Dunántúli Napló, 1989. április (46. évfolyam, 90-118. szám)
1989-04-03 / 92. szám
Színházat? Most? Színházat alapítani most? Amikor a meglévő társulatok is egyre nehezebb körülmények között működnek? Vannak elszántak, akik hisznek ügyükben, hisznek abban, hogy szükség van arra a színházra, amelyet létrehozni akarnak. Ilyen Jónás Judit is, a Pécsi Nemzeti Színház színésze, aki cigányszinházat akar szervezni.- Budapesti központtal működne a színház kis apparátussal, évente három bemutatóval - egy gyerek- darab, egy dráma és egy zenés -, nem állandó, hanem produkcióhoz szerződtetett társulattal, és olyan műsorrenddel, amely sok tájolást és külföldi vendégszereplést tenne lehetővé — mondja a művésznő. - Példáink az európai cigányszínházak, a nagy múltú és igen nagy sikerrel működő A cigányfolklór ápolásáért- Klasszikusokat- is játszanának moszkvai cigányszinházban talán kapok ösztöndíjat a pécsi színház közvetítésével és a szakszervezet segítségével, hogy tanulmányozhassam, hogyan működik.- Kik játszanának ebben a budapesti cigányszinházban és kiknek? — Természetesen cigányok és nem cigányok játszanának - mindenkinek, akit érdekel a mi színházunk, a mi műsorunk: klasszikusok is, nemcsak a folklór.- Kikre számítanak, akik majd támogatják a színházat?- Természetesen a cigány értelmiségiekre, írókra, képzőművészekre, zenészekre. De majd csak akkor, ha lesz egy színpad, amire kiléphetnek. Addig az épület, az intézmény megteremtése a feladat.- Anyagiakat kiktől remél?- Az államtól ma nem kérhetünk: ha kapunk, megköszönjük. Három évre elkészített programom a Művelődési Minisztériumban van, ahol a német és a cigányszínház alapítását mérlegelik. Számítunk azoknak az itthon és külföldön élő, tehetős cigányoknak az anyagi támogatására, akik fontosnak tartják ügyünket, azoknak a gyáraknak a segítségére, ahol sok cigány dolgozik, s akiknek mi az anyagiak fejében ingyen adnánk műsorokat. Számítunk a kis falvakban rendezett műsorok sikerére. Vállalkozásunkban több kereskedelmi cég, vállalat lát fantáziát, például a Hongexpo, amely kiállításain felléptetné a cigányszínházat. Nem kéregetünk: az erkölcsi és anyagi pártolást, támogatást várjuk. A cigányság kultúrájának megmentéséről, ápolásáról van szó: ezért kell a színház. G. T. II glasznoszty ellenére van szerepünk az éterben Beszélgetés a BBC magyar osztélyának vezetékével A British Broadcasting Corporation, közismertebb nevén BBC rádiójának magyar osztályán 14 főállású ember dolgozik. Éves fizetésük 15-20 ezer font. Mindenki mindent csinál azért, hogy a naponta többször jelehtkező műsorok méltók legyenek a BBC hírnevéhez, magyar nyelven is. A magyar rész (hungarian section) vezetője Siklós István, aki húszéves korában, 1956- ban hagyta el Magyarországot. Szanszkrit nyelvet és irodalmat tanult a londoni egyetemen, 1980-tól ő a magyar osztály vezetője. Vele beszélgetek.- Az említett főállásúalkon kívül Londonban élő külsősök is segítik a munkánkat, a BBC külföldi tudósítóinak jelentéseit pedig szükség esetén lefordítjuk . ..- A BBC budapesti tudósitója gondolom, elsősorban a magyar osztálynak ad jelentéseket. Úgy látom, hallgatva műsoraikat, hogy kimondottan törekednek arra, hogy budapesti tudósítás is szerepeljen benne. Noszogatni kell a tudósitót?- Se sorszámhoz, se időtartamhoz nem szabjuk, hogy mennyit, mikor és mely napon ad a tudósító. Rábízzuk. De kérünk is tőle, hiszen napi kapcsolatban állunk vele. Most például az országgyűlésről kértünk naponta ...- Néhány személyes kérdést, ha megengedi. Úgy tudom, külföldi magyar nyelvű rádióknál előszeretettel használnak álnevet. Mi a helyzet Önöknél, a BBC-ben?- Nálunk ez nem divat, nagyon kevesen használnak más nevet.- Nagy érdeklődéssel hallgatom interjúit. Ezeket az embereket hogyan választja ki, egyezteti ezt. Érik-e attrocitá- sok a hazánkból megszólaltakat?- Egyeztetni tulajdonképpen nem kell. örülök, hogy jónak tartja ilyen interjúk készítését. Ezeknek különösen akikor volt jelentősége, mikor az említett személyeket a mogyar rádió nemigen kérdezte meg. Rendszerint én választom meg az interjúalanyt.- A magyar hatóságok mit szólnak ehhez?- Mostanában semmit. A hetvenes években, a nyolcvanas évek elején voltak, akiktől rossznéven vették, hogy interjút adtak nekünk, különösen, ha a kormányzat számára kellemetlen kérdiéséket feszegető ellenzékiekről volt szó.- Nem lél az úgynevezett glasznosztytól? Attól, ■ hogy ha a magyar eszközök is egyre többet közölhetnek, önök esetleg halálra vannak Ítélve?- Nem így látom. A BBC továbbra is sugározni fog. Vannak olyan területek továbbra is, amelyeket — tudósítói hálózatunk segítségével is mindenkinél jobban figyelemmel tudunk kísérni. Másrészt képzett és kitűnő embereink vannak. Mindig is számítani fog, hogy egy elfogulatlan, tárgyilagos hírközlőszerv miként látja a nopi politikát. Bozsik László Miért nem terjedt el Európában? Angol szakember az akupnnklúráról „Magam még nem próbáltam" Idejön Angliáiból egy fiatalember és orról tart előadást, hogy az akupunktúrának, ennek az ősi kínai gyógymódnak ez elterjedését milyen tényezők akadályozhatják Európában. Alexander Mc Whin- nie Cambridge-ban, a King’s College szociológiai és politikai tudományokkal foglalkozó tanszékén tanul. Orvosdoktori diplomája után érzett késztetést orra, hogy szociológiai tanulmányokat végezzen, és mivel érdeklik a különböző keleti kultúrák, az akupunktúrában látta annak modellszerű esetét: hogy egyes orvosi gyógyítási eljá'rásökat miért nem legitimálnak, miért nem fogadnak el különböző országokban. Az akupunktúrához a kínai kultúra többévezredes útja vezet. Európai elfogadtatása igazából máig is várat magára. Itt és most az akupunktúráról talán elég annyit tudni, hogy a test különböző pontjain, tű- szúrásokkal egyrészt szűnnek bizonyos fájdalmak, másrészt — szintén évezredek során kialakult tapasztalatok alapján-az először kőből, majd bambuszból, mostanság fémből készült tűk segítségével helyi érzéstelenítésre is alkalmas az aku- punktúrás kezelés. Mc Whinnie előadásának külön érdekessége az volt, hoqy az akupunktúra európai elfogadásának útját több filozófiai aspektusból is közelítette. Megtudtuk, hogy az angol kutató ismeretei szerint valaminek (tehát nem pusztán mondjuk az akupunktúráinak) az elfogadása (legitimálása) általában öt paraméter függAkupunktúrás pontok 01 emberi testen vénye: törvény által, személy által, tradíció által, bizonyítás által és konszenzus (megegyezés) alapján. Az angol kutató szerint az akupunktúra kínai népszerűségének eredete annak is köszönhető, hogy az erről a gyógymódról írt első munkát Időszámításunk előtti 2600-ban a Sárga Császár írta, legalábbis a legendák szerint. Az akupunktúra egyébként Kínában Mao felbukkanásáig szintén tiltott gyógymód volt. Az akupunktúra európai elismertségének gátjaiként az előadó és a beszélgetésben felszólalt szakemberek a tudomány és a mindennapi tudás más-más megközelítési módját Radio mellett... Házbeli lakótársam kaján mosollyal üdvözöl a liftben, aztán megjegyzi: „Most aztán megszaladt az újságíróknak mi?! Egy csomó újságnak felemelték az árát, nyilván fizetéskor több lesz a dohány is ..Unott fölénnyel néztem rá: „Világos! Ennek ez a rendje . . így gazdagodik a nép: emelkedik (többször) a hús ára, vastag bukszával térnek haza a hentesek, aztán a pékek, meg a tejesek, az áramszolgáltatósak, csakúgy, mint mondjuk az ingatlankezelő dolgozóinak életszínvonala is felszökkent, a többszörös lakbéremelések után. Hát ilyen szép és egyszerű az élet. A héten azt hallom a rádióból, hogy a Fővárosi TávViccelődünk... viccelődünk... tak 61 millió forintot. Hogy ez sok vagy kevés —, nézőpont dolga. Mindenesetre a hír hallatán mindjárt elfogott az irigység: jó a pestieknek, mert amíg a 61 millió forintból tart, addig az idei őszi-tél eleji fűtést ingyen élvezhetik. Gondoltam. De a hír folytatódott, a bemondónő — enyhe iróniával a hangjában — hozzáfűzte a hivatalos intést: „A megtakarított összeg tenmészeUgye manapság éppen eleget hallunk és olvasunk merész pénzügyi elképzelésekről, mondjuk a külföldi tőke becsalogatásáról, vagy import- termékek behozataláról, amennyiben ebből jó üzlet ígérkezik. Nos, a világ egyik legnagyobb csaptelepgyárával tárgyaltak — nem egyszer! — a magyar kereskedelmi szervek. A tevében láthattunk is egy kisebb kiállítást eme terszaküzletekben csak pult alatt kapható néhány fajta csaptelep, vagy vízcsap, amelyeknek a minősége... na ezt hagyjuk. Mindenesetre a vízcsapok örökké csöpögnek, a lerakódó vízkőtől elhasználódnak. A minőséget említettem .. . Valamilyen bizottság — erről is a rádióból értesültem — kiderítette, hogy hazánkban forgalmazott bármilyen árucikaz akupunktúra tudatos misztifikálást, így eltorzítását, a nyelvezet nem megfelelő voltát említették. Az előadás utáni rövid beszélgetésben Mc Whinnie elmondta, hogy még sohasem próbálta alávetni magát aku- punktúrás kezelésnek. Megtudhattuk tőle azt is, hogy Angliában nemcsak orvosdoktorok végezhetnek tüszúrásos kezelést. Valamennyi olyan embert alkalmasnak ítélnek erre, aki tagja lett az angol akupunk- túrás társaságnak. A 'biztosító- társaságok ugyanúgy fizetne* az akupunktúrós gyógymódot választó betegéknek, minta hagyományos eljárásokat igénybe vevőknek. Bozsik L. kekre annyi reklamáció érkezik, hogy ezeknek értéke eléri a 10 milliárd (!) forintot. A rossz portékák ötven százalékánál kimutatható az elavult, ósdi gyártási technológia, 25 -30 százalékánál a műszaki ellenőrzés elmulasztása, 20 százalékánál pedig a késedelmes szállítás, vagy hanyag csomagolás. Jó mi? Egy másik műsor -, amely a kereskedelmi kiszolgálás jellemzőit firtatta - a riporternek fiatal eladók nyilatkoztak. Egy pesti ABC-áruház húsosrészlegének ifjú eladónője ezt mondta: „A főnök úr utasított bennünket, hogy a zsíros mó- csingot is el kell adnunk ..." Szintén egy ABC-árúházba i szerzett tapasztalat: öreg nyugdíjas asszony 30 deká oldalast kér a hentesfiútól: „Mi van mama, lagzi lesz otthon ...?" — viccelődött a henteslegény. Marha jó vicc. Sok esté lényege A magyar tévénézők nem láthatják a Santa Barbara című tévésorozatot, amely nem egy Barbara nevű szentéletű asszonykáról, hanem Santa Barbara kaliforniai városról kapta a címét. Most egyetlen fotóval ismertetjük a sorozat lényegét: nem a képen látható s végig a történetben igen kacér Marcy Walker megy férjhez. Tán neki a jobb! Rolling Sténes a PepsiérlFelháborodott a francia Popsajtó: a Rolling Stones Pepsi-cola reklómfilmben játszik. Mert még ha konyakreklámban tenné! Üvölté rock Ma, április 3-án kezdődik Bécsben az akusztika nemzetközi elektromos zenei tanácskozás, főképp a rockhangzásról. Éljen a füldugó! Kalózok HoUywood ellen Az Amerikai Filmexport Egyesület egy tanulmányban közli, hogy hollywoodi filmgyárak bevétele egy év alatt több mint egymilliárd dollárral csappant, mert nagyon terjednek a főleg Ciprusról, Egyiptomból és Dél-Koreából származó, s olcsóbb árú kalózfilmek. Mit mondjunk erre? - Gyengül az ellen, hajrá Balázs Bé|a Filmstúdió. r „Eles anyanyelvűnk” 1. Nem minden fülszöveg gyónós. 2. Nálunk az árverésbe mindig a bér sántul bele. 3. A földhözragadt szellem legfeljebb rögeszmét cserél. 4. Csak az ért mindennel egyet, aki többet nem tud. 5. Nem kell annak nézőpont, aki nem lát tovább az orránál. 6. Cifra nyomorúság, ha valakit koldusbottal ütnek lovaggá. 7. Hiába a virágnyelv annak, akinek csak a szája nyílik. 8. A lelkét is kitenné, minthogy annyi minden szárad már rajta. 9. Rendszerint az kér szót, akinek amúgy is sok van. 10. A rozsdának még a vasmarok is enged. Kerekes László mékekből, némelyik fürdőszoba-csaptelep olyan csillogó, •modern vonalú, gyönyörű szerkezet volt, mint egy ezüst ékszer. Ha nekem ilyen lenne szűk kis otthonomban, nem is mernék hozzányúlni, csak naphosszat ámulva nézném. De a világcég most már dühös. A tárgyalások lelassulnak, a magyar partner - jó magyar bürokrata módon - halasztja a dolgot. S közben a magyai mmmmKmmmmnmammmmmmmmammmsmKmaammmmam tesen nem téríthető vissza a fogyasztónak . . Én anyagi ügyekben különösen eléggé naiv vagyok, hát hogyan is gondolhattam volna, hogy majd a fogyasztónak valamit is visszatérítenek? Ilyen hülyeség is csak nékem jut eszembe. Valahogy olyan egyszerűnek tűnt az egész: kevesebb energiáért -, kevesebb pénzt! De hát ez nem jött be. Illetve ez sem. fűtő Vállalat - tekintettel arra, hogy az idei tél is enyhe volt, következésképpen kevesebb energia-felhasználással fűtöttek - szóval megtakarítótól MAV9 m ^ r aíiordma