Dunántúli Napló, 1989. június (146. évfolyam, 149-178. szám)
1989-06-03 / 151. szám
1989. június 3., szombat Dunántúli napló 11 Megnyílt a XVII. siklósi nemzetközi kerámiaszimpózium Alapfokú nyelvvizsga németből Nyolcadikos gyerekek a vizsgabizottság előtt Szakszervezeti választások a Mecseki Szénbányáknál A régi titkár ismét bizalmat kapott „A bizalom munkára kötelez” Nagyon szép környezetben, Siklóson, a Baranyai Alkotótelepek Kerámia Alkotóházában tegnap délután megnyílt a XVII. siklósi nemzetközi kerámiaszimpózium. A mór jelentős hagyamányokkal rendelkező, nemzetközi rangú és vonzású művésztelepnek ezúttal kanodai, japán, norvég, nyugatnémet, görög és spanyol keramikusművészek lesznek a lakói másfél hónapon át. Közeleg az aratás, s közben puskaporos hordón ül a magyar mezőgazdaság. Ez utóbbi állításról bárki meggyőződhetett, aki tegnap részt vett Kaposváron azon a régiós tanácskozáson, mely a mezőgazdaság finanszírozási problémáival volt hivatott foglalkozni. Az MNB, az OKHB, a Magyar Hitelbank Rt., a Mezőbank és az Agrobank Rt. és a MÉM jeles képviselői, vezetői fejtették ki nézetüket az emelvényen levő asztal mögül, s lent a nézőtér székeiben pattanásig feszültek az idegek. Az előadók és a hallgatóság ülésrendje is híven kifejezte a pénzvilág és az agrárszektor között tátongó, egyre mélyülő szakadékot. Kint a kaposvári MTESZ székház előtt több tucat állami és céges rendszámú kocsi parkírozott több órán át, élő bizonyságául, hogy a mező- gazdaságtól még mindig van mit elvonni. Hát ha mást nem, rengeteg időt, üzemanyagot és másra, hasznosabbra fordítható munkaidőt. Elvégre a kiszolgáltatott, a hátrányos helyzetben levő (mezőgazdaság) örüljön, hogy legalább a mézesmadzagot még el akarják húzni előtte. Mert miről is volt szó a tegnapi kaposvári konferencián? Milyen lelkesítő, jobb kedvre derítő, megalapozott optimizmussal eltöltő kijelentéseket hallhatott a több száz érdekelt érdeklődő az előadóktól? Az egyik tsz-elnök hogy a hazai művészekkel együtt a kerámia építészetben alkalmazható műfaji lehetőségeit, esztétikai nóvumait kutassák, átadják egymásnak tapasztalataikat az alkotótelepen rendelkezésre álló technikák révén is. A szimpozion zárásaként, július 13-14-én szakmai nyílt napokat rendeznek majd, amely az itt eltöltött hetek tanulságainak ösz- szegzését is jelenti majd. hozzászóló ekként fogalmazott: „Ilyen szervezésnél legyen mondanivaló is, mert itt Óbból nem sok volt.” S ezzel a kijelentéssel robbant a bomba. Addig csak egymásnak ellentmondó ki. és bejelentések hangzottak el a 'bankárok szájából, például a váltóról, mely felemásan működik, mely nem jelent megoldást, ha nem fogadják el fizetőeszközül, mely a rövid- lejáratú kisebb hiteleket van hivatva pótolni, mely nem feltétlenül a legjobb megoldás, már csak azért sem, mert elfedi a tényleges gondókat és amely valójában sehogyse pénz és nem is fogja pótolni a gazdaságban hiányzó pénzt, tehát csak kiegészítő eszköz. Az egyik bankár önkritikus hangnemben így kezdte: „Tajték a hullámzó tenger tetején ez a mai beszélgetés . .. önök pénzt szeretnének, amiből nekünk nincsen elegendő, mi meg fizetőképes partnerekre vágyunk . . .” Érthető mindkét fél létérdeke. A mezőgazdaságnak valóban szüksége lenne zöldhitelre, a termékeinek árára (pénzben mielőbb és tisztességesen megfizetve), kedvező kamatra, tőke-forgóhitelre, hogy létezni és fejleszteni tudjon, hogy az értelmes munka biztos megélhetést nyújtson . .. Anélkül csak üres szócséplés bármiféle ilyen összejövetel. Kár rá pocsékolni az időt. Murányi László Igazi, izgő-mozgó gyerekek ülnek Pécsett a JPTE I. számú gyakorló iskolájának igazgatói irodájában, ahol otthonosan érzik magukat. Nemrég sikerrel vették életük első nagy próbatételének akadályait. Tizennégy évesen alapfokú nyelvvizsgát tettek német nyelvből.- Most már, így utólag nagyon könnyűnek látszik az egész — mondja a nyolc cés Rugási Karcsi. — A legnehezebb talán a várakozás volt. Garai Jóska, Dodó kefefri- zurás fiú.- Eleinte nagyon izgultam. Azzal edzettem magam, hogy egyre több versenyen vettem részt, és így bátrabban beszéltem, nem szorongtam any- nyira. . A beszélgetés során kiderül, hogy naponta tanultak németül. A tanár néni ugyan szigorú volt, mert sokat kellett tudni a négyesért, ötösért, de megérte. Az órákon nem lehetett lustálkodni, mert senki nem maradt munka és feladat nélkül. Szinte egyáltalán nem beszéltek magyarul, a fogalmakat, szavakat és a nyelvtani szabályok nagy részét is németül tanulták.- A nagymamám is ebbe az iskolába járt, azért írattak ide be a szüleim — folytatja Sülé Krisztián. - Németül is azért tanulok, mert az apu és az anyu szerint a nyelvtudásnak mindig hasznát vehetem. Tóth Kriszti az egyetlen lány közöttük. Szerényen ül az asztal végénél.- Eredetileg nem is akartam nyelvet tanulni, csak a szüleim mondogatták állandóan, hogy jó lenne. Most meg már a nyelvvizsgán is túl vagyok. Mészáros Péternek volt a leakönnyebb dolga, az édesanyja az NDK-ban született. Óvodás koráig csak németül beszélt.- Eleinte nagyon nehéz volt, mert az anyukámtól másképpen tanultam németül, mint ahogy az iskolában azt kérték. De sikerült a lemaradásomat bepótolni. A nyelvvizsga előtt otthon hetekig csak németül beszélgettünk. Dr. Takács Józsefné tanította a gyerekeket harmadikos koruktól kezdve.- A német nyelvvel már másodikos korukban ismerkedtek a gyerekek. Harmadik osztálytól kezdve azonban már a tagozatos tanterv alapján taníottam őket. Nem könnyű feladat egy idegen nyelv elsajátítása. Nagy szorgalom és kitartás kell hozzá. Emellett szükség van arra is, hogy a szülök együttműködjenek a pedagógussal. Otthon is vegyék szigorúan a szavak és a nyelvtani szabályok tanulását, mert az órán csak úgy tudunk beszélgetni, ha ezeket tudják a gyerekek. Itt sokat segítettek a szülők. A tizenhét gyerek közül heten a Leöwey német nemzetiségi tagozatán tanulnak tovább, közülük ketten már nyelvvizsgával — mondja a felkészítő tanárnő. A Mecseki Szénbányáknál csütörtökön és pénteken zajlottak a vállalati szakszervezeti választások. A gyors és zavarmentes lebonyolításnak köszönheteőn tegnap délelőtt az üzemi titkárok ismerete mellett már az újdonsült vállalati szb-titkár kilétére is fény derült. A vállalat dolgozóinak bizalmát 5357 szavazattal ismét az utóbbi négy évben már titkárként tevékenykedő Jambricsek József vívta ki, megelőzvén az 1224 szavazatot gyűjtött Kovács Mózest, a Pécsi Bányaüzem üzemi titkárát, valamint az 1185 dolgozó által támogatott MADISZ-je- löltet, Brandt Istvánt. A műszakon megjelent 9498 dolgozó közül 8276-an 7920 érvényes szavazatot adtak le. Ha a szavazás eredményét szavazóhelyenként tekintjük, hasonlóan egyértelmű az újraválasztott szb-titkár győzelme, hiszen a másik két szóba jöhető jelölt együtt is csak mindössze három helyen vívta ki a többséget a 26 szavazóhely közül. A vállalati szakszervezeti választásokon megfigyelőként hét munkatársával együtt részt vettt Orosz József, a Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének KB-titkára is. Mint semleges résztvevőt, őt kértük meg a választás tapasztalatainak összegzésére.- Nyolc tagvállalatunk közül a Mecseki Szénbányák volt az első, ahol ebben az új formában rendezték meg a választásokat. Ezért különösen fontos volt számunkra, hogy mint megfigyelők részt vehessünk az eseményen. Elsősorban annak a néhány száz embernek a munkájáról kell elismerően szólnunk, akik fáradságot és időt nem kímélve vettek részt a választás előkészítésében és zavartalan lebonyolításában. A háromszintes- bizalmi, üzemi és vállalati- választás több, számunkra különösen örvendetes eredményt is hozott. A beérkezett jegyzőkönyvekből kiderült, hogy a tisztségviselők 70-80 százaléka ismét kiérdemelte választóik bizalmát, és el is vállalta a társadalmi munkában való további ténykedést. Ez azt jelenti, hogy a külső tényezőktől függetlenül a tagság legtöbb esetben jónak minősítette a munkát és ez az értékítélet különösen becses számunkra. örömmel tapasztaltuk továbbá azt is, hogy a választás során a BDSZ mindhárom javaslata, tehát a közvetlenség, a titkosság és a többes jelölés is megfelelőképpen érvényesült, ez pedig gaantálta az esemény tisztaságát. Végül számunkra természetesen az sem közömbös, hogy a vállalati titkár személyét illetően a tagság bizalma találkozott a BDSZ javaslatával. Közvetlenül az eredmény kihirdetése után Jambricsek József véleményét kértük az irányában megnyilvánuló bizalomról, a közeljövő legfontosabb feladatairól.- Az új választási forma a korábbinál jóval komolyabb megmérettetést jelentett a jelöltek számára. A megválasztás egy lehetőség számomra, a megnyilvánuló bizalom pedig rengeteg munkáa kötelez. Ehhez erőt kell hogy adjon az a tudat, hogy ilyen tömeg áll az ember mögött, bátorságot az olyan emberekért való kiálláshoz, akiknek feltétlen támogatására számíthatok. A közeljövőben elsősorban összegeznünk kell a választások tapasztalatait, amivel egyidőben az új progam is kirajzolódik. Az már most is világosan látszik, hogy a jövőben hatékonyabban kell foglalkoznunk a nyugdíjasokat és a fiatalokat érintő problémákkal, de más rétegérdekek is határozottabb kiállást igényelnek. Számunkra egyébként még nem teljesen fejeződött be a választás, hiszen még előttünk áll a szűkített létszámú vszb-apparátus, valamint munkabizottságainak megválasztása. K. E. Szavaznak a baranyai lengyelek is A hétvégi lengyelországi válasz* tásokon teljes jogú szavazópolgárként vesznek részt a Baranyában élő, illetve dolgozó lengyel állampolgárok is. Június 4-én 6—22 óráig nem csak a lengyel bányászokat várják a Mecseki Szénbányák központjának nagytermében, itt járulhat a szavazáurnához valamennyi baranyai lengyel. Otthon élő honfitársaikhoz hasonlóan az itteniek szintén a lengyelországi listára szavaznak, a hivatalos jegyzőkönyvet a baranyai lengyel kolónia tagjai közül megválasztott szavazatszedő és szavazatszámláló bizottság készíti el. A jegyzőkönyvet Pécsről a budapesti lengyel nagykövetségre továbbítják, a baranyai szavazatok innen jutnak el a lengyel hivatalos szervekhez. Sz. K. A pécsi Kisgalériában nyitották meg tegnap a lengyel sic zású Roslaw Szaybo (London) grafikusművész plakát- és < mázott grafikai kiállítását, amelyet június 25-ig lehet m kinteni naponta 10—18 óráig Egy kaposvári konferencia margójára Szócséplés - aratás előtt Közös kutatás az öngyilkosságról Angol és magyar pszichiáterek találkozója Az Angol Királyi Pszichiátriai Társaság és a Magyar Pszichiáterek Társasága hivatalosan is fölvette egymással^a kapcsolatot, s ennek a jövőbeni együttmunkálkodásnak első állomása a május 29-től június 4-ig tartó mogyanországi progrom, amelyre Angliából harmincnyolc fős delegáció érkezett. Budapesten tartottak szimpóziumot a depresszióról, illetve a pszichiátriai posztgraduális képzésről. Tegnap a pécsvánadi várban az öngyilkosságról folytattak tudományos eszmecserét, meghallgatva a baranyai és az országos Tapasztalatokat, kutatási irányzatokat. Közismert, hogy Magyarországon nagyon magas az öngyilkosságok aránya, 'míg az Egyesült Királyságban ennél jóval kedvezőbb a helyzet. Dr. Rihmer Zoltán főorvos, a Magyar Pszichiátriai Társaság főtitkárhelyettese és Hugh Freeman professzor, a küldöttség vezetője, a magas szakmai színvonalt képviselő British Journal of Psychiatry szerkesztője külön-külön szóltak arról egy-egy röpke _ beszélgetésben. hogy a jövőben szeretnének közös kutatásokat indítani, így például az öngyilkosságok biológiai aspektusairól. Az öngyilkosságok hátterében bizonyos biokémiai működési zavarok is találhatók, a csökkent szerotonin szint depresszióra, agresszivitásra serkentő tényező. mely gyógyszerekkel befolyásolható. Vérvétellel, pszichológiai tesztekkel szűrhetők ezek az esetek, de a bővebb ismeretekhez még további kutatások szükségesek. Hugh Freeman professzor elmondta, szeretnek támogatni a Magyarországon is az önállósodás útjára lepett pszichiátriát, segítenek a magyar pszichiáterek szakfolyóirat ellátásában, s nem kizárt, hogy a későbbiekben kölcsönösen biztosítsanak részképzési alkalmakat egymás orvosai, kutatói részére. B. A. T ...........................................................................................................1-----------------i--------; „C supa vér Itt mindml „Késelés” a Napsugár presszóban Május 5-én délelőtt 11 óra körül történt, amikor rádióriporter belépett a pécsi Napsugár presszóba: — Csupa vér itt minden, mi történt? — kérdezte. — A cigányok összeverekedtek — mondta a felszolgálónő'. — Egy férfi volt itt - a reklámszatyron ösz- szevesztek és késsel a kezét végig- hasitotta neki. Én kirohantam az utcára, a rendőr nem tudott bejönni, mert a forgalmat irányította. A 07 sem küld segítséget. Azt mondják, intézzük el mi, ez a mi dolgunk, ne engedjük be őket. és ez nap mint nap igy van. Volt olyan késelés, hogy elvágta a nyakát meg a két kezét, a mentő elvitte a 2-es sebészetre, 5 perc múlva csurom véresen megint idejött. Egyszerűen nem is foglalkozik vele senki. Volt úgy, hogy hívtuk a rendőrséget és azt mondták, hogy ők nem kidobólegények. Rudotellel — erős nyugtató — dolgozom, másképp képtelenség itt dolgozni. A riport május 6-án hangzott el a pécsi rádióban. Közfelháborodást váltott ki. Miért nem intézkedett a rendőr? — A riportban elhangzottak tartalma, hogy a rendőr a felkért intézkedésnek nem tett eleget. Ez kimeríti a szolgálati feladat alóli kibúvás vétségének tényállását, amely katonai bűncselekmény *■—■ mondotta Szőke Attila őrnagy, a *jc** _Rendőrkapitányság közbizton- *agiv és közlekedési osztályának vezetője. — a pécsi rendőrkapitányság vezetője elrendelte a feljelentés kigeészitését — fegyelmi eljárás keretében —, amelynek során tisztázásra várt, hogy történt-ebűn- Cí®. .m*n* a *®ndőr részéről. Az eljárást a fegyelmi nyomozó tiszt, dr. Dobos Béla folytatta le. Az •Midinény, a Napsugár felszolgálója, valamint az intézkedést »•megtagadó'* rendőr vallomása után: A rendőr azon a napon valóban a Bem utca és a Rákóczi út kereszteződésében teljesített szolgála- a *or9°*mat irányította. A következőkben a történet csak annyiban módosul — a rendőr és a felszolgálónő vallomása után —, b°gy a rendőrtől senki sem kért segítséget I A presszósnő meghallgatása során elmondotta, hogy amikor kiszaladt a presszóból, csak gondolt arra, hogy segítséget kér a forgalmat irányitó rendőrtől. Erre nem került sor, mert nem tudott hozzájutni a forgalmas útkereszteződésben. Ezért körbeszaladt Qa Konzum Aruház körül, gondoltán, hogy valahol ott lehet a render szolgálatot teljesítő másik társa. De nem találta, igy visszament a presszóba, ahonnan időközben eltűntek a botrányt okozók. Történetesen a késelő hölgy, — ismert markecoló —a város és a presszó réme, valamint társa, a férfi, akinek a kezét megvágta a késsel. Tisztázták azt is, hogy ebben az időpontban semmiféle bejelentés nem érkezett a Napsugár presszóból a kapitányság ügyeletére. A félreértést tisztázták, az ügyet lezárták a rendőrségen. □ és a Napsugár presszó törzsven-. dégei? A rendőrök: ök is „törzsvendégek" a Napsugár presszóban. Nem győzik, mert az igazi törzsvendégek több rendőr állandó ottlétét „igényelnék". Rendőrségi objektum azért mégsem lehet a város központjának egyik szórakozóhelye, azért sem, mert az üzemeltető a Baranya Megyei Vendéglátóipari Vállalat. A felszolgálók? Ok kilencen vannak — két műszakban — kivétel nélkül nők. Amit kapnak a borravaló mellé: fenyegetések, a jobbik esetben egy üveg kólával öntik le őket, de pofonokból is kijutott már nekik bőven. Ha nem szolgálják ki az ittas vendégeket, sebaj, rövidesen 30-an, 40-en térnek vissza és kilátásba helyezik o presszó bútorzatának összetörését. Ez igy megy nap mint nap. A rendőrök jönnek, a gumibot végén őrjöngök röhögnek, a feljelentések mennek. Ördögi kár? Igen, erősödött meg bennem, amikor Mezei András, a Baranya Megyei Vendéglátóipari Vállalat kereskedelmi igazgatóhelyettesét hallgatom. A törzsvendégek nem a külvárosban, hanem a belvárosban laknak I Igy az itteni presszókat látogatják, s nem a peremterületi italboltokat. Különben is „üzletet" bonyolítani a presszóban lehet a legjobban. — Vegyük csak sorba — mondja. ’— Az első volt a Borostyán étterem. Bisztróvá alakítottuk át, innen kiszorultak. Aztán jött a Baranya, most csak állófogyasztás van, innen is kiszorultak. A Rózsa presz- szóban is sikerült megoldást találni. Maradt a Csarnok étterem és a Napsugár. Ez utóbbi napjai meg vannak számlálva, mert augusztusban bezárjuk. Átalakítás után pedig Gilde sörözőként — a Pannónia Sörgyárral közös vállalkozás — nyit majd újra. és a törzsvendégek? Nem kell féltenünk őketl Csak a belvárost kellene már . . . Marton Gy.
