eladó. Érdeklődni: Pécs, Felsőhaví dűlő 6. Méhnné.__________________ Be költözhető! 2 szobás, 53 négyzetméteres, összkomfortos szövetkezeti lakás. Pécs, Melinda u. 43., II. em. 8. Eladó Pécs, Asztalos J. u. 27.. I. em. 1. 64. négyzetméteres, reális áron. Érdeklődni: 8—12-ig a helyszínen. Albérleti szoba kiadó, összkomfortos, 2 nemdohányzó diáklánynak vagy fiatal dolgozó nőnek jutányosán. Dugonics u. 37.______ El adó vagy családi házra cserélhető 83 négyzetméteres, belvárosi, társasházi, első emeleti, gázfűtéses, telofonos, beköltözhető öröklakás. Tel.: 15-219, hétköznap 18— 19 óráig. Belvárosi, 'kétlakásos családi ház eladó egy 3 és egy 2 szobás komfortos, gázfűtéses, a 3 szobás cserére is. „Történelmi 15” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 600 000 kp. -+ OTP-vel lakást vennék. „Kertváros 22340” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe vagy 32-594, es- te.____________ 2, 5 szobás Bárány úti téglaépületben lévő tehermentes öröklakás eladó. Cserelehetőség is érdekel. + kész- pénz. Telefon: 21-835. Mara út 100/1-es. 240 négyszögöl építési telek, sürgősen eladó. „Becslési ár” jeligére a Hunyadi úti hir- detóbe._______________________ Pécs déli városrészén 280 négyszögöl terület kész alappal, többféle építési anyaggal, sürgősen eladó. 2,5—3,5 szobás tanácsi lakásra, csere + kp. is érdekel. Telefon: 28-479. 28-479. Vásároljon a MOZAIK Építőanyag Kereskedéstől: ai alaptól a tetőig mindent, szállítással is: í"! jfalazóanycgok, faanyagok, olasz burkolok, WkMm hőszigetelések, kavics, homok, cement, i(~\7 A|K feh«^cemen,• rriésihidrát, oltott mész,kőpor ________________.cserepek, palák. Te lephely: Pécs-Cserkút, a hatos úton a 205-ös (ilométcrkőnél. Tel.: 72-24-838 Vyiíva tartós: 7—16.30-ig, szombaton 7.30—11.30-ig. Eladó Keszűben, malomvölgyi tónál jól- termó szőlő. Fele bor, fele csemege. Építési ¡ehetőség, .irányár: 160 000. A faluban pajta, gyümölcstároló, 16 méter pince, villany, kút van. 500 négyszögöl terület, fele gyümölcsös, fele szántó. Érdeklődni: Diana tér 6., 8. em. 33-os ajtó. ____________ Él etjáradéki vagy eltartási szerződést kötnék egyedülálló nénivel vagy bácsival lakásért, ingatlanért, nem ottlokással. „Gondatlan jövő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb_________________________ El adó Pogány, Móricz Zsigmond út 11. sz. ház nagy kerttel. Érdeklődni Pécsudvard, Felszabadulás u. 14., 17 óra után. _____________ Ga rázs kiadó. Zsolt u. 8. Érdeklődni lehet 17 óra után. 300 négyszögöl gyümölcsös, konyhakert., présház, mély pincével 120 000 forintért eladó. Érdeklődni: Sipos Sándor Pécs, Eszék u. 21._______________ 2 és fél szobás mi- gasföldszinti lakás czonnal, beköltözhetően eladó. Érdeklődni telefonon: 30-791, vagy a helyszínen Reményi, Kassák L. u. 16., fszt. 3. Szigetvár, Lenin lakótelepen, 2 szobás, étkezős, összkomfortos, telefonos, szövetkezeti lakást, garázzsal vagy anélkül eladnám vagy ragyobb pécsi tanácsira cserélném. Érdeklődni telefonon: 234,____________________________ Eladó Pécs-Szabolcsfa- luban 2 szoba, konyha, fürdőszobás kis családi ház, -f- Szen- lőrincen 2,5 szobás, összkomfortos lakás + garázs. Csere is érdekel. Szabadszentkirály előnyben. Érdeklődni : mindennap 16 óra után. Szentlőrinc, lf- júság u. 3/C., fszt. 2. Eladó családi ház kettő családi részére, vagy elcserélhető 3 szobás lakásra -f .kp-t kérek. Érdeklődni: 8— 15 óráig hétköznap a 14-474-es telefonon. Drávacsepely, Dózsa Gy. u. 20., ház eladó. 4 szoba, konyha, hideg, meleg víz és melléképület. Kertvárosi, Egri Gyűl i utcai, 2 szoba, összkomfortos tanácsi lakásunkat elcserélném 2 szoba összkomfortos uránvárosi tanácsira. Távfűtéses legyen. „Anni, Éva” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Központifűtéses családi ház 4 diák részére kiadó. Előd u. 6. Telefon; 29-067, _________ Sz liyen környéki, IV. emeleti (lift nincs) tanácsi, 64 m-’-es, telefonos lakásomat kü- löni bejáratú 2, vagy nagyméretű másfél szobás tanácsi, telefonos lakásra cserélném. „A környéken esetleg uránvárosira” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 3 szobát szövetkezeti lakásom eladnám, vagy kisebb komlói házra cserélném. Érdeklődni: Pécs, Olga u. 13., 10. emelet 32. ajtó. 19 óra után, Révészék. Három szobát, összkomfortos OTP-öröklakas tehermentesen eladó 1,3 millip forintért. Érdeklődni: 23-518-as számon, 16 óra után. ___________________ Si klóson a kucsmadűlőben, szép környezetben présház felszereléssel, 670 négyszögöl szőlővel igényesnek eladó. Siklós, Vérta- núk útja 2%. Vajkainé. 2,5 szobás, 60 négyzetméteres öröklakás eladó. Pécs, Hajdú Gyula u. 39., 4/15. Érdeklődni: 6 óra után vagy telefonon: 25-177.________________________ El cserélném (vagy eladnám) 2 szobás, összkomfortos kertes szuterénos, garázsos, telefonos, családi házamat garázsos, telefonos szövetkezeti vagy tanácsi lakásra, értékkülönbözettérítéssel. Építési-bővítési lehetőség van. III. kér. előnyben. Pécs, Monostor u. 10. Telefon: 29-696. Érdeklődni: 8—10. _________________________ El adó 2 1 szobás, 59 négyzernéieres, er kélyes, parkettás, tehermentes szövetkezeti lakás. Pécs Fülep Lajos u. 32., I. em. 6., Hell. ____________________ Nagy családi ház el- cdó. Másfél—2 szobás lakást beszámítok. Tanácsi kizárva. Pécs, Mészkemence u. 2/A. Siófokon 3 szoba összkomfortos, gázfűtéses, családi ház 400 négyszögöles telken eladó. Irányár: 2,8 millió Ft. Érdeklődni: Diósi Józsefné, 8600 Siófok, Irinyi utca 26. Szőlő-gyümölcsös 243 négyszögöl, hétvégi házzal eladó vagy elcserélhető másfél szobás OTP-lakásra. „OTP” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Komlón eladó Sz^kily Bertalan u. 46. számú, 3 szobás családi ház garázzsal, melléképületekkel, kerttel. Érdeklődni a helyszínen mindennap. Eladó új, 2,5 szobás OTP-lakás elfogadható árért. Pécs, Mátyás Flórián tér 2„ II. em. 9. ______________________________ Bu dapesti, tanácsi, 30 néqyzetméteres szu- terén-lakást elcserélném hasonló Pécsire. „Sima csere 21908” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó a Losonc utca 43. szám alatti, kertes, kétszintes, garázsos, azonnal beköltözhető családi ház. Érdeklődni: Komló, 83-187, vagy Pécs, 32-764._________________________ Eladó Sásdtól 3 km-re az egerszegi szőlőhegyen 500 Jiégyszöaöl szőlő, befejezés előtt álló présházzal f két szintes). „Szüret előtt” vagv érdeklődni munkaidőben a 13-137-es telefonon. Hévíztől 4 km-r», Nemesbük hegyen 3888 négyzetméter beépíthető terület eladó 150 000 forintért. Ho- mik Tibor, Zolavór, 8392, Kossuth u. 31. 3 szobás családi ház Szeníőrincen eiadó. Érdeklődni: Zrínyi u. 13. sz. ______________________ Ma gyarürÖgi Doru-dű- lőben 270 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, fákkal, nagy fa-ház zol, terméssel, felszereléssel, ' építési- és vizle- hetöséggel eladó. Villany van, út építés alatt. Fizetési könnyítés lehetséges. Takácsné, 27-055. __________ Szőlész-düiö 10. alatt 260 négyszögöl szőlő, épület, házhelynek is eladó. Telefon: 17-123, o délutáni órákban. Bérelt telkemet átadnám szürettel, szüret nélkül. Érdeklődni: Felsőgyükés, IV. u. 13., Lévai._________________ Ta nácsi, 2,5 szobás összkomfortot cserélek 1.5 szobásért. Telefon: 18-655._________________________ Ei adó Cserkút, szőlőhegy 39. ház szőlővel, iközpontifűtéssel. Tele- fon: 26-911. Domjánné. 360 négyszögöl területen lévő 3 szobás, összkomfortos családi ház soktermő gyümölcsfával, szőlővel beköltözhetően eladó. Du. 3 után megtekinthető: Bálicsi út 40. Eladó 2 szintes családi ház félkész állapotban 1800 négyzet- méter területen. Szeder u. 24., Papp Bártfo utca vége. _________ El cserélném Keszűi családi házam pécsi 1.5 szobás lakásra -f kp. Vorsány u. környéke előnyben. Érdeklődni: Pécs, Varsány u. 20., 8. em. Máté Sán- dorné. Pécs, Fülemüle u. 2. sz. alatti családi ház eladó lakás -f kp-ra, vagy értékegyeztetéssel két saját tulajdonú lakásra cserélhető. 3 millió. Telefon: 30-370. _____________________* Se llye, József A. u. 11. számú, 2 szobás, telefonos iker-házrész hőtárolós kályhákkal eladó. Kert, garázs, ipari áram van. Tel.: Sellye, 204. Kiss. Mohácson új, kétszintes családi ház eladó. Fűzfa u. 31. Érdeklődni: Perény u. 21. Szabó László._____________ Fi adó 2 szoba, össz- komfoitos garázsos, szuterénos lakás, 2 szobás, konyhós, nagy gazdasági épülettel, nagy telekkel. Érdeklődni: a helyszínen. Hosszúhetény, Ormánd u. 88. Elcserélném tanácsi, 1.5 szobás, 54 négyzetméteres, összkomfortos tetőtéri téglaépületben lévő belvárosi lakásom kisebbre. Telefon: de. 8—10 órá'ig. 15-384. Építési kölcsönhöz költségvetés, tervezés, adaptálás, műszaki vezetés vidékre is. Domjánné, Tölgyes u. 1. Telefon: 29-434, (egész nap). Uzlethelft téget bérelnék vagy vennék. Te- lefon: 18-737._____________ Eladó vogy ki odó Szederkényben, a főút mellett autószerelőműhely, lakható helyiséggel, kisüzem létesítésére alkalmas. Egyéb megoldás is érdekel. Érdeklődni: Pécs, Krúdy Gy. u. 32. sz. alatt 34-039-es telefonon. ADAS-VETEL Tcglopucológép és asztalos kombinált<*ép eladó. Telefon: 34 992. ________________________ El cserélném 150 cmJes MZ motorkerékpáromat kerti kapálógépre. Érdeklődr.: Komló, Eötvös u. 20. Gáspár Ferenc, este 6 ára ülőn._______________ Vo lkswagen Golf, 1,3, bordó, 4 ajtós. 7 hónapos eladó. Telefon: 72/22-109.___________ Op el Kadett, 1,3 N, 31 000 km-rel eladó. Kp. -i fiatal szoc'olista gyártmányú autó (lehet Barkas vagy zárt Aró) csere is érdekel. Telefon: 72/28-679. _____________________ El adó Neo barokk kenapé, különleges plüss-hozaltal, közü- leteknek is. Ugyanott 2 db nagyméretű fotel, rekomié, ugyanazzal a plüssel áthúzva. „Nagy szobát e'egánsan és olcsón berendezhet” jeligére o Hunyadi úti hirdetőbe, vagy telefonon: 30-111. 5 éves, 1500-as Lada eladó Mesztegnyő, Vörösmorty u. 2.__________ Fiat Ritmo 755-ös kitűnő állapotban éledő. Érdeklődni Pécs 19-702-es telefonon, 13 óra után. Poroton 36, kb. 400 db eladó, 50 Ft/db. Pécs, Mária-dűlő 55. Bánkuti. PK Skoda, 105-ös reális áron eladó, ugyanitt bontott cserép eladó. Érdeklődni : 18 óra után. Pécs, Pálma u. 14. ____________ Fo rd Escort, 1.6, Diesel eladó, Gadány, Béke ü. 10. Eladó 2,5 kazán, öntött vasradiátoroik, keringetőszivattyú, túlfolyó, csövek -f 1 db gázégőfej fél áron. Érdeklődni: helyszínen. Zók, Arany J. u. 9. ÁRKEDVEZMÉNY, REDÖNYRELUXA, 17-349. Új, kisméretű tégla eladó, azonnali szállítás. Telefon: 30-403. ZR-es T rabant kombi friss műszakival sürgősen eladó. Érdeklődni' lehet: 8—16 óra között a 25-044/212, vagy 126-os melléken. 2 éves Mazda 323, 1.3-as első kézből eladó. 2107-es Ladát beszámítok. Fonyód, Napsugár u. 39. 18 óra után. Telefon: 60-830, 16 órától. Rócvovógy, etető szék, cfricco hordozka, 3 kerekű bicikli eladók. Telefon: 33-924.__________ Lada Somara kiutalás 150 000 forintért sürgősen eladó „Tavasz” jeligére, a úti hirdetőbe. Hunyadi Szüretelökád, 500 és 1000 literes eladó. Szigetvár, Széchenyi u. 48. Illés. 60C0 km-t futott piros Dácio kombi eladó. Érdeklődni: Szentiorinc, Váci M. u. 24. Telefon: 71-104, 7—ló óráig. Ez évre szóló kis Polski kiutalás eladó, „65 ezer” jeligére o Hunyadi ú i hirdetőbe. REDÖNYRELUXA. Telefon: 16-165. 7 éves, billenőplotós Zsuk reális áron, so.k alkatrésszel eladó. Mázaszászvár, Kun Béla utca 74. Figyelem, színesfém átvétel magas áron, közületeknek is nagy mennyiségben. Mindennap, Pécs. Buzsáki J. u. 12. A Budai vámnál szénmosó felé. Új, 2 személyes túrakajak reális áron eladó. Érdeklődni : Pécs, Gyenis László u. 12. Dombi, IV. 13. ___________ ör iási árengedmény! Kiváló minőségű ruhákat vásárolhat 190 Ft/db, Pécs, Olga u. l. sz. alatt a Talál-6- ban augusztus 14—30¡9;______________________________ Ké szpénzért vásárolok hűtőszekrényt, mosógépet, centrifugát, varrógépet, híradástechnikai készülékeket. kerékpárokat. A— Z használtcikk kereskedés. Pécs, Kertvá ros, Hajdú Gyula u. 46. A lila ABC-től 300 m. Lada 1500-as. KV* frsz. gépkocsi eladó. Ugyanitt eladó 50 négyzetméter fagyálló burkolólap. Ér deklődni: 18 óra után a 20-180-as telefonszámon. „Bahama” új fürdőkád, lábasmosdc, W. C.-ülőke, kerámia- tartály, 300 csempe eladó. Telefon: 14-167, délután. Skoda S—100-as lejárt műszakival, üzemképesen eladó. Telefon: 29-759. _________________________ 12 8-as Fiat motor, sebességváltó és minden egyéb alkatrész eladó. Jelentkezni a 73-316-os telefonszámon. REDÖNYRELUXA 20% kedvezménnyel. Telefon: 31-438. UF-es rendszámú Skoda 100-as gépkocsi friss műszaki vizsgával — garázsb lón tartott — olcsón eladó. Erde klődni a 14-676-os telefonon lehet a reggeli. vagy az esti órákban. Eladó 14 haktós szüretelőkád, egy forrá- zóteknő és tetőléc. Hosszúhetény, Ormán- di u. 100. sz. VEGYES Festés utáni, valamint piperatakprítást rövid határidővel vállalok. 25-585, 8ankné. Egyetemista angoltanítást válla! Szigetvaron. „Szeptembertől 870” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ____________________ Ny elvtanárok jelentkezését várjuk szakmai önéletrajzzal. „Nyelviskola” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Tehenészetembe traktoros tokarmányosfejö házaspárt esetleg tokormányosnak egyedül álló férfit is felveszek. . Felvétel esetén lokást biztosítok. Jelentkezés oz esti órákban a 72-77-043-as telefonon vagy levélben. Borbás János mg. vállalkozó, 7766 Peterdpuszta címen. Hulladék-, törmelék- és piperetakarítást vállalok. Lakástelefon: 72-13-381, Csonka. FORDÍTÁS, GÉPÍRÁS: Pécs, Teréz u. 5. Fregoli fából, műanyagból, szögbelovés, panelfúrás, előszobafal megrendelhető o 11-166-os telefonon. Várhelyi. _____________________ Es küvők, bármilyen események videófelvétele: 24-897.________________ Fe stés, mázolás, tapétázás, árkedvezménnyel. Telefon: 25-706. Közületeknek is. Fregoli panelfúrás, szögbelüvés, megrendelésre lökberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094, Roczkó.______________________________ A Bizalom Országos Társkereső Szolgálat ház osság közvetítéssel azonnal társat ajánl önnek! Díjmentesen tájékoztatjuk. Postacímünk: 8007 Székesfehérvár, PF. 32. Elveszett 1989. augusztus 12-én délután 1 óra körül Kertvárosban egv barna alapon trikolor skót juhász kölyökkutya. a nyakában barna-kék nyakörvvel. Kérjük a megtalálót, vagv aki tud róla, jelentkezzen a 35-127-es telefonon, vagy Pécs, Hajdú Gy. u. 50. VII. Költségeit térítem. Szőnyegek, bútorkárpit speciális gépi tisztítása nyugati vegyszerekkel. Garancia! Telefon: 34-821. Tv-javitás, helyszínen. Telefon: 17-668. Németh Lajos 10 éves vendéglátóipari gyakorlott jl (esetleg alaptőkével) Pécsett, vagy környékén munkahelyet keresek. „Társnak” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Egyéni és társas vál- la'kozáknak könyvvezetést, adótanácsadást és bérszámfejtést vállalok. Hajdú Gy. u. 12.. IX/26. Hétfő—péntek 17—20-ig. ______________ Ká rpitozott ' bútorok felújítását vállalom. Gyenis Kárpitos. Telefon: 26-476. m Ilin üli! :::: ::ú MAI MŰSOR FILM Petőfi: Szuperhebusok (f4, fó, f8). Kossuth: Szuperhekusok (10, 12, 2, 4), A negyedik hatalom (6, 8). Kossuth, klub: Disznó szerencse (f6, f8). Park: Képvadászok (f3), Bambusz babaház (f5, f7). Park, kert: Szuperhekusok (f9). Ságvári: Az utolsó kézirat (4, 6). Ifjúsági Ház: Szellemirtók (6), A kém, aki szeretett engem (8). Jószerencsét: Földrengés (f6). Komló: Terülj, terülj, asztalkám (f3), Amerikába jöttem (4, 6, 8), Dühös vendég (videó), (5). Mohács: Bűnvadászok (6, 8). Mohács, kert: Vörös zsaru (f9). Szigetvár: Vérbeli hajsza (6, 8). Siklós: Vasmadarak (6. 8). RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.18: A hét zeneműve. 8.50: A hét költője: Paul Eluard. 9.00: Napközben. 11.00: Köröndi György operettfelvételeiből. 11.35: Az oroszlános kert. Rádiójáték. 12.45: A mák. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.10: Pákolk “és virágok. 14.27: Vass Lajos népdalfeldolgozásaiból. 15.00: Szépirodalmi figyelő. 15.30: Kóruspódium. 16.00: Tizenhat óra. 16.10: Szívesen hallgattuk. 17.00: Eco-mix. 17.30: Táncházi muzsika. 18.02: Levelekre röviden. 18.12: Hol volt, hol nem volt . . . 19.15: Ifjúság ’89. 20.15: Egy rádiós naplójából. 21.00: Királynő kontra Defoe Rádiójáték. 21.50: Gong. 22.33: Halló, itt vagyok! 23.30: Új lemezeinkből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Ki kopog? 8.21: Nyitnikék. 8.51: Muzsikáló természet. 9.05: Operettmúzeum. 9.40: Rivaldafényben. A nyár slágerei. 10.50: Láttuk, hallottuk. 11.10: Térkép és út- ravaló. 11.30: Balaton-rédió. 12*10: Nóták. 13.05: Miska bácsi levelesládája. 14.00: Kettőtől ötig . . A Rádió kívánságműsora 17.05: Nyáridő. Benne: 17.30: Ötödik sebesség. 18.30: Pop-regiszter. 19.05: Sportvilág. 19.30: Daráló. 21.05: Zenés portré Gilbert Bécoudról. 22.05: Rockújság. 23.15: Bemutatjuk Lee Ritanour lemezét. BARTÓK RÁDIÓ 9.06: Rolf Uuswali Liszt-orgona- hangversenye. 10.40: Richard Strauss: Salome — zárájelenet. 10.58: Nagy mesterek szonátáiból. 11.43: Zenekari muzsika. 13.05: Újdonságainkból. 14.00: Népzene fúvósokra. 14.25: Muzsikáról versben, prózában. 15.00: Zene korabeli hangszereken. 16.15: Kilátó. 17.00: A hét zeneműve. 17.32: Fischer Annié zongorázik. 18.40: Sztra- vinszkij-művek. 19.05: Mozart: A varázsfuvola. Kétfelvonásos opera. 22.22: A Magyar Demokrata Fórum és a Zeneművészeti Társaság hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. PÉCSI RÁDIÓ 5.55: Hajnaltól reggelig Dél-Du- nántúlon. 6.15: Dél-dunántúli krónika — Tallózás Zala, Somogy, Tolna és Baranya megyei lapokból — Dél-Dunántúl útjain. 7.15: Dél-dunántúli krónika — Időjárás — ügyeletek hírei. 7.55: Eseményösszefoglaló. 8.00: Műsorzárás. 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05: Német nemzetségi műsor. 19.35: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1. 8.58: Műsorismertetés. 9.00: Képújság. 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.10: A szerencselovag. NSZK—csehszlovák filmsorozat. 10.10: A HÉT. 11.10: Delta. 11.35: Képújság. 16.38: Műsorismertetés. 16.40: Hírek. 16.45: Déli videóújság. 16.55: Hírek román nyelven. 17.00: Már megint a 7/B. (ism.). 17.35: Műsorajánlat. 17.40: Számadás. 17.55: Egy szó, mint száz. 18.40: Három nap tévéműsora. 18.45: Reklám. 18.50: Esti mese. 19.00: Új cim-cim. 19. 20: Reklám. 19.25: Közlemények. 19 .30: Híradó. 20.00: Reklám. 20.05: Földnél'küly János. Tévéjáték. 21.10 : Pc inoráma. 21.55: Reklgm. 22.00: Váz latkönyv. 22.35: Híradó 3. TV2. 17.25: Képújság 17.35: Tv2. Benne: Reklám — Riportok — Időjárás — Zene. 18.00: Hétfőn hatkor. 18.25: Gyerekeknek. 18.50: Hatoslottó sorsolás. 18.55: Tv2. 19.00:^ A Forsyte Soga. Angol családregény. 19.51: Tv2. 20.00: Körzeti tévéstúdiók műsora. Budapest — Pécs Szeged. 20.55: Tv2. 21.55: Tv2. 21.20: Tv2. 21.30: Telesport. 23.00: Tv2. Napzárta. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.15: Műsorismertetés. 8.20: Tvnaptár. 8.30: Mítoszok és legendák. 8.45: A klasszikus szatíra legszebb meséi. 9.00: Prost professzor hagyatéka. Amerikai film. 10.30: A jövő gyökerei. 11.00: Szórakoztató műsor. 12.10: Argentína. 13.25: Komolyzene. 14.25: Mítoszok és legendák. 14.40: A klasszikus szatíra legszebb meséi. 15.25: Műsorismertetés. 15.30: Hírek. 15.40: Éjszakai műsor ismétlése. 17.40: Műsor- ismertetés. 17.45: Hírek. 17.55: Tv- rvaptár. 18.00: Számok és betűk. 18.25: A rigómezei csota. 19.10: Időjárás. 19.13: Hírek külföldi turistáknak. 19.30: Híradó. 19.53: Sport ma. 20.00: Béka. Lengyel tévédráma. 21.25: Obridi Nyár. 22.10: Éjszakai program. 0.35: Hírek. 0.40: Keddi műsor ismertetése. 2. MŰSOR 19.28: Esti műsor. 19.30: Híradó. 20.00: Külpolitika. 20.45: Hírek. 20.50: Zenei műsor. 21.25: A dicsőség felhői. 22.20: Dokumentumest. 23.50: Keddi műsor. SKY CHANNEl 6.30: üzleti hírek. 7.00: DJ Kot show. 9.30: Panel Pót Pourri. 11.00: Sky-krónika. 12.30: Gondfórum. 13.00: Egv más,ik világ. 13.55: A Skytext oldalai. 14.50: Változó világ. 15.45: Szeretni. 16.15: The Lucy show. 16.45: Sylva- nians. 17.00: Visszaszámlálás. 18.00: Eurosport. SUPER CHANNEL 7.00: Hírek 7.05: Időjárás. 7.09: üzleti hírek. 7.30: Hírek, időjárás. 7.39: üzleti hírek. 8.00: Időjárásjelentés 8.02: Egyveleg. 15.30: Chart attack. 16.30: Forró drót. 18.30: Off the Wall. 19.30: Foley Squara. 20.00: High Chaparral. 20.55: Cassiie and Co. 21.50: Világhíradó. 22.00: Feltárandó övezetek. 24.00: Hírek, időjárás. TV 5-OS 16.05: Riportok. 17.00: Sportmagazin. 18.05: Hírek. 18.10: Pihenőidő. 18.30: Szárnyaló képzelet. 19.00: Számok és betűk. 19.30: Kalandok naplója. 20.00: Nyári varieté. 21.00: Új Világ. 22.00: Tv- híradó. 22.30: Időjárás. 22.35: Ki- rándulóutak. 23.00: Aktualitások. 24.00: Személyiségek. 0.45: Műsorzárás. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR 9.00: Hírek. 9.01: Ferdy 9.30: Osztrák képek. 9.55: Akkoriban. 10.00: Találkozások az állatorvosnál. 10.30: Malampur titka. Amerikai film. 12.00: Az emberi agy. 12.55: Mocsári teknősök. 13.00: Hírek. 13.10: Ausztria, a kincsek tárháza. 13.30: Heti körkép. 13.55 r Bröckelstein villa. 14.05: Jonny csodafegyvere. Izraeli film. 15.35: An-tan-ténusz. 16.00: Olivér Maass. 16.55: Mini tv-híradó. 17.05: Halló, Spencerl 17.35: Egy tartomány bemutatkozik. 17.55: Pippi és Kucku. 18.00: Mi. 18.30: Telt ház 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sport. 20.15: Hétfői sport 21.15: Magnóm. Krimi. 22.00:- Oldalpillantások. 22.10: Schmutz. 23.50: High Chaparal. Western. 0.35: Hírek.