Dunántúli Napló, 1989. április (46. évfolyam, 90-118. szám)
1989-04-26 / 114. szám
DI\Piec4z 1989. április 26-, szerda Pécsi körkép Eladósodik a város? Valószínűleg Pécs polgárainak nagy többsége örömmel fogadta a hírt, hogy a városi tanács hitelfelvételével megoldást tolóit a Nemzeti Szin- Iház rekonstrukciójának folytatására. Mindemellett jogos az aggodalom, mennyire adósodik el a tanács, lesz-e ereje és hogyan a hitelek törlesztésére- Egyáltalán mennyi adóssága van a városi tanácsnak? Dr. Molnár Zoltán, a tanács elnöke:- Idén január 1-jén 279 .millió volt a hitelállomány, ehhez tegyük a színházrekonstrukcióra és a területelókészí- tésre kibocsátott kötvényeket, amelyek értéke 76,5 millió forint, az összesen 355,5 millió, február 9-én a testület úgy döntött, hogy a kiemelt rétegek lakástámogatására és a nagyórpádi terület előkészítésére vegyünk fel hitelt. Ennek összege 110 millió lehetne, de az OTP 80 milliót ad, a szerződéskötésre még nem ' került sor. Március 31-én pedig felhatalmazott a tanács, hogy a Kereskedelmi és Hitel Bankkal kössek előzetes megállapodást a hitelfelvételre a színházrekonstrukció folytatásához. Ez a 120 millió forint még változhat, mert a harmadik-negyedik negyedévben vesszük fel. Összevetve az idei adósság, ha levonjuk a korábbi felvett pénzekre kifizetett törlesztést, 528 millió forint.- Milyen ütemben kell törleszteni?- A területelőkészitésre felvett hitelt jövőre, a kiemelt rétegek támogatására felvett pénzt 1992-tól kezdjük törleszteni, a mostani 120 millió 90ben és 91-ben esedékes. A törlesztési terv a következő: 1990-ben 110, 91-ben 154, 92- ben 91 és 93-ban 61 millió forint. A hitelfelvételek hátteredként szeretném elmondani, hogy a kiemelt rétegek támogatása és a terület-előkészítés a csökkenő lakásépítés miatt szinte az egyetlen lehetőség és elfogadhatóbb kötelezettségvállalás. A kötvények elkelték, ám a terület-előkészítésre felvett pénz visszajön a telkek elodósokor. A színházügyében két rossz közül kellett döntenünk: hitelfelvétellel — még a kamatokkal együtt is - biztosítható, hogy a terv sze- linl folytatódik a munka, ha megszakad és egy-két évet csúszik, okkor az a legdrágább megoldás és a legnagyobb erkölcsi veszteség. Hangsúlyoznom kell, hogy a városi tanács ezzel csak ebben az évben tudja vállalni önerőből a finonszirozást. Jövőre szükségünk van a külső segítségre.- Ez a testület bátran kockáztat, de az új tanácsnak ezzel a teherrel kell gazdálkodni.- 3,5 milliárd a tanács éves költségvetése. Ennek tíz százaléka az adósság. Szerintem ez nem sok, de visszakérdezek: mit adunk a következő testületnek, ha most például a színházra nem veszünk fel pénzt? A problémát meg kell oldaniuk, sokkal nehezebb feltételekkel.- Igen, de arra gondolok, hogy a mai gazdasági környezetben a tanácsok gazdálkodnak a legkötöttebben. Egyáltalán nem versenyezhetnek, mert központi elosztásból kapják a pénzt, nem tudnak többletnyereségre szert tenni. Mennyit takarítottunk meg a télen? Éveken át hallgattuk ilyenkor, tavasz elején a városi panaszkodást: ennyit meg ennyit vitt el a rendkívüli tél, miután a felkészülés így meg úgy még idejében megtörtént; ám ennek ellenére is azt láttuk, hogy a ránk szakadt hóval leginkább az időjárás jótékony változása birkózott meg. Rendszerint úgy volt, hogyha leesett az első hó, Pécs szinte órákra megbénult. 1988-89 teléről mindezt nem lehetett elmondani. Néhány novemberi havas nappal úsz- hattuk meg a dolgot, magát a telet a városra telepedett átláthatatlan köd jelentette. Ez aztán csakúgyan rendkívüli volt! Hát akkor gondolhatnánk - sikerült olcsón megúsznunk a telet, hiszen nem kellett sózni, havat tolni, szál- 'lítani stb., ami minden más évben terven felüli milliókat nyelt el. Idén — gondolhatnánk tovább - nagy pénzeket lehetett más célra fordítani abból, amit a téli munkákra tettek félre. így volt-e? Kérdésünkre Solti Dezsőtől, az épí- tési-közlekedési osztály helyettes vezetőjétől kaptunk választ. Mint megtudtuk, a megtakarítás mindössze 1,1 millió forint volt, ennyit tudtak átcsoportosítani közvilágítási célra. Nem sok, de ez is valami. De miért csak ennyit? A felkészülés, a november 15-től március 15-ig tartó készenlét pénzbe kerül, természetesen okkor is, ha nincs hó, hiszen a téli mondás úgy tartja: a kutya nem ette meg még a telet, vagyis számítani kell mindenre a tavasz beköszöntőig, igaz, egyre csökkenő eséllyel. E télre - mint az utóbbi években általában - 9 millió forint volt az előirányzat, amit minden alkalommal 2-5 millióval kellett még megfejelni attól függően, milyen csapadékos volt a tél. Eltérés volt ettől a gyakorlattól a tavalyi - 1987—88-as —, tél amikor a frissen alokult Városgondnokság azzal is bizonyította a létjogosultságát, hogy operatív beavatkozása által a hóeltakarítás költségeit jócskán a korábbi évek szintje alá tudta szorittatni. A Pécsi' Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalatnál három készenléti fokozat van aszerint, hogy az időjárási viszonyok alapján milyen gépparkot kell a hozzájuk tartozó személyzettel bevetésre készen tartani. A legegyszerűbb az első fokozat, négy géppel és napi 44 ezer forintos átalányköltséggel; a második fokozaté (nyolc gép) 56 ezer forint, a harmadiké (tizenhárom gép) 100—120 ezer forint. Az idei télen - az említett novemberi napoktól eltekintve - mindvégig az első fokozat volt érvényben, ez vitte el az előirányzat nagy részét. H. I. A törlesztéseket ebből a központi elosztásból kell fizetni...- Ez igaz, de már most több olyan nyereséges vállalkozásbon veszünk részt, amely később pénzt hoz a tanácsnak, ha viszonylag szerényebb összegeket is. Például az autós bevásárló központban részvényesek vagyunk a telek révén. A nagybani piac létesítésében érdekelt a Vásár- csarnok Felügyelőség, amely a szerzett nyereség mellett kevesebb tanácsi támogatást igényel, mint tanácsi intézmény. Az Irányi Dániel téri szálloda bevételeiből is részesülünk - lehet, hogy öt év múlva — az átadott telek és kiépített közművek arányában. Több olyan közös vállalkozást tervezünk, amelyek többletpénzt hoznak a tanácsnak. Ezekről akkor szólnék, amikor a megállapodásokon túl vagyunk. Forgalomszervezés A Városgondnokság főiskolások és egyetemisták jelentkezésére számít, akik segítenek a forgalomszámlálásban április és májusban. * Megszüntetnek 24 gyalogátkelőhelyet. A Vízépítő Gmk a burkolatjelek eltüntetésével egyidőben mindkét forgalmi irányból figyelmeztető táblákkal hívja fel erre a figyelmet. A PKUV pedig megkezdte a burkolatjelek felújítását: elsőként a kijelölt gyalogátkelőhelyeken, a belvárosban és az autóbuszvonalakon festik a keresztirányú jeleket, míg a hosszirányú burkolatjelek festését éjjel vállalták. Készülődés a tanácsválasztásokra > Koalíciós testület lesz Csökken a választókörzetek száma - Elnökválasztás: közvetlenül - Egyszerűbb pótválasztások Dr. Farkas Károly, o várost tanács végrehajtó bizottságának titkára egy térképet mutat, amelyre a város válaszjó- körzeteit rajzolták fel. Szám szerint ötvennyolcat. Az új javaslat szerint ugyanis ez az 58 körzet jobban kifejezi a város egyes területeinek képviseletét, mint a meglevő 92. Nbgyok ma az aránytalanságok: a belváros számos körzetében szinte alig akad dolga a tanácstagnak, míg van, aki a peremterületen öt év alatt végig sem tudja járni a területét. Vendéglátás a Kálvária domb alatt Érdekes, téglával kirakott alagútbejáratot építenek a Hunyadi és a Vak Bottyán út sarkán, éppen az alagút mellett. A valóban szép építészeti megoldású bejárat egy pincerendszert rejt. A szegedi egyetem geológus- hallgatói többször jártak itt és tanulmányozták a ritka pályázat útján keres a tanács vállalkozót, aki borozót, sörözőt, esetleg sportklubot nyitna itt, és vállalná a belső munkák, a berendezés költségeit. Mindenképpen a belváros egyik keresett vendéglátóhelye lehetne itt. Lehet vállalkozni! Olcsó étkeztetés, garázsépítés, pincehasznosítás Ismert, hogy megkezdték a Jókai tér 11-es számú ház felújítását. A tejbisztró helyén olcsó étkeztetést szeretne újra nyújtani a tanács, a ház rekonstrukciója után. Most olyan vállalkozót keres, oki a kivitelezési és az üzemeltetési költségeket vállalja. A jelentkezést írásban nyújtsák be a vállalkozók április 30-ig, Kukái Sándornál, az építési és közlekedési osztályon. Pályázatot hirdet a tanács a Kossuth Lajos utca 36-os számú ház megvételére. Az indulási ár tízmillió forint, egy összegben, azonnali fizetési kötelezettség mellett arra is számítania kell a vevőnek, hogy a műemléki felújítást két év alatt befejezi, és a helyreállított falfestményeket bemutatja az érdeklődőknek. A pályázatot szintén április 30-ig várja Kukái Sándor. Játszótér a Szent István téri udvarban? Évek óta dolgoznak egy programon, amelyből keveset látunk, hiszen tokarják egyik oldolon a Szent István tér házai, másfelől a Landler Jenő utcai várfal. Elsőként a várfalat újították fel, kiépült egy leendő sétány közvilágítási hálózata, és megkezdték a barokk és eklektikus pavilonok felújítását, amelyek a vendégek fogadására lesznek majd alkalmasok. Az elektromos kábelfektetéskor találtak itt egy eddig ismeretlen XI. századi templom olapfalat is, amelynek kutatása ez évben várhatóan befejeződik. Az elmúlt évben egy játszótér létesítését is ígértük a körképben, amelynek megvalósítására már nem jutott tanácsi pénz. Ma már az is felvetődött, talán nem is igénylik a belváros tokái közvetlenül a Szent István tér mellett ezt a játszóteret, amelynek tervei végül is rendelkezésre állnak a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalatnál. Emlékeztetőül: annak idején a Szent István téri játszótér felszámolása miatt sokon háborogtok. Vajon szükség von-e még rá a várfal és a tér belső udvaraiban? A végrehajtó bizottság döntése: lehetőség van a garázs- építésre a nagyórpádi lakóterületen önálló szövetkezeti formában. A tervezés, a területrendezés és a közműépítés a szövetkezet dolga. Előszóra Kanizsai Dorottya és a postavölgyi út határolta szögletben építhetnek 80 garázst, amelyek műszaki tervezése megin. dúlt — a tervező megelőlegezte az alakuló szövetkezetnek a munkát. A tervek szerint ezen a garázssoron szolgáltatók, autószerelők, alkatrészkereskedők is vállalkozhatnak. * A pinceprogramban megerősítették a Bajcsy-Zsilinszky utca 3— 5-ben levő mély piacét. Több hasznosítási lehetőség felmerült már, de a KÖJÁL és a lakóik kérése miatt a gombatermesztés és a vendéglátás kizárt. A tanács építési és közlekedési osztálya várja a hasz-, nosítható ötleteket a mintegy 150 négyzetméter alapterületű mélypince üzemeltetésére. Mindenekelőtt ezeket az aránytalanságokat oldja mega körzethatárokat módosító ja- vaslat, amelyet ezekben a napokban .vitatnak meg a tanácstagok, mdjd lakossági fórumon is ismertetik. Nem kevésbé fontos szempont az sem, hogy egy kisebb létszámú tanácstestület jóval hatékonyabban képes dolgozni.- Milyen lesz ez a várhatóan kisebb létszámú testület? Mit tudhatunk ma a választásokról? Dr. Farkas Károly nyilatkozott ezekről a kérdésekről is: — Nyilvánvalóan koalíciós testület lesz. Az országgyűlés szeptemberben fogadja el a párttörvényt, akkor megváltozik a jelöltállítás joga és megszűnik a népfront privilégiuma. Választójogi törvény viszont még nincs, a negyedik-ötödik tervezetet adták ki vitára. Az előkészítő műhelyekből szerzett információk szerint a jelenlegi törvényt módosítják erre az alkalomra. Amit biztosan tudhatunk, hogy a tanács elnökét közvetlenül választják, személyére a város minden választópolgára voksol. A jelöltállítás módszere szintén más lesz — ebben a kérdésben több változat kerül az országgyűlés elé. A többes jelölés ma már természetes, de a jellemző nem a kettős, hanem a hármos-né- gyes lesz. Várható, hogy o választás napján nem jut mandátumhoz egy jelölt, mert nem kapja meg a szavazattöbbsé- qet. Készülünk a pótválasztásokra is, amelyeket egyszerűsítünk: a mandátum megszerzéséhez nem o választókörzet lakóinak számát vesszük majd alapul, hanem a választáson megjelentek szavazattöbbséqe dönt. Az a véleményem, hogy sokkal markánsabb, döntésekre alkalmas testület lesz ez, kevesebb létszámmal.- Szinte mindennap elhangzik valamilyen időpont a választásokról. Eg'/másnak ellentmondó nyilatkozatok. — Júniusban dönt az ország- gyűlés a választások időpontjáról. A tanócsválasztások előrehozásának indoka - egyébként a testületek legitimitását még nem kérdőjelezték meg —• hogy a legitimitás megőrzése, nem a mandátumuk meghosz- szabbitása, hanem a lerövidítése. Amennyiben ősszel választjuk a tanács tagjait, mindenképpen nagy próba lesz- Bízom abban, hogy a párttörvény után valamennyi párt és szervezet felelősen vesz részt a választásokban. A leglényegesebb dolognak tartom, hogy0 jelölt felkészült és alkalmas legyen a várospolitika alakításában, bárki küldje. Minden alkotó javaslatra fogadókészek vagyunk. Sőt, a leendő jogszabályoktól függetlenül hangoztatom, hogy semmiféle statisztikái elvnek nem adunk helyt. Például semmi akadály0 a fiatalok részvételének a várospolitikában. Az ifjúsági szer. vezetek állítsanak elfogadható jelöltet, adjanok programot és képviseljék felelősen. Rovatszerkesztő: GALDONYI MAGDOLNA rétegződéseket. Nemcsak emiatt hasznos ez a pince- rendszer, amelyben több pincét kötöttek össze, és mintegy háromszáz négyzet- méter területet kaptak így. A megerősítése a következő évben befejeződik, de mór most felvetődött a hasznosítás gondolata. Valószínűleg